{"id":22165,"date":"2018-01-02T01:05:51","date_gmt":"2018-01-02T01:05:51","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/fyrsta-makkabeabok-11-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:05:51","modified_gmt":"2018-01-02T01:05:51","slug":"fyrsta-makkabeabok-11-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/fyrsta-makkabeabok-11-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrsta Makkabeab\u00f3k 11. kafli"},"content":{"rendered":"
Alexander er myrtur; Demetr\u00edus kemst til r\u00edkis, lofar J\u00f3natan g\u00f3\u00f0u, \u00feiggur li\u00f0styrk a\u00f0 honum, og breg\u00f0ur s\u00ed\u00f0an lofor\u00f0inu; Ant\u00ed\u00f3kus Alexandersson ver\u00f0ur k\u00f3ngur; Herfarir J\u00f3natans og S\u00edmonar.<\/div>\n

1<\/span><\/a>Egyptalandskonungur safna\u00f0i n\u00fa miklum her, eins og sandi vi\u00f0 sj\u00e1varstr\u00f6nd, og m\u00f6rgum skipum, og \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 n\u00e1 r\u00edki Alexanders undir sig me\u00f0 svikum, og b\u00e6ta \u00fev\u00ed vi\u00f0 r\u00edki sitt.2<\/span><\/a>Hann f\u00f3r til S\u00fdrlands, og \u00fe\u00f3ttist fara me\u00f0 fri\u00f0i; \u00feeir sem bjuggu \u00ed borgunum, luku upp fyrir honum, og t\u00f3ku honum vel, \u00fev\u00ed Alexander konungur haf\u00f0i bo\u00f0i\u00f0, a\u00f0 taka honum vel, af \u00fev\u00ed hann var tengdafa\u00f0ir hans.3<\/span><\/a>En \u00feegar T\u00f3l\u00f3meus var kominn inn \u00ed borgina, skildi hann eftir setuli\u00f0 \u00ed s\u00e9rhv\u00f6rri borg.4<\/span><\/a>En \u00feegar hann kom a\u00f0 Asdod, s\u00fdndu menn honum Dagons hof, er brennt haf\u00f0i veri\u00f0, og Asdod, og \u00feorpin \u00ed kring, sem h\u00f6f\u00f0u veri\u00f0 rifin ni\u00f0ur, og l\u00edkamina sem fleygt haf\u00f0i veri\u00f0, og \u00fe\u00e1, sem brenndir voru, sem hann (J\u00f3natan)<\/span> haf\u00f0i brennt \u00ed str\u00ed\u00f0inu; \u00fev\u00ed \u00feeir h\u00f6f\u00f0u orpi\u00f0 hauga eftir \u00fe\u00e1 vi\u00f0 veg hans.5<\/span><\/a>\u00deeir s\u00f6g\u00f0u k\u00f3nginum, hva\u00f0 J\u00f3natan hef\u00f0i a\u00f0hafst, til a\u00f0 ni\u00f0ra honum, en konungur \u00feag\u00f0i vi\u00f0.6<\/span><\/a>J\u00f3natan f\u00f3r \u00e1 fund konungs til Joppe, me\u00f0 vi\u00f0h\u00f6fn, heilsu\u00f0ust \u00feeir, og n\u00e1ttu\u00f0u \u00fear.7<\/span><\/a>Og J\u00f3natan f\u00f3r me\u00f0 k\u00f3nginum allt a\u00f0 vatnsfallinu, sem kalla\u00f0 er Elevterus, s\u00ed\u00f0an hvarf hann aftur til Jer\u00fasalem.8<\/span><\/a>En T\u00f3l\u00f3meus konungur r\u00e9\u00f0i yfir borgunum \u00e1 str\u00f6ndinni allt a\u00f0 Selevk\u00edu, sem liggur vi\u00f0 sj\u00f3inn, og haf\u00f0i hann illar r\u00e1\u00f0agj\u00f6r\u00f0ir \u00ed huga, gegn Alexander.9<\/span><\/a>Hann sendi sendibo\u00f0a til Demetr\u00edusar konungs, og l\u00e9t skila: kom \u00fe\u00fa, vi\u00f0 skulum gj\u00f6ra s\u00e1ttm\u00e1la okkar \u00ed milli, skal eg gifta \u00fe\u00e9r d\u00f3ttur m\u00edna, sem Alexander \u00e1, og \u00fe\u00fa skalt drottna yfir r\u00edki f\u00f6\u00f0ur \u00fe\u00edns;10<\/span><\/a>\u00fev\u00ed mig i\u00f0rar \u00feess, a\u00f0 eg gaf honum d\u00f3ttur m\u00edna, \u00fev\u00ed hann hefir seti\u00f0 um a\u00f0 myr\u00f0a mig.11<\/span><\/a>L\u00edka gaf hann honum a\u00f0 s\u00f6k, a\u00f0 hann hef\u00f0i vilja\u00f0 n\u00e1 r\u00edki s\u00ednu.12<\/span><\/a>T\u00f3k hann \u00fe\u00e1 d\u00f3ttur s\u00edna fr\u00e1 honum og gaf hana Demetr\u00edusi, breytti sinni s\u00ednu vi\u00f0 Alexander, svo \u00f3vin\u00e1tta \u00feeirra var\u00f0 auglj\u00f3s.13<\/span><\/a>Og T\u00f3l\u00f3meus f\u00f3r til Ant\u00ed\u00f3k\u00edu, og setti \u00e1 h\u00f6fu\u00f0 s\u00e9r tv\u00e6r k\u00f3r\u00f3nur, As\u00edu og Egyptalands.14<\/span><\/a>En Alexander konungur var um \u00fe\u00e6r mundir \u00ed Kilik\u00edu, \u00fev\u00ed \u00feeir sem voru \u00ed \u00feeim h\u00e9r\u00f6\u00f0um, h\u00f6f\u00f0u falli\u00f0 fr\u00e1 (honum)<\/span>.15<\/span><\/a>\u00deegar Alexander fr\u00e9tti \u00feetta, f\u00f3r hann herf\u00f6r m\u00f3ti honum; T\u00f3l\u00f3meus f\u00f3r me\u00f0 li\u00f0 sitt, m\u00e6tti honum me\u00f0 styrkan her, og rak hann \u00e1 fl\u00f3tta.16<\/span><\/a>Og Alexander fl\u00fa\u00f0i til Arab\u00edu til a\u00f0 leita h\u00e6lis, en T\u00f3l\u00f3meus k\u00f3ngur var\u00f0 voldugur.17<\/span><\/a>En Sabdiel, hinn arabiski, t\u00f3k h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 af Alexander, og sendi \u00fea\u00f0 T\u00f3lomeusi.18<\/span><\/a>Og T\u00f3l\u00f3meus k\u00f3ngur d\u00f3 \u00e1 \u00feri\u00f0ja degi (eftir \u00feetta)<\/span> og \u00feeir (menn hans)<\/span> sem voru \u00ed v\u00edggirtu borgunum, ur\u00f0u drepnir af hinum sem voru \u00ed v\u00edggir\u00f0ingunum.19<\/span><\/a>Og Demetr\u00edus var\u00f0 k\u00f3ngur \u00e1ri\u00f0 167.
20<\/span><\/a>Um \u00feetta leyti safna\u00f0i J\u00f3natan m\u00f6nnum \u00far J\u00fadeu til a\u00f0 herja \u00e1 v\u00edgi\u00f0 \u00ed Jer\u00fasalem, og hann reisti m\u00f6rg hervirki \u00e1 m\u00f3ti \u00fev\u00ed.21<\/span><\/a>\u00de\u00e1 f\u00f3ru sumir, sem h\u00f6tu\u00f0u \u00fej\u00f3\u00f0 s\u00edna, gu\u00f0lausir menn, til k\u00f3ngsins, og s\u00f6g\u00f0u honum, a\u00f0 J\u00f3natan v\u00e6ri sestur um v\u00edgi\u00f0.22<\/span><\/a>\u00deegar hann heyr\u00f0i \u00feetta, var\u00f0 hann rei\u00f0ur; en er hann haf\u00f0i heyrt \u00fea\u00f0, bj\u00f3 hann sig strax og f\u00f3r til T\u00f3l\u00f3meu, og skrifa\u00f0i J\u00f3natani, a\u00f0 hann skyldi ekki sitja um v\u00edgi\u00f0, heldur skyldi hann sem fyrst koma til fundar vi\u00f0 sig til T\u00f3l\u00f3meu.23<\/span><\/a>\u00deegar J\u00f3natan heyr\u00f0i \u00feetta, skipa\u00f0i hann a\u00f0 halda \u00e1fram ums\u00e1trinu, en kj\u00f6ri (s\u00e9r til fylgdar)<\/span> nokkra af \u00f6ldungum \u00cdsraels og prestunum, og gaf sig sj\u00e1lfan \u00ed h\u00e6ttuna.24<\/span><\/a>T\u00f3k hann me\u00f0 s\u00e9r silfur og gull og kl\u00e6\u00f0na\u00f0 og a\u00f0rar fleiri gestgjafir, og f\u00f3r \u00e1 konungsfund til T\u00f3l\u00f3meu, og fann n\u00e1\u00f0 fyrir honum.25<\/span><\/a>\u00de\u00e1 kl\u00f6gu\u00f0u hann einhv\u00f6rjir r\u00e1\u00f0vandir landar hans.26<\/span><\/a>En k\u00f3ngurinn gj\u00f6r\u00f0i vi\u00f0 hann, eins og hinir (k\u00f3ngarnir)<\/span> \u00e1 undan honum h\u00f6f\u00f0u gj\u00f6rt, og veitti honum vir\u00f0ing \u00ed augs\u00fdn allra vina sinna.27<\/span><\/a>Hann sta\u00f0festi hann \u00ed \u00e6\u00f0staprestsemb\u00e6ttinu, og \u00ed \u00f6llum \u00f6\u00f0rum metor\u00f0um sem hann haf\u00f0i haft \u00e1\u00f0ur, og h\u00e9lt hann \u00e6\u00f0stan sinna bestu vina.28<\/span><\/a>J\u00f3natan ba\u00f0 konunginn a\u00f0 gj\u00f6ra J\u00fadeu skattfr\u00eda, og hinar \u00ferj\u00e1r s\u00fdslurnar, og Samar\u00edu, en lofa\u00f0i honum 300 v\u00e6ttum.29<\/span><\/a>K\u00f3nginum ge\u00f0ja\u00f0ist \u00fea\u00f0 vel, og skrifa\u00f0i J\u00f3natani br\u00e9f um allt \u00feetta, \u00e1 \u00feessa lei\u00f0:30<\/span><\/a>\u201eDemetr\u00edus konungur heilsar br\u00f3\u00f0ur s\u00ednum J\u00f3natani, og Gy\u00f0inga \u00fej\u00f3\u00f0!31<\/span><\/a>Afskrift af br\u00e9fi \u00fev\u00ed, sem v\u00e9r h\u00f6fum skrifa\u00f0 fr\u00e6nda vorum Lastenesi vi\u00f0v\u00edkjandi y\u00f0ur, ritum v\u00e9r y\u00f0ur l\u00edka, svo \u00fe\u00e9r sj\u00e1i\u00f0 \u00fea\u00f0:32<\/span><\/a>\u201eDemetr\u00edus konungur heilsar f\u00f6\u00f0ur s\u00ednum Lastenesi!33<\/span><\/a>V\u00e9r h\u00f6fum \u00e1sett oss a\u00f0 gj\u00f6ra gott Gy\u00f0ingunum, vinum vorum, sem g\u00e6ta r\u00e9ttar vi\u00f0 oss, s\u00f6kum velvildar \u00feeirrar, er \u00feeir hafa s\u00fdnt oss;34<\/span><\/a>\u00fear fyrir h\u00f6fum v\u00e9r gefi\u00f0 \u00feeim til st\u00f6\u00f0ugrar eignar, b\u00e6\u00f0i J\u00fadeulands og \u00ferj\u00e1r s\u00fdslurnar: As\u00e6remu, Lyddu og Ramatem, sem a\u00f0 v\u00f3ru lag\u00f0ar til J\u00fadeu fr\u00e1 Samar\u00edu, og allt sem \u00feeim tilheyrir, \u00f6llum sem offra \u00ed Jer\u00fasalem, \u00ed sta\u00f0inn fyrir tekjurnar, sem k\u00f3ngurinn hefir fengi\u00f0 fr\u00e1 \u00feeim a\u00f0 undanf\u00f6rnu \u00e1rlega af jar\u00f0ar\u00e1v\u00f6xtum og -trj\u00e1a.35<\/span><\/a>Og hinar a\u00f0rar tekjur, sem oss bera, fr\u00e1 \u00feessum t\u00edma, af t\u00edundum, og sk\u00f6ttum, sem oss tilheyra, og salttjarnirnar (salttollinn)<\/span>, og konungsskattinn, sem oss ber, \u00feetta allt gefum v\u00e9r \u00feeim upp a\u00f0 fullu og \u00f6llu.36<\/span><\/a>Og \u00f6ldungis ekkert af \u00feessu skal \u00far gildi ganga fr\u00e1 \u00fev\u00ed n\u00fa og til \u00e6varandi t\u00ed\u00f0ar.37<\/span><\/a>Sj\u00e1i\u00f0 n\u00fa til a\u00f0 taka afskrift af \u00feessu (br\u00e9fi)<\/span>, h\u00fan s\u00e9 fengin J\u00f3natani \u00ed hendur, og l\u00f6g\u00f0 \u00e1 merkan sta\u00f0 \u00e1 enu helga fjalli.\u201c38<\/span><\/a>\u00deegar Demetr\u00edus konungur s\u00e1 a\u00f0 allt var kyrrt fyrir honum \u00ed landinu, og ekkert honum m\u00f3tst\u00e6\u00f0ilegt, \u00fe\u00e1 sleppti hann \u00f6llu li\u00f0i s\u00ednu, s\u00e9rhv\u00f6rjum heim til s\u00edn, nema \u00fatlenda li\u00f0inu, sem hann haf\u00f0i safna\u00f0 \u00far eyjum hei\u00f0ingjanna, en allur her fe\u00f0ra hans var\u00f0 honum \u00f3vinveittur fyrir \u00fea\u00f0.39<\/span><\/a>En er Tryfon, sem \u00e1\u00f0ur haf\u00f0i veri\u00f0 me\u00f0 Alexander, s\u00e1 a\u00f0 allur herinn n\u00f6ldra\u00f0i yfir Demetr\u00edusi, \u00fe\u00e1 f\u00f3r hann til Emalk\u00faels, hins arabiska, sem f\u00f3stra\u00f0i Ant\u00edokus, ungan son Alexanders;40<\/span><\/a>og lag\u00f0i a\u00f0 honum, a\u00f0 l\u00e1ta sig f\u00e1 hann (Ant\u00edokus)<\/span> a\u00f0 hann g\u00e6ti or\u00f0i\u00f0 k\u00f3ngur \u00ed sta\u00f0 f\u00f6\u00f0ur s\u00edns, hann sag\u00f0i honum l\u00edka fr\u00e1 \u00f6llu, sem Demetr\u00edus haf\u00f0i a\u00f0hafst, og fr\u00e1 hatrinu, sem herli\u00f0i\u00f0 haf\u00f0i \u00e1 honum, var hann \u00fear marga daga.
41<\/span><\/a>J\u00f3natan skrifa\u00f0i n\u00fa Demetr\u00edusi konungi til, og ba\u00f0 hann a\u00f0 reka \u00fat \u00far Jer\u00fasalem \u00fe\u00e1 sem v\u00f3ru \u00ed slotinu og v\u00edggir\u00f0ingunum, \u00fev\u00ed \u00feeir l\u00e1gu \u00ed \u00f3fri\u00f0i vi\u00f0 \u00cdsraelsmenn.42<\/span><\/a>Og Demetr\u00edus skrifa\u00f0i J\u00f3natani aftur til \u00e1 \u00feessa lei\u00f0: \u201eeg skal ekki einasta gj\u00f6ra \u00feetta fyri \u00feig og \u00fej\u00f3\u00f0 \u00fe\u00edna, heldur skal eg l\u00edka gj\u00f6ra \u00fe\u00e9r og \u00fej\u00f3\u00f0 \u00feinni mikla s\u00e6md, \u00feegar eg f\u00e6 t\u00e6kif\u00e6ri til \u00feess.43<\/span><\/a>N\u00fa f\u00e6ri \u00fe\u00e9r vel, ef \u00fe\u00fa sendir m\u00e9r str\u00ed\u00f0smenn til li\u00f0veislu, \u00fev\u00ed allt mitt herli\u00f0 hefir brug\u00f0ist m\u00e9r\u201c.44<\/span><\/a>J\u00f3natan sendi honum \u00fe\u00e1 \u00ferj\u00fa \u00fe\u00fasund vaska str\u00ed\u00f0smenn til Ant\u00edok\u00edu, f\u00f3ru \u00feeir til konungsins, og var k\u00f3ngur feginn komu \u00feeirra.45<\/span><\/a>Borgarmenn s\u00f6fnu\u00f0ust saman mitt \u00ed borgina, h\u00e9r um hundra\u00f0 og tuttugu \u00fe\u00fasundir manns, og \u00e6tlu\u00f0u a\u00f0 drepa k\u00f3nginn.46<\/span><\/a>Konungur fl\u00fa\u00f0i \u00ed sloti\u00f0, en b\u00e6jarmenn settust um g\u00f6tur borgarinnar, og f\u00f3ru a\u00f0 herja.47<\/span><\/a>\u00de\u00e1 kalla\u00f0i konungurinn \u00e1 Gy\u00f0inga til hj\u00e1lpar, og \u00feyrptust \u00feeir a\u00f0 honum allir saman, og undireins dreif\u00f0u \u00feeir s\u00e9r allir um borgina, og dr\u00e1pu \u00e1 \u00feeim degi vi\u00f0 hundra\u00f0 \u00fe\u00fasund manns \u00ed borginni,48<\/span><\/a>brenndu borgina, og t\u00f3ku miki\u00f0 herfang \u00e1 \u00feeim sama degi, og frelsu\u00f0u k\u00f3nginn.49<\/span><\/a>En \u00feegar borgarmenn s\u00e1u, a\u00f0 Gy\u00f0ingar h\u00f6f\u00f0u fengi\u00f0 vald yfir borginni, eins og \u00feeir vildu, \u00fe\u00e1 f\u00e9llst \u00feeim hugur, hr\u00f3pu\u00f0u til k\u00f3ngsins, b\u00e1\u00f0u, og s\u00f6g\u00f0u:50<\/span><\/a>gef \u00fe\u00fa oss gri\u00f0, og l\u00e1t Gy\u00f0inga h\u00e6tta a\u00f0 herja \u00e1 oss og borgina.51<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an k\u00f6stu\u00f0u \u00feeir vopnum og gj\u00f6r\u00f0u fri\u00f0; veittist Gy\u00f0ingum hei\u00f0ur af k\u00f3nginum og af \u00f6llum sem v\u00f3ru \u00ed r\u00edki hans, sneru \u00feeir aftur til Jer\u00fasalem me\u00f0 miki\u00f0 herfang.52<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an settist Demetr\u00edus konungur \u00e1 h\u00e1s\u00e6ti\u00f0 \u00ed r\u00edki s\u00ednu, og allt var kyrrt \u00ed landinu fyrir honum.53<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sveikst hann um allt sem hann haf\u00f0i lofa\u00f0, en breytti sinni s\u00ednu vi\u00f0 J\u00f3natan, og launa\u00f0i honum ekki \u00fe\u00e1 velvild, sem hann haf\u00f0i au\u00f0s\u00fdnt honum, heldur \u00fer\u00f6ngva\u00f0i honum mj\u00f6g.
54<\/span><\/a>En eftir \u00feetta kom Tryfon til baka, og Ant\u00edokus me\u00f0 honum, ungur drengur; hann var\u00f0 k\u00f3ngur og setti upp \u00e1 sig k\u00f3r\u00f3nuna.55<\/span><\/a>A\u00f0 honum safna\u00f0ist allt li\u00f0i\u00f0, sem Demetr\u00edus haf\u00f0i l\u00e1ti\u00f0 fara v\u00ed\u00f0svegar, og b\u00f6r\u00f0ust \u00feeir vi\u00f0 hann (Demetr\u00edus)<\/span>, fl\u00fd\u00f0i hann og var\u00f0 rekinn \u00e1 fl\u00f3tta.56<\/span><\/a>En Tryfon t\u00f3k d\u00fdrin (f\u00edlana)<\/span> og f\u00e9kk vald yfir Ant\u00edok\u00edu.57<\/span><\/a>Ant\u00edokus ungi skrifa\u00f0i n\u00fa J\u00f3natani til svo hlj\u00f3\u00f0andi: \u201eEg sta\u00f0festi \u00feig \u00ed \u00e6\u00f0staprestsemb\u00e6ttinu, og set \u00feig yfir hin fj\u00f6gur h\u00e9r\u00f6\u00f0in, og gj\u00f6ri \u00feig einn af vinum k\u00f3ngsins.\u201c58<\/span><\/a>Hann sendi honum gullker og bor\u00f0b\u00fana\u00f0, og gaf honum leyfi til a\u00f0 drekka \u00far gullkerum, og vera \u00ed skarlatskl\u00e6\u00f0um og br\u00faka gullbelti.59<\/span><\/a>Og S\u00edmon br\u00f3\u00f0ur hans gj\u00f6r\u00f0i hann a\u00f0 h\u00f6fu\u00f0smanni fr\u00e1 T\u00fdrus og allt a\u00f0 Egyptalands takm\u00f6rkum.60<\/span><\/a>J\u00f3natan t\u00f3k sig upp, f\u00f3r yfir flj\u00f3ti\u00f0, og fer\u00f0a\u00f0ist um borgirnar, og allur S\u00fdrlandsher safna\u00f0ist a\u00f0 honum til li\u00f0veislu, hann f\u00f3r til Askalon, og t\u00f3ku b\u00e6jarmenn vi\u00f0 honum me\u00f0 mikilli vir\u00f0ingu.61<\/span><\/a>\u00dea\u00f0an f\u00f3r hann til Gasa, en Gasab\u00faar loku\u00f0u fyrir honum, settist hann \u00fe\u00e1 um borgina og brenndi festingar hennar \u00ed eldi, og r\u00e6nti \u00fe\u00e6r.62<\/span><\/a>\u00de\u00e1 beiddu Gasab\u00faar J\u00f3natan um fri\u00f0, hann handsala\u00f0i \u00feeim gri\u00f0, og t\u00f3k syni h\u00f6f\u00f0ingjanna hj\u00e1 \u00feeim fyrir g\u00edsla, og sendi \u00fe\u00e1 til Jer\u00fasalem, en f\u00f3r s\u00ed\u00f0an yfir landi\u00f0 allt a\u00f0 Damaskus.63<\/span><\/a>N\u00fa fr\u00e9tti J\u00f3natan, a\u00f0 h\u00f6f\u00f0ingjar Demetr\u00edusar v\u00e6ru komnir til Kades \u00ed Gal\u00edleu me\u00f0 miki\u00f0 li\u00f0, og \u00e6tlu\u00f0u a\u00f0 setja hann af s\u00fdslu sinni.64<\/span><\/a>F\u00f3r hann m\u00f3ti \u00feeim, en skildi S\u00edmon br\u00f3\u00f0ur sinn eftir \u00ed landinu.65<\/span><\/a>S\u00edmon setti herb\u00fa\u00f0ir vi\u00f0 Bets\u00faru, herja\u00f0i \u00e1 hana \u00ed marga daga, og sat um hana.66<\/span><\/a>\u00deeir (borgarmenn)<\/span> b\u00e1\u00f0u hann um gri\u00f0, og gaf hann \u00feeim \u00feau, en rak \u00fe\u00e1 burt \u00fea\u00f0an, t\u00f3k borgina, og setti setuli\u00f0 \u00ed hana.67<\/span><\/a>En J\u00f3natan og li\u00f0 hans settu herb\u00fa\u00f0ir vi\u00f0 vatni\u00f0 Genesar, en f\u00f3ru snemma um morguninn til sl\u00e9ttlendisins Nasor.68<\/span><\/a>Og sj\u00e1! \u00fatlendingaherinn m\u00e6tti honum \u00e1 sl\u00e9ttlendinu, h\u00f6f\u00f0u \u00feeir sett launs\u00e1tur fyrir hann upp \u00e1 fj\u00f6llunum, en f\u00f3ru sj\u00e1lfir andsp\u00e6nis \u00e1 m\u00f3ti honum.69<\/span><\/a>Launs\u00e1tursli\u00f0i\u00f0 spratt n\u00fa upp \u00far st\u00f6\u00f0vum s\u00ednum og lag\u00f0i til orrustu, fl\u00fd\u00f0u \u00fe\u00e1 allir menn J\u00f3natans;70<\/span><\/a>Enginn af \u00feeim var\u00f0 eftir, nema Mattat\u00edas Absalonsson og J\u00fadas Kalf\u00edson, hersh\u00f6f\u00f0ingjar.71<\/span><\/a>\u00de\u00e1 reif J\u00f3natan kl\u00e6\u00f0i s\u00edn, j\u00f3s moldu yfir h\u00f6fu\u00f0 s\u00e9r, og ba\u00f0st fyrir.72<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an sneri hann m\u00f3ti \u00feeim til str\u00ed\u00f0s, og rak \u00fe\u00e1 \u00e1 fl\u00f3tta, svo \u00feeir fl\u00fd\u00f0u.73<\/span><\/a>\u00deetta s\u00e1u menn hans sem fl\u00fai\u00f0 h\u00f6f\u00f0u, sneru \u00feeir \u00fe\u00e1 vi\u00f0 og r\u00e1ku fl\u00f3ttann me\u00f0 honum allt til Kades, \u00fear sem herb\u00fa\u00f0ir \u00feeirra st\u00f3\u00f0u og l\u00f6g\u00f0ust \u00fear.74<\/span><\/a>\u00c1 \u00feeim degi f\u00e9llu af \u00fatlendingunum vi\u00f0 \u00ferj\u00fa \u00fe\u00fasund manns, og J\u00f3natan sneri aftur til Jer\u00fasalem.<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alexander er myrtur; Demetr\u00edus kemst til r\u00edkis, lofar J\u00f3natan g\u00f3\u00f0u, \u00feiggur li\u00f0styrk a\u00f0 honum, og breg\u00f0ur s\u00ed\u00f0an lofor\u00f0inu; Ant\u00ed\u00f3kus Alexandersson ver\u00f0ur k\u00f3ngur; Herfarir J\u00f3natans og S\u00edmonar. 1Egyptalandskonungur safna\u00f0i n\u00fa miklum her, eins og sandi vi\u00f0 sj\u00e1varstr\u00f6nd, og m\u00f6rgum skipum, og \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 n\u00e1 r\u00edki Alexanders undir sig me\u00f0 svikum, og b\u00e6ta \u00fev\u00ed vi\u00f0 r\u00edki sitt.2Hann f\u00f3r til S\u00fdrlands, og \u00fe\u00f3ttist fara me\u00f0 fri\u00f0i; \u00feeir sem bjuggu \u00ed borgunum, luku upp fyrir honum, og t\u00f3ku honum vel, \u00fev\u00ed Alexander konungur haf\u00f0i bo\u00f0i\u00f0, a\u00f0 taka honum vel, af \u00fev\u00ed hann var tengdafa\u00f0ir hans.3En \u00feegar T\u00f3l\u00f3meus var kominn inn \u00ed borgina, skildi hann […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22165","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}