{"id":21598,"date":"2018-01-02T01:02:54","date_gmt":"2018-01-02T01:02:54","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/jeremia-4-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:02:54","modified_gmt":"2018-01-02T01:02:54","slug":"jeremia-4-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/jeremia-4-kafli\/","title":{"rendered":"Jerem\u00eda 4. kafli"},"content":{"rendered":"<div class=\"fyrirsognVidey\">Sama r\u00e6\u00f0an.<\/div>\n<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Ef \u00fe\u00fa sn\u00fdr \u00fe\u00e9r, \u00cdsrael, til m\u00edn, segir Drottinn, svo muntu aftur koma heim <span class='VideyAth'>(\u00ed landi\u00f0)<\/span>, og ef \u00fe\u00fa snarar fr\u00e1 \u00fe\u00e9r vi\u00f0bj\u00f3\u00f0num <span class='VideyAth'>(go\u00f0unum)<\/span>, svo muntu ekki framar hrekjast;<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>og ef \u00fe\u00fa sver vi\u00f0 Drottin sannlega, tilhl\u00fd\u00f0ilega og r\u00e9ttv\u00edslega: svo munu \u00fej\u00f3\u00f0irnar hlj\u00f3ta blessan af honum, <span class='VideyAth'>(Drottni)<\/span>, og hr\u00f3sa s\u00e9r af honum.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>\u00dev\u00ed svo segir Drottinn til J\u00fadamanna, og til Jer\u00fasalem: pl\u00e6gi\u00f0 y\u00f0ur n\u00fdtt land, og s\u00e1i\u00f0 ekki milli \u00feyrna! 4. L\u00e1ti\u00f0 y\u00f0ur umskera fyrir Drottni, og burttaki\u00f0 yfirh\u00fa\u00f0 y\u00f0ars hjarta, \u00fe\u00e9r menn af J\u00fada og Jer\u00fasalems innb\u00faar! svo m\u00edn rei\u00f0i brj\u00f3tist ei \u00fat sem eldur og brenni \u00f3sl\u00f6kkvanlega sakir vonsku y\u00f0ar athafna. <br \/><a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>Kunngj\u00f6ri\u00f0 \u00ed J\u00fada, kalli\u00f0 \u00ed Jer\u00fasalem, og segi\u00f0, og bl\u00e1si\u00f0 \u00ed b\u00e1s\u00fanu \u00ed landinu, kalli\u00f0 h\u00e1tt og segi\u00f0: heimtist saman, og l\u00e1tum oss fara \u00ed \u00fe\u00e6r sterku borgir!<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>Setji\u00f0 upp merki a\u00f0 S\u00edon \u00e1vi\u00f0, fl\u00fdi\u00f0, standi\u00f0 ei vi\u00f0! \u00fev\u00ed me\u00f0 \u00f3lukku kem eg, a\u00f0 nor\u00f0an, og miki\u00f0 tj\u00f3n.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Lj\u00f3n kemur \u00far s\u00ednum runna, og \u00fej\u00f3\u00f0anna ey\u00f0ileggjari tekur sig upp, gengur fram af s\u00ednum sta\u00f0, til a\u00f0 gj\u00f6ra \u00feitt land a\u00f0 au\u00f0n; \u00fe\u00ednar borgir ver\u00f0a ey\u00f0ilag\u00f0ar, og enginn b\u00fdr \u00ed \u00feeim.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Gir\u00f0ist \u00fev\u00ed sekk, kvarti\u00f0 og veini\u00f0! \u00fev\u00ed ekki sn\u00fdr Gu\u00f0s brennandi rei\u00f0i fr\u00e1 oss.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>Og \u00fea\u00f0 mun ske \u00e1 \u00feeim sama degi, segir Drottinn, a\u00f0 k\u00f3ngurinn og h\u00f6f\u00f0ingjarnir munu missa hug, prestarnir skelfast, og sp\u00e1mennirnir ver\u00f0a hissa. <br \/><a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti eg: \u00e6 Herra, Drottinn! sannarlega hefir \u00fe\u00fa brug\u00f0ist \u00feessu f\u00f3lki og Jer\u00fasalem, \u00fear \u00fe\u00fa sag\u00f0ir: y\u00f0ur mun vel vegna, \u00fear e\u00f0 \u00fe\u00f3 sver\u00f0i\u00f0 \u00ferengir s\u00e9r inn a\u00f0 s\u00e1linni! <br \/><a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>\u00c1 sama t\u00edma mun \u00feessu f\u00f3lki og Jer\u00fasalem sagt ver\u00f0a: brennandi vindur <span class='VideyAth'>(kemur)<\/span> fr\u00e1 h\u00e6\u00f0unum \u00ed ey\u00f0im\u00f6rkinni, og stefnir \u00e1 mitt f\u00f3lk, hv\u00f6rki til a\u00f0 vinsa n\u00e9 hreinsa.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>Vindur, sterkari en \u00fev\u00ed svari, mun fr\u00e1 m\u00e9r koma: n\u00fa vil eg l\u00edka d\u00f3m \u00e1 \u00fe\u00e1 leggja. <br \/><a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>Sj\u00e1! eins og sk\u00fd l\u00ed\u00f0ur hann \u00e1fram, og hans vagnar eru l\u00edkir hvirfilbyl, flj\u00f3tari en ernir hans hestar. \u201eVei oss, v\u00e9r ver\u00f0um ey\u00f0ilag\u00f0ir\u201c!<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>\u00devo \u00feitt hjarta hreint, Jer\u00fasalem, af illskunni, svo \u00fe\u00fa frelsist! hv\u00f6rsu lengi skulu innra me\u00f0 \u00fe\u00e9r b\u00faa illar hugsanir.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>\u00dev\u00ed r\u00f6dd segir t\u00ed\u00f0indi fr\u00e1 Dan, og bo\u00f0ar \u00f3lukku fr\u00e1 Efraimsfjalli.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>Segi\u00f0 \u00fea\u00f0 f\u00f3lkinu! sj\u00e1! kunngj\u00f6ri\u00f0 \u00fea\u00f0 Jer\u00fasalem: ums\u00e1tursmenn koma \u00far framandi landi og l\u00e1ta s\u00edna raust glymja m\u00f3ti J\u00fada st\u00f6\u00f0um.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>Sem landver\u00f0ir eru \u00feeir allt um kring Jer\u00fasalem; \u00fev\u00ed h\u00fan var \u00feverbrotin m\u00e9r, segir Drottinn.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>\u00de\u00edn breytni og \u00fe\u00edn verk hafa \u00fe\u00e9r \u00feetta baka\u00f0, \u00fea\u00f0 eru \u00e1vextir \u00feinnar illsku, j\u00e1, beiskt er \u00fea\u00f0, gengur n\u00e6st l\u00edfi \u00fe\u00ednu. <br \/><a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>\u201eM\u00edn innyfli, m\u00edn innyfli! m\u00e9r er illt fyrir hjartanu, mitt hjarta i\u00f0ar! eg get ekki \u00feaga\u00f0! \u00fev\u00ed herl\u00fa\u00f0urshlj\u00f3m heyrir \u00fe\u00fa, m\u00edn s\u00e1l, og str\u00ed\u00f0s\u00f3p.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Tj\u00f3n \u00e1 tj\u00f3n ofan er kalla\u00f0; \u00fev\u00ed allt landi\u00f0 ver\u00f0ur eytt; sviplega ver\u00f0a m\u00ednar tjaldb\u00fa\u00f0ir afm\u00e1\u00f0ar, \u00f3v\u00e6nt m\u00ednir tjaldd\u00fakar.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>Hva\u00f0 lengi skal eg sj\u00e1 merki\u00f0, hva\u00f0 lengi heyra herl\u00fa\u00f0ursins hlj\u00f3m?<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>\u201e\u00dev\u00ed heimskt er mitt f\u00f3lk, mig \u00feekkir \u00fea\u00f0 ekki, f\u00e1v\u00edsir synir eru \u00feeir, og \u00e1n skilnings; vit hafa \u00feeir til a\u00f0 gj\u00f6ra illt, en a\u00f0 gj\u00f6ra gott kunna \u00feeir ekki\u201c.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>Eg l\u00edt \u00e1 j\u00f6r\u00f0ina, sj\u00e1! h\u00fan er \u00ed ey\u00f0i og t\u00f3m, og til himins, og ekkert lj\u00f3s er \u00e1 honum.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Eg l\u00edt til fjallanna, og sj\u00e1! \u00feau bifast, og allar h\u00e6\u00f0ir ruggast.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>Eg litast um, og sj\u00e1! \u00fear er enginn ma\u00f0ur, og allir fuglar himinsins eru burt f\u00e6ldir.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>Eg l\u00edt \u00ed kringum mig, og Karmel<span class='VideyAth'>(fjall)<\/span> er ey\u00f0ilagt, og allir \u00feess sta\u00f0ir ni\u00f0urbrotnir, fyrir augliti Drottins, fyrir hans brennandi rei\u00f0i.<br \/><a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>\u00dev\u00ed svo segir Drottinn: au\u00f0n skal allt landi\u00f0 ver\u00f0a; samt vil eg ekki gj\u00f6rsamlega gj\u00f6ra \u00fat af vi\u00f0 \u00fea\u00f0.<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>\u00dev\u00ed syrgir landi\u00f0, og himinninn upp yfir er dimmur, af \u00fev\u00ed eg hefi tala\u00f0 \u00fea\u00f0, \u00e1lykta\u00f0 \u00fea\u00f0, og i\u00f0rast \u00feess ekki, og mun ekki vi\u00f0 \u00fea\u00f0 h\u00e6tta.<a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>Fyrir harki rei\u00f0mannsins og bogmannsins fl\u00fdr hv\u00f6r borg, \u00feeir skr\u00ed\u00f0a inn \u00ed runnana, og st\u00edga upp \u00e1 hamrana; hv\u00f6r borg er yfirgefin og enginn innb\u00fai er \u00ed \u00feeim.<a name=\"30\"><span class=\"versanumer\">30<\/span><\/a>Og \u00fe\u00fa ni\u00f0urbrotna! hva\u00f0 \u00e6tlar \u00fe\u00fa a\u00f0 gj\u00f6ra? \u00fe\u00f3 \u00fe\u00fa kl\u00e6\u00f0ir \u00feig purpura, \u00fe\u00f3 \u00fe\u00fa pr\u00fd\u00f0ir \u00feig me\u00f0 gullskarti, og litir me\u00f0 farva \u00fe\u00edn augu: \u00fe\u00fa skr\u00fd\u00f0ir \u00feig til einskis; bi\u00f0larnir forsm\u00e1 \u00feig; \u00feeir sitja um \u00feitt l\u00edf.<a name=\"31\"><span class=\"versanumer\">31<\/span><\/a>\u00dev\u00ed eg heyri hlj\u00f3\u00f0, eins og j\u00f3\u00f0sj\u00fakrar konu; angistarvein, eins og \u00feeirrar, sem \u00ed fyrsta sinn f\u00e6\u00f0ir, raust d\u00f3tturinnar S\u00edon: h\u00fan stynur me\u00f0 \u00fatr\u00e9ttum h\u00f6ndum: \u201evei m\u00e9r! m\u00edn s\u00e1l, vanmegnast fyrir mor\u00f0ingjunum.\u201c<\/p>\n<div class=\"footnoteVidey\">V. 2. Vi\u00f0 Drottin; hebr. Drottins l\u00edf.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sama r\u00e6\u00f0an. 1Ef \u00fe\u00fa sn\u00fdr \u00fe\u00e9r, \u00cdsrael, til m\u00edn, segir Drottinn, svo muntu aftur koma heim (\u00ed landi\u00f0), og ef \u00fe\u00fa snarar fr\u00e1 \u00fe\u00e9r vi\u00f0bj\u00f3\u00f0num (go\u00f0unum), svo muntu ekki framar hrekjast;2og ef \u00fe\u00fa sver vi\u00f0 Drottin sannlega, tilhl\u00fd\u00f0ilega og r\u00e9ttv\u00edslega: svo munu \u00fej\u00f3\u00f0irnar hlj\u00f3ta blessan af honum, (Drottni), og hr\u00f3sa s\u00e9r af honum.4\u00dev\u00ed svo segir Drottinn til J\u00fadamanna, og til Jer\u00fasalem: pl\u00e6gi\u00f0 y\u00f0ur n\u00fdtt land, og s\u00e1i\u00f0 ekki milli \u00feyrna! 4. L\u00e1ti\u00f0 y\u00f0ur umskera fyrir Drottni, og burttaki\u00f0 yfirh\u00fa\u00f0 y\u00f0ars hjarta, \u00fe\u00e9r menn af J\u00fada og Jer\u00fasalems innb\u00faar! svo m\u00edn rei\u00f0i brj\u00f3tist ei \u00fat sem eldur og brenni \u00f3sl\u00f6kkvanlega sakir <a href=\"https:\/\/biblian.is\/videy\/jeremia-4-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21598","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21598\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}