{"id":22057,"date":"2018-01-02T01:05:23","date_gmt":"2018-01-02T01:05:23","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/juditarbok-5-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:05:23","modified_gmt":"2018-01-02T01:05:23","slug":"juditarbok-5-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/juditarbok-5-kafli\/","title":{"rendered":"J\u00fad\u00edtarb\u00f3k 5. kafli"},"content":{"rendered":"<div class=\"fyrirsognVidey\">Akior r\u00e6\u00f0ur H\u00f3lofernes fr\u00e1 \u00fev\u00ed forgefins a\u00f0 \u00e1reita Gy\u00f0inga.<\/div>\n<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>\u00deetta var sagt H\u00f3lofernes \u00e6\u00f0sta herforingja \u00feess ass\u00fdriska hers, a\u00f0 \u00cdsraelssynir byggju sig \u00fat til str\u00ed\u00f0s, og hef\u00f0u l\u00e6st veginum yfir fj\u00f6llin, og sett v\u00edgi \u00e1 br\u00fanir \u00feeirra h\u00e1u fjalla, og lagt hindranir \u00e1 sl\u00e9ttlendi\u00f0.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>\u00de\u00e1 var\u00f0 hann \u00e1kaflega rei\u00f0ur, og kalla\u00f0i alla M\u00f3absh\u00f6f\u00f0ingja og fyrirli\u00f0a Ammonssona, og alla h\u00f6fu\u00f0smenn \u00ed landinu vi\u00f0 sj\u00f3inn,<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>og sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1: l\u00e1ti\u00f0 mig \u00fe\u00f3 vita, \u00fe\u00e9r Kanaanssynir, hva\u00f0a f\u00f3lk \u00fea\u00f0 er, sem b\u00fdr \u00e1 fj\u00f6llunum, og \u00ed hva\u00f0a borgum \u00fea\u00f0 b\u00fdr, og hv\u00f6rsu mikil \u00feess makt er, og hvar \u00ed \u00feess styrkur og m\u00e1ttur er innifalin, og hv\u00f6r yfir \u00fea\u00f0 er settur, sem konungur, og er fyrir \u00feess her,<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>og hv\u00f6rs vegna \u00feeir hli\u00f0ru\u00f0u s\u00e9r hj\u00e1, fremur \u00f6\u00f0rum innb\u00faum vesturlanda, a\u00f0 ganga \u00fat \u00e1 m\u00f3ti m\u00e9r.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>Og Akior h\u00f6fu\u00f0sma\u00f0ur allra Ammonssona m\u00e6lti til hans: minn herra heyri tal af munni s\u00edns \u00fej\u00f3ns: svo mun eg segja \u00fe\u00e9r sannleikann um f\u00f3lk \u00fea\u00f0, sem b\u00fdr \u00e1 \u00feessum fj\u00f6llum, \u00ed n\u00e1nd vi\u00f0 \u00feig; og engin \u00f3sannindi skulu koma fram af munni \u00fe\u00edns \u00fej\u00f3ns.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>\u00deetta f\u00f3lk er komi\u00f0 af Kaldeum\u00f6nnum.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Fyrst \u00e1ttu \u00feeir heima \u00ed Mes\u00f3potam\u00edu. En af \u00fev\u00ed \u00feeir vildu ekki a\u00f0hyllast Gu\u00f0 sinna fe\u00f0ra, sem bjuggu \u00ed Kaldeulandi,<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>og viku af vegum fe\u00f0ra sinna, og tilb\u00e1\u00f0u himinsins Gu\u00f0 sem \u00feeir h\u00f6f\u00f0u l\u00e6rt a\u00f0 \u00feekkja, svo r\u00e1ku \u00feeir \u00fe\u00e1 burt fr\u00e1 augs\u00fdn sinna gu\u00f0a, og \u00feeir fl\u00fd\u00f0u til Mes\u00f3potam\u00edu, og sta\u00f0n\u00e6mdust \u00fear lengi.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>Og \u00feeirra Gu\u00f0 bau\u00f0 \u00feeim a\u00f0 flytja sig \u00far s\u00ednum a\u00f0seturssta\u00f0, og fara inn \u00ed Kanaansland. Og \u00feeir bjuggu \u00fear, og ur\u00f0u r\u00edkir af gulli og silfri og mj\u00f6g miklum f\u00e9na\u00f0i.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>Og \u00fea\u00f0an f\u00f3ru \u00feeir til Egyptalands, \u00fev\u00ed hungursney\u00f0 \u00ferengdi a\u00f0 Kanaanslandi; og \u00feeir voru \u00fear \u00feanga\u00f0 til \u00feeir sneru \u00fea\u00f0an aftur. Og \u00feeir ur\u00f0u \u00fear a\u00f0 miklum fj\u00f6lda, og \u00feeirra kyn var\u00f0 ekki tali\u00f0.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>\u00de\u00e1 reis Egyptalandsk\u00f3ngur m\u00f3ti \u00feeim, og menn beittu br\u00f6g\u00f0um vi\u00f0 \u00fe\u00e1 me\u00f0 t\u00edgulsteinserfi\u00f0i, og \u00fer\u00f6ngdu \u00feeim og gj\u00f6r\u00f0u \u00fe\u00e1 a\u00f0 \u00fer\u00e6lum.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>Og \u00feeir k\u00f6llu\u00f0u til s\u00edns Gu\u00f0s, og hann sl\u00f3 allt Egyptaland me\u00f0 pl\u00e1gum, hvar vi\u00f0 engin l\u00e6kning f\u00e9kkst. Og egypskir r\u00e1ku \u00fe\u00e1 burt fr\u00e1 s\u00e9r.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>Og Gu\u00f0 l\u00e9t \u00fea\u00f0 rau\u00f0a haf fyrir \u00feeim \u00feorna,<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>og leiddi \u00fe\u00e1 veginn til S\u00edna\u00ed og til Kades-Barnea, og \u00feeir hr\u00f6ktu burt alla sem bjuggu \u00ed ey\u00f0im\u00f6rkinni.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>Og \u00feeir bjuggu \u00ed Amor\u00edtalandi, og afm\u00e1\u00f0u alla Hesbon\u00edta me\u00f0 s\u00ednum m\u00e6tti. Og \u00feeir f\u00f3ru yfir J\u00f3rdan, og unnu allt fjalllendi\u00f0,<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>og r\u00e1ku burt fr\u00e1 s\u00e9r Kanan\u00edta, Feres\u00edta, Jeb\u00fas\u00edta, Sikem\u00edta og alla Gerges\u00edta, og bjuggu langan t\u00edma \u00ed landinu.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>Og svo lengi sem \u00feeir syndgu\u00f0u ekki fyrir s\u00ednum Gu\u00f0i, var hamingjan me\u00f0 \u00feeim, \u00fev\u00ed s\u00e1 Gu\u00f0, sem hatar rangl\u00e6ti var me\u00f0 \u00feeim.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>En \u00feegar \u00feeir viku af \u00feeim vegi sem hann haf\u00f0i bo\u00f0i\u00f0 \u00feeim, ur\u00f0u \u00feeir mj\u00f6g svo uppr\u00e6ttir \u00ed m\u00f6rgum str\u00ed\u00f0um, og burtfluttir \u00ed \u00f6nnur l\u00f6nd, og musteri \u00feeirra Gu\u00f0s var \u00ed grunn ni\u00f0urrifi\u00f0, og \u00feeirra borgir unnar af m\u00f3tst\u00f6\u00f0um\u00f6nnunum.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>En n\u00fa, \u00fe\u00e1 \u00feeir hvurfu aftur til s\u00edns Gu\u00f0s, eru \u00feeir komnir heim \u00far \u00feeirri tv\u00edstrun, sem \u00feeir h\u00f6f\u00f0u fyrir or\u00f0i\u00f0, og hafa n\u00e1\u00f0 aftur Jer\u00fasalem, hvar \u00feeirra helgid\u00f3mur er, og hafa sest a\u00f0 \u00e1 fj\u00f6llunum, \u00fev\u00ed \u00feau voru ey\u00f0im\u00f6rk.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Og n\u00fa h\u00fassb\u00f3ndi og herra, s\u00e9 yfirtro\u00f0sla me\u00f0al \u00feessa f\u00f3lks, og syndgi \u00feeir m\u00f3ti s\u00ednum Gu\u00f0i: svo l\u00e1tum oss eftir \u00fev\u00ed grennslast, hv\u00f6r yfirtro\u00f0sla \u00e1 \u00feeim hv\u00edlir, og leggja af sta\u00f0 og vi\u00f0 \u00fe\u00e1 str\u00ed\u00f0a.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>En ef engin sekt hv\u00edlir \u00e1 \u00feeim, kannske \u00feeirra Drottinn og \u00feeirra Gu\u00f0 haldi skildi yfir \u00feeim, og v\u00e9r ver\u00f0um allri j\u00f6r\u00f0unni a\u00f0 skopi.<br \/><a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>En sem Akior h\u00e6tti a\u00f0 tala \u00feessi or\u00f0, m\u00f6gla\u00f0i f\u00f3lki\u00f0, sem st\u00f3\u00f0 \u00ed kringum tjaldi\u00f0. Og H\u00f3lofernes voldugu menn, og allir sem bjuggu \u00ed landinu vi\u00f0 sj\u00f3inn, og M\u00f3ab\u00edtar s\u00f6g\u00f0u, a\u00f0 vinna skyldi \u00e1 honum,<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>\u201e\u00fev\u00ed ekki erum v\u00e9r hr\u00e6ddir vi\u00f0 \u00cdsraelssyni <span class='VideyAth'>(s\u00f6g\u00f0u \u00feeir)<\/span>. \u00dev\u00ed sj\u00e1! \u00ed \u00feeirri \u00fej\u00f3\u00f0 er engin kraftur og engin m\u00e1ttur til har\u00f0rar orrustu.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>L\u00e1tum oss \u00fev\u00ed m\u00f3ti \u00feeim fara, og \u00feeir munu ver\u00f0a br\u00e1\u00f0 \u00f6llum \u00fe\u00ednum her, vor herra H\u00f3lofernes\u201c.<\/p>\n<div class=\"footnoteVidey\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Akior r\u00e6\u00f0ur H\u00f3lofernes fr\u00e1 \u00fev\u00ed forgefins a\u00f0 \u00e1reita Gy\u00f0inga. 1\u00deetta var sagt H\u00f3lofernes \u00e6\u00f0sta herforingja \u00feess ass\u00fdriska hers, a\u00f0 \u00cdsraelssynir byggju sig \u00fat til str\u00ed\u00f0s, og hef\u00f0u l\u00e6st veginum yfir fj\u00f6llin, og sett v\u00edgi \u00e1 br\u00fanir \u00feeirra h\u00e1u fjalla, og lagt hindranir \u00e1 sl\u00e9ttlendi\u00f0.2\u00de\u00e1 var\u00f0 hann \u00e1kaflega rei\u00f0ur, og kalla\u00f0i alla M\u00f3absh\u00f6f\u00f0ingja og fyrirli\u00f0a Ammonssona, og alla h\u00f6fu\u00f0smenn \u00ed landinu vi\u00f0 sj\u00f3inn,3og sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1: l\u00e1ti\u00f0 mig \u00fe\u00f3 vita, \u00fe\u00e9r Kanaanssynir, hva\u00f0a f\u00f3lk \u00fea\u00f0 er, sem b\u00fdr \u00e1 fj\u00f6llunum, og \u00ed hva\u00f0a borgum \u00fea\u00f0 b\u00fdr, og hv\u00f6rsu mikil \u00feess makt er, og hvar \u00ed \u00feess styrkur og m\u00e1ttur er innifalin, <a href=\"https:\/\/biblian.is\/videy\/juditarbok-5-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22057","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}