{"id":22161,"date":"2018-01-02T01:05:51","date_gmt":"2018-01-02T01:05:51","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/fyrsta-makkabeabok-7-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:05:51","modified_gmt":"2018-01-02T01:05:51","slug":"fyrsta-makkabeabok-7-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/fyrsta-makkabeabok-7-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrsta Makkabeab\u00f3k 7. kafli"},"content":{"rendered":"
Demetr\u00edus kemst til r\u00edkis \u00ed S\u00fdrlandi. Vi\u00f0ureign Gy\u00f0inga vi\u00f0 Bakk\u00eddes og Nikanor.<\/div>\n

1<\/span><\/a>\u00c1ri\u00f0 151 kom Demetr\u00edus Selevkusarson fr\u00e1 R\u00f3maborg, steig \u00e1 land vi\u00f0 f\u00e1a menn, f\u00f3r til borgar nokkurar vi\u00f0 hafi\u00f0, og settist \u00fear a\u00f0 r\u00edki.2<\/span><\/a>En \u00fea\u00f0 ske\u00f0i, \u00feegar hann var kominn \u00ed h\u00f6fu\u00f0sta\u00f0inn, \u00ed r\u00edki forfe\u00f0ra sinna, \u00fe\u00e1 t\u00f3k herinn Ant\u00edokus og Lysias, og \u00e6tlu\u00f0u a\u00f0 f\u00e6ra honum \u00fe\u00e1.3<\/span><\/a>\u00deegar hann var\u00f0 \u00feessa v\u00eds, sag\u00f0i hann: l\u00e1ti\u00f0 mig ekki sj\u00e1 auglit \u00feeirra.4<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an myrti herinn \u00fe\u00e1, en Demetr\u00edus settist a\u00f0 r\u00edki.5<\/span><\/a>Til hans f\u00f3ru allir \u00f3hlutvandir og gu\u00f0lausir \u00cdsraelsmenn; var Alkimus fyrir \u00feeim, hann vildi ver\u00f0a \u00e6\u00f0sti prestur.6<\/span><\/a>\u00deeir kl\u00f6gu\u00f0u f\u00f3lki\u00f0 fyrir k\u00f3nginum, og s\u00f6g\u00f0u: J\u00fadas og br\u00e6\u00f0ur hans hafa afm\u00e1\u00f0 vini \u00fe\u00edna, og tv\u00edstra\u00f0 oss \u00far landi voru.7<\/span><\/a>Send \u00fe\u00fa n\u00fa einhv\u00f6rn mann, sem \u00fe\u00fa tr\u00fair, a\u00f0 hann fari, og sj\u00e1i alla \u00fe\u00e1 ey\u00f0ileggingu, sem hann hefir unni\u00f0 oss, og og landi konungsins, og straffi \u00fe\u00e1 og alla \u00feeirra li\u00f0veislumenn.8<\/span><\/a>Nefndi konungur til \u00feess einn af g\u00e6\u00f0ingum s\u00ednum, Bakkides, landsh\u00f6f\u00f0ingja hinumegin vi\u00f0 flj\u00f3ti\u00f0, hann var mikils metinn um r\u00edki\u00f0, og tr\u00fana\u00f0arma\u00f0ur k\u00f3ngsins.9<\/span><\/a>\u00deennan sendi hann, og n\u00ed\u00f0inginn Alkimus, og skipa\u00f0i honum (\u00e6\u00f0sta)<\/span>prestsemb\u00e6tti\u00f0, og bau\u00f0 honum a\u00f0 hefna \u00e1 \u00cdsraelsm\u00f6nnum;10<\/span><\/a>f\u00f3ru \u00feeir af sta\u00f0, og komu vi\u00f0 mikinn her til J\u00fadeulands; sendi hann sendibo\u00f0a til J\u00fadasar og br\u00e6\u00f0ra hans, me\u00f0 fri\u00f0arbo\u00f0skap; en svik bjuggu undir.11<\/span><\/a>En \u00feeir g\u00e1fu ekki gaum or\u00f0um \u00feeirra, \u00fev\u00ed \u00feeir s\u00e1u a\u00f0 \u00feeir v\u00f3ru komnir me\u00f0 mikinn her.12<\/span><\/a>\u00de\u00e1 safna\u00f0ist fj\u00f6ldi af skriftl\u00e6r\u00f0um til Alkimusar og Bakkidesar, til a\u00f0 leita r\u00e9ttar.13<\/span><\/a>As\u00eddear ur\u00f0u fyrstir til \u00feess af \u00cdsraelsm\u00f6nnum, og b\u00e1\u00f0u \u00fe\u00e1 um fri\u00f0,14<\/span><\/a>\u00fev\u00ed \u00feeir s\u00f6g\u00f0u: prestur af Arons\u00e6tt er kominn me\u00f0 hernum, og mun hann ekki vinna oss mein.15<\/span><\/a>Hann tala\u00f0i fri\u00f0lega vi\u00f0 \u00fe\u00e1, s\u00f3r \u00feeim og sag\u00f0i: v\u00e9r skulum ekki leitast vi\u00f0 a\u00f0 gj\u00f6ra y\u00f0ur illt, n\u00e9 br\u00e6\u00f0rum y\u00f0ar.16<\/span><\/a>\u00de\u00e1 tr\u00fa\u00f0u \u00feeir honum; en hann t\u00f3k sext\u00edu menn af \u00feeim og drap \u00fe\u00e1 \u00e1 einum degi, eins og hann (Asaf, s\u00e1lm. 79,3)<\/span> hefir skrifa\u00f0:17<\/span><\/a>\u00feeir hafa \u00fathellt holdi (l\u00edfi)<\/span> og bl\u00f3\u00f0i \u00feinna gu\u00f0hr\u00e6ddu hringinn \u00ed kringum Jer\u00fasalem, og \u00feeir \u00e1ttu engan a\u00f0, sem jar\u00f0a\u00f0i \u00fe\u00e1.18<\/span><\/a>Og \u00f6llum l\u00fd\u00f0num st\u00f3\u00f0 \u00f3tti og skelfing af \u00feeim, \u00fev\u00ed \u00feeir s\u00f6g\u00f0u: sanns\u00f6gli og r\u00e9ttv\u00edsi b\u00fdr ekki me\u00f0 \u00feeim, \u00fear e\u00f0 \u00feeir rufu samninginn og ei\u00f0inn sem \u00feeir s\u00f3ru.19<\/span><\/a>Bakkides t\u00f3k sig upp fr\u00e1 Jer\u00fasalem, og setti herb\u00fa\u00f0ir vi\u00f0 Beset; hann sendi menn, og l\u00e9t handtaka marga af \u00feeim, sem stroki\u00f0 h\u00f6f\u00f0u fr\u00e1 honum, og nokkra af f\u00f3lkinu, og sl\u00e1tra\u00f0i \u00feeim ofan \u00ed st\u00f3ra brunninn.20<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an skipa\u00f0i hann Alkimusi landi\u00f0, og skildi eftir hj\u00e1 honum her til li\u00f0veislu vi\u00f0 hann.21<\/span><\/a>Og Bakkides f\u00f3r aftur til k\u00f3nungsins, en Alkimus bar\u00f0ist fyrir prestsemb\u00e6tti\u00f0.22<\/span><\/a>Og allir s\u00f6fnu\u00f0ust til hans, sem v\u00f6ktu \u00f3eir\u00f0ir me\u00f0al \u00fej\u00f3\u00f0ar sinnar, brutu \u00feeir J\u00fadeuland undir sig, og unnu \u00cdsrael st\u00f3rtj\u00f3n.23<\/span><\/a>\u00deegar J\u00fadas s\u00e1 alla \u00fe\u00e1 \u00f3lukku, sem Alkimus og menn hans h\u00f6f\u00f0u gj\u00f6rt \u00cdsraelsm\u00f6nnum, meir en hei\u00f0ingjarnir,24<\/span><\/a>\u00fe\u00e1 f\u00f3r hann hringinn \u00ed kring, innan allra J\u00fadeu takmarka, og hefndi \u00e1 strokum\u00f6nnunum, og v\u00f3ru \u00feeir hindra\u00f0ir fr\u00e1 a\u00f0 fara yfir landi\u00f0.
25<\/span><\/a>En \u00feegar Alkimus s\u00e1 a\u00f0 J\u00fadas efldist og menn hans, og vissi, a\u00f0 hann gat ekki sta\u00f0ist fyrir \u00feeim, \u00fe\u00e1 hvarf hann aftur til k\u00f3ngsins, og klaga\u00f0i \u00fe\u00e1 um illvirki.26<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sendi k\u00f3ngurinn Nikanor, einn af s\u00ednum fr\u00e6gu h\u00f6f\u00f0ingjum, sem hata\u00f0i \u00cdsraelsmenn, og var \u00f3vinur \u00feeirra, og bau\u00f0 honum a\u00f0 afm\u00e1 \u00fej\u00f3\u00f0ina.27<\/span><\/a>Nikanor f\u00f3r til Jer\u00fasalemsborgar me\u00f0 miklu li\u00f0i, sendi til J\u00fadasar og br\u00e6\u00f0ra hans, me\u00f0 svikum, en l\u00e9t skila svol\u00e1tandi fri\u00f0arbo\u00f0um:28<\/span><\/a>ekki skal str\u00ed\u00f0 vera milli m\u00edn og y\u00f0ar, eg \u00e6tla a\u00f0 koma me\u00f0 f\u00e1a menn, til a\u00f0 sj\u00e1 y\u00f0ur me\u00f0 fri\u00f0i.29<\/span><\/a>Kom hann til J\u00fadasar, og heilsu\u00f0ust \u00feeir fri\u00f0samlega, en \u00f3vinirnir voru rei\u00f0ub\u00fanir til a\u00f0 gr\u00edpa J\u00fadas me\u00f0 valdi.30<\/span><\/a>J\u00fadas komst a\u00f0 \u00feessari r\u00e1\u00f0agj\u00f6r\u00f0, a\u00f0 hann var kominn til hans me\u00f0 v\u00e9lahug, st\u00f3\u00f0 honum \u00fev\u00ed stuggur af honum, og vildi ekki sj\u00e1 hann framar.31<\/span><\/a>\u00deegar Nikanor vissi, a\u00f0 r\u00e1\u00f0 hans var or\u00f0i\u00f0 opinbert, f\u00f3r hann, og \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 m\u00e6ta J\u00fadasi \u00ed orrustu vi\u00f0 Kafarsalama.32<\/span><\/a>\u00dear f\u00e9llu af Nikanor eitthva\u00f0 fimm \u00fe\u00fasund manns, en hinir fl\u00fd\u00f0u til Dav\u00ed\u00f0sborgar.
33<\/span><\/a>Eftir \u00feessa vi\u00f0bur\u00f0i f\u00f3r Nikanor upp \u00e1 S\u00edonsfjall, \u00fe\u00e1 f\u00f3ru sumir af prestunum \u00fat \u00far helgid\u00f3minum, og nokkrir af \u00f6ldungum l\u00fd\u00f0sins, til a\u00f0 kve\u00f0ja hann fri\u00f0samlega, og s\u00fdna honum brennif\u00f3rnina, sem offru\u00f0 var fyrir k\u00f3nginn.34<\/span><\/a>En hann sm\u00e1na\u00f0i \u00fe\u00e1 og spotta\u00f0i, og meiddi (\u00ed or\u00f0um)<\/span> og tala\u00f0i drembilega.35<\/span><\/a>Hann f\u00f3r \u00ed br\u00e6\u00f0i, og sag\u00f0i: ver\u00f0i ekki J\u00fadas og her hans seldur m\u00e9r \u00ed hendur strax, \u00fe\u00e1 skal \u00fea\u00f0 ske, au\u00f0nist m\u00e9r a\u00f0 koma aftur heilum, a\u00f0 eg skal brenna \u00feetta h\u00fas (musteri\u00f0)<\/span>, s\u00ed\u00f0an f\u00f3r hann \u00ed burt st\u00f3rrei\u00f0ur.36<\/span><\/a>Prestarnir f\u00f3ru inn, numu sta\u00f0ar fyrir framan altari\u00f0 \u00ed musterinu, gr\u00e9tu, og m\u00e6ltu:37<\/span><\/a>\u00de\u00fa, Drottinn! \u00fatvaldir \u00feetta h\u00fas, a\u00f0 nafn \u00feitt skyldi ver\u00f0a \u00e1kalla\u00f0 \u00ed \u00fev\u00ed, og a\u00f0 \u00fea\u00f0 skyldi vera b\u00e6na og \u00e1k\u00f6llunarh\u00fas fyrir \u00feinn l\u00fd\u00f0.38<\/span><\/a>Hefndu \u00e1 \u00feessum manni og li\u00f0i hans, og l\u00e1ttu \u00fe\u00e1 falla fyrir sver\u00f0i; minnstu sm\u00e1naror\u00f0a \u00feeirra, og gef \u00feeim (h\u00e9r)<\/span> ekki samasta\u00f0.39<\/span><\/a>\u00deegar Nikanor var farinn \u00far Jer\u00fasalem, setti hann herb\u00fa\u00f0ir vi\u00f0 Bet\u00f3ron; \u00fear m\u00e6tti honum her \u00far S\u00fdrlandi.40<\/span><\/a>En J\u00fadas setti herb\u00fa\u00f0ir \u00ed Adasa vi\u00f0 \u00ferj\u00fa \u00fe\u00fasund manns; og J\u00fadas ba\u00f0st fyrir, svo m\u00e6landi:41<\/span><\/a>\u00feegar sendimenn Ass\u00fdr\u00edukonungs lastyr\u00f0u (\u00feig)<\/span>, \u00fe\u00e1 \u00fatgekk engill \u00feinn, Drottinn! og sl\u00f3 hundra\u00f0 og \u00e1ttat\u00edu og fimm \u00fe\u00fasundir af \u00feeim, (Es. 37,36)<\/span>.42<\/span><\/a>Sl\u00e1 \u00fe\u00fa n\u00fa eins her \u00feenna \u00ed dag, a\u00f0 oss \u00e1sj\u00e1endum, og l\u00e1t \u00fe\u00fa hinum \u00f6\u00f0rum skiljast, a\u00f0 \u00feeir hafi tala\u00f0 illa um helgid\u00f3m \u00feinn, og d\u00e6m \u00fe\u00fa hann (Nikanor)<\/span> eftir illsku hans.43<\/span><\/a>Herli\u00f0unum sl\u00f3 saman \u00ed orrustu \u00e1 \u00ferett\u00e1nda degi m\u00e1na\u00f0arins adar; bei\u00f0 Nikanors her \u00f3sigur, og f\u00e9ll hann sj\u00e1lfur fyrstur \u00ed str\u00ed\u00f0inu;44<\/span><\/a>En \u00feegar li\u00f0 hans s\u00e1, a\u00f0 Nikanor var fallinn, fleyg\u00f0u \u00feeir vopnum og fl\u00fd\u00f0u;45<\/span><\/a>Eltu hinir \u00fe\u00e1 heila daglei\u00f0 fr\u00e1 Asada til Gasera, og bl\u00e9su \u00ed merkil\u00fa\u00f0ra bak vi\u00f0 \u00fe\u00e1.46<\/span><\/a>\u00de\u00e1 komu menn \u00fat \u00far \u00f6llum \u00feorpum umhverfis \u00ed J\u00fadeu, og gj\u00f6r\u00f0u \u00fat af vi\u00f0 \u00fe\u00e1, en gengu \u00ed li\u00f0 me\u00f0 \u00feeim (J\u00fadasi)<\/span>; f\u00e9llu hinir allir fyrir sver\u00f0i, svo ekki komst einn einasti \u00feeirra af.47<\/span><\/a>\u00dear t\u00f3ku \u00feeir r\u00e1nsf\u00e9 a\u00f0 herfangi, hjuggu h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 af Nikanor og h\u00e6gri h\u00f6ndina, sem hann haf\u00f0i \u00fatr\u00e9tt drembilega, fluttu me\u00f0 s\u00e9r, og hengdu upp fyrir utan Jer\u00fasalem.48<\/span><\/a>\u00de\u00e1 var l\u00fd\u00f0urinn yfirbur\u00f0agla\u00f0ur, og h\u00e9ldu \u00feeir \u00feennan dag h\u00e1t\u00ed\u00f0legan eins og mikinn gle\u00f0idag.49<\/span><\/a>Og \u00e1kv\u00e1\u00f0u, a\u00f0 \u00e1rlega skyldi halda helgan \u00feennan dag, hinn \u00ferett\u00e1nda \u00ed (m\u00e1nu\u00f0inum)<\/span> adar.50<\/span><\/a>Var n\u00fa kyrrt \u00ed J\u00fadeu um l\u00edtinn t\u00edma.<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Demetr\u00edus kemst til r\u00edkis \u00ed S\u00fdrlandi. Vi\u00f0ureign Gy\u00f0inga vi\u00f0 Bakk\u00eddes og Nikanor. 1\u00c1ri\u00f0 151 kom Demetr\u00edus Selevkusarson fr\u00e1 R\u00f3maborg, steig \u00e1 land vi\u00f0 f\u00e1a menn, f\u00f3r til borgar nokkurar vi\u00f0 hafi\u00f0, og settist \u00fear a\u00f0 r\u00edki.2En \u00fea\u00f0 ske\u00f0i, \u00feegar hann var kominn \u00ed h\u00f6fu\u00f0sta\u00f0inn, \u00ed r\u00edki forfe\u00f0ra sinna, \u00fe\u00e1 t\u00f3k herinn Ant\u00edokus og Lysias, og \u00e6tlu\u00f0u a\u00f0 f\u00e6ra honum \u00fe\u00e1.3\u00deegar hann var\u00f0 \u00feessa v\u00eds, sag\u00f0i hann: l\u00e1ti\u00f0 mig ekki sj\u00e1 auglit \u00feeirra.4S\u00ed\u00f0an myrti herinn \u00fe\u00e1, en Demetr\u00edus settist a\u00f0 r\u00edki.5Til hans f\u00f3ru allir \u00f3hlutvandir og gu\u00f0lausir \u00cdsraelsmenn; var Alkimus fyrir \u00feeim, hann vildi ver\u00f0a \u00e6\u00f0sti prestur.6\u00deeir kl\u00f6gu\u00f0u f\u00f3lki\u00f0 fyrir k\u00f3nginum, […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22161","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22161\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}