Þegar þú situr til borðs með valdhafa
gættu þess þá vel hvern þú hefur fyrir framan þig
og settu hníf við barka þér sértu gráðugur.
Láttu þig ekki langa í kræsingar hans
því að þær eru hverful fæða.
Leitastu ekki við að verða ríkur,
hafðu vit á að gera það ekki.
Beinir þú augum þínum til auðsins er hann horfinn.
Hann á sér vængi sem örn og hverfur til himins.
Matastu ekki hjá nískum manni
og láttu þig ekki langa í kræsingar hans.
Hann er eins og maður sem telur eftir.
„Et og drekk,“ segir hann við þig en hugur fylgir ekki máli.
Bitanum, sem þú kyngdir, verður þú að spýta upp aftur
og fagurgalanum hefur þú sólundað.
Talaðu ekki fyrir eyrum heimskingjans
því að hann fyrirlítur skynsemisorð þín.
Færðu ekki úr stað landamerki ekkjunnar
og gakktu ekki inn á akra munaðarleysingjanna
því að lausnari þeirra er máttugur,
hann mun flytja mál þeirra gegn þér.
Snúðu hjarta þínu að umvönduninni
og eyrum þínum að orðum viskunnar.
Sparaðu ekki aga við hinn unga,
ekki deyr hann þótt þú sláir hann með vendi.
Þú slærð hann með vendinum
og frelsar líf hans frá helju.