{"id":22039,"date":"2018-01-02T01:05:18","date_gmt":"2018-01-02T01:05:18","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/tobitsbok-1-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:05:18","modified_gmt":"2018-01-02T01:05:18","slug":"tobitsbok-1-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/tobitsbok-1-kafli\/","title":{"rendered":"T\u00f3b\u00edtsb\u00f3k 1. kafli"},"content":{"rendered":"
Gu\u00f0hr\u00e6\u00f0sla Tob\u00eda og m\u00f3tgangur.<\/div>\n

1<\/span><\/a>B\u00f3k s\u00f6gunnar um Tob\u00edas, son Tob\u00edels, sem var sonur Anan\u00edels, sonar Ad\u00faels, sonar Gabaels, af \u00e6tt Af\u00edels, af kyn\u00fe\u00e6tti Naftal\u00ed,2<\/span><\/a>sem \u00e1 d\u00f6gum Enemessars, (Salmanassar)<\/span>, Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngs, var fluttur hertekinn fr\u00e1 Tisbe, sem liggur h\u00e6gramegin vi\u00f0 Kedes-Naftali \u00ed Gal\u00edleu fyrir ofan Asor.
3<\/span><\/a>Eg Tob\u00edas gekk \u00e1 sannleikans og r\u00e9ttl\u00e6tisins vegum alla daga m\u00edns l\u00edfs og veitti margv\u00edslega velgj\u00f6r\u00f0 br\u00e6\u00f0rum m\u00ednum og landsm\u00f6nnum, sem me\u00f0 m\u00e9r f\u00f3ru til Ninive \u00ed Ass\u00fdr\u00edumannaland.4<\/span><\/a>Og me\u00f0an eg enn n\u00fa lif\u00f0i \u00ed m\u00ednu f\u00f6\u00f0urlandi, \u00ed \u00cdsraelslandi, og var ungur ma\u00f0ur, haf\u00f0i Naftali kynkv\u00edsl (\u00e6tt)<\/span> f\u00f6\u00f0ur m\u00edns, falli\u00f0 fr\u00e1 Jer\u00fasalems h\u00fasi, sem \u00fatvali\u00f0 var af \u00f6llum \u00cdsraels kynkv\u00edslum, til \u00feess a\u00f0 allar kynkv\u00edslir skyldu (\u00fear)<\/span> f\u00f3rnf\u00e6ra, og musteri var helga\u00f0 til b\u00fasta\u00f0ar \u00feeim \u00e6\u00f0sta og byggt fyrir allar \u00e6ttkv\u00edslir til eil\u00edf\u00f0ar.5<\/span><\/a>Og allar kynkv\u00edslir, sem l\u00edka voru fr\u00e1fallnar, f\u00e6r\u00f0u f\u00f3rnir Baalsk\u00e1lfi, og \u00e6tt f\u00f6\u00f0ur m\u00edns Naftali s\u00f6mulei\u00f0is.6<\/span><\/a>En eg einn f\u00f3r oft til Jer\u00fasalem \u00e1 h\u00e1t\u00ed\u00f0um, eins og \u00f6llum \u00cdsraels l\u00fd\u00f0 er fyrirskrifa\u00f0 me\u00f0 eil\u00edfri reglugj\u00f6r\u00f0, og eg t\u00f3k frumgr\u00f3\u00f0a og t\u00edundir af afrakstrinum, og \u00feau fyrst afskornu v\u00ednber og gaf \u00feetta prestunum, Aronssonum, altarinu til handa.
7<\/span><\/a>Af \u00f6llum afrakstrinum gaf eg (fyrst)<\/span> t\u00edund Lev\u00edsonum, sem h\u00f6f\u00f0u \u00fej\u00f3nustugj\u00f6r\u00f0ina \u00ed Jer\u00fasalem; og \u00fe\u00e1 a\u00f0ra t\u00edund seldi eg, og f\u00f3r og eyddi henni \u00e1rlega \u00ed Jer\u00fasalem;8<\/span><\/a>og \u00fe\u00e1 \u00feri\u00f0ju t\u00edund gaf eg \u00feeim sem hana \u00e1ttu, eins og Deb\u00f3ra bau\u00f0 m\u00e9r, m\u00f3\u00f0ir f\u00f6\u00f0ur m\u00edns; \u00fev\u00ed muna\u00f0arlaus var eg eftirskilinn af f\u00f6\u00f0ur m\u00ednum.
9<\/span><\/a>Og \u00feegar eg var or\u00f0inn fullt\u00ed\u00f0a ma\u00f0ur, t\u00f3k eg m\u00e9r konu af voru f\u00f6\u00f0urkyni, \u00d6nnu, og me\u00f0 henni \u00e1tti eg Tob\u00edas.10<\/span><\/a>Og \u00feegar vi\u00f0 vorum flutt hertekin til Ninive, \u00e1tu allir m\u00ednir br\u00e6\u00f0ur og allir af minni \u00e6tt hei\u00f0ingjanna f\u00e6\u00f0u.11<\/span><\/a>En eg var\u00f0veitti m\u00edna s\u00e1l, svo eg \u00e1t ei \u00fear af,12<\/span><\/a>\u00fev\u00ed eg mundi til Gu\u00f0s af allri s\u00e1lu.13<\/span><\/a>Og s\u00e1 \u00e6\u00f0sti gaf m\u00e9r gunst og fr\u00ed\u00f0leik frammi fyrir Enemessar og eg var\u00f0 hans kaupma\u00f0ur.14<\/span><\/a>Og eg f\u00f3r til Med\u00eden, og f\u00e9kk Gabael, br\u00f3\u00f0ur Gabr\u00eda, \u00ed Rages, \u00ed Med\u00eden, 10 talenta a)<\/span> silfurs.15<\/span><\/a>Og \u00feegar Enemessar d\u00f3, var\u00f0 hans son Sennaker\u00edm (Sanker\u00edb)<\/span> k\u00f3ngur \u00ed hans sta\u00f0, og hans r\u00e1\u00f0lag var hvikult og eg gat ekki framar komi\u00f0 til Med\u00eden.16<\/span><\/a>Og \u00e1 d\u00f6gum Enemessars veitti eg marga velgj\u00f6r\u00f0 br\u00e6\u00f0rum m\u00ednum: mitt brau\u00f0 gaf eg \u00feeim hungru\u00f0u,17<\/span><\/a>og kl\u00e6\u00f0i \u00feeim n\u00f6ktu; og hv\u00f6rn sem eg s\u00e1 af m\u00ednu f\u00f3lki d\u00e1in, er kasta\u00f0 haf\u00f0i veri\u00f0 \u00fat fyrir Niniveborgar vegg, jar\u00f0a\u00f0i eg.18<\/span><\/a>Og \u00feegar k\u00f3ngurinn Sennakerim drap einhv\u00f6rn er kom \u00far J\u00fadalandi sem fl\u00f3ttama\u00f0ur, svo stalst eg til a\u00f0 jar\u00f0a hann; \u00fev\u00ed hann drap marga \u00ed sinni rei\u00f0i. Og k\u00f3ngur l\u00e9t leita l\u00edkanna og \u00feau fundust ekki.19<\/span><\/a>\u00de\u00e1 f\u00f3r einhv\u00f6r af \u00feeim \u00ed Ninive, og kom \u00feessu upp um mig hj\u00e1 k\u00f3nginum, a\u00f0 eg jar\u00f0a\u00f0i \u00fe\u00e1, og eg f\u00f3l mig. En sem eg var\u00f0 \u00feess \u00e1skynja a\u00f0 m\u00edn var leita\u00f0, svo eg yr\u00f0i drepinn, var\u00f0 eg hr\u00e6ddur og strauk.20<\/span><\/a>\u00de\u00e1 var allt teki\u00f0 fr\u00e1 m\u00e9r, sem eg \u00e1tti, og ekkert \u00e1tti eg eftir nema konu m\u00edna \u00d6nnu og son minn Tob\u00edas.21<\/span><\/a>En ekki li\u00f0u 50 dagar \u00feanga\u00f0 til b\u00e1\u00f0ir synir hans (Sennakerims)<\/span> dr\u00e1pu hann; og \u00feeir fl\u00fa\u00f0u \u00ed fjalli\u00f0 Ararat. Og Sakerdon (Assarhaddon)<\/span>, hans son, var\u00f0 k\u00f3ngur \u00ed hans sta\u00f0. Og hann setti Akiarkus, son br\u00f3\u00f0ur m\u00edns Anaels, yfir alla reikninga s\u00edns r\u00edkis og yfir alla b\u00fastj\u00f3rnina.22<\/span><\/a>Og Akiarkus ba\u00f0 fyrir mig, og svo kom eg aftur til Ninive. En Akiarkus var skenkjari og innsiglisgeymari og r\u00e1\u00f0sma\u00f0ur og reikningsmeistari, og Sakerdon haf\u00f0i hann n\u00e6stan s\u00e9r \u00ed r\u00edkinu. En hann var br\u00f3\u00f0urson minn.<\/p>\n

V. 13. Gunst og fr\u00ed\u00f0leik, \u00fe. e. k\u00f3nginum leist \u00e1 hann, \u00fev\u00ed hann var fr\u00ed\u00f0ur s\u00fdnum. V. 14. a. Talent, \u00fe. e. 5 til 10 \u00fe\u00fasund r\u00edkisdalir.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gu\u00f0hr\u00e6\u00f0sla Tob\u00eda og m\u00f3tgangur. 1B\u00f3k s\u00f6gunnar um Tob\u00edas, son Tob\u00edels, sem var sonur Anan\u00edels, sonar Ad\u00faels, sonar Gabaels, af \u00e6tt Af\u00edels, af kyn\u00fe\u00e6tti Naftal\u00ed,2sem \u00e1 d\u00f6gum Enemessars, (Salmanassar), Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngs, var fluttur hertekinn fr\u00e1 Tisbe, sem liggur h\u00e6gramegin vi\u00f0 Kedes-Naftali \u00ed Gal\u00edleu fyrir ofan Asor. 3Eg Tob\u00edas gekk \u00e1 sannleikans og r\u00e9ttl\u00e6tisins vegum alla daga m\u00edns l\u00edfs og veitti margv\u00edslega velgj\u00f6r\u00f0 br\u00e6\u00f0rum m\u00ednum og landsm\u00f6nnum, sem me\u00f0 m\u00e9r f\u00f3ru til Ninive \u00ed Ass\u00fdr\u00edumannaland.4Og me\u00f0an eg enn n\u00fa lif\u00f0i \u00ed m\u00ednu f\u00f6\u00f0urlandi, \u00ed \u00cdsraelslandi, og var ungur ma\u00f0ur, haf\u00f0i Naftali kynkv\u00edsl (\u00e6tt) f\u00f6\u00f0ur m\u00edns, falli\u00f0 fr\u00e1 Jer\u00fasalems h\u00fasi, sem \u00fatvali\u00f0 var af […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22039","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22039\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}