1Heyr þú nú, Jakob, þjónn minn, og Ísrael, sem ég hefi útvalið.2Svo segir Drottinn, sá er þig hefir skapað og þig hefir myndað frá móðurkviði, hann sem hjálpar þér: Óttast þú eigi, þjónn minn Jakob, og þú Jesjúrún, sem ég hefi útvalið.3Því að ég mun ausa vatni yfir hið þyrsta og veita árstraumum yfir þurrlendið. Ég mun úthella anda mínum yfir niðja þína og blessan minni yfir afsprengi þitt.4Þeir skulu spretta upp, eins og gras milli vatna, eins og pílviðir á lækjarbökkum.5Einn mun segja: Ég heyri Drottni, annar mun kalla sig nafni Jakobs, og enn annar rita á hönd sína Helgaður Drottni og kenna sig við Ísrael.6Svo segir Drottinn, konungur Ísraels og frelsari, Drottinn allsherjar: Ég er hinn fyrsti og ég er hinn síðasti, og enginn Guð er til nema ég.7Hver er sem ég hann segi frá því og sanni mér það frá því er ég hóf hina örgömlu þjóð? Látum þá kunngjöra hið ókomna og það sem verða mun!8Skelfist eigi og látið eigi hugfallast. Hefi ég ekki þegar fyrir löngu sagt þér það og boðað það? Þér eruð vottar mínir: Er nokkur Guð til nema ég? Nei, ekkert annað hellubjarg er til, ég veit af engu öðru.9Þeir sem búa til goðalíkneski, eru hver með öðrum hégóminn einber, og dýrindissmíðar þeirra eru að engu liði. Vottar slíkra guða sjá eigi og vita eigi, til þess að þeir verði sér til skammar.10Hver hefir myndað guð og steypt líkneski, til þess að það verði að engu liði?11Sjá, allir dýrkendur þess munu til skammar verða. Og smiðirnir, þeir eru þó ekki nema menn, látum þá alla safnast saman og ganga fram, þeir skulu skelfast og til skammar verða hver með öðrum.12Járnsmiðurinn myndar egg á öxina, tekur hana fram við glóð og lagar hana með hömrunum. Hann býr hana til með hinum sterka armlegg sínum. En svelti hann, þá vanmegnast hann, fái hann ekki vatn að drekka, lýist hann.13Trésmiðurinn strengir mæliþráð sinn og markar fyrir með alnum, telgir tréð með hnífum og afmarkar það með sirkli. Og hann býr til úr því mannlíkan, fríðan mann, til þess að búa í húsi.14Hann heggur sér sedrustré, tekur steineik eða eik og velur um meðal skógartrjánna. Hann gróðursetur furutré, og regnskúrirnar koma vexti í þau.15Og maðurinn hefir tréð til eldiviðar, hann tekur nokkuð af því og vermir sig við, hann kveikir eld við það og bakar brauð, en auk þess býr hann til guð úr því og fellur fram fyrir honum. Hann smíðar úr því skurðgoð og knékrýpur því.16“Helmingnum af trénu brennir hann í eldi. Við þann helminginn steikir hann kjöt, etur steik og verður saddur; hann vermir sig og segir: Æ, nú hitnar mér, ég sé eldinn.”17En úr afganginum býr hann til guð, skurðgoð handa sér. Hann knékrýpur því, fellur fram og gjörir bæn sína til þess og segir: Frelsaðu mig, því að þú ert minn guð!18Þeir hafa hvorki skyn né skilning, augu þeirra eru lokuð, svo að þeir sjá ekki, og hjörtu þeirra, svo að þeir skynja ekki.19“Og þeir hugleiða það eigi, þeir hafa eigi vitsmuni og skilning til að hugsa með sér: Helmingnum af því brenndi ég í eldi, ég bakaði brauð við glæðurnar, steikti kjöt og át; og svo ætti ég að fara að búa til andstyggilegt líkneski af því, sem afgangs er, og falla á kné fyrir trédrumbi!”20Þann mann, er sækist eftir ösku, hefir táldregið hjarta leitt afvega, svo að hann fær eigi borgið lífi sínu. Hann segir ekki við sjálfan sig: Er það ekki svikatál, sem ég held á í hægri hendi minni?21Minnstu þess, Jakob, og þú Ísrael, því að þú ert þjónn minn. Ég hefi skapað þig til að vera þjón minn, þú, Ísrael, munt mér aldrei úr minni líða!22Ég hefi feykt burt misgjörðum þínum eins og þoku og syndum þínum eins og skýi. Hverf aftur til mín, því að ég frelsa þig.23Fagnið, þér himnar, því að Drottinn hefir því til vegar komið, látið gleðilátum, þér undirdjúp jarðarinnar. Hefjið fagnaðarsöng, þér fjöll, skógurinn og öll tré, sem í honum eru, því að Drottinn frelsar Jakob og sýnir vegsemd sína á Ísrael.24Svo segir Drottinn, frelsari þinn, sá er þig hefir myndað frá móðurkviði: Ég er Drottinn, sem allt hefi skapað, sem útþandi himininn aleinn og útbreiddi jörðina hjálparlaust,25sá sem ónýtir tákn lygaranna og gjörir spásagnamennina að fíflum, sem gjörir vitringana afturreka og þekking þeirra að heimsku,26sem staðfestir orð þjóns síns og framkvæmir ráð sendiboða sinna. Ég er sá sem segi um Jerúsalem: Verði hún aftur byggð! og um borgirnar í Júda: Verði þær endurreistar, og rústir þeirra reisi ég við!27Ég er sá sem segi við djúpið: Þorna þú upp, og ár þínar þurrka ég upp!28Ég er sá sem segi um Kýrus: Hann er hirðir minn, og hann skal framkvæma allan vilja minn og segja um Jerúsalem: Hún skal endurreist verða og musterið grundvallað að nýju!

44.1-5 Fyrirheit Jes 41.8-16; 43.1-7
44.1 Jakob, þjónn minn Jes 41.8+
44.2 Drottinn skapaði Ísrael Jes 43.1+ – í móðurlífi Jes 44.24; 46.3; 49.1,5; Jer 1.5; Gal 1.15 – óttastu ekki Jes 41.13+ ; Jer 30.10 – Jesjúrún 5Mós 32.15; 33.5,26
44.3 Úthelli anda mínum Esk 39.29; Jl 3.1; Sak 12.10; sbr Jes 42.1+ – niðja Jes 48.19; 61.9; 65.23
44.4 Á lækjarbökkum Jer 17.8; Slm 1.3
44.5 Rita á hönd sér Jes 49.16
44.6 Drottinn, konungur Ísraels Jes 41.21+ – lausnari Jes 41.14+ – Drottinn allsherjar Jes 1.24+ ; 45.13; 47.4; 48.2; 51.15; 54.5 – hinn fyrsti og síðasti Jes 41.4 + – enginn Guð nema ég Jes 45.6,21; sbr Jes 43.11
44.7 Hver er sem Guð? Jes 40.18+ – hver sagði fyrir um Jes 41.22+
44.8 Frá öndverðu Jes 45.21; 48.3,5,7 – vitni mín Jes 43.10,12 – Guð, klettur Jes 17.10; Slm 28.1+ ; 71.3
44.9 Skurðgoð Jes 40.19+
44.17 Tilbiðja skurðgoð Jes 45.20
44.18 Sjá ekki Jes 6.9; 42.20+
44.19 Skurðgoðadýrkun Jes 41.24; 46.8; Róm 1.21-23
44.21 Þjónn minn Jes 41.8; 43.10; 44.1 – ég skapaði þig Jes 43.1+
44.22 Feykti burt Jes 43.25 – hverf til mín Jer 31.18; Hlj 5.21 – ég hef endurelyst þig Jes 41.14+
44.23 Fagnaðu Jes 49.13; 55.12; Slm 96.12; 148.1-9 – alheimur fagnar Jes 42.10-12
44.24 Lausnari þinn Jes 41.14+ – Drottinn skapar Jes 42.5+ – í móðurlífi Jes 44.2+ – skapari himins og jarðar Jes 40.21; 45.12,13,18; 48.12-13; 51.13 – ég er Drottinn Jes 45.5-7; 48.17
44.25 Geri afturreka sbr Jes 43.13 – vitringar 1Kor 1.20
44.28 Kýrus Jes 40.13+ – hirðir Jes 40.11; Jóh 10.1-18 – framkvæma vilja minn Jes 53.10; sbr Jes 48.15