Dómarabókin 3. kafli2018-01-15T01:54:05+00:00
Dómarabókin 3. kafli

1 Þessar þjóðir lét Drottinn vera kyrrar til þess að reyna Ísrael með þeim, alla þá er ekkert höfðu haft að segja af öllum bardögunum um Kanaan. 2 Þetta gerði hann einungis til þess að komandi kynslóðir Ísraelsmanna mættu kynnast hernaði, þær sem ekki höfðu kynnst honum fyrr. 3 Þetta eru þjóðirnar: Fimm höfðingjar Filistea, allir Kanverjar, Sídonbúar og Hevítar, sem bjuggu á Líbanonsfjöllum, frá fjallinu Baal Hermon allt þangað er leið liggur til Hamat. 4 Þeim var þyrmt til þess að reyna mætti Ísrael með þeim svo að ljóst yrði hvort þeir vildu hlýða boðum Drottins sem hann hafði gefið feðrum þeirra fyrir meðalgöngu Móse. 5 Þannig bjuggu Ísraelsmenn meðal Kanverja, Hetíta, Amoríta, Peresíta, Hevíta og Jebúsíta. 6 Þeir gengu að eiga dætur þeirra, giftu sonum þeirra dætur sínar og þjónuðu guðum þeirra.

Sögur af dómurunum

Otníel

7 Ísraelsmenn gerðu það sem illt var í augum Drottins, gleymdu Drottni, Guði sínum, og þjónuðu bæði Baölum og Asérum. 8 Þá upptendraðist reiði Drottins gegn Ísrael svo að hann seldi þá í hendur Kúsan Rísjataím, konungi í Aram í Norður-Mesópótamíu, og Ísraelsmenn þjónuðu Kúsan Rísjataím í átta ár. 9 Þá hrópuðu Ísraelsmenn til Drottins og Drottinn vakti upp hjálparmann sem hjálpaði Ísraelsmönnum, Otníel Kenasson, yngri bróður Kalebs. 10 Andi Drottins var yfir honum og hann varð dómari í Ísrael.[ Hann fór í hernað, Drottinn gaf Kúsan Rísjataím, konung í Aram, honum á vald og hann reyndist Kúsan Rísjataím voldugri. 11 Síðan var friður í landinu í fjörutíu ár. Þá andaðist Otníel Kenasson.

Ehúð

12 Ísraelsmenn gerðu enn það sem illt var í augum Drottins. Þá efldi Drottinn Eglón, konung í Móab, gegn Ísrael af því að þeir gerðu það sem illt var í augum Drottins. 13 Hann safnaði að sér niðjum Ammóns og Amaleks, fór því næst og vann sigur á Ísrael og þeir náðu pálmaborginni á sitt vald. 14 Ísraelsmenn þjónuðu Eglón, konungi í Móab, í átján ár. 15 Þá hrópuðu Ísraelsmenn til Drottins og Drottinn vakti upp mann þeim til hjálpar, Ehúð, son Gera Benjamínsniðja, en hann var örvhentur. Ísraelsmenn sendu hann með skatt á fund Eglóns, konungs í Móab. 16 Ehúð hafði gert sér sverð tvíeggjað, alin að lengd. Hann gyrti sig því innanklæða á hægri hlið. 17 Fór hann og færði Eglón Móabskonungi skattinn en Eglón þessi var mjög digur maður. 18 Þegar hann hafði reitt fram skattinn lét hann þá fara sem borið höfðu skattinn. 19 Sjálfur sneri hann aftur hjá steinstyttunum í Gilgal. Ehúð sagði við konung: „Ég á leynilegt erindi við þig, konungur.“ „Hafið hljótt,“ skipaði konungur og allir gengu út sem hjá honum stóðu. 20 Þá gekk Ehúð til hans, þar sem hann sat einn í svalanum í þaksal sínum, og mælti: „Ég ber þér erindi frá Guði.“ Konungur reis þá úr sæti sínu. 21 En Ehúð greip til vinstri hendinni og þreif sverðið á hægri hlið sér og lagði því í kvið honum. 22 Gekk blaðið á kaf og upp yfir hjöltu svo að spikið huldi blaðið því að ekki dró hann saxið úr kviði hans og saurinn vall út. 23 Síðan gekk Ehúð út um veröndina, lokaði dyrunum á þaksalnum á eftir sér og læsti þeim.
24 Þegar hann var farinn komu þjónar konungs, sáu að dyrnar á þaksalnum voru lokaðar og sögðu: „Sjálfsagt er hann að létta á sér[ inni í svala herberginu.“ 25 Biðu þeir nú uns þeir tóku að blygðast sín og ekki lauk hann upp dyrunum að þaksalnum. Tóku þeir því lykilinn og opnuðu og lá þá húsbóndi þeirra dauður á gólfinu.
26 En Ehúð komst undan meðan þeir töfðust. Hann var kominn fram hjá steinstyttunum og sloppinn til Seíra. 27 Þegar hann var þangað kominn lét hann þeyta lúður á Efraímsfjöllum. Fóru Ísraelsmenn þá með honum ofan af hæðunum en hann fór fyrir þeim. 28 Og hann sagði við þá: „Fylgið mér því að Drottinn hefur gefið óvini ykkar, Móabítana, ykkur á vald.“ Fóru þeir þá niður á eftir honum og náðu öllum vöðum á Jórdan yfir til Móab og létu engan komast þar yfir. 29 Þá felldu þeir um tíu þúsund Móabíta. Voru það allt sterkir menn og hraustir en enginn komst undan.
30 Þannig urðu Móabítar á þeim degi að beygja sig undir vald Ísraels. Var nú friður í landinu í áttatíu ár.

Samgar

31 Eftir Ehúð kom Samgar Anatsson. Hann felldi sex hundruð manna af Filisteum með nautrekstrarstaf og frelsaði hann einnig Ísrael.

Hægt er að nálgast texta þessa kafla í öðrum íslenskum þýðingum með því að smella á nafn þýðingarinnar hér fyrir neðan. Þýðingin opnast í nýjum glugga.