{"id":21151,"date":"2018-01-02T01:00:36","date_gmt":"2018-01-02T01:00:36","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/fyrri-konungabok-11-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:00:36","modified_gmt":"2018-01-02T01:00:36","slug":"fyrri-konungabok-11-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/fyrri-konungabok-11-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri konungab\u00f3k 11. kafli"},"content":{"rendered":"<div class=\"fyrirsognVidey\">Sal\u00f3mons afgu\u00f0ad\u00fdrkun. Andl\u00e1t.<\/div>\n<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Sal\u00f3mon k\u00f3ngur elska\u00f0i marar \u00fatlendar <span class='VideyAth'>a)<\/span> konur, me\u00f0 d\u00f3ttur fara\u00f3s, m\u00f3ab\u00edtiskar, ammon\u00edtiskar, edom\u00edtiskar, s\u00eddoniskar, het\u00edtiskar konur,<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>af \u00feeim \u00fej\u00f3\u00f0um, um hv\u00f6rjar Drottinn haf\u00f0i sagt vi\u00f0 \u00cdsraelssonu: \u00fe\u00e9r skulu\u00f0 ekki koma me\u00f0al \u00feeirra og \u00feeir skulu ekki koma me\u00f0al y\u00f0ar; sannarlega munu \u00feeir sn\u00faa y\u00f0ar hj\u00f6rtum til sinna gu\u00f0a <span class='VideyAth'>b)<\/span>; vi\u00f0 hinar s\u00f6mu festi Sal\u00f3mon \u00e1stir.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Og hann haf\u00f0i 7 hundru\u00f0 eiginkonur <span class='VideyAth'>(drottningar)<\/span>, og 3 hundru\u00f0 frillur, og hans konur sneru hans hjarta.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>Og sem hann gj\u00f6r\u00f0ist gamall \u00fe\u00e1 sneru hans konur hans hjarta til annarra gu\u00f0a, og hans hjarta var ekki algj\u00f6rlega hj\u00e1 Drottni hans Gu\u00f0i, eins og hjarta f\u00f6\u00f0ur hans Dav\u00ed\u00f0s.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>Og Sal\u00f3mon hneig\u00f0ist a\u00f0 Astarte, afgu\u00f0i S\u00eddon\u00edta, og Milkom Ammon\u00edta sv\u00edvir\u00f0ilega <span class='VideyAth'>(go\u00f0i)<\/span>.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>Og Sal\u00f3mon gj\u00f6r\u00f0i \u00fea\u00f0 sem Drottni illa l\u00edka\u00f0i, og h\u00e6ndist ekki a\u00f0 Drottni svo fullkomlega sem fa\u00f0ir hans Dav\u00ed\u00f0.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>\u00de\u00e1 bygg\u00f0i Sal\u00f3mon h\u00e6\u00f0 Kamos M\u00f3ab\u00edtanna sv\u00edvir\u00f0ilega afgu\u00f0i <span class='VideyAth'>a)<\/span>, \u00e1 fjallinu, sem er gegnt Jer\u00fasalem, og M\u00f3lek sv\u00edvir\u00f0ilegum afgu\u00f0i Ammonsbarna.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Og sama gj\u00f6r\u00f0i hann fyrir allar s\u00ednar \u00fatlendu konur, sem brenndu reykelsi fyrir s\u00ednum gu\u00f0um og f\u00e6r\u00f0u \u00feeim f\u00f3rnir.<br \/><a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>\u00de\u00e1 reiddist Drottinn Sal\u00f3moni, \u00fev\u00ed hans hjarta hneig\u00f0ist fr\u00e1 Drottni, \u00cdsraels Gu\u00f0i, sem haf\u00f0i birst honum tvisvar <span class='VideyAth'>b)<\/span>,<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>og bau\u00f0 honum \u00feessu vi\u00f0v\u00edkjandi, a\u00f0 h\u00e6nast ekki a\u00f0 \u00fatlendum gu\u00f0um, en hann h\u00e9lt ekki \u00fea\u00f0 sem Drottinn bau\u00f0 honum.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>\u00dev\u00ed sag\u00f0i Drottinn vi\u00f0 Sal\u00f3mon: fyrst a\u00f0 \u00fe\u00fa ert svona, og heldur ekki minn s\u00e1ttm\u00e1la og m\u00edn l\u00f6g, sem eg hefi \u00fe\u00e9r bo\u00f0i\u00f0, \u00fe\u00e1 vil eg sannarlega hr\u00edfa r\u00edki\u00f0 fr\u00e1 \u00fe\u00e9r, og gefa \u00fea\u00f0 \u00fe\u00ednum \u00fe\u00e9nara;<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>\u00fe\u00f3 vil eg ekki gj\u00f6ra \u00fea\u00f0 \u00e1 \u00fe\u00ednum d\u00f6gum, sakir f\u00f6\u00f0ur \u00fe\u00edns Dav\u00ed\u00f0s; en af hendi sonar \u00fe\u00edns vil eg sl\u00edta \u00fea\u00f0.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>\u00de\u00f3 skal eg ekki taka allt r\u00edki\u00f0 fr\u00e1 honum; eina <span class='VideyAth'>c)<\/span> \u00e6ttkv\u00edsl skal eg gefa honum, fyrir sakir m\u00edns \u00fe\u00e9nara Dav\u00ed\u00f0s, og vegna Jer\u00fasalem, sem eg hefi \u00fatvali\u00f0. <br \/><a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>Og Drottinn l\u00e9t Sal\u00f3mon f\u00e1 m\u00f3tst\u00f6\u00f0umann, nefnil. Edom\u00edtann Hadad, hann var af k\u00f3nga\u00e6tt \u00ed Edom.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>Me\u00f0an Dav\u00ed\u00f0 var hj\u00e1 Edom\u00edtum, ske\u00f0i \u00fea\u00f0 \u00feegar hersh\u00f6f\u00f0inginn J\u00f3ab f\u00f3r a\u00f0 jar\u00f0a \u00fe\u00e1 f\u00f6llnu, drap hann ni\u00f0ur alla menn af karlkyni \u00ed Edom,<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a><span class='VideyAth'>(\u00fev\u00ed J\u00f3ab og allur \u00cdsrael var \u00fear \u00ed 6 m\u00e1nu\u00f0i, \u00feanga\u00f0 til hann haf\u00f0i uppr\u00e6tt allt karlkyn \u00ed Edom)<\/span><a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>a\u00f0 \u00fe\u00e1 fl\u00fd\u00f0i Hadad, hann og nokkrir edom\u00edtiskir menn, af \u00fej\u00f3num hans f\u00f6\u00f0urs me\u00f0 honum, til a\u00f0 komast til Egyptalands; en Hadad var enn\u00fe\u00e1 ungur ma\u00f0ur.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>Og \u00feeir t\u00f3ku sig upp \u00ed Mid\u00edan og komu til Paran og \u00fea\u00f0an til Egyptalands til fara\u00f3 k\u00f3ngs \u00ed Egyptalandi, og hann gaf honum h\u00fas, og f\u00e9kk honum uppeldi, og gaf honum land.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>Og Hadad fann mikla n\u00e1\u00f0 \u00ed fara\u00f3s augum, og hann gifti honum systur konu sinnar, drottningarinnar, Tafenes.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Og systir Tafenes f\u00e6ddi honum Gen\u00fabat, hans son, og Tafenes \u00f3l hann upp \u00ed h\u00fasi fara\u00f3s, og Gen\u00fabat var \u00ed fara\u00f3s h\u00fasi me\u00f0al fara\u00f3s sona.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>En sem Hadad fr\u00e9tti til Egyptalands a\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 v\u00e6ri lagstur hj\u00e1 s\u00ednum fe\u00f0rum, og hersh\u00f6f\u00f0inginn J\u00f3ab d\u00e1inn, \u00fe\u00e1 kom Hadad a\u00f0 m\u00e1li vi\u00f0 fara\u00f3, og sag\u00f0i: leyf \u00fe\u00fa m\u00e9r a\u00f0 fara, eg vil komast \u00ed mitt land <span class='VideyAth'>d)<\/span>.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>En fara\u00f3 svara\u00f0i: hva\u00f0 vantar \u00feig hj\u00e1 m\u00e9r? Og sj\u00e1! viltu fara \u00ed \u00feitt land? og hinn m\u00e6lti: ekkert <span class='VideyAth'>(vantar mig)<\/span>; en lofa m\u00e9r a\u00f0eins a\u00f0 fara. <br \/><a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>Og Gu\u00f0 l\u00e9t hann f\u00e1 annan m\u00f3tst\u00f6\u00f0umann, Reson Eljadason, sem var hlaupinn fr\u00e1 herra s\u00ednum k\u00f3ngi Hadadeser, k\u00f3ngi \u00ed S\u00f3ba <span class='VideyAth'>e)<\/span>.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Og hann safna\u00f0i a\u00f0 s\u00e9r m\u00f6nnum og var\u00f0 flokks foringi, \u00feegar Dav\u00ed\u00f0 vann \u00fe\u00e1 <span class='VideyAth'>(s\u00fdrlensku)<\/span>, og \u00feeir f\u00f3ru til Damaskus og bjuggu \u00fear, og drottnu\u00f0u yfir Damaskus.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>Hann var \u00cdsraels m\u00f3tst\u00f6\u00f0uma\u00f0ur alla daga Sal\u00f3mons. \u00dea\u00f0 var s\u00fa \u00f3lukka sem Hadad gj\u00f6r\u00f0i; hann hata\u00f0i \u00cdsrael, og var\u00f0 k\u00f3ngur \u00ed S\u00fdrlandi. <br \/><a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>Til var l\u00edka Jer\u00f3b\u00f3am sonur Nebats, Efrat\u00edti fr\u00e1 Sareda, m\u00f3\u00f0ir hans h\u00e9t Ser\u00faja og var ekkja, hann var Sal\u00f3mons \u00fe\u00e9nari, og hann gj\u00f6r\u00f0i uppreisn m\u00f3ti k\u00f3nginum.<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>En \u00feetta var tilefni\u00f0 a\u00f0 hann lyfti sinni h\u00f6nd \u00e1 m\u00f3ti k\u00f3nginum: Sal\u00f3mon haf\u00f0i byggt Millo <span class='VideyAth'>(og)<\/span> girti fyrir skar\u00f0i\u00f0 sem var \u00ed vegginn \u00e1 borg Dav\u00ed\u00f0s f\u00f6\u00f0ur hans.<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>En Jer\u00f3b\u00f3am var duglegur ma\u00f0ur, og \u00feegar Sal\u00f3mon s\u00e1 \u00feann unga mann, hv\u00f6rsu hann vann a\u00f0 \u00feessu verki, svo setti hann hann yfir alla verkamenn af J\u00f3seps h\u00fasi.<a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>En s\u00e1 atbur\u00f0ur var\u00f0 um sama leyti, a\u00f0 Jer\u00f3b\u00f3am fer\u00f0a\u00f0ist fr\u00e1 Jer\u00fasalem, \u00fe\u00e1 hitti sp\u00e1ma\u00f0urinn Ah\u00eda hann \u00e1 lei\u00f0inni, og hann var \u00ed n\u00fdjum kyrtli, og \u00feeir voru tveir einir \u00fear \u00e1 v\u00ed\u00f0avangi.<a name=\"30\"><span class=\"versanumer\">30<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3k Ah\u00eda \u00feann n\u00fdja kyrtil sem hann var \u00ed, og reif hann \u00ed 12 parta,<a name=\"31\"><span class=\"versanumer\">31<\/span><\/a>og sag\u00f0i vi\u00f0 Jer\u00f3b\u00f3am: taktu n\u00fa 10 partana; \u00fev\u00ed svo segir Drottinn \u00cdsraels Gu\u00f0: sj\u00e1! eg hr\u00edf r\u00edki\u00f0 af Sal\u00f3mons hendi, og eg vil gefa \u00fe\u00e9r \u00fe\u00e6r 10 \u00e6ttkv\u00edslir;<a name=\"32\"><span class=\"versanumer\">32<\/span><\/a>en \u00feeirri einu \u00e6ttkv\u00edsl skal hann halda <span class='VideyAth'>a)<\/span> vegna m\u00edns \u00fe\u00e9nara Dav\u00ed\u00f0s, og vegna Jer\u00fasalem, \u00feess sta\u00f0ar sem eg hefi \u00fatvali\u00f0 af \u00f6llum \u00cdsraels \u00e6ttkv\u00edslum;<a name=\"33\"><span class=\"versanumer\">33<\/span><\/a>vegna \u00feess \u00feeir hafa yfirgefi\u00f0 mig, og tilbe\u00f0i\u00f0 Astorte, go\u00f0 \u00feeirra \u00ed S\u00eddon, Kamos <span class='VideyAth'>b)<\/span>, M\u00f3ab\u00edta gu\u00f0, og Milkom, gu\u00f0 Ammonssona, og ekki gengi\u00f0 \u00e1 m\u00ednum vegum, a\u00f0 gj\u00f6ra \u00fea\u00f0 sem r\u00e9tt er fyrir m\u00ednum augum, og halda m\u00edna setninga og m\u00edn r\u00e9ttindi, eins og Dav\u00ed\u00f0 fa\u00f0ir hans.<a name=\"34\"><span class=\"versanumer\">34<\/span><\/a>En ekki vil eg taka allt r\u00edki\u00f0 fr\u00e1 honum, heldur vil eg l\u00e1ta hann r\u00edkja alla s\u00edna \u00e6vi, vegna Dav\u00ed\u00f0s m\u00edns \u00fe\u00e9nara, sem eg hefi \u00fatvali\u00f0, og sem h\u00e9lt m\u00edn bo\u00f0or\u00f0 og setninga.<a name=\"35\"><span class=\"versanumer\">35<\/span><\/a>Og eg vil taka r\u00edki\u00f0 af syni hans, og gefa \u00fe\u00e9r 10 \u00e6ttkv\u00edslir.<a name=\"36\"><span class=\"versanumer\">36<\/span><\/a>En eina \u00e6ttkv\u00edsl mun eg gefa syni hans til \u00feess a\u00f0 \u00fe\u00e9nara m\u00ednum Dav\u00ed\u00f0 sk\u00edni alla t\u00edma lj\u00f3s <span class='VideyAth'>c)<\/span> fyrir m\u00e9r, \u00ed Jer\u00fasalem, borginni sem eg hefi \u00fatvali\u00f0 til a\u00f0 geyma mitt nafn.<a name=\"37\"><span class=\"versanumer\">37<\/span><\/a>Og \u00feig vil eg taka til a\u00f0 r\u00edkja yfir \u00f6llu sem \u00fe\u00edn s\u00e1la girnist, og a\u00f0 \u00fe\u00fa s\u00e9rt k\u00f3ngur \u00ed \u00cdsrael.<a name=\"38\"><span class=\"versanumer\">38<\/span><\/a>Og ef \u00fe\u00fa hl\u00fd\u00f0nast \u00f6llu sem eg b\u00fd\u00f0 \u00fe\u00e9r, og gengur \u00e1 m\u00ednum vegum, og gj\u00f6rir \u00fea\u00f0 sem r\u00e9tt er fyrir m\u00ednum augum, svo a\u00f0 \u00fe\u00fa heldur m\u00edna setninga og bo\u00f0or\u00f0, eins og Dav\u00ed\u00f0 minn \u00fe\u00e9nari gj\u00f6r\u00f0i; svo vil eg vera me\u00f0 \u00fe\u00e9r, og byggja \u00fe\u00e9r st\u00f6\u00f0ugt h\u00fas, eins og eg bygg\u00f0i \u00fea\u00f0 Dav\u00ed\u00f0, og eg vil gefa \u00fe\u00e9r \u00cdsrael,<a name=\"39\"><span class=\"versanumer\">39<\/span><\/a>og eg vil au\u00f0m\u00fdkja Dav\u00ed\u00f0s\u00e6tt \u00feess vegna, \u00fe\u00f3 ekki \u00e1vallt.<a name=\"40\"><span class=\"versanumer\">40<\/span><\/a>Og Sal\u00f3mon vildi drepa Jer\u00f3b\u00f3am; en \u00fe\u00e1 t\u00f3k hann sig upp og fl\u00fd\u00f0i til Egyptalands, til S\u00edsak k\u00f3ngs \u00ed Egyptalandi <span class='VideyAth'>d)<\/span>, og var \u00ed Egyptalandi \u00feanga\u00f0 til Sal\u00f3mon d\u00f3.<br \/><a name=\"41\"><span class=\"versanumer\">41<\/span><\/a>Hin \u00f6nnur saga Sal\u00f3mons, um allt hva\u00f0 hann gj\u00f6r\u00f0i, og um hans speki, \u00fea\u00f0 er skrifa\u00f0 \u00ed Sal\u00f3mons s\u00f6gub\u00f3k <span class='VideyAth'>c)<\/span>.<a name=\"42\"><span class=\"versanumer\">42<\/span><\/a>Og Sal\u00f3mon r\u00edkti \u00ed Jer\u00fasalem yfir \u00f6llum \u00cdsrael \u00ed 40 \u00e1r.<a name=\"43\"><span class=\"versanumer\">43<\/span><\/a>Og Sal\u00f3mon lag\u00f0ist hj\u00e1 s\u00ednum fe\u00f0rum, og var jar\u00f0a\u00f0ur \u00ed borg Dav\u00ed\u00f0s f\u00f6\u00f0ur s\u00edns. Og R\u00f3b\u00f3am sonur hans var\u00f0 k\u00f3ngur \u00ed hans sta\u00f0.<\/p>\n<div class=\"footnoteVidey\">V. 1. a. Esr. 10,2. Neh. 13,26.27. Devt. 17,17.  V. 2. b. Ex. 34,16. Devt. 7,3.  V. 7. a. N\u00fam. 21,29. 1 K\u00f3ng. 11,33.  V. 9. b. Kap. 3,5. 9,2.  V. 13. c. Sbr. v. 32.  V. 21. d. Gen. 30,25. Ex. 4,18.  V. 23. e. 2 Sam. 10,16.  V. 26. 2 Kron. 13,6.  V. 32. a. Sbr. v. 13.  V. 33. b. N\u00fam. 21,29.  V. 36. c. Kap. 15,4. 2 K\u00f3ng. 8,19. 2 Kron. 21. 7.  V. 40. d. 1 K\u00f3ng. 14,25.  V. 41. e. 2 Kron. 9,29.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sal\u00f3mons afgu\u00f0ad\u00fdrkun. Andl\u00e1t. 1Sal\u00f3mon k\u00f3ngur elska\u00f0i marar \u00fatlendar a) konur, me\u00f0 d\u00f3ttur fara\u00f3s, m\u00f3ab\u00edtiskar, ammon\u00edtiskar, edom\u00edtiskar, s\u00eddoniskar, het\u00edtiskar konur,2af \u00feeim \u00fej\u00f3\u00f0um, um hv\u00f6rjar Drottinn haf\u00f0i sagt vi\u00f0 \u00cdsraelssonu: \u00fe\u00e9r skulu\u00f0 ekki koma me\u00f0al \u00feeirra og \u00feeir skulu ekki koma me\u00f0al y\u00f0ar; sannarlega munu \u00feeir sn\u00faa y\u00f0ar hj\u00f6rtum til sinna gu\u00f0a b); vi\u00f0 hinar s\u00f6mu festi Sal\u00f3mon \u00e1stir.3Og hann haf\u00f0i 7 hundru\u00f0 eiginkonur (drottningar), og 3 hundru\u00f0 frillur, og hans konur sneru hans hjarta.4Og sem hann gj\u00f6r\u00f0ist gamall \u00fe\u00e1 sneru hans konur hans hjarta til annarra gu\u00f0a, og hans hjarta var ekki algj\u00f6rlega hj\u00e1 Drottni hans Gu\u00f0i, eins og hjarta f\u00f6\u00f0ur <a href=\"https:\/\/biblian.is\/videy\/fyrri-konungabok-11-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21151","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}