Jeremía 42. kafli2018-01-17T02:19:05+00:00
Jeremía 42. kafli

Flóttinn til Egyptalands

Leitað úrskurðar Drottins

1 Þá komu allir herforingjarnir, Jóhanan Kareason og Asarja Hósajason ásamt öllu fólkinu, bæði háum og lágum, 2 og sögðu við Jeremía spámann: „Vér biðjum þig innilega að gera bón vora og biðja til Drottins, Guðs þíns, fyrir oss öllum sem eftir erum. Vér erum aðeins fáir eftir af öllum þeim fjölda sem áður var eins og þú getur séð með eigin augum. 3 Drottinn, Guð þinn, skal vísa oss veginn sem vér eigum að fara og segja oss hvað vér eigum að gera.“
4 Jeremía spámaður svaraði þeim: „Já, ég skal biðja til Drottins, Guðs yðar, eins og þér óskið. Því næst skýri ég yður frá öllu sem Drottinn svarar án þess að leyna yður nokkru.“
5 Þá sögðu þeir við Jeremía: „Drottinn skal vera sannorður og áreiðanlegur vottur gegn oss ef vér breytum ekki eftir hverju orði sem Drottinn, Guð þinn, sendir til vor með þér, 6 hvort sem það verður gott eða illt. Vér munum hlýða fyrirmælum Drottins, Guðs vors, sem vér sendum þig til. Vér munum hlýða fyrirmælum Drottins, Guðs vors, svo að oss farnist vel.“

Svar Drottins

7 Tíu dögum síðar kom orð Drottins til Jeremía. 8 Hann kallaði þá á Jóhanan Kareason og alla herforingjana, sem með honum voru, ásamt öllu fólkinu, háum og lágum, 9 og sagði við þá: Svo segir Drottinn, Guð Ísraels, sem þér senduð mig til svo að ég legði fyrir hann bæn yðar: 10 Ef þér búið um kyrrt í þessu landi mun ég byggja yður upp en ekki brjóta niður, ég mun gróðursetja yður en ekki uppræta. Já, ég iðrast þeirrar ógæfu sem ég hef leitt yfir yður. 11 Óttist ekki konunginn í Babýlon sem þér nú óttist. Óttist hann ekki, segir Drottinn, því að ég er með yður. Ég mun hjálpa yður og bjarga yður úr greipum hans. 12 Ég mun sýna yður miskunn svo að hann miskunni sig yfir yður og leyfi yður að snúa heim til ættjarðar yðar. 13 En ef þér segið: Nei, vér viljum ekki vera um kyrrt í þessu landi, og óhlýðnist fyrirmælum Drottins, Guðs yðar, 14 og hugsið: Nei, vér viljum fara til Egyptalands og setjast þar að þar sem vér þurfum hvorki að sjá stríð né heyra lúðurþyt og þurfum ekki að líða hungur, 15 heyrið þá orð Drottins, þér sem eruð eftir af Júdamönnum: Svo segir Drottinn hersveitanna, Guð Ísraels: Ef þér eruð staðráðnir í að fara til Egyptalands að leita þar hælis 16 mun sverðið, sem þér óttist, ná til yðar þar, í Egyptalandi, og hungrið, sem þér hræðist, mun elta yður til Egyptalands og þar munuð þér láta lífið. 17 Allir þeir sem eru ákveðnir í að fara til Egyptalands til að leita þar hælis munu falla fyrir sverði, úr hungri og drepsótt. Enginn þeirra mun bjargast eða komast undan bölinu sem ég mun leiða yfir þá. 18 Því að svo segir Drottinn hersveitanna, Guð Ísraels: Á sama hátt og heift mín og reiði steyptist yfir Jerúsalem mun reiði mín steypast yfir yður þegar þér farið til Egyptalands. Þér verðið efni bölbæna og ímynd hryllings, bölvunar og smánar og þennan stað sjáið þér aldrei framar.
19 Drottinn hefur talað til yðar sem eftir eruð af Júdamönnum: Farið ekki til Egyptalands. Gerið yður ljóst að nú hef ég varað yður við. 20 Þér stofnið lífi yðar í hættu með því að blekkja sjálfa yður. Þér senduð mig sjálfir til Drottins, Guðs yðar, og sögðuð: Bið fyrir oss til Drottins, Guðs vors. Skýrðu oss nákvæmlega frá öllu sem Drottinn, Guð vor, segir, og vér munum breyta eftir því. 21 Í dag hef ég skýrt yður frá því en þér hafið ekki hlýtt fyrirmælum Drottins, Guðs yðar, í neinu af öllu því sem hann sendi mig með til yðar. 22 Nú skuluð þér vita að þér munuð falla fyrir sverði, úr hungri og drepsótt á þeim stað sem þér viljið fara til og leita hælis.

Hægt er að nálgast texta þessa kafla í öðrum íslenskum þýðingum með því að smella á nafn þýðingarinnar hér fyrir neðan. Þýðingin opnast í nýjum glugga.