{"id":21535,"date":"2018-01-02T01:02:34","date_gmt":"2018-01-02T01:02:34","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/jesaja-7-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:02:34","modified_gmt":"2018-01-02T01:02:34","slug":"jesaja-7-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/jesaja-7-kafli\/","title":{"rendered":"Jesaja 7. kafli"},"content":{"rendered":"<div class=\"fyrirsognVidey\">Fyrirs\u00f6g\u00f0 ey\u00f0ilegging S\u00fdrlands og \u00cdsraelsr\u00edkis, og herna\u00f0ur Egyptalands og Ass\u00fdr\u00edumanna \u00e1 J\u00fadar\u00edki.<\/div>\n<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Svo bar til \u00e1 d\u00f6gum Akasar, konungs \u00ed J\u00fadar\u00edki, J\u00f3tamssonar, Us\u00edassonar, a\u00f0 Res\u00edn, S\u00fdrlandskonungur, og Peka Remal\u00eduson, konungur \u00ed \u00cdsraelsr\u00edki, f\u00f3ru upp til Jer\u00fasalemsborgar til a\u00f0 herja \u00e1 hana, en g\u00e1tu ekki teki\u00f0 borgina.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>En er \u00e6ttni\u00f0ja Dav\u00ed\u00f0s <span class='VideyAth'>(konungi J\u00fadar\u00edkis)<\/span> kom s\u00fa fregn, a\u00f0 S\u00fdrlandskonungur hef\u00f0i teki\u00f0 s\u00e9r st\u00f6\u00f0u \u00ed Efraimslandi <span class='VideyAth'>(\u00cdsraelsr\u00edki)<\/span>, \u00fe\u00e1 skelfdist hjarta hans og \u00feegna hans, eins og \u00fe\u00e1 sk\u00f3gartr\u00e9 skj\u00e1lfa fyrir vindi.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Drottinn til Esajasar: gakk \u00fe\u00fa og Sear-Jas\u00fab, sonur \u00feinn, til m\u00f3ts vi\u00f0 Akas, til enda veituskur\u00f0ar hinnar efri tjarnar, \u00e1 lei\u00f0 til akurs bleikjarans,<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>og seg til hans: vert \u00fe\u00fa var, og \u00fe\u00f3 \u00f3kv\u00ed\u00f0inn; \u00f3ttast \u00fe\u00fa eigi, og l\u00e1t eigi hjarta \u00feitt blotna fyrir \u00feessum tveimur rj\u00fakandi brandabrotum, fyrir hinni brennandi rei\u00f0i \u00feeirra Res\u00edns og S\u00fdrlendinga og Remal\u00edusonar,<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>\u00fe\u00f3 S\u00fdrlendingar og Efraimsmenn og Remal\u00edusonur hafi ill r\u00e1\u00f0 me\u00f0 h\u00f6ndum \u00ed gegn \u00fe\u00e9r, og segi:<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>l\u00e1tum oss fara herf\u00f6r inn \u00ed J\u00fadar\u00edki, setjast um borgina, taka hana me\u00f0 herskildi, og setja Tabealsson \u00fear til konungs.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Svo segir Drottinn hinn alvaldi: \u00fea\u00f0 skal ekki takast, og ekkert \u00fear af ver\u00f0a.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Dammaskusborg skal vera h\u00f6fu\u00f0borg S\u00fdrlands, og Res\u00edn skal vera h\u00f6fu\u00f0sma\u00f0ur Dammaskusborgar; en \u00e1\u00f0ur li\u00f0in eru sext\u00edu og fimm \u00e1r, skal Efraimsr\u00edki sundrast, og ekki vera lengur \u00fej\u00f3\u00f0 fyrir sig.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>Samar\u00eda skal vera h\u00f6fu\u00f0borg Efraims\u00e6ttar, og Remal\u00eduson h\u00f6fu\u00f0sma\u00f0ur Samar\u00edu. Ef \u00fe\u00e9r tr\u00fai\u00f0 m\u00e9r ekki, \u00fe\u00e1 munu\u00f0 \u00fe\u00e9r eigi f\u00e1 sta\u00f0ist. <br \/><a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>Ennfremur tala\u00f0i Drottinn til Akasar, og sag\u00f0i:<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>bi\u00f0 \u00fe\u00e9r eins teikns af Drottni, Gu\u00f0i \u00fe\u00ednum, hv\u00f6rt sem \u00fe\u00fa vilt heldur bei\u00f0ast teikns \u00far dj\u00fapinu e\u00f0a ofan a\u00f0 fr\u00e1 h\u00e6\u00f0um.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>Akas svara\u00f0i: eg vil einskis bi\u00f0ja, svo eg freisti ekki Drottins.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i hann <span class='VideyAth'>(Esajas)<\/span>: heyri\u00f0, \u00fe\u00e9r \u00e6ttni\u00f0jar Dav\u00ed\u00f0s! n\u00e6gir y\u00f0ur \u00fea\u00f0 ekki, a\u00f0 \u00fe\u00e9r erti\u00f0 mennina, nema \u00fe\u00e9r einnig erti\u00f0 minn Gu\u00f0?<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>\u00deess vegna mun hinn Alvaldi gefa y\u00f0ur teikn sj\u00e1lfur: sj\u00e1! mey nokkur mun barnshafandi ver\u00f0a og son f\u00e6\u00f0a, \u00feann mun h\u00fan heita l\u00e1ta \u201eImman\u00faEl\u201c <span class='VideyAth'>(Gu\u00f0 er me\u00f0 oss)<\/span>.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>Skyr og hunang skal hann eta <span class='VideyAth'>a)<\/span>, uns hann hefir vit \u00e1 a\u00f0 hafna hinu illa og \u00fatvelja hi\u00f0 g\u00f3\u00f0a.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>En \u00e1\u00f0ur en sveinninn hefir l\u00e6rt a\u00f0 hafna hinu illa og \u00fatvelja hi\u00f0 g\u00f3\u00f0a, skal land \u00fea\u00f0, hv\u00f6rs tvo konunga \u00fe\u00fa hr\u00e6\u00f0ist n\u00fa, ver\u00f0a \u00ed ey\u00f0i lagt. <br \/><a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>En yfir \u00feig og yfir \u00feegna \u00fe\u00edna og yfir f\u00f6\u00f0ur\u00e6tt \u00fe\u00edna mun Drottinn, fyrir h\u00f6nd Ass\u00fdr\u00edukonungs, koma l\u00e1ta \u00fe\u00e1 daga, a\u00f0 ekki hafa sl\u00edkir yfir li\u00f0i\u00f0, s\u00ed\u00f0an Efraims\u00e6tt skildist fr\u00e1 J\u00fadar\u00edki.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>\u00c1 \u00feeim degi mun Drottinn bl\u00edstra \u00e1 \u00fe\u00e6r flugur, sem til eru \u00ed \u00f6llum Egyptalands s\u00edkjum, og \u00e1 \u00fe\u00e6r b\u00fdflugur <span class='VideyAth'>a)<\/span>, sem eru \u00ed Ass\u00fdr\u00edulandi.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>\u00de\u00e6r munu koma, og leggjast flokkum saman \u00ed ey\u00f0idalina, \u00ed bergskorurnar, \u00ed alla \u00feyrnirunna, og \u00ed alla fl\u00f3a.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>\u00c1 \u00feeim degi mun hinn Alvaldi me\u00f0 h\u00e1rkn\u00edfi, leig\u00f0um fyrir handan flj\u00f3t, fyrir h\u00f6nd Ass\u00fdr\u00edukonungs afraka h\u00e1ri\u00f0 af h\u00f6f\u00f0inu <span class='VideyAth'>b)<\/span> og f\u00f3tunum, og einnig burtnema skeggi\u00f0.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>\u00de\u00e1 mun svo fara, a\u00f0 ali ma\u00f0ur k\u00fa og tv\u00e6r \u00e6r,<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>\u00fe\u00e1 skal hann f\u00e1 svo mikla mj\u00f3lk, a\u00f0 hann skal hafa skyr til matar; \u00fev\u00ed \u00e1 skyri og hunangi skal hv\u00f6r ma\u00f0ur lifa, sem eftir ver\u00f0ur \u00ed landinu.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>\u00de\u00e1 mun svo fara, a\u00f0 allssta\u00f0ar \u00fear sem \u00e1\u00f0ur st\u00f3\u00f0u \u00fe\u00fasund v\u00edntr\u00e9, \u00fe\u00fasund sikla vir\u00f0i, \u00fear skulu vaxa \u00feyrnar og \u00feistlar.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Menn skulu ekki fara \u00fear um, nema \u00feeir hafi me\u00f0 s\u00e9r \u00f6rvar og boga; \u00fev\u00ed allt landi\u00f0 skal ekki anna\u00f0 vera en \u00feyrnar og \u00feistlar.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>Upp \u00ed \u00feau fell, sem \u00e1\u00f0ur voru sl\u00f3\u00f0adregin, skal engi ma\u00f0ur fara, af hr\u00e6\u00f0slu fyrir \u00feyrnum og \u00feistlum. Menn munu hleypa \u00feanga\u00f0 nautpeningi, og l\u00e1ta sau\u00f0f\u00e9na\u00f0 tra\u00f0ka \u00fe\u00e1 ni\u00f0ur.<\/p>\n<div class=\"footnoteVidey\">V. 15. 1. Vegna \u00feess a\u00f0 korn og v\u00edn f\u00e9kkst ekki til hl\u00edtar, me\u00f0an \u00f3fri\u00f0urinn st\u00f3\u00f0. Skyr e\u00f0a mj\u00f3lkurhlaup; a\u00f0rir \u201esmj\u00f6r\u201c, en Austurlendingar hafa ekki smj\u00f6r, nema sem l\u00e6knisme\u00f0al.  V. 18. a. B\u00fdflugur, a\u00f0rir \u201ehvefsur\u201c (einskonar villib\u00fdflugur e\u00f0a randaflugur). V. 20. b. Raka h\u00e1ri\u00f0 af h\u00f6f\u00f0i og f\u00f3tum er a\u00f0 refsa \u00feeim \u00e6\u00f0ri og l\u00e6gri; a\u00f0 burtnema skeggi\u00f0, a\u00f0 gj\u00f6ra mann fyrirlitlegan, samanb. 9,14.15.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fyrirs\u00f6g\u00f0 ey\u00f0ilegging S\u00fdrlands og \u00cdsraelsr\u00edkis, og herna\u00f0ur Egyptalands og Ass\u00fdr\u00edumanna \u00e1 J\u00fadar\u00edki. 1Svo bar til \u00e1 d\u00f6gum Akasar, konungs \u00ed J\u00fadar\u00edki, J\u00f3tamssonar, Us\u00edassonar, a\u00f0 Res\u00edn, S\u00fdrlandskonungur, og Peka Remal\u00eduson, konungur \u00ed \u00cdsraelsr\u00edki, f\u00f3ru upp til Jer\u00fasalemsborgar til a\u00f0 herja \u00e1 hana, en g\u00e1tu ekki teki\u00f0 borgina.2En er \u00e6ttni\u00f0ja Dav\u00ed\u00f0s (konungi J\u00fadar\u00edkis) kom s\u00fa fregn, a\u00f0 S\u00fdrlandskonungur hef\u00f0i teki\u00f0 s\u00e9r st\u00f6\u00f0u \u00ed Efraimslandi (\u00cdsraelsr\u00edki), \u00fe\u00e1 skelfdist hjarta hans og \u00feegna hans, eins og \u00fe\u00e1 sk\u00f3gartr\u00e9 skj\u00e1lfa fyrir vindi.3\u00de\u00e1 sag\u00f0i Drottinn til Esajasar: gakk \u00fe\u00fa og Sear-Jas\u00fab, sonur \u00feinn, til m\u00f3ts vi\u00f0 Akas, til enda veituskur\u00f0ar hinnar efri tjarnar, \u00e1 lei\u00f0 til <a href=\"https:\/\/biblian.is\/videy\/jesaja-7-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21535","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}