{"id":21069,"date":"2018-01-02T01:00:08","date_gmt":"2018-01-02T01:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/domarabokin-9-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:00:08","modified_gmt":"2018-01-02T01:00:08","slug":"domarabokin-9-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/domarabokin-9-kafli\/","title":{"rendered":"D\u00f3marab\u00f3kin 9. kafli"},"content":{"rendered":"<div class=\"fyrirsognVidey\">Abimelek G\u00eddeonsson drepur br\u00e6\u00f0ur s\u00edna, ey\u00f0ileggur Sikem, f\u00e6r ill afdrif.<\/div>\n<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>En Ab\u00edmelek Jer\u00fab-Baalssonur gekk til Sikem, til m\u00f3\u00f0urbr\u00e6\u00f0ra sinna, og tala\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1 og alla s\u00edna \u00e6ttingja af s\u00edns m\u00f3\u00f0urf\u00f6\u00f0urs h\u00fasi, og sag\u00f0i:<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>Eg bi\u00f0, a\u00f0 \u00fe\u00e9r tali\u00f0 <span class='VideyAth'>(\u00feetta)<\/span> fyrir allra manna eyrum \u00ed Sikem: hv\u00f6rt mun y\u00f0ur betra a\u00f0 70 menn, allir Jer\u00fab-Baalssynir, drottni yfir y\u00f0ur, en a\u00f0 einn ma\u00f0ur drottni yfir y\u00f0ur? minnist \u00feess og, a\u00f0 eg er y\u00f0ar hold og bein.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f6lu\u00f0u hans m\u00f3\u00f0urbr\u00e6\u00f0ur \u00f6ll \u00feessi or\u00f0 um hann fyrir eyrum manna \u00ed Sikem, og \u00feeirra hj\u00f6rtu hneig\u00f0ust til Ab\u00edmeleks, \u00fev\u00ed \u00feeir s\u00f6g\u00f0u: hann er vort skyldmenni <span class='VideyAth'>(br\u00f3\u00f0ir)<\/span>.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>Og \u00feeir g\u00e1fu honum 70 sikla silfurs, \u00far h\u00fasi Baal-Berits; og Ab\u00edmelek leig\u00f0i fyrir \u00feetta \u00f3vanda\u00f0a landhlaupara, sem fylgdu honum.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>Og hann f\u00f3r \u00ed s\u00edns f\u00f6\u00f0urs h\u00fas \u00ed Ofra, og drap s\u00edna br\u00e6\u00f0ur, sonu Jer\u00fab-Baals, 70 manns \u00e1 einum steini; en J\u00f3tam, yngsti sonur Jer\u00fab-Baals, var\u00f0 eftir, \u00fev\u00ed hann haf\u00f0i falist. <br \/><a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>En allir menn \u00ed Sikem, og Millos h\u00fas, s\u00f6fnu\u00f0ust n\u00fa saman, f\u00f3ru og hylltu Abimelek til k\u00f3ngs hj\u00e1 lundi \u00feeim, er stendur hj\u00e1 Sikem.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>En sem J\u00f3tam haf\u00f0i fr\u00e1 \u00feessu sagt veri\u00f0, f\u00f3r hann upp \u00e1 h\u00e6stu n\u00edpu fjallsins Gr\u00edsim, h\u00f3f upp s\u00edna r\u00f6ddu og hr\u00f3pa\u00f0i, og sag\u00f0i til \u00feeirra: heyri\u00f0 mig \u00fe\u00e9r menn \u00ed Sikem, svo Gu\u00f0 heyri y\u00f0ur!<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Einu sinni f\u00f3ru tr\u00e9n a\u00f0 taka konung yfir sig, og \u00feau s\u00f6g\u00f0u til vi\u00f0smj\u00f6rstr\u00e9sins: vertu vor k\u00f3ngur!<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>Vi\u00f0smj\u00f6rstr\u00e9\u00f0 svara\u00f0i: skal eg yfirgefa minn feitleika, me\u00f0 hv\u00f6rjum hei\u00f0ur skal veitast b\u00e6\u00f0i Gu\u00f0i og m\u00f6nnum, og fara til a\u00f0 sveima uppi yfir trj\u00e1num.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>\u00de\u00e1 s\u00f6g\u00f0u tr\u00e9n til f\u00edkjutr\u00e9sins: kom \u00fe\u00fa og vert\u00fa vor k\u00f3ngur!<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>en f\u00edkjutr\u00e9\u00f0 svara\u00f0i \u00feeim: skal eg yfirgefa minn s\u00e6tleika og minn hinn g\u00f3\u00f0a \u00e1v\u00f6xt og fara til a\u00f0 sveima uppi yfir trj\u00e1num?<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an s\u00f6g\u00f0u tr\u00e9n til v\u00edntr\u00e9sins: kom \u00fe\u00fa og vert\u00fa vor k\u00f3ngur!<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>en v\u00edntr\u00e9\u00f0 sag\u00f0i til \u00feeirra: skyldi eg yfirgefa minn v\u00f6kva, sem gle\u00f0ur b\u00e6\u00f0i Gu\u00f0 og menn og fara a\u00f0 sveima yfir trj\u00e1num?<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>Loksins s\u00f6g\u00f0u \u00f6ll tr\u00e9n til \u00feyrnib\u00fasksins: kom \u00fe\u00fa og vert\u00fa vor k\u00f3ngur!<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>En \u00feyrnib\u00faskurinn svara\u00f0i trj\u00e1num: ef \u00fea\u00f0 er alvara y\u00f0ar a\u00f0 vilja hylla mig til k\u00f3ngs yfir y\u00f0ur, \u00fe\u00e1 komi\u00f0 og sk\u00fdli\u00f0 y\u00f0ur undir m\u00ednum skugga, en ef \u00fei\u00f0 vilji\u00f0 \u00fea\u00f0 ekki, \u00fe\u00e1 skal eldur koma \u00fat af \u00feyrnib\u00faskinum og ey\u00f0a sedrustrj\u00e1num \u00e1 L\u00edbanon.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>N\u00fa ef \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 s\u00fdnt tr\u00faskap og hreinskilni \u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0 gj\u00f6ra Ab\u00edmelek a\u00f0 k\u00f3ngi, og ef \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 <span class='VideyAth'>(me\u00f0 \u00fev\u00ed)<\/span> gj\u00f6rt vel vi\u00f0 Jer\u00fab-Baal og hans h\u00fas, og breytt vi\u00f0 hann, eftir sem hann haf\u00f0i af y\u00f0ur tilunni\u00f0;<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>\u00fear e\u00f0 fa\u00f0ir minn h\u00e1\u00f0i str\u00ed\u00f0 y\u00f0ar vegna, og setti l\u00edf sitt \u00ed h\u00e6ttu til a\u00f0 frelsa y\u00f0ur fr\u00e1 Midian\u00edtanna hendi;<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>en \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 <span class='VideyAth'>(\u00fe\u00f3)<\/span> \u00ed dag reist y\u00f0ur upp \u00e1 m\u00f3ti m\u00edns f\u00f6\u00f0urs h\u00fasi, og slegi\u00f0 \u00ed hel sonu hans, sj\u00f6t\u00edu a\u00f0 t\u00f6lu, \u00e1 einum steini, og hafi\u00f0 gj\u00f6rt Ab\u00edmelek, hans amb\u00e1ttarson a\u00f0 k\u00f3ngi yfir f\u00f3lkinu \u00ed Sikem, af \u00fev\u00ed hann er y\u00f0ar skyldmenni <span class='VideyAth'>(br\u00f3\u00f0ir)<\/span>;<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>og ef \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 <span class='VideyAth'>(segi eg me\u00f0 \u00feessu)<\/span> breytt me\u00f0 tr\u00faskap og hreinskilni vi\u00f0 Jer\u00fab-Baal og vi\u00f0 hans h\u00fas \u00e1 \u00feessum degi, \u00fe\u00e1 l\u00e1ti\u00f0 y\u00f0ur \u00feykja v\u00e6nt um Ab\u00edmelek, og honum \u00feyki v\u00e6nt um y\u00f0ur;<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>en ef ekki er svo, \u00fe\u00e1 gangi eldur \u00fat fr\u00e1 Ab\u00edmelek og ey\u00f0ileggi f\u00f3lki\u00f0 \u00ed Sikem og h\u00fasi\u00f0 Millo! gangi \u00fear ogsvo eldur \u00fat fr\u00e1 f\u00f3lkinu \u00ed Sikem og fr\u00e1 h\u00fasi Millo, og ey\u00f0ileggi Ab\u00edmelek.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>Eftir \u00feetta fl\u00fa\u00f0i J\u00f3tam, og bj\u00f3 \u00fear \u00e1 laun vi\u00f0 br\u00f3\u00f0ur sinn Ab\u00edmelek. <br \/><a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>En Ab\u00edmelek drottna\u00f0i yfir \u00cdsrael \u00ed \u00ferj\u00fa \u00e1r.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an sendi Gu\u00f0 sundurlyndisanda millum Ab\u00edmeleks og <span class='VideyAth'>(innbyggjaranna)<\/span> \u00ed Sikem; \u00fev\u00ed \u00feeir \u00ed Sikem rufu trygg\u00f0ir vi\u00f0 Abimelek;<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>til \u00feess a\u00f0 \u00fea\u00f0 ofbeldi, sem hann s\u00fdnt haf\u00f0i \u00feeim sj\u00f6t\u00edu sonum Jer\u00fab-Baals, og \u00feeirra bl\u00f3\u00f0 skyldi <span class='VideyAth'>(til hefndar)<\/span> koma og falla yfir Ab\u00edmelek \u00feeirra br\u00f3\u00f0ur, sem haf\u00f0i \u00fe\u00e1 \u00ed hel slegi\u00f0, og yfir \u00fe\u00e1 \u00ed Sikem, sem h\u00f6f\u00f0u veitt honum styrk til a\u00f0 sl\u00e1 \u00ed hel br\u00e6\u00f0ur s\u00edna.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>\u00deess vegna settu Sikem\u00edtar launs\u00e1tur h\u00e6st \u00e1 fj\u00f6llum uppi, sem r\u00e6na skyldi alla, sem f\u00e6ru \u00fear farinn veg hj\u00e1 \u00feeim, og \u00feetta var Ab\u00edmelek til kynna gefi\u00f0.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>\u00de\u00e1 kom Gaal Ebe\u00f0sson, og br\u00e6\u00f0ur hans, og \u00feeir f\u00f3ru til S\u00edkem, og innbyggjararnir \u00ed S\u00edkem reiddu sig \u00e1 hann.<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>Og \u00feeir f\u00f3ru \u00fat \u00e1 m\u00f6rkina, og s\u00f6fnu\u00f0u berjum af s\u00ednum v\u00ednvi\u00f0i, pressu\u00f0u \u00feau og h\u00f6f\u00f0u dansleik; s\u00ed\u00f0an f\u00f3ru \u00feeir \u00ed h\u00fas afgu\u00f0a sinna, \u00e1tu \u00fear og drukku og bannsungu Ab\u00edmelek.<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>Og Gaal Ebe\u00f0sson sag\u00f0i: hv\u00f6r er Ab\u00edmelek, og hv\u00f6r er S\u00edkem, a\u00f0 v\u00e9r skulum hans \u00fej\u00f3nar vera? er hann ekki Jer\u00fab-Baalssonur, og Seb\u00fal hans h\u00f6fu\u00f0sma\u00f0ur? \u00fej\u00f3ni\u00f0 heldur m\u00f6nnum Hemors f\u00f6\u00f0ur S\u00edkems! og \u00fev\u00ed skulum v\u00e9r \u00fej\u00f3na honum?<a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>Eg vildi a\u00f0 f\u00f3lk \u00feetta vildi gefa sig undir m\u00edna h\u00f6nd, \u00fe\u00e1 skyldi eg <span class='VideyAth'>(sannlega)<\/span> burtr\u00fdma Ab\u00edmelek. \u00deetta var s\u00ed\u00f0an sagt Ab\u00edmelek, og a\u00f0 hann skyldi auka herli\u00f0 sitt og draga \u00fat.<a name=\"30\"><span class=\"versanumer\">30<\/span><\/a>\u00dev\u00ed \u00feegar Seb\u00fal h\u00f6fu\u00f0sma\u00f0ur sta\u00f0arins, haf\u00f0i heyrt Gaals Ebe\u00f0ssonar or\u00f0, fylltist hann rei\u00f0i, og sendi bo\u00f0 \u00e1 laun til Ab\u00edmeleks,<a name=\"31\"><span class=\"versanumer\">31<\/span><\/a>og l\u00e9t segja honum: sj\u00e1! Gaal Ebe\u00f0sson og br\u00e6\u00f0ur hans eru komnir til Sikem, og upp\u00e6sa sta\u00f0inn \u00e1 m\u00f3ti \u00fe\u00e9r.<a name=\"32\"><span class=\"versanumer\">32<\/span><\/a>Tak \u00feig \u00feess vegna upp um n\u00f3tt, \u00e1samt \u00fev\u00ed f\u00f3lki, sem hj\u00e1 \u00fe\u00e9r er, og ligg \u00ed launs\u00e1tri \u00e1 m\u00f6rkinni.<a name=\"33\"><span class=\"versanumer\">33<\/span><\/a>Og a\u00f0 morgni tak \u00feig \u00e1rdegis upp um s\u00f3laruppkomu, og fall yfir sta\u00f0inn; og s\u00ed\u00f0an \u00feegar hann, og \u00fea\u00f0 f\u00f3lk, sem me\u00f0 honum er, fer \u00fat \u00e1 m\u00f3ti \u00fe\u00e9r, \u00fe\u00e1 gj\u00f6r\u00f0u vi\u00f0 \u00fea\u00f0, eftir sem \u00fe\u00fa orkar.<a name=\"34\"><span class=\"versanumer\">34<\/span><\/a>Og Ab\u00edmelek f\u00f3r af sta\u00f0 um n\u00e6turt\u00edma, og allt \u00fea\u00f0 f\u00f3lk, sem me\u00f0 honum var, og settist \u00ed launs\u00e1tur um S\u00edkem \u00ed fj\u00f3rum fylkingum.<a name=\"35\"><span class=\"versanumer\">35<\/span><\/a>Og Gaal sonur Ebe\u00f0s f\u00f3r \u00fat, og st\u00f3\u00f0 fyrir dyrum sta\u00f0ar portsins; en Ab\u00edmelek reis upp og \u00fea\u00f0 f\u00f3lk, sem me\u00f0 honum var \u00far launs\u00e1trinu.<a name=\"36\"><span class=\"versanumer\">36<\/span><\/a>En sem Gaal s\u00e1 f\u00f3lki\u00f0, sag\u00f0i hann til Seb\u00fal: sj\u00e1! \u00fear kemur f\u00f3lk ofan af fjallah\u00e6\u00f0unum; \u00fe\u00e1 sag\u00f0i Seb\u00fal til hans: \u00fe\u00e9r s\u00fdnist fjallaskugginn vera f\u00f3lk.<a name=\"37\"><span class=\"versanumer\">37<\/span><\/a>Og Gaal tala\u00f0i \u00fea\u00f0 sama \u00ed anna\u00f0 sinn og sag\u00f0i: sj\u00e1! \u00fear kemur f\u00f3lk mitt ni\u00f0ur af landinu; og einn h\u00f3pur kemur fr\u00e1 vegi \u00feeim, sem liggur a\u00f0 sp\u00e1sagnaralundinum.<a name=\"38\"><span class=\"versanumer\">38<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Seb\u00fal til hans: hvar er n\u00fa munnur \u00feinn me\u00f0 hv\u00f6rjum \u00fe\u00fa sag\u00f0ir: hv\u00f6r er Ab\u00edmelek, a\u00f0 v\u00e9r s\u00e9um hans \u00fej\u00f3nar? er ekki \u00feetta f\u00f3lk \u00fea\u00f0 sem \u00fe\u00fa forsm\u00e1\u00f0ir? l\u00e1ttu n\u00fa sj\u00e1, far\u00f0u \u00fat og berst\u00fa vi\u00f0 \u00fea\u00f0.<a name=\"39\"><span class=\"versanumer\">39<\/span><\/a>Svo f\u00f3r \u00fe\u00e1 Gaal \u00fat sem fyrirli\u00f0i \u00feeirra Sikem\u00edta, og bar\u00f0ist vi\u00f0 Ab\u00edmelek.<a name=\"40\"><span class=\"versanumer\">40<\/span><\/a>Og Ab\u00edmelek s\u00f3tti <span class='VideyAth'>(svo hart)<\/span> \u00e1 hann, a\u00f0 hann fl\u00fd\u00f0i fyrir honum, og \u00fear f\u00e9ll fj\u00f6ldi manns \u00ed hel sleginn, allt a\u00f0 portsins dyrum.<a name=\"41\"><span class=\"versanumer\">41<\/span><\/a>Ab\u00edmelek sat s\u00ed\u00f0an \u00ed Ar\u00fama; en Seb\u00fal \u00fatrak Gaal og hans br\u00e6\u00f0ur, svo \u00feeir fengu ekki a\u00f0 b\u00faa \u00ed S\u00edkem.<a name=\"42\"><span class=\"versanumer\">42<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an ske\u00f0i \u00fea\u00f0 n\u00e6sta dag a\u00f0 f\u00f3lki\u00f0 f\u00f3r \u00fat \u00e1 m\u00f6rkina, og \u00fea\u00f0 var gefi\u00f0 Ab\u00edmelek til kynna.<a name=\"43\"><span class=\"versanumer\">43<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3k hann li\u00f0 sitt og skipti \u00fev\u00ed \u00ed \u00ferj\u00e1 h\u00f3pa og sat \u00ed launs\u00e1tri \u00e1 m\u00f6rkinni, og \u00feegar hann s\u00e1 a\u00f0 f\u00f3lki\u00f0 gekk \u00fat af borginni, t\u00f3k hann sig upp \u00e1 m\u00f3ti \u00fev\u00ed, og rak \u00fea\u00f0 \u00e1 fl\u00f3tta.<a name=\"44\"><span class=\"versanumer\">44<\/span><\/a>\u00dev\u00ed Ab\u00edmelek, og s\u00e1 af h\u00f3punum, sem me\u00f0 honum var, yfirf\u00e9ll \u00fea\u00f0, og setti sig fyrir dyrnar \u00e1 sta\u00f0arins porti; en hinir h\u00f3parnir tveir yfirf\u00e9llu alla \u00fe\u00e1 sem \u00fat \u00e1 m\u00f6rkinni v\u00f3ru og <span class='VideyAth'>(unnu)<\/span> \u00fe\u00e1.<br \/><a name=\"45\"><span class=\"versanumer\">45<\/span><\/a>\u00de\u00e1 herja\u00f0i Ab\u00edmelek upp \u00e1 sta\u00f0inn, allan \u00feann sama dag, og innt\u00f3k hann, og sl\u00f3 \u00ed hel f\u00f3lki\u00f0, sem \u00fear var inni. S\u00ed\u00f0an braut hann sta\u00f0inn ni\u00f0ur \u00ed grunn og s\u00e1\u00f0i yfir hann salti.<a name=\"46\"><span class=\"versanumer\">46<\/span><\/a>\u00deegar n\u00fa allir \u00feeir menn, sem v\u00f3ru \u00ed S\u00edkemskastala, heyr\u00f0u \u00feetta, gengu \u00feeir inn \u00ed festingu \u00fe\u00e1, sem var vi\u00f0 hof gu\u00f0sins Berit;<a name=\"47\"><span class=\"versanumer\">47<\/span><\/a>en sem \u00fea\u00f0 var tilkynna gefi\u00f0 Ab\u00edmelek, a\u00f0 allir mennirnir \u00far kastalanum \u00ed S\u00edkem hef\u00f0u safnast <span class='VideyAth'>(\u00feanga\u00f0)<\/span>,<a name=\"48\"><span class=\"versanumer\">48<\/span><\/a>\u00fe\u00e1 gekk Ab\u00edmelek upp \u00e1 fjalli\u00f0 Salmon, hann og allt f\u00f3lki\u00f0 sem me\u00f0 honum var; og Ab\u00edmelek t\u00f3k exi \u00ed h\u00f6nd s\u00e9r, og hj\u00f3 eina grein af trj\u00e1num, lyfti henni upp, og lag\u00f0i \u00e1 her\u00f0ar s\u00e9r, og sag\u00f0i til f\u00f3lksins, sem hj\u00e1 honum var: \u00fea\u00f0 sem \u00fei\u00f0 s\u00e1u\u00f0 a\u00f0 eg gj\u00f6r\u00f0i, \u00fe\u00e1 fl\u00fdti\u00f0 y\u00f0ur n\u00fa og gj\u00f6ri\u00f0 \u00fea\u00f0 sama.<a name=\"49\"><span class=\"versanumer\">49<\/span><\/a>\u00de\u00e1 hj\u00f3 allt f\u00f3lki\u00f0 l\u00edka hv\u00f6r s\u00edna grein, fylgdi Ab\u00edmelek, og bar vi\u00f0inn upp a\u00f0 turninum og l\u00f6g\u00f0u eld \u00ed hann me\u00f0 \u00feessu, svo a\u00f0 allir menn \u00ed kastalanum Sikem d\u00f3u, h\u00e9r um \u00fe\u00fasund karla og kvenna.<a name=\"50\"><span class=\"versanumer\">50<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an f\u00f3r Ab\u00edmelek til Tebes, setti herb\u00fa\u00f0ir um kring borgina, og t\u00f3k hana.<a name=\"51\"><span class=\"versanumer\">51<\/span><\/a>En \u00fear var sterkur kastali mitt \u00ed sta\u00f0num, \u00feanga\u00f0 fl\u00fd\u00f0u allir karlar og konur, j\u00e1 allt f\u00f3lki\u00f0 \u00ed sta\u00f0num, og l\u00e6sti eftir s\u00e9r, og s\u00ed\u00f0an stigu \u00feeir upp \u00e1 \u00feaki\u00f0 \u00e1 kastalanum.<a name=\"52\"><span class=\"versanumer\">52<\/span><\/a>\u00de\u00e1 kom Ab\u00edmelek a\u00f0 <span class='VideyAth'>(kastalanum)<\/span>, og herja\u00f0i \u00e1 hann; \u00fev\u00ed hann vildi brenna hann upp me\u00f0 eldi.<a name=\"53\"><span class=\"versanumer\">53<\/span><\/a>En kvinna nokkur kasta\u00f0i kvarnarsteinsbroti \u00ed h\u00f6fu\u00f0 Ab\u00edmeleks og sundurbraut hans hausskel.<a name=\"54\"><span class=\"versanumer\">54<\/span><\/a>\u00de\u00e1 hr\u00f3pa\u00f0i hann hastarlega til eins ungs manns, sem var hans skjaldsveinn og sag\u00f0i til hans: drag sver\u00f0 \u00feitt \u00fat, og drept\u00fa mig, svo menn segi ekki um mig: kona sl\u00f3 hann \u00ed hel, og \u00fe\u00e1 lag\u00f0i <span class='VideyAth'>(\u00feessi)<\/span> sveinn hans hann \u00ed gegn, svo hann dey\u00f0i.<a name=\"55\"><span class=\"versanumer\">55<\/span><\/a>N\u00fa sem \u00cdsrael\u00edtarnir s\u00e1u a\u00f0 Ab\u00edmelek var dau\u00f0ur, gekk hv\u00f6r einn <span class='VideyAth'>(\u00ed burtu)<\/span> til s\u00edns heimilis.<a name=\"56\"><span class=\"versanumer\">56<\/span><\/a>Svo l\u00e9t \u00fe\u00e1 Gu\u00f0 Ab\u00edmeleks illsku koma aftur yfir hann, fyrir \u00fea\u00f0 hann haf\u00f0i svo breytt vi\u00f0 sinn f\u00f6\u00f0ur, \u00feegar hann sl\u00f3 \u00ed hel s\u00edna sj\u00f6t\u00edu br\u00e6\u00f0ur.<a name=\"57\"><span class=\"versanumer\">57<\/span><\/a>Og eins l\u00e9t Gu\u00f0 alla Sikemsmanna vonsku koma \u00feeim \u00ed koll, so a\u00f0 J\u00f3tams Jer\u00fab-Baalssonar \u00f3b\u00e6nir hrinu \u00e1 \u00feeim.<\/p>\n<div class=\"footnoteVidey\">V. 1. D\u00f3m. 8,31.  V. 2. Hold og bein, \u00fea\u00f0 er: y\u00f0ar \u00e6ttingi og landsma\u00f0ur.  V. 4. 70 silfurs; hv\u00f6rt h\u00e9r eiga a\u00f0 skiljast 70 pund e\u00f0ur siklar er \u00f3v\u00edst, eins og 1 M\u00f3s. 20,16. Landhlaupara sj\u00e1 2 Kron. 13,7.  V. 5. 2 K\u00f3ng. 10,7. 11,3.  V. 6. 2 Sam. 5,9. 1 M\u00f3s. 12,6. 35,4. J\u00f3s. 24,25.26.  V. 7. J\u00f3s. 8,33. V. 9. Hei\u00f0ur sk. v. af \u00fev\u00ed ol\u00eda var br\u00faku\u00f0 b\u00e6\u00f0i vi\u00f0 f\u00f3rnir, og smurningar til emb\u00e6tta. Sveima hebr. a\u00f0 reika (um kring, til umsj\u00f3nar sem stj\u00f3rnari).  V. 13. S\u00e1lm. 104,15.  V. 14. 2 K\u00f3ng. 14,9.  V. 15. S\u00e1lm. 58,10. Ez. 19,14.  V. 17. D\u00f3m. 5,18. 12,3.  V. 21. 4 M\u00f3s. 21,16.  V. 24. Matth. 23,35. 27,28.  V. 25. J\u00f3s. 8,2.  V. 28. 1 M\u00f3s. 34,2.  V. 33. 1 Sam. 10,7.  V. 43. D\u00f3m. 20,29.  V. 45. Salti; \u00fea\u00f0 var merki fullkomnustu ey\u00f0ileggingar.  V. 48. D\u00f3m. 7,17.  V. 53. 2 Sam. 11,21.  V. 54. 1 Sam. 31,4.  V. 56. D\u00f3m. 1,7. Jer. 50,29. Op. 18,6.  V. 57. D\u00f3m. 9,20.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abimelek G\u00eddeonsson drepur br\u00e6\u00f0ur s\u00edna, ey\u00f0ileggur Sikem, f\u00e6r ill afdrif. 1En Ab\u00edmelek Jer\u00fab-Baalssonur gekk til Sikem, til m\u00f3\u00f0urbr\u00e6\u00f0ra sinna, og tala\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1 og alla s\u00edna \u00e6ttingja af s\u00edns m\u00f3\u00f0urf\u00f6\u00f0urs h\u00fasi, og sag\u00f0i:2Eg bi\u00f0, a\u00f0 \u00fe\u00e9r tali\u00f0 (\u00feetta) fyrir allra manna eyrum \u00ed Sikem: hv\u00f6rt mun y\u00f0ur betra a\u00f0 70 menn, allir Jer\u00fab-Baalssynir, drottni yfir y\u00f0ur, en a\u00f0 einn ma\u00f0ur drottni yfir y\u00f0ur? minnist \u00feess og, a\u00f0 eg er y\u00f0ar hold og bein.3\u00de\u00e1 t\u00f6lu\u00f0u hans m\u00f3\u00f0urbr\u00e6\u00f0ur \u00f6ll \u00feessi or\u00f0 um hann fyrir eyrum manna \u00ed Sikem, og \u00feeirra hj\u00f6rtu hneig\u00f0ust til Ab\u00edmeleks, \u00fev\u00ed \u00feeir s\u00f6g\u00f0u: hann er vort skyldmenni (br\u00f3\u00f0ir).4Og <a href=\"https:\/\/biblian.is\/videy\/domarabokin-9-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21069","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}