{"id":21064,"date":"2018-01-02T01:00:08","date_gmt":"2018-01-02T01:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/domarabokin-4-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:00:08","modified_gmt":"2018-01-02T01:00:08","slug":"domarabokin-4-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/domarabokin-4-kafli\/","title":{"rendered":"D\u00f3marab\u00f3kin 4. kafli"},"content":{"rendered":"<div class=\"fyrirsognVidey\">Deb\u00f3ru, Baraks, og Jaels afreksverk.<\/div>\n<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Og \u00cdsraels b\u00f6rn h\u00e9ldu \u00e1fram a\u00f0 gj\u00f6ra illt \u00ed augum Drottins, \u00fe\u00e1 Eh\u00fa\u00f0 var dau\u00f0ur.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>Og Drottinn seldi \u00fe\u00e1 \u00ed hendur Jab\u00edns Kanan\u00edtak\u00f3ngs, sem r\u00edkti \u00ed Hasor; en S\u00edsera var hans hersh\u00f6f\u00f0ingi sem bj\u00f3 \u00ed Haroset hinna hei\u00f0nu.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Og \u00cdsraels b\u00f6rn hr\u00f3pu\u00f0u til Drottins; \u00fev\u00ed hann haf\u00f0i 9 hundru\u00f0 j\u00e1rn<span class='VideyAth'>(slegna)<\/span> vagna, og haf\u00f0i undiroka\u00f0 \u00cdsraels b\u00f6rn me\u00f0 ofbeldi \u00ed 20 \u00e1r. <br \/><a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>\u00c1 \u00feessum t\u00edma var sp\u00e1konan Deb\u00f3ra, d\u00f3mari \u00ed \u00cdsrael, eiginkvinna Lap\u00eddots.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>Og h\u00fan bj\u00f3 undir Deb\u00f3rup\u00e1lmatr\u00e9, millum Rama og Betel \u00e1 Efra\u00edmsfjalli; og \u00cdsraelsb\u00f6rn f\u00f3ru \u00feanga\u00f0 upp til hennar til a\u00f0 s\u00e6kja r\u00e9tt sinn.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>H\u00fan sendi \u00fat og l\u00e9t kalla til s\u00edn Barak Ab\u00edn\u00f3amsson fr\u00e1 Kedes \u00ed Naftal\u00edm, og sag\u00f0i til hans: hefir ekki Drottinn \u00cdsraels Gu\u00f0 skipa\u00f0 \u00fe\u00e9r? far \u00fe\u00fa og safna f\u00f3lki til \u00fe\u00edn upp \u00e1 fjalli\u00f0 Tabor, og tak 10 \u00fe\u00fasundir manns af Naftal\u00edms- og Seb\u00falonsb\u00f6rnum.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Og eg vil lei\u00f0a Sisera, Jab\u00edns hersh\u00f6f\u00f0ingja til \u00fe\u00edn, hj\u00e1 vatnsfallinu K\u00edson me\u00f0 s\u00edna vagna og allan her; og eg vil gefa hann \u00ed \u00fe\u00ednar hendur.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Barak sag\u00f0i til hennar: ef \u00fe\u00fa vilt far me\u00f0 m\u00e9r, vil eg fara; en ef \u00fe\u00fa vilt ekki me\u00f0 m\u00e9r fara, fer eg hv\u00f6rgi.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>H\u00fan sag\u00f0i: fara vil eg me\u00f0 \u00fe\u00e9r; en enga fr\u00e6g\u00f0 muntu hafa af f\u00f6r \u00feessari, sem \u00fe\u00fa fer, \u00fev\u00ed Drottinn mun gefa S\u00edsera \u00ed h\u00f6nd einnar kvinnu; og s\u00ed\u00f0an t\u00f3k Deb\u00f3ra sig upp og f\u00f3r me\u00f0 Barak til Kedes.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>\u00de\u00e1 kalla\u00f0i Barak Seb\u00falon\u00edta og Naftal\u00edm\u00edta saman til Kedes, og undir hans forg\u00f6ngu f\u00f3ru me\u00f0 honum, 10 \u00fe\u00fasundir manns. Deb\u00f3ra var og \u00ed f\u00f6r me\u00f0 honum.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a><span class='VideyAth'>(En Heber einn af Ken\u00edtum, haf\u00f0i skili\u00f0 sig fr\u00e1 f\u00f3lki s\u00ednu, hv\u00f6r kominn var af b\u00f6rnum H\u00f3babs M\u00f3sis m\u00e1gs; hann haf\u00f0i sett tjald sitt hj\u00e1 eikinni Saanajim, hj\u00e1 Kedes)<\/span>.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>\u00deegar n\u00fa S\u00edsera f\u00e9kk a\u00f0 vita a\u00f0 Barak, Ab\u00edn\u00f3amsson, var kominn \u00e1 fjalli\u00f0 Tabor,<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>t\u00f3k hann sig upp me\u00f0 \u00f6llum s\u00ednum v\u00f6gnum, sem voru 900 j\u00e1rn<span class='VideyAth'>(slegnir)<\/span> vagnar, og \u00f6llu \u00fev\u00ed li\u00f0i, sem me\u00f0 honum var og f\u00f3r fr\u00e1 Har\u00f3set hei\u00f0ingjanna, allt a\u00f0 vatnsfallinu K\u00edson.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>Og Deb\u00f3ra sag\u00f0i til Barak: r\u00eds \u00fe\u00fa upp, \u00fev\u00ed \u00feetta er dagur s\u00e1, \u00e1 hv\u00f6rjum Drottinn gefur S\u00edsera \u00ed \u00fe\u00ednar hendur; e\u00f0a mun ekki Drottinn fara \u00fat \u00e1 undan \u00fe\u00e9r? Svo f\u00f3r Barak ni\u00f0ur af fjallinu Tabor, og 10 \u00fe\u00fasund manna me\u00f0 honum.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>Og Drottinn rak \u00e1 fl\u00f3tta S\u00edsera og alla hans vagna og allan herinn fyrir Baraks sver\u00f0seggjum; svo S\u00edsera st\u00f6kk af s\u00ednum vagni og fl\u00fa\u00f0i undan \u00e1 f\u00e6ti.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>En Barak elti vagnana og herinn allt til Har\u00f3set hei\u00f0ingjanna, og allt herli\u00f0 S\u00edsera f\u00e9ll fyrir sver\u00f0seggjum, svo ekki var\u00f0 einn eftir.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>En S\u00edsera fl\u00fa\u00f0i \u00e1 f\u00e6ti \u00ed tjaldb\u00fa\u00f0 Jaels, sem var h\u00fasfreyja Ken\u00edtans Hebers; \u00fev\u00ed Jab\u00edn k\u00f3ngur \u00ed Has\u00f3r og h\u00fas Ken\u00edtans Heber h\u00f6f\u00f0u fri\u00f0 s\u00edn \u00e1 milli.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gekk Jael \u00fat \u00e1 m\u00f3ti S\u00edsera, og sag\u00f0i til hans: kom inn, minn herra! kom inn til m\u00edn, og vertu \u00f3hr\u00e6ddur. Og hann veik inn til hennar \u00ed tjaldb\u00fa\u00f0ina, og h\u00fan lag\u00f0i \u00e1brei\u00f0u yfir hann.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>Hann sag\u00f0i \u00fe\u00e1 til hennar: eg bi\u00f0, gef m\u00e9r l\u00edti\u00f0 vatn a\u00f0 drekka, \u00fev\u00ed mig \u00feyrstir. H\u00fan leysti \u00fe\u00e1 fr\u00e1 mj\u00f3lkurbelg og gaf honum a\u00f0 drekka, og breiddi <span class='VideyAth'>(s\u00ed\u00f0an)<\/span> ofan \u00e1 hann <span class='VideyAth'>(aftur)<\/span>.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Og hann sag\u00f0i til hennar: stattu \u00fati \u00ed tjalddyrunum, og komi einhv\u00f6r sem spyr: hv\u00f6rt h\u00e9r s\u00e9 nokkur? \u00fe\u00e1 seg \u00fe\u00fa a\u00f0 h\u00e9r s\u00e9 enginn.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3k Jael Hebers kvinna einn tjaldh\u00e6l og hamar \u00ed h\u00f6nd s\u00e9r, og gekk hlj\u00f3\u00f0liga inn til hans, og rak h\u00e6linn \u00ed gegnum hans gagnaugu, svo hann nam sta\u00f0ar \u00ed j\u00f6r\u00f0u; <span class='VideyAth'>(\u00fev\u00ed S\u00edsera var fallinn \u00ed fastan svefn og var \u00fereyttur)<\/span> og hann dey\u00f0i.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>Og sj\u00e1! a\u00f0 Barak s\u00f3tti eftir S\u00edsera; \u00fe\u00e1 gekk Jael \u00fat \u00e1 m\u00f3ti honum, og sag\u00f0i til hans: kom hinga\u00f0! svo skal eg s\u00fdna \u00fe\u00e9r \u00feann mann, sem \u00fe\u00fa leitar eftir; og hann gekk inn til hennar; og sj\u00e1! S\u00edsera l\u00e1 \u00fear dau\u00f0ur, og h\u00e6llinn st\u00f3\u00f0 \u00ed gegnum hans gagnaugu.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>\u00c1 \u00feennan h\u00e1tt ni\u00f0urbeyg\u00f0i Gu\u00f0 \u00e1 \u00feeim t\u00edma Jab\u00edn Kanan\u00edtak\u00f3ng fyrir \u00cdsraelsb\u00f6rnum.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Og \u00cdsraelsbarna h\u00f6nd var\u00f0 \u00feyngri og \u00feyngri \u00e1 Jab\u00edn Kanan\u00edtak\u00f3ngi, uns \u00feau <span class='VideyAth'>(loksins gj\u00f6r\u00f0u \u00fat af vi\u00f0 hann)<\/span>.<\/p>\n<div class=\"footnoteVidey\">V. 1. D\u00f3m. 3,12. 6,1. 8,33.  V. 2. D\u00f3m. 3,8. 1 Sam. 12,9.  V. 3. D\u00f3m. 3,9.14. 6,6.  V. 6. J\u00f3s. 19,37. 21,32.  V. 11. D\u00f3m. 1,16. 4 M\u00f3s. 24,22. 4 M\u00f3s. 10,29.  V. 14. D\u00f3m. 5,12.  V. 15. D\u00f3m. 5,20. S\u00e1lm. 83,10.  V. 16. D\u00f3m. 3,29. J\u00f3s. 8,22. 10,33.  V. 19. D\u00f3m. 5,25. V. 24. Makt: hebr. h\u00f6nd.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deb\u00f3ru, Baraks, og Jaels afreksverk. 1Og \u00cdsraels b\u00f6rn h\u00e9ldu \u00e1fram a\u00f0 gj\u00f6ra illt \u00ed augum Drottins, \u00fe\u00e1 Eh\u00fa\u00f0 var dau\u00f0ur.2Og Drottinn seldi \u00fe\u00e1 \u00ed hendur Jab\u00edns Kanan\u00edtak\u00f3ngs, sem r\u00edkti \u00ed Hasor; en S\u00edsera var hans hersh\u00f6f\u00f0ingi sem bj\u00f3 \u00ed Haroset hinna hei\u00f0nu.3Og \u00cdsraels b\u00f6rn hr\u00f3pu\u00f0u til Drottins; \u00fev\u00ed hann haf\u00f0i 9 hundru\u00f0 j\u00e1rn(slegna) vagna, og haf\u00f0i undiroka\u00f0 \u00cdsraels b\u00f6rn me\u00f0 ofbeldi \u00ed 20 \u00e1r. 4\u00c1 \u00feessum t\u00edma var sp\u00e1konan Deb\u00f3ra, d\u00f3mari \u00ed \u00cdsrael, eiginkvinna Lap\u00eddots.5Og h\u00fan bj\u00f3 undir Deb\u00f3rup\u00e1lmatr\u00e9, millum Rama og Betel \u00e1 Efra\u00edmsfjalli; og \u00cdsraelsb\u00f6rn f\u00f3ru \u00feanga\u00f0 upp til hennar til a\u00f0 s\u00e6kja r\u00e9tt sinn.6H\u00fan sendi \u00fat og <a href=\"https:\/\/biblian.is\/videy\/domarabokin-4-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21064","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21064\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}