{"id":21180,"date":"2018-01-02T01:00:42","date_gmt":"2018-01-02T01:00:42","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/sidari-konungabok-18-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:00:42","modified_gmt":"2018-01-02T01:00:42","slug":"sidari-konungabok-18-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/sidari-konungabok-18-kafli\/","title":{"rendered":"S\u00ed\u00f0ari konungab\u00f3k 18. kafli"},"content":{"rendered":"
Esek\u00eda J\u00fadakonungur.<\/div>\n

1<\/span><\/a>\u00c1 \u00feri\u00f0ja \u00e1ri H\u00f3sea sonar Ela, \u00cdsraelsk\u00f3ngs, var\u00f0 Esek\u00eda konungur, sonur Akas J\u00fadak\u00f3ngs.2<\/span><\/a>Hann haf\u00f0i 5 um tv\u00edtugt \u00fe\u00e1 hann var\u00f0 k\u00f3ngur, og r\u00edkti \u00ed Jer\u00fasalem 29 \u00e1r. M\u00f3\u00f0ir hans h\u00e9t Ab\u00ed, d\u00f3ttir Sakar\u00eda.3<\/span><\/a>Og hann gj\u00f6r\u00f0i \u00fea\u00f0 sem Drottni vel \u00fe\u00f3kna\u00f0ist b)<\/span>, r\u00e9tt eins og Dav\u00ed\u00f0 fa\u00f0ir hans haf\u00f0i gj\u00f6rt.4<\/span><\/a>Hann aft\u00f3k h\u00e6\u00f0irnar og sundurbraut s\u00falurnar (st\u00f3lpana)<\/span> og uppr\u00e6tti aftur lundana, og sundurmola\u00f0i eirorminn sem M\u00f3ses haf\u00f0i gj\u00f6rt c)<\/span>; \u00fev\u00ed allt til \u00feess t\u00edma h\u00f6f\u00f0u \u00cdsraelssynir brennt fyrir honum reykelsi, og menn nefndu hann Nehastan.5<\/span><\/a>Hann treysti Drottni \u00cdsraels Gu\u00f0i, og eftir hann hefir enginn hans l\u00edki veri\u00f0 me\u00f0al allra J\u00fadak\u00f3nga, og ekki heldur me\u00f0al \u00feeirra sem fyrir hann voru.6<\/span><\/a>Og hann a\u00f0hylltist Drottin, og fr\u00e1 honum v\u00e9k hann ekki, og h\u00e9lt hans bo\u00f0or\u00f0, sem Drottinn haf\u00f0i bo\u00f0i\u00f0 M\u00f3ses.7<\/span><\/a>Og Drottinn var me\u00f0 honum, og hann breytti hyggilega \u00ed \u00f6llu sem hann t\u00f3k fyrir sig d)<\/span>. Hann gekk undan Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngi, og var honum ekki undirgefinn e)<\/span>.8<\/span><\/a>Hann bar\u00f0i \u00e1 Filisteum allt til Gesa, og eyddi lunda, b\u00e6\u00f0i hjar\u00f0mannaturnana og borgirnar.
9<\/span><\/a>En \u00e1 fj\u00f3r\u00f0a \u00e1ri Esek\u00eda k\u00f3ngs, \u00fea\u00f0 var hi\u00f0 7da \u00e1r H\u00f3sea, sonar Ela, \u00cdsraelsk\u00f3ngs, \u00fe\u00e1 f\u00f3r Salmanassar Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngur herf\u00f6r m\u00f3ti Samar\u00edu og settist um hana f)<\/span>,10<\/span><\/a>og vann hana a\u00f0 \u00feremur \u00e1rum li\u00f0num. \u00c1 sj\u00f6tta \u00e1ri Esek\u00eda, \u00fea\u00f0 var 9da \u00e1r H\u00f3sea k\u00f3ngs \u00ed \u00cdsrael, var Samar\u00eda unnin.11<\/span><\/a>Og Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngur flutti \u00cdsrael burt til Ass\u00fdr\u00edu, til Hala og Habor vi\u00f0 \u00e1na Gosan og \u00ed sta\u00f0i Med\u00edumanna,12<\/span><\/a>af \u00fev\u00ed \u00feeir gegndu ekki raust Drottins s\u00edns Gu\u00f0s, og yfirtr\u00f3\u00f0u hans s\u00e1ttm\u00e1la, allt sem M\u00f3ses Drottins \u00fe\u00e9nari haf\u00f0i bo\u00f0i\u00f0, og hl\u00fdddu ekki og gj\u00f6r\u00f0u ekki.
13<\/span><\/a>En \u00e1 14da \u00e1ri Esek\u00eda J\u00fadak\u00f3ngs, f\u00f3r Sankerib Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngur herf\u00f6r m\u00f3t \u00f6llum J\u00fada borgum og vann \u00fe\u00e6r.14<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sendi Esek\u00eda J\u00fadak\u00f3ngur til Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngs til Lakis og sag\u00f0i svo: eg hefi misgj\u00f6rt, far ekki me\u00f0 her \u00e1 hendur m\u00e9r; eg vil \u00feola \u00fea\u00f0 sem \u00fe\u00fa \u00e1 mig leggur. \u00de\u00e1 lag\u00f0i Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngur \u00e1 Esek\u00eda J\u00fadak\u00f3ng, \u00ferj\u00fa hundru\u00f0 v\u00e6ttir silfurs og 30 v\u00e6ttir gulls.15<\/span><\/a>Og Esek\u00eda gaf allt \u00fea\u00f0 silfur sem var \u00ed Drottins h\u00fasi og \u00ed f\u00e9hirslu k\u00f3ngsins h\u00fass.16<\/span><\/a>Undir eins t\u00f3k Esek\u00eda af hur\u00f0inni fyrir Drottins musteri og af dyrast\u00f6funum gulli\u00f0, sem Esek\u00edas J\u00fadak\u00f3ngur, haf\u00f0i b\u00fai\u00f0 \u00fe\u00e1 me\u00f0, og gaf \u00fea\u00f0 Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngi.17<\/span><\/a>En Ass\u00fdr\u00edukonungur sendi Tartan a)<\/span>, Rabsaris og Nabsake fr\u00e1 Lakis til Esek\u00eda k\u00f3ngs, me\u00f0 mikinn her, til Jer\u00fasalem, og sem \u00feeir komu til Jer\u00fasalem t\u00f3ku \u00feeir s\u00e9r st\u00f6\u00f0u vi\u00f0 vatnsrennur \u00feess efra d\u00edkis, sem liggur vi\u00f0 \u00fevottavallarveginn b)<\/span>.18<\/span><\/a>Og \u00feeir k\u00f6llu\u00f0u k\u00f3nginn. \u00de\u00e1 gekk \u00fat til \u00feeirra El\u00edakim Hilk\u00edason, sem var settur yfir k\u00f3ngsins h\u00fas (marsk\u00e1lk)<\/span> c)<\/span> og skrifarinn Sebna, og J\u00f3a Assafsson, sagnameistarinn.19<\/span><\/a>Og Rabsake sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1: tali\u00f0 \u00fe\u00f3 vi\u00f0 Esek\u00eda: svo segir s\u00e1 mikli k\u00f3ngur, Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngur: hva\u00f0 er \u00fea\u00f0 fyrir traust sem \u00fe\u00fa rei\u00f0ir \u00feig \u00e1?20<\/span><\/a>\u00de\u00fa segir: \u00fear er r\u00e1\u00f0 og m\u00e1ttur til str\u00ed\u00f0s! \u00e1 hv\u00f6rn treystir \u00fe\u00fa, svo a\u00f0 \u00fe\u00fa hefir falli\u00f0 fr\u00e1 m\u00e9r?21<\/span><\/a>Sj\u00e1\u00f0u n\u00fa, \u00fe\u00fa rei\u00f0ir \u00feig \u00e1 brotinn reyrlegg, \u00e1 Egyptaland, ef einhv\u00f6r sty\u00f0ur sig vi\u00f0 hann, gengur hann inn \u00ed h\u00f6ndina og stingst \u00ed gegnum hana, sona er fara\u00f3, Egyptalandsk\u00f3ngur, \u00f6llum sem rei\u00f0a sig \u00e1 hann.22<\/span><\/a>Og \u00fe\u00f3 \u00fe\u00e9r vildu\u00f0 vi\u00f0 mig segja: v\u00e9r treystum Drottni vorum Gu\u00f0i, er hann \u00fe\u00e1 ekki s\u00e1, hv\u00f6rs h\u00e6\u00f0ir og \u00f6lturu Esek\u00eda hefir afteki\u00f0, og tala\u00f0 \u00fea\u00f0 \u00ed J\u00fada og Jer\u00fasalem: frammi fyrir \u00feessu altari skulu\u00f0 \u00fe\u00e9r tilbi\u00f0ja \u00ed Jer\u00fasalem d)<\/span>?23<\/span><\/a>Og gj\u00f6r\u00f0u n\u00fa f\u00e9lag vi\u00f0 minn herra Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ng, eg skal l\u00e1ta \u00feig f\u00e1 2 \u00fe\u00fasund hesta, ef \u00fe\u00fa getur lagt til rei\u00f0menn \u00e1 \u00fe\u00e1.24<\/span><\/a>Og hv\u00f6rnig getur \u00fe\u00fa reki\u00f0 af h\u00f6ndum \u00fe\u00e9r einn einasta landstj\u00f3rnara, einhv\u00f6rn \u00feann minnsta af \u00fe\u00e9nurum m\u00edns herra? og svo rei\u00f0ir \u00fe\u00fa \u00feig \u00e1 Egyptaland, vegna vagnanna og rei\u00f0mannanna!25<\/span><\/a>Og hugsar \u00fe\u00fa eg s\u00e9 hinga\u00f0 kominn til a\u00f0 herja \u00e1 \u00feenna sta\u00f0 \u00e1n Drottins (tilhlutunar)<\/span>? Drottinn hefir til m\u00edn sagt: far \u00fe\u00fa m\u00f3t \u00feessu landi, og ey\u00f0ilegg \u00fea\u00f0.
26<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti El\u00edakim sonur Hilkia og Sebna og J\u00f3a til Rabsake: tala \u00fe\u00fa s\u00fdrlensku vi\u00f0 \u00fe\u00edna \u00fe\u00e9nara, \u00fev\u00ed v\u00e9r skiljum hana, en tala ekki vi\u00f0 oss hebresku (j\u00fadam\u00e1l)<\/span>, fyrir eyrum f\u00f3lksins sem stendur \u00e1 borgarveggnum.27<\/span><\/a>Og Rabsake sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1: hefir minn herra sent mig til \u00fe\u00edns herra og til \u00fe\u00edn, til a\u00f0 tala \u00feessi or\u00f0? og ekki til mannanna sem \u00e1 veggnum sitja, til \u00feess a\u00f0 eta eigin saur og drekka me\u00f0 y\u00f0ur sitt eigi\u00f0 \u00fevag?
28<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gekk Rabsake n\u00e6r, hr\u00f3pa\u00f0i me\u00f0 h\u00e1rri raust og tala\u00f0i \u00e1 hebresku (j\u00fadam\u00e1l)<\/span>, og sag\u00f0i: heyri\u00f0 or\u00f0 \u00feess mikla k\u00f3ngs, Ass\u00fdr\u00edukonungs!29<\/span><\/a>Svo segir k\u00f3ngurinn: l\u00e1ti\u00f0 ekki Esek\u00eda draga y\u00f0ur \u00e1 t\u00e1lar, \u00fev\u00ed hann megnar ei a\u00f0 frelsa y\u00f0ur af minni hendi;30<\/span><\/a>l\u00e1ti\u00f0 ei heldur Esek\u00eda hughreysta y\u00f0ur me\u00f0 trausti til Drottins, \u00fe\u00e1 hann segir: Drottinn mun bjarga oss, og sta\u00f0urinn mun ei ver\u00f0a gefinn \u00ed h\u00f6nd Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngs.31<\/span><\/a>Hlusti\u00f0 ekki \u00e1 Esek\u00eda! \u00fev\u00ed svo segir Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngur: gj\u00f6ri\u00f0 fri\u00f0 vi\u00f0 mig, og komi\u00f0 \u00fat til m\u00edn; svo skulu\u00f0 \u00fe\u00e9r f\u00e1 a\u00f0 eta, hv\u00f6r einn af s\u00ednu v\u00edntr\u00e9 og f\u00edkjutr\u00e9 a)<\/span>, og drekka, hv\u00f6r einn vatn, \u00far s\u00ednum brunni d)<\/span>.32<\/span><\/a>\u00deanga\u00f0 til eg kem og f\u00e6ri y\u00f0ur \u00ed anna\u00f0 eins land, og y\u00f0ar land, \u00fear sem er korn og must, brau\u00f0 og v\u00edngar\u00f0ar, vi\u00f0smj\u00f6rsvi\u00f0ur og hunang, a\u00f0 \u00fe\u00e9r lifi\u00f0 og deyi\u00f0 ekki. Hlusti\u00f0 ekki \u00e1 Esek\u00eda! \u00fev\u00ed hann t\u00e6lir y\u00f0ur og segir: Drottinn mun bjarga oss!33<\/span><\/a>Hafa \u00fe\u00e1 gu\u00f0ir \u00fej\u00f3\u00f0anna frelsa\u00f0 hv\u00f6r sitt land af hendi Ass\u00fdr\u00eduk\u00f3ngs?34<\/span><\/a>Hvar eru gu\u00f0ir \u00feeirra \u00ed Hemat og Arpad? Hvar gu\u00f0irnir \u00ed Sefarvaim, Hena og Iva, frelsu\u00f0u \u00feeir Samar\u00edu af minni hendi?35<\/span><\/a>Hv\u00f6rjir eru \u00feeir me\u00f0al allra landa gu\u00f0a, sem hafi frelsa\u00f0 sitt land af minni hendi, skyldi Drottinn \u00fe\u00e1 frelsa Jer\u00fasalem af minni hendi?36<\/span><\/a>Og f\u00f3lki\u00f0 \u00feag\u00f0i og svara\u00f0i engu or\u00f0i, \u00fev\u00ed \u00fea\u00f0 var k\u00f3ngsins skipun, hann haf\u00f0i sagt: \u00fe\u00e9r skulu\u00f0 ekki ansa honum.37<\/span><\/a>Og \u00feeir komu, El\u00edakim sonur Hilkia, sem var settur yfir h\u00fasi\u00f0, og skrifarinn Sebna, og sagnameistarinn J\u00f3a, sonur Asafs, til Esek\u00eda \u00ed rifnum kl\u00e6\u00f0um, og s\u00f6g\u00f0u honum or\u00f0 Rabsakes.<\/p>\n

V. 1. 16,20. 2 Kron. 29,1. V. 3. b. 12,2. 14,3. V. 4. c. Lev. 21,8.9. V. 5. 23,24. V. 7. d. 1 Sam. 18,14. e. Esa. 36,5. V. 9. f. 17,5. V. 10. 17,6. V. 11. 17,6. V. 13. 2 Kron. 32,1. V. 15. 16,8. 1 K\u00f3ng. 15,18. V. 17. a. Esa. 20,1. b. Esa. 7,3. V. 18. c. 1 K\u00f3ng. 4,6. V. 22. d. Ex. 20,24. Devt. 12,5.11. V. 31. a. 1 K\u00f3ng. 4,25. b. Or\u00f0skv. 5,15. V. 33. Esa. 10,10.11. 2 Kron. 32,13.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esek\u00eda J\u00fadakonungur. 1\u00c1 \u00feri\u00f0ja \u00e1ri H\u00f3sea sonar Ela, \u00cdsraelsk\u00f3ngs, var\u00f0 Esek\u00eda konungur, sonur Akas J\u00fadak\u00f3ngs.2Hann haf\u00f0i 5 um tv\u00edtugt \u00fe\u00e1 hann var\u00f0 k\u00f3ngur, og r\u00edkti \u00ed Jer\u00fasalem 29 \u00e1r. M\u00f3\u00f0ir hans h\u00e9t Ab\u00ed, d\u00f3ttir Sakar\u00eda.3Og hann gj\u00f6r\u00f0i \u00fea\u00f0 sem Drottni vel \u00fe\u00f3kna\u00f0ist b), r\u00e9tt eins og Dav\u00ed\u00f0 fa\u00f0ir hans haf\u00f0i gj\u00f6rt.4Hann aft\u00f3k h\u00e6\u00f0irnar og sundurbraut s\u00falurnar (st\u00f3lpana) og uppr\u00e6tti aftur lundana, og sundurmola\u00f0i eirorminn sem M\u00f3ses haf\u00f0i gj\u00f6rt c); \u00fev\u00ed allt til \u00feess t\u00edma h\u00f6f\u00f0u \u00cdsraelssynir brennt fyrir honum reykelsi, og menn nefndu hann Nehastan.5Hann treysti Drottni \u00cdsraels Gu\u00f0i, og eftir hann hefir enginn hans l\u00edki veri\u00f0 me\u00f0al allra J\u00fadak\u00f3nga, […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21180","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}