{"id":21067,"date":"2018-01-02T01:00:08","date_gmt":"2018-01-02T01:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/domarabokin-7-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:00:08","modified_gmt":"2018-01-02T01:00:08","slug":"domarabokin-7-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/domarabokin-7-kafli\/","title":{"rendered":"D\u00f3marab\u00f3kin 7. kafli"},"content":{"rendered":"
G\u00eddeon sigrar Midian\u00edtana.<\/div>\n

1<\/span><\/a>Eftir \u00feetta t\u00f3k n\u00fa Jer\u00fab-Baal, \u00fea\u00f0 er G\u00eddeon, sig \u00e1rla upp, og allt \u00fea\u00f0 f\u00f3lk, sem me\u00f0 honum var, og settu herb\u00fa\u00f0ir hj\u00e1 brunninum Har\u00f3d, en herb\u00fa\u00f0ir Midian\u00edtanna voru nor\u00f0an megin vi\u00f0 \u00fe\u00e1, hinumegin h\u00e1lsins M\u00f3re, \u00fear \u00ed dalnum.2<\/span><\/a>Og Drottinn sag\u00f0i til G\u00eddeons: f\u00f3lki\u00f0 er of margt, sem me\u00f0 \u00fe\u00e9r er, til \u00feess eg vilji gefa Midian\u00edtana \u00ed \u00feeirra h\u00f6nd, svo a\u00f0 \u00cdsrael hr\u00f3si s\u00e9r ekki m\u00f3ti m\u00e9r og segi: m\u00edn eigin h\u00f6nd hefir frelsa\u00f0 mig.3<\/span><\/a>\u00dear fyrir l\u00e1ttu \u00fathr\u00f3pa fyrir f\u00f3lksins eyrum og segja: hv\u00f6r sem \u00f3ttasleginn er og hr\u00e6ddur, hann sn\u00fai til baka og fl\u00fdti s\u00e9r fr\u00e1 fjallinu G\u00edlea\u00f0! svo sneru \u00fe\u00e1 aftur af f\u00f3lkinu 22 \u00fe\u00fasundir, og a\u00f0 eins 10 \u00fe\u00fasundir ur\u00f0u eftir.4<\/span><\/a>Og Drottinn sag\u00f0i til G\u00eddeons: enn n\u00fa er f\u00f3lki\u00f0 of margt; lei\u00f0 \u00fe\u00e1 ofantil vatnsins, \u00fear vil eg reyna \u00fe\u00e1 (handa \u00fe\u00e9r)<\/span> og \u00fea\u00f0 skal ske, a\u00f0 um hv\u00f6rn helst eg segi til \u00fe\u00edn, \u00feessi skal me\u00f0 \u00fe\u00e9r fara, \u00fe\u00e1 skal hinn sami me\u00f0 \u00fe\u00e9r fara; en um hv\u00f6rn sem eg segi til \u00fe\u00edn: \u00feessi skal ekki fara me\u00f0 \u00fe\u00e9r, s\u00e1 sami skal \u00fe\u00e1 ekki fara.5<\/span><\/a>Og sem hann haf\u00f0i leitt f\u00f3lki\u00f0 ni\u00f0ur til vatnsins, sag\u00f0i Drottinn til G\u00eddeons: hv\u00f6r sem n\u00fa lepur me\u00f0 tungu sinni af vatninu, eins og hundur lepur, \u00feann skaltu l\u00e1ta fara afs\u00ed\u00f0is, og eins s\u00e9rhv\u00f6rn \u00feann, sem fellur \u00e1 kn\u00e9 til a\u00f0 drekka.6<\/span><\/a>Svo var\u00f0 \u00fe\u00e1 tala \u00feeirra manna sem lapi\u00f0 h\u00f6f\u00f0u me\u00f0 munninum \u00far hendi s\u00e9r, \u00ferj\u00fa hundru\u00f0 manns, en allt hitt af f\u00f3lkinu haf\u00f0i falli\u00f0 \u00e1 kn\u00e9 til a\u00f0 drekka vatni\u00f0.7<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Drottinn til G\u00eddeons: me\u00f0 \u00feeim \u00ferem hundru\u00f0um manns sem lapi\u00f0 hafa, vil eg frelsa y\u00f0ur og gefa Midian\u00edtana \u00ed \u00fe\u00edna h\u00f6nd, en allt hi\u00f0 anna\u00f0 af f\u00f3lkinu skal fara sinn veg, hv\u00f6r einn heim til s\u00edn.8<\/span><\/a>Og sem f\u00f3lki\u00f0 haf\u00f0i teki\u00f0 fararkost me\u00f0 s\u00e9r og svo b\u00e1s\u00fanur s\u00ednar, og sem hann haf\u00f0i l\u00e1ti\u00f0 alla hina \u00cdsrael\u00edta fara hv\u00f6rn til sinna tjaldb\u00fa\u00f0a, \u00fe\u00e1 h\u00e9lt hann \u00feeim \u00ferj\u00fa hundru\u00f0 m\u00f6nnum eftir hj\u00e1 s\u00e9r; en Midian\u00edta her var \u00fear fyrir ne\u00f0an hann \u00ed dalnum.9<\/span><\/a>Og \u00fea\u00f0 ske\u00f0i \u00e1 \u00feeirri s\u00f6mu n\u00f3ttu, a\u00f0 Drottinn sag\u00f0i til hans: far\u00f0u \u00e1 f\u00e6tur og gakk ni\u00f0ur til herb\u00fa\u00f0a (Midian\u00edtanna)<\/span> \u00fev\u00ed eg hefi gefi\u00f0 \u00fe\u00e1 \u00ed \u00fe\u00ednar hendur.10<\/span><\/a>En ef \u00fe\u00fa \u00feorir ekki a\u00f0 fara einn, \u00fe\u00e1 l\u00e1ttu svein \u00feinn P\u00fara fara me\u00f0 \u00fe\u00e9r, til herb\u00fa\u00f0anna.11<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an f\u00f3r hann og sveinn hans P\u00fara til \u00feeirrar ystu ra\u00f0ar str\u00ed\u00f0sf\u00f3lksins, sem \u00fear var \u00ed herb\u00fa\u00f0unum.12<\/span><\/a>En Midian\u00edtar og Amalek\u00edtar og allir austan a\u00f0 komnir (Arabar)<\/span> h\u00f6f\u00f0u lagst \u00fear \u00ed dalnum, svo margir sem engisprettur, og \u00falfaldar \u00feeirra voru \u00f3teljandi fyrir fj\u00f6lda sakir, eins og sandur vi\u00f0 sj\u00e1varstr\u00f6nd.13<\/span><\/a>\u00deegar G\u00eddeon var kominn \u00feanga\u00f0, sj\u00e1! \u00fe\u00e1 var einn ma\u00f0ur a\u00f0 segja (\u00f6\u00f0rum manni)<\/span> draum, og sag\u00f0i: sj\u00e1! mig dreymdi draum, m\u00e9r \u00fe\u00f3tti ein b\u00f6ku\u00f0 byggbrau\u00f0skaka, velta s\u00e9r (h\u00e9r)<\/span> a\u00f0 Midian\u00edtanna herb\u00fa\u00f0um, og sem h\u00fan kom til (a\u00f0al)<\/span>tjaldsins, laust h\u00fan \u00e1 \u00fea\u00f0, og varpa\u00f0i \u00fev\u00ed um koll, svo \u00fea\u00f0 vissi ni\u00f0ur, sem upp \u00e1tti, og tjaldi\u00f0 l\u00e1 (flatt)<\/span>.14<\/span><\/a>\u00de\u00e1 svara\u00f0i hinn annar, \u00fea\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0ir ekkert anna\u00f0 en sver\u00f0 G\u00eddeons \u00feess \u00edsrael\u00edtiska manns sonar J\u00f3as; Gu\u00f0 hefir gefi\u00f0 Midian\u00edtana \u00ed hans h\u00f6nd me\u00f0 \u00f6llum \u00feeirra herb\u00fa\u00f0um.15<\/span><\/a>Og \u00fea\u00f0 ske\u00f0i, \u00feegar G\u00eddeon heyr\u00f0i drauminn sag\u00f0an, og hans r\u00e1\u00f0ningu, ba\u00f0st hann fyrir, og f\u00f3r aftur til \u00cdsraels herb\u00fa\u00f0a, og sag\u00f0i: taki\u00f0 y\u00f0ur upp, \u00fev\u00ed Drottinn hefir gefi\u00f0 Midian\u00edtanna herb\u00fa\u00f0ir \u00ed y\u00f0ar hendur.16<\/span><\/a>\u00de\u00e1 skipti hann \u00feeim \u00ferem hundra\u00f0 m\u00f6nnum \u00ed \u00ferj\u00e1 flokka, og hann f\u00e9kk \u00feeim \u00f6llum b\u00e1s\u00fanur \u00ed h\u00f6nd og t\u00f3mar kr\u00fasir, me\u00f0 logandi blysum \u00ed.17<\/span><\/a>Og sag\u00f0i til \u00feeirra: horfi\u00f0 \u00e1 mig og gj\u00f6ri\u00f0 eins og eg gj\u00f6ri; og sj\u00e1! \u00feegar eg kem til \u00feess ysta af herb\u00fa\u00f0unum, \u00fe\u00e1 gangi\u00f0 allt eins til verks, eins og \u00fe\u00e9r sj\u00e1i\u00f0 mig ganga.18<\/span><\/a>Og n\u00e6r eg bl\u00e6s \u00ed b\u00e1s\u00fanuna, og allir \u00feeir sem me\u00f0 m\u00e9r eru, svo skulu\u00f0 \u00fe\u00e9r undir eins bl\u00e1sa \u00ed b\u00e1s\u00fanur allt \u00ed kringum herb\u00fa\u00f0irnar, og segja: (h\u00e9r er)<\/span> Drottinn og G\u00eddeon.19<\/span><\/a>Svo kom G\u00eddeon og \u00feeir 100 menn, sem me\u00f0 honum voru til \u00feess ysta af herb\u00fa\u00f0unum, vi\u00f0 byrjun mi\u00f0(n\u00e6tur)<\/span>vaktarinnar, r\u00e9tt \u00ed \u00fev\u00ed \u00feeir a\u00f0eins voru b\u00fanir a\u00f0 setja vaktina, og s\u00ed\u00f0an bl\u00e9su \u00feeir \u00ed b\u00e1s\u00fanurnar og sundurbrutu kr\u00fasirnar, sem \u00feeir b\u00e1ru \u00ed h\u00f6ndum s\u00e9r.20<\/span><\/a>Og \u00fe\u00e1 bl\u00e9su undir eins allir \u00fer\u00edr flokkarnir \u00ed b\u00e1s\u00fanur, sundurbrutu kr\u00fasirnar, en h\u00e9ldu \u00e1 blysunum \u00ed sinni vinstri hendi, en \u00e1 b\u00e1s\u00fanunum \u00ed \u00feeirri h\u00e6gri, bl\u00e9su \u00ed \u00fe\u00e6r og hr\u00f3pu\u00f0u: sver\u00f0 Drottins og G\u00eddeons!21<\/span><\/a>Og \u00feeir st\u00f3\u00f0u hv\u00f6r \u00e1 s\u00ednum sta\u00f0 um kring herb\u00fa\u00f0irnar, \u00fe\u00e1 t\u00f3k allur her (Midian\u00edtanna)<\/span> \u00e1 r\u00e1s, \u00e6pti og fl\u00fd\u00f0i.22<\/span><\/a>Og \u00feessi \u00ferj\u00fa hundru\u00f0 manns \u00feeyttu s\u00ednar b\u00e1s\u00fanur, og Drottinn l\u00e9t s\u00e9rhv\u00f6rs sver\u00f0 sn\u00faast m\u00f3ti \u00f6\u00f0rum um allar herb\u00fa\u00f0irnar; svo a\u00f0 herinn fl\u00fa\u00f0i til Bet-Sitta, til Serera allt til bakkans Abel-Meh\u00f3la hj\u00e1 Tabbat (vi\u00f0 J\u00f3rdan)<\/span>.23<\/span><\/a>N\u00fa voru samankalla\u00f0ir \u00cdsraelsmenn fr\u00e1 Naftali og Aser og fr\u00e1 allri Manassis (\u00e6ttkv\u00edsl)<\/span> til \u00feess \u00feeir veita skyldu Midian\u00edtum eftirf\u00f6r.24<\/span><\/a>L\u00edka sendi G\u00eddeon bo\u00f0 um allt Efraimsfjall, og l\u00e9t segja \u00feeim, komi\u00f0 ni\u00f0ur, til a\u00f0 fara \u00e1 m\u00f3ti Midian\u00edtunum, og sitji\u00f0 fyrir \u00feeim vi\u00f0 vatnsf\u00f6llin allt til Betbara, og vi\u00f0 J\u00f3rdan, (a\u00f0 \u00feeir komist ei yfirum)<\/span>. Svo voru samankalla\u00f0ir allir menn fr\u00e1 Efraim, og \u00feeir s\u00e1tu fyrir \u00feeim vi\u00f0 \u00f6ll v\u00f6tn allt til Betbara og l\u00edka vi\u00f0 J\u00f3rdan.25<\/span><\/a>Og \u00feeir t\u00f3ku til fanga tvo Midian\u00edtanna h\u00f6f\u00f0ingja, Oreb og Seeb, og dr\u00e1pu Oreb \u00e1 klettinum Oreb, en Seeb dr\u00e1pu \u00feeir \u00ed v\u00ednpressunni Seeb; og \u00feeir eltu Midian\u00edtana og fluttu h\u00f6fu\u00f0in af Oreb og Seeb til G\u00eddeon, fr\u00e1 J\u00f3rdan, hinumegin Ad.<\/p>\n

V. 1. D\u00f3m. 6,32. 8,35. V. 3. 5 M\u00f3s. 20,8. 1 Macc. 3,56. V. 7. 1 Sam. 14,6. 2 Kron. 14,11. V. 11. 1 Sam. 26,7. V. 12. D\u00f3m. 6,5. J\u00f3s. 11,4. Opb. 20,8. V. 13. 1 M\u00f3s. 40,9.16. V. 14. Es. 9,4. V. 17. D\u00f3m. 9,48. V. 19. \u00deeir a\u00f0eins og s. fr. Nl. Midian\u00edtarnir. V. 22. 1 Sam. 14,20. 2 Kron. 20,22.23. V. 24. J\u00f3h. 1,28. V. 25. S\u00e1lm. 83,12. Es. 10,26.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

G\u00eddeon sigrar Midian\u00edtana. 1Eftir \u00feetta t\u00f3k n\u00fa Jer\u00fab-Baal, \u00fea\u00f0 er G\u00eddeon, sig \u00e1rla upp, og allt \u00fea\u00f0 f\u00f3lk, sem me\u00f0 honum var, og settu herb\u00fa\u00f0ir hj\u00e1 brunninum Har\u00f3d, en herb\u00fa\u00f0ir Midian\u00edtanna voru nor\u00f0an megin vi\u00f0 \u00fe\u00e1, hinumegin h\u00e1lsins M\u00f3re, \u00fear \u00ed dalnum.2Og Drottinn sag\u00f0i til G\u00eddeons: f\u00f3lki\u00f0 er of margt, sem me\u00f0 \u00fe\u00e9r er, til \u00feess eg vilji gefa Midian\u00edtana \u00ed \u00feeirra h\u00f6nd, svo a\u00f0 \u00cdsrael hr\u00f3si s\u00e9r ekki m\u00f3ti m\u00e9r og segi: m\u00edn eigin h\u00f6nd hefir frelsa\u00f0 mig.3\u00dear fyrir l\u00e1ttu \u00fathr\u00f3pa fyrir f\u00f3lksins eyrum og segja: hv\u00f6r sem \u00f3ttasleginn er og hr\u00e6ddur, hann sn\u00fai til baka og fl\u00fdti s\u00e9r […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21067","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21067\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}