{"id":21883,"date":"2018-01-02T01:04:35","date_gmt":"2018-01-02T01:04:35","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/postulasagan-16-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:04:35","modified_gmt":"2018-01-02T01:04:35","slug":"postulasagan-16-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/postulasagan-16-kafli\/","title":{"rendered":"Postulasagan 16. kafli"},"content":{"rendered":"<div class=\"fyrirsognVidey\">P\u00e1ll umsker T\u00edm\u00f3teus, vitjar safna\u00f0anna og kemur til Tr\u00f3as; f\u00e6r vitrun; fer til Masedon\u00edu og sn\u00fdr Lyd\u00edu til kristni; rekur \u00fat sp\u00e1sagnaranda; er h\u00fa\u00f0str\u00fdktur og settur \u00ed fangelsi; fangelsi\u00f0 opnast sj\u00e1lfkrafa; fangavaktarinn tekur tr\u00fa; P\u00e1ll er l\u00e1tinn laus.<\/div>\n<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Og er hann kom til Derbe og Lystra, hitti hann \u00fear einn l\u00e6risvein a\u00f0 nafni T\u00edm\u00f3teus; m\u00f3\u00f0ir hans var Gy\u00f0inga\u00e6ttar og haf\u00f0i teki\u00f0 tr\u00fa, en fa\u00f0irinn var gr\u00edskur <span class='VideyAth'>a)<\/span>.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>S\u00e1 haf\u00f0i g\u00f3\u00f0an or\u00f0st\u00edr af br\u00e6\u00f0runum \u00ed Lystra og Ikon\u00edu.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>P\u00e1ll vildi hafa \u00feennan me\u00f0 s\u00e9r og umskar hann, s\u00f6kum Gy\u00f0inga, er voru \u00ed \u00feeim st\u00f6\u00f0um, \u00fev\u00ed allir vissu a\u00f0 fa\u00f0ir hans var Gr\u00edskur.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>\u00de\u00e1 \u00feeir n\u00fa f\u00f3ru um borgirnar, bu\u00f0u \u00feeir m\u00f6nnum a\u00f0 halda \u00fe\u00e1 setninga, sem \u00e1lykta\u00f0ir voru af postulunum og \u00f6ldungunum \u00ed Jer\u00fasalem.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>En s\u00f6fnu\u00f0irnir styrktust \u00ed tr\u00fanni og fj\u00f6lgu\u00f0u dag fr\u00e1 degi.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>\u00c1 fer\u00f0 \u00feeirra um Fryg\u00edu og Galataland var \u00feeim banna\u00f0 af heil\u00f6gum Anda a\u00f0 kenna or\u00f0i\u00f0 \u00ed As\u00edu;<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>og sem \u00feeir voru komnir a\u00f0 Mys\u00edu, \u00e1formu\u00f0u \u00feeir a\u00f0 fara til Bityn\u00edu, en Andinn leyf\u00f0i \u00feeim \u00fea\u00f0 eigi.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>\u00deeir f\u00f3ru \u00fe\u00e1 framhj\u00e1 Mys\u00edu og ni\u00f0ur til Tr\u00f3as.<br \/><a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>P\u00e1li vitra\u00f0ist \u00fe\u00e1 s\u00fa sj\u00f3n um n\u00f3ttina, a\u00f0 ma\u00f0ur masedon\u00edskur st\u00f3\u00f0 hj\u00e1 honum, og ba\u00f0 hann svo segjandi: kom yfir til Masedon\u00edu og hj\u00e1lpa\u00f0\u00fa oss!<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>Undir eins og hann haf\u00f0i \u00feessa vitrun fengi\u00f0, leitu\u00f0umst v\u00e9r strax vi\u00f0 a\u00f0 komast yfir til Masedon\u00edu, fullvissir um, a\u00f0 Gu\u00f0 Drottinn hef\u00f0i kalla\u00f0 oss \u00feanga\u00f0 til a\u00f0 bo\u00f0a \u00fear n\u00e1\u00f0arbo\u00f0skapinn.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>N\u00fa l\u00f6g\u00f0um v\u00e9r \u00fat fr\u00e1 Tr\u00f3as og sigldum beinlei\u00f0is til Sam\u00f3tras\u00edu,<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>en n\u00e6sta dag til Neap\u00f3lis og \u00fea\u00f0an til Filipp\u00ed, sem er h\u00f6fu\u00f0borg \u00ed \u00feeim hluta Masedon\u00edu, og er <span class='VideyAth'>(r\u00f3mversk)<\/span> n\u00fdlenda.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>\u00cd \u00feessari borg dv\u00f6ldum v\u00e9r nokkra daga, og einn helgan dag gengum v\u00e9r \u00fat fyrir borgarhli\u00f0i\u00f0 til \u00e1rinnar <span class='VideyAth'>b)<\/span>, \u00fear sem vant var a\u00f0 bi\u00f0jast fyrir, settumst \u00fear ni\u00f0ur og t\u00f6lu\u00f0um vi\u00f0 konur \u00fe\u00e6r, sem \u00fear voru samankomnar.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>Og kona nokkur gu\u00f0hr\u00e6dd \u00far T\u00fdat\u00edra borg, a\u00f0 nafni Lyd\u00eda, er seldi purpura, heyr\u00f0i til. Hennar hjarta opna\u00f0i Gu\u00f0 svo a\u00f0 h\u00fan gaf gaum a\u00f0 P\u00e1ls r\u00e6\u00f0u.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>Og sem h\u00fan og hennar h\u00fas var sk\u00edrt, ba\u00f0 h\u00fan oss svofelldum or\u00f0um: ef \u00fei\u00f0 \u00e1l\u00edti\u00f0 mig tr\u00faa Drottni, \u00fe\u00e1 komi\u00f0 \u00ed mitt h\u00fas og sta\u00f0n\u00e6mist \u00fear! og h\u00fan neyddi oss til \u00feess.<br \/><a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>N\u00fa ske\u00f0i svo, er v\u00e9r gengum til b\u00e6na, a\u00f0 \u00feerna nokkur, sem haf\u00f0i sp\u00e1sagnaranda, m\u00e6tti oss, hv\u00f6r e\u00f0 \u00e1vann l\u00e1nadrottnum s\u00ednum miki\u00f0 f\u00e9 me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 sp\u00e1.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>H\u00fan hlj\u00f3p eftir \u00far P\u00e1li og oss og hr\u00f3pa\u00f0i: \u00feessir menn eru \u00fej\u00f3nar Gu\u00f0s hins h\u00e6sta, \u00feeir e\u00f0 kunngj\u00f6ra oss hj\u00e1lpr\u00e6\u00f0isins veg.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>\u00deetta gj\u00f6r\u00f0i h\u00fan \u00ed marga daga. P\u00e1li f\u00e9ll \u00fea\u00f0 illa, sneri s\u00e9r vi\u00f0 og sag\u00f0i til andans: eg skipa \u00fe\u00e9r \u00ed nafni Jes\u00fa Krists, a\u00f0 \u00fe\u00fa farir \u00fat af henni! og hann f\u00f3r \u00fat \u00e1 samri stundu.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>N\u00fa sem h\u00fassb\u00e6ndur hennar s\u00e1u, a\u00f0 s\u00edn \u00e1batavon var \u00fati, gripu \u00feeir P\u00e1l og S\u00edlas, og dr\u00f3gu \u00fe\u00e1 \u00e1 torgi\u00f0 til yfirvaldanna; f\u00e6r\u00f0u \u00fe\u00e1 s\u00ed\u00f0an h\u00f6fu\u00f0sm\u00f6nnum og s\u00f6g\u00f0u:<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>\u00feessir menn, sem eru Gy\u00f0ingar, \u00f3r\u00f3a borg vora,<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>og bo\u00f0a oss si\u00f0u \u00fe\u00e1, sem oss, r\u00f3mverskum m\u00f6nnum, leyfist hv\u00f6rki a\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0ast, n\u00e9 fylgja.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>M\u00fagurinn \u00e6stist og gegn \u00feeim, en h\u00f6fu\u00f0smennirnir skipu\u00f0u a\u00f0 fletta \u00fe\u00e1 kl\u00e6\u00f0um og h\u00fa\u00f0str\u00fdkja \u00fe\u00e1.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>Og eftir \u00fea\u00f0 \u00feeir h\u00f6f\u00f0u fengi\u00f0 m\u00f6rg sl\u00f6g, var \u00feeim kasta\u00f0 \u00ed myrkvastofu og myrkvastofuver\u00f0inum bo\u00f0i\u00f0, a\u00f0 g\u00e6ta \u00feeirra vandlega.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Samkv\u00e6mt skipuninni, kasta\u00f0i hann \u00feeim \u00ed hi\u00f0 innsta var\u00f0hald, og setti f\u00e6tur \u00feeirra \u00ed stokk. <br \/><a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>Um mi\u00f0n\u00e6tti b\u00e1\u00f0ust \u00feeir fyrir, P\u00e1ll og S\u00edlas, og lofsungu Gu\u00f0i, en <span class='VideyAth'>(hinir)<\/span> fangarnir hlustu\u00f0u \u00fear \u00e1.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>\u00de\u00e1 var\u00f0 skyndilega jar\u00f0skj\u00e1lfti mikill, svo a\u00f0 hristist grundv\u00f6llur fangelsisins; jafnskj\u00f3tt opnu\u00f0ust allar dyr og fj\u00f6trarnir duttu af \u00f6llum;<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>en \u00fe\u00e1 myrkvastofuv\u00f6r\u00f0urinn vakna\u00f0i og s\u00e1 myrkvastofu dyrnar opnar, dr\u00f3 hann sver\u00f0i\u00f0 og vildi fyrirfara s\u00e9r, \u00fev\u00ed hann h\u00e9lt bandingjana burtfl\u00fana.<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>En P\u00e1ll hr\u00f3pa\u00f0i \u00fe\u00e1 upp og sag\u00f0i: gj\u00f6r \u00fe\u00e9r ekkert illt! v\u00e9r erum h\u00e9r allir.<a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>Hann heimti \u00fe\u00e1 lj\u00f3s, st\u00f6kk inn og f\u00e9ll felmtsfullur til f\u00f3ta P\u00e1li og S\u00edlasi, leiddi \u00fe\u00e1 \u00fat og sag\u00f0i:<a name=\"30\"><span class=\"versanumer\">30<\/span><\/a>Herrar! hva\u00f0 \u00e1 eg a\u00f0 gj\u00f6ra, svo eg ver\u00f0i h\u00f3lpinn?<a name=\"31\"><span class=\"versanumer\">31<\/span><\/a>\u00feeir s\u00f6g\u00f0u: tr\u00fa\u00f0\u00fa \u00e1 Drottin Jes\u00fam Krist, \u00fe\u00e1 ver\u00f0ur \u00fe\u00fa h\u00f3lpinn og \u00feitt h\u00fas.<a name=\"32\"><span class=\"versanumer\">32<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an tj\u00e1\u00f0u \u00feeir honum l\u00e6rd\u00f3m Drottins og \u00f6llum \u00feeim, er \u00ed hans h\u00fasi voru;<a name=\"33\"><span class=\"versanumer\">33<\/span><\/a>\u00fev\u00ed samstundis um n\u00f3ttina t\u00f3k hann \u00fe\u00e1 me\u00f0 s\u00e9r og \u00fevo\u00f0i benjar \u00feeirra, og var hann strax sk\u00edr\u00f0ur og allir hans menn.<a name=\"34\"><span class=\"versanumer\">34<\/span><\/a>Og sem hann haf\u00f0i leitt \u00fe\u00e1 \u00ed sitt h\u00fas, setti hann bor\u00f0 fyrir \u00fe\u00e1, og var gla\u00f0ur \u00e1samt \u00f6llu s\u00ednu heimaf\u00f3lki yfir \u00fev\u00ed a\u00f0 hann tr\u00fa\u00f0i \u00e1 Gu\u00f0.<a name=\"35\"><span class=\"versanumer\">35<\/span><\/a>\u00deegar bjart var or\u00f0i\u00f0, sendu h\u00f6fu\u00f0smennirnir veldis\u00fej\u00f3nana <span class='VideyAth'>a)<\/span> me\u00f0 svol\u00e1tandi skilabo\u00f0: l\u00e1ttu \u00feessa menn lausa!<a name=\"36\"><span class=\"versanumer\">36<\/span><\/a>En myrkvastofuv\u00f6r\u00f0urinn kunngj\u00f6r\u00f0i P\u00e1li \u00feessi or\u00f0: h\u00f6fu\u00f0smennirnir sendu hinga\u00f0, a\u00f0 \u00fe\u00e9r skyldu\u00f0 lausir l\u00e1tast. Gangi\u00f0 \u00fev\u00ed n\u00fa \u00fat, og fari\u00f0 \u00ed fri\u00f0i!<a name=\"37\"><span class=\"versanumer\">37<\/span><\/a>P\u00e1ll ansa\u00f0i \u00feeim: \u00feeir hafa opinberlega l\u00e1ti\u00f0 h\u00fa\u00f0str\u00fdkja oss, sem erum r\u00f3mverskir menn, \u00e1n d\u00f3ms, og setja \u00ed myrkvastofu, og n\u00fa \u00e6tla \u00feeir leynilega a\u00f0 reka oss \u00e1 burt. Ekki skal svo vera, heldur komi \u00feeir sj\u00e1lfir og lei\u00f0i oss \u00fat.<a name=\"38\"><span class=\"versanumer\">38<\/span><\/a>Veldis\u00fej\u00f3narnir kunngj\u00f6r\u00f0u \u00feessi or\u00f0 h\u00f6fu\u00f0sm\u00f6nnunum. \u00deeir ur\u00f0u hr\u00e6ddir, \u00fe\u00e1 \u00feeir heyr\u00f0u a\u00f0 \u00fea\u00f0 v\u00e6ru r\u00f3mverskir menn,<a name=\"39\"><span class=\"versanumer\">39<\/span><\/a>komu og f\u00f3ru vel a\u00f0 \u00feeim, og er \u00feeir h\u00f6f\u00f0u leitt \u00fe\u00e1 \u00fat, b\u00e1\u00f0u \u00feeir \u00fe\u00e1 a\u00f0 fara \u00far borginni.<a name=\"40\"><span class=\"versanumer\">40<\/span><\/a>Eftir a\u00f0 n\u00fa P\u00e1ll og S\u00edlas voru sloppnir \u00far \u00feessu var\u00f0haldi, f\u00f3ru \u00feeir til Lyd\u00edu, fundu \u00fear br\u00e6\u00f0urna, upphv\u00f6ttu \u00fe\u00e1, og f\u00f3ru svo burt.<\/p>\n<div class=\"footnoteVidey\">V. 1. sj\u00e1 2 T\u00edm. 1,5. a. Gr\u00edskur \u00fe. e. hei\u00f0inn.  V. 3. sj\u00e1 1 Kor. 9,10. sbr. Gal. 2,3.  V. 4, sj\u00e1 15,28\u201329.  V. 13. b. Borgin Filipp\u00ed l\u00e1 vi\u00f0 \u00e1na Str\u00fdmon.  V. 35. a. Veldis\u00fej\u00f3nar (lictores) k\u00f6llu\u00f0ust \u00fej\u00f3nar, sem gengu \u00e1 undan \u00e6\u00f0stu yfirv\u00f6ldum, b\u00e1ru veldismerkin fyrir \u00feeim og greiddu veg \u00feeirra.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e1ll umsker T\u00edm\u00f3teus, vitjar safna\u00f0anna og kemur til Tr\u00f3as; f\u00e6r vitrun; fer til Masedon\u00edu og sn\u00fdr Lyd\u00edu til kristni; rekur \u00fat sp\u00e1sagnaranda; er h\u00fa\u00f0str\u00fdktur og settur \u00ed fangelsi; fangelsi\u00f0 opnast sj\u00e1lfkrafa; fangavaktarinn tekur tr\u00fa; P\u00e1ll er l\u00e1tinn laus. 1Og er hann kom til Derbe og Lystra, hitti hann \u00fear einn l\u00e6risvein a\u00f0 nafni T\u00edm\u00f3teus; m\u00f3\u00f0ir hans var Gy\u00f0inga\u00e6ttar og haf\u00f0i teki\u00f0 tr\u00fa, en fa\u00f0irinn var gr\u00edskur a).2S\u00e1 haf\u00f0i g\u00f3\u00f0an or\u00f0st\u00edr af br\u00e6\u00f0runum \u00ed Lystra og Ikon\u00edu.3P\u00e1ll vildi hafa \u00feennan me\u00f0 s\u00e9r og umskar hann, s\u00f6kum Gy\u00f0inga, er voru \u00ed \u00feeim st\u00f6\u00f0um, \u00fev\u00ed allir vissu a\u00f0 fa\u00f0ir hans var Gr\u00edskur.4\u00de\u00e1 \u00feeir <a href=\"https:\/\/biblian.is\/videy\/postulasagan-16-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21883","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21883\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}