{"id":22175,"date":"2018-01-02T01:05:57","date_gmt":"2018-01-02T01:05:57","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/onnur-makkabeabok-5-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:05:57","modified_gmt":"2018-01-02T01:05:57","slug":"onnur-makkabeabok-5-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/onnur-makkabeabok-5-kafli\/","title":{"rendered":"\u00d6nnur Makkabeab\u00f3k 5. kafli"},"content":{"rendered":"
Ant\u00edokus \u00e6\u00f0ir \u00ed Jer\u00fasalem.<\/div>\n

1<\/span><\/a>Um \u00feetta leyti f\u00f3r Ant\u00edokus \u00ed anna\u00f0 sinn herf\u00f6r til Egyptalands.2<\/span><\/a>\u00de\u00e1 bar \u00fea\u00f0 vi\u00f0, a\u00f0 \u00ed allri borginni s\u00e1ust \u00ed 40 daga riddarar, sem ri\u00f0u \u00ed loftinu, \u00ed gullofnum k\u00e1pum, vopna\u00f0ir lensum, h\u00f3pum saman,3<\/span><\/a>og riddarali\u00f0 ni\u00f0urskipa\u00f0 \u00ed fylkingar, sem rendu hv\u00f6r \u00e1 m\u00f3ti annarri og hlupust \u00e1, (menn s\u00e1u)<\/span> skildina blika, fj\u00f6lda spj\u00f3tanna, a\u00f0 sver\u00f0um var brug\u00f0i\u00f0, a\u00f0 skotvopnum var skoti\u00f0, og a\u00f0 skein \u00e1 \u00feau gullb\u00fanu hertygi og margslags brynjur.4<\/span><\/a>\u00dev\u00ed b\u00e1\u00f0u allir a\u00f0 \u00feessi sj\u00f3n m\u00e6tti bo\u00f0a eitthva\u00f0 gott.5<\/span><\/a>En er \u00f3s\u00f6nn t\u00ed\u00f0indi b\u00e1rust, a\u00f0 Ant\u00edokus v\u00e6ri d\u00e1inn, t\u00f3k Jason s\u00e9r ekki f\u00e6rri en \u00fe\u00fasund menn, og gj\u00f6r\u00f0i sviplega \u00e1r\u00e1s \u00e1 borgina. \u00de\u00e1 \u00feeir n\u00fa voru komnir upp \u00e1 m\u00farana, og sta\u00f0urinn var loks tekinn, fl\u00fa\u00f0i Menelaus \u00ed kastalann.6<\/span><\/a>En Jason drap s\u00edna eigin me\u00f0borgara miskunnarlaust, og l\u00e9t s\u00e9r ekki til hugar koma, a\u00f0 heppni \u00ed str\u00ed\u00f0i m\u00f3ti me\u00f0borgurum er hin mesta \u00f3heppni; en hann sem \u00e6tla\u00f0i, a\u00f0 hann hr\u00f3sa\u00f0i sigri yfir \u00f3vinum, en ekki landsm\u00f6nnum (sveitungum)<\/span>,7<\/span><\/a>f\u00e9kk ekki \u00e6\u00f0sta vald, heldur uppskar sv\u00edvir\u00f0u \u00e1v\u00f6xt s\u00edns fyrirt\u00e6kis, og sem \u00fatlagi f\u00f3r hann aftur \u00ed Ammon\u00edta land.8<\/span><\/a>N\u00fa hittu hann afdrif hans illu breytni, \u00fev\u00ed klaga\u00f0ur c)<\/span> fyrir Aretas, k\u00f3ngi arabiskra, og fl\u00fdjandi \u00far borg \u00ed borg, og ofs\u00f3ttur af \u00f6llum og hata\u00f0ur, sem s\u00e1, er fr\u00e1hverfur var or\u00f0inn l\u00f6gm\u00e1linu, og sem \u00f6llum st\u00f3\u00f0 stuggur af, sem b\u00f6\u00f0li f\u00f6\u00f0urlandsins og sinna landsmanna, var hann hrakinn til Egyptalands.9<\/span><\/a>Hann sem haf\u00f0i reki\u00f0 svo marga \u00far landi, d\u00f3 sj\u00e1lfur \u00ed \u00fatleg\u00f0, eftir a\u00f0 hann var kominn til lakedemiskra, til a\u00f0 leita hj\u00e1 \u00feeim skj\u00f3ls, vegna skyldugleika.10<\/span><\/a>Og hann, sem m\u00f6rgum haf\u00f0i snara\u00f0 \u00fat \u00f3j\u00f6r\u00f0u\u00f0um, var af engum harma\u00f0ur, og f\u00e9kk hv\u00f6rki nokkra \u00fatf\u00f6r n\u00e9 legsta\u00f0 hj\u00e1 fe\u00f0rum s\u00ednum.
11<\/span><\/a>En er k\u00f3ngurinn spur\u00f0i \u00fea\u00f0 sem ske\u00f0 var, h\u00e9lt hann a\u00f0 J\u00fadea mundi ganga undan s\u00e9r: \u00fev\u00ed lag\u00f0i hann af sta\u00f0 \u00far Egyptalandi me\u00f0 villud\u00fdrs\u00e6\u00f0i, og t\u00f3k borgina me\u00f0 herskildi.12<\/span><\/a>Og hann bau\u00f0 s\u00ednum str\u00ed\u00f0sm\u00f6nnum a\u00f0 drepa ni\u00f0ur \u00ed str\u00e1 alla sem \u00feeir hittu miskunnarlaust, og l\u00edka \u00fe\u00e1 sem fl\u00fai\u00f0 hef\u00f0u inn \u00ed h\u00fasin.13<\/span><\/a>\u00de\u00e1 voru deyddir ungir og gamlir; menn og konur og b\u00f6rn voru myrt, meyjum og brj\u00f3stmylkingum var sl\u00e1tra\u00f0.14<\/span><\/a>\u00c1 \u00feremur d\u00f6gum var fyrirfari\u00f0 80 \u00fe\u00fasundum, 40 \u00fe\u00fasundir f\u00f3rust \u00ed orrustunni d)<\/span>, og ekki voru f\u00e6rri felldir, en \u00feeir sem sl\u00e1tra\u00f0 var.15<\/span><\/a>Og ekki \u00e1n\u00e6g\u00f0ur me\u00f0 \u00feetta dirf\u00f0ist hann a\u00f0 brj\u00f3tast inn \u00ed heimsins helgasta musteri, en Menelaus v\u00edsa\u00f0i honum lei\u00f0, \u00feessi l\u00f6gm\u00e1lsins og f\u00f6\u00f0urlandsins svikari.16<\/span><\/a>Og me\u00f0 vanhelgri hendi t\u00f3k hann \u00feau helgu \u00e1h\u00f6ld og handl\u00e9k og seldi af hendi \u00fe\u00e6r g\u00e1fur sem a\u00f0rir k\u00f3ngar h\u00f6f\u00f0u gefi\u00f0 sta\u00f0num til vegs og hei\u00f0urs.17<\/span><\/a>Og Ant\u00edokus metna\u00f0ist \u00ed s\u00ednu sinni og hugleiddi ekki, a\u00f0 Drottinn var or\u00f0inn rei\u00f0ur borginni um sinn, sakir synda \u00feeirra sem \u00fear bjuggu, hv\u00f6rsvegna og auga var af henni sleppt a)<\/span>.18<\/span><\/a>Hef\u00f0i \u00fea\u00f0 ei veri\u00f0, a\u00f0 borgin hef\u00f0i veri\u00f0 svo \u00e1kaflega syndug, mundi \u00feessum eins og Hel\u00edod\u00f3rus, sem var sendur af Selevkus k\u00f3ngi til a\u00f0 sko\u00f0a fj\u00e1rsj\u00f3\u00f0una, strax hafa veri\u00f0 refsa\u00f0 og aftra\u00f0 fr\u00e1 sinni ofdirfsku.19<\/span><\/a>En ekki haf\u00f0i Drottinn sakir sta\u00f0arins \u00fatvali\u00f0 f\u00f3lki\u00f0, heldur sta\u00f0inn, s\u00f6kum f\u00f3lksins.20<\/span><\/a>Eins og \u00fe\u00e1 sta\u00f0urinn t\u00f3k hlutdeild \u00ed slysum f\u00f3lksins, svo naut hann l\u00edka seinna (me\u00f0 f\u00f3lkinu)<\/span> Drottins velgj\u00f6rninga. Og \u00fe\u00e1 hann n\u00fa var, s\u00f6kum rei\u00f0i hins alm\u00e1ttuga, yfirgefinn, var hann aftur uppreistur me\u00f0 allri s\u00e6md, \u00feegar s\u00e1 mikli yfirherra var fri\u00f0stilltur.
21<\/span><\/a>Eftir a\u00f0 Ant\u00edokus haf\u00f0i n\u00fa teki\u00f0 \u00far musterinu \u00fe\u00fasund og \u00e1tta hundru\u00f0 (talenta)<\/span> v\u00e6ttir (silfurs)<\/span> f\u00f3r hann me\u00f0 fl\u00fdtir til Ant\u00edok\u00edu, og hugsa\u00f0i \u00ed s\u00ednum ofmetna\u00f0i a\u00f0 hann g\u00e6ti l\u00e1ti\u00f0 sigla \u00e1 \u00feurrlendi og ganga um hafi\u00f0, svo drambsamt var hans hjarta or\u00f0i\u00f0.22<\/span><\/a>Hann l\u00e9t l\u00edka vera (\u00fear)<\/span> eftir umsj\u00f3narmenn, til a\u00f0 pl\u00e1ga f\u00f3lki\u00f0: \u00ed Jer\u00fasalem Filippus a\u00f0 uppruna \u00far Fryg\u00edu, en a\u00f0 h\u00e1ttsemi argari en s\u00e1 var, sem haf\u00f0i sett hann til valda.23<\/span><\/a>Og \u00ed Garisem Andronikus, og \u00fear a\u00f0 auki Menelaus, sem beitti ofmetna\u00f0i enn framar heldur en a\u00f0rir, vi\u00f0 borgarana, og hata\u00f0ist vi\u00f0 \u00fe\u00e1 borgara sem voru Gy\u00f0ingar.24<\/span><\/a>L\u00edka sendi hann frumkv\u00f6\u00f0ul ens illa Appollon\u00edus, 22 \u00fe\u00fasundir hermanna og bau\u00f0 honum drepa alla fullt\u00ed\u00f0a menn en selja konur og unglinga.25<\/span><\/a>\u00deegar \u00feessi kom til Jer\u00fasalem l\u00e9st hann vera fri\u00f0samlegur, og h\u00e9lt s\u00e9r \u00ed taumi til \u00feess helga hv\u00edldardags; og er hann s\u00e1 a\u00f0 Gy\u00f0ingar h\u00e9ldu \u00fe\u00e1 heilagt, bau\u00f0 hann s\u00ednum m\u00f6nnum a\u00f0 vopnast;26<\/span><\/a>og l\u00e9t leggja \u00ed gegn alla sem \u00fatgengu til gu\u00f0s\u00fej\u00f3nustunnar og \u00fear e\u00f0 hann braust inn \u00ed sta\u00f0inn me\u00f0 vopnum, lag\u00f0i hann vi\u00f0 velli mikinn fj\u00f6lda.27<\/span><\/a>En J\u00fadas, Makkabeus, sj\u00e1lfur hinn t\u00edundi, fl\u00fa\u00f0i \u00ed \u00f3bygg\u00f0ina og lif\u00f0i me\u00f0 s\u00ednum m\u00f6nnum \u00e1 d\u00fdrah\u00e1tt, og n\u00e6r\u00f0ust alltaf \u00e1 jurtum, til \u00feess a\u00f0 eiga enga hlutdeild \u00ed saurguninni.<\/p>\n

V. 8. c. Inniloka\u00f0ur hj\u00e1 Aret. V. 14. d. (Eiginl: \u00ed handa beitinni). V. 17. a. Honum leist a\u00f0 refsa borginni.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ant\u00edokus \u00e6\u00f0ir \u00ed Jer\u00fasalem. 1Um \u00feetta leyti f\u00f3r Ant\u00edokus \u00ed anna\u00f0 sinn herf\u00f6r til Egyptalands.2\u00de\u00e1 bar \u00fea\u00f0 vi\u00f0, a\u00f0 \u00ed allri borginni s\u00e1ust \u00ed 40 daga riddarar, sem ri\u00f0u \u00ed loftinu, \u00ed gullofnum k\u00e1pum, vopna\u00f0ir lensum, h\u00f3pum saman,3og riddarali\u00f0 ni\u00f0urskipa\u00f0 \u00ed fylkingar, sem rendu hv\u00f6r \u00e1 m\u00f3ti annarri og hlupust \u00e1, (menn s\u00e1u) skildina blika, fj\u00f6lda spj\u00f3tanna, a\u00f0 sver\u00f0um var brug\u00f0i\u00f0, a\u00f0 skotvopnum var skoti\u00f0, og a\u00f0 skein \u00e1 \u00feau gullb\u00fanu hertygi og margslags brynjur.4\u00dev\u00ed b\u00e1\u00f0u allir a\u00f0 \u00feessi sj\u00f3n m\u00e6tti bo\u00f0a eitthva\u00f0 gott.5En er \u00f3s\u00f6nn t\u00ed\u00f0indi b\u00e1rust, a\u00f0 Ant\u00edokus v\u00e6ri d\u00e1inn, t\u00f3k Jason s\u00e9r ekki f\u00e6rri en \u00fe\u00fasund menn, […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22175","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22175\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}