{"id":21061,"date":"2018-01-02T01:00:08","date_gmt":"2018-01-02T01:00:08","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/domarabokin-1-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T01:00:08","modified_gmt":"2018-01-02T01:00:08","slug":"domarabokin-1-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/domarabokin-1-kafli\/","title":{"rendered":"D\u00f3marab\u00f3kin 1. kafli"},"content":{"rendered":"<div class=\"fyrirsognVidey\">J\u00fada \u00e6ttkv\u00edslar herfarir m\u00f3ti Kanan\u00edtum.<\/div>\n<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Og \u00fea\u00f0 bar til, eftir dau\u00f0a J\u00f3s\u00faa, a\u00f0 \u00cdsraels b\u00f6rn spur\u00f0u Drottin a\u00f0, og s\u00f6g\u00f0u: hv\u00f6r af oss skal fyrst taka sig upp m\u00f3ti Kanan\u00edtunum, til a\u00f0 heyja str\u00ed\u00f0 vi\u00f0 \u00fe\u00e1?<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>Drottinn svara\u00f0i: J\u00fada <span class='VideyAth'>(kyn\u00fe\u00e1ttur)<\/span> skal <span class='VideyAth'>(fyrst)<\/span> taka sig upp; sj\u00e1! eg hefi gefi\u00f0 landi\u00f0 \u00ed hans hendur!<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i J\u00fada til br\u00f3\u00f0ur s\u00edns S\u00edme\u00f3ns: far \u00fe\u00fa me\u00f0 m\u00e9r, til m\u00edns hlutskiptis <span class='VideyAth'>**)<\/span>, og l\u00e1tum oss berjast vi\u00f0 Kanan\u00edtana, svo vil eg aftur fara me\u00f0 \u00fe\u00e9r til \u00fe\u00edns hlutskiptis, og svo f\u00f3r S\u00edme\u00f3n me\u00f0 honum.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an t\u00f3k J\u00fada sig upp, og Drottinn gaf Kanan\u00edta og Feres\u00edta \u00ed \u00feeirra h\u00f6nd; og \u00feeir l\u00f6g\u00f0u a\u00f0 velli \u00ed Besek t\u00edu \u00fe\u00fasundir manna.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>\u00de\u00e1 fundu \u00feeir Adoni Besek \u00ed Besek og b\u00f6r\u00f0ust vi\u00f0 hann; og \u00feeir unnu \u00fe\u00e1 Kanan\u00edta og Feres\u00edta.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>En Adon\u00ed Besek fl\u00fa\u00f0i, og \u00feeir veittu honum eftirf\u00f6r; og sem \u00feeir n\u00e1\u00f0u honum, hjuggu \u00feeir \u00feumalfingur og \u00feumalt\u00e6r af h\u00f6ndum hans og f\u00f3tum.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Adoni Besek: sj\u00f6t\u00edu konungar, af hv\u00f6rjum \u00feumalfingur og \u00feumalt\u00e6r afh\u00f6ggnar voru, m\u00e1ttu t\u00edna upp <span class='VideyAth'>(molana)<\/span> undir m\u00ednu bor\u00f0i; en eins og eg breytti <span class='VideyAth'>(vi\u00f0 \u00fe\u00e1)<\/span>, eins hefir n\u00fa Gu\u00f0 endurgoldi\u00f0 m\u00e9r. Og \u00feeir fluttu hann til Jer\u00fasalem, og \u00fear dey\u00f0i hann. <br \/>{<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>\u00dev\u00ed J\u00fadab\u00f6rn h\u00f6f\u00f0u <span class='VideyAth'>(\u00e1\u00f0ur)<\/span> herja\u00f0 \u00e1 Jer\u00fasalem, unni\u00f0 hana og slegi\u00f0 f\u00f3lki\u00f0 sver\u00f0seggjum, og \u00feeir <span class='VideyAth'>(h\u00f6f\u00f0u)<\/span> lagt eld \u00ed borgina.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>\u00dear eftir h\u00f6f\u00f0u \u00feeir fari\u00f0 a\u00f0 berjast vi\u00f0 Kanan\u00edta, sem bjuggu \u00e1 fjallbygg\u00f0um, og \u00ed su\u00f0ur\u00e1tt, og \u00e1 l\u00e1glendi.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>S\u00f6mulei\u00f0is haf\u00f0i J\u00fada fari\u00f0 m\u00f3ti Kanan\u00edtunum \u00ed Hebron <span class='VideyAth'>(en Hebron kalla\u00f0ist \u00ed fyrri t\u00ed\u00f0 Arbaborg)<\/span>; og slegi\u00f0 Sesa\u00ed, Ahiman og Talmai.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>Hann haf\u00f0i haldi\u00f0 \u00fea\u00f0an m\u00f3ti innbyggjurunum \u00ed Deb\u00edr, <span class='VideyAth'>(en Deb\u00edr nefndist for\u00f0um Sefer borg)<\/span>.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>En \u00fe\u00e1 Kaleb haf\u00f0i sagt: hv\u00f6rjum sem herjar upp \u00e1 borgina Sefer og inntekur hana, skal eg gefa d\u00f3ttur m\u00edna Aksa til eiginkvinnu.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>\u00de\u00e1 innt\u00f3k Otn\u00edel sonur Kenas, Kalebs yngra br\u00f3\u00f0urs, borgina; og hann gaf honum s\u00edna d\u00f3ttur Aksa, til eiginkonu.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>Og \u00fea\u00f0 ske\u00f0i, \u00feegar h\u00fan \u00e6tla\u00f0i heim til hans, a\u00f0 h\u00fan upphvatti hann, a\u00f0 bei\u00f0ast akurs, af f\u00f6\u00f0ur s\u00ednum, og h\u00fan st\u00f6kk af baki asnanum; \u00fe\u00e1 sag\u00f0i Kaleb til hennar: hva\u00f0 gengur a\u00f0 \u00fe\u00e9r?<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>H\u00fan sag\u00f0i \u00fe\u00e1 til hans: gef\u00f0u m\u00e9r eina blessun! \u00fear \u00fe\u00fa hefir gefi\u00f0 m\u00e9r \u00feurrlendi, \u00fe\u00e1 gef\u00f0u m\u00e9r l\u00edka land, sem hefir uppsprettubrunna! og hann gaf henni <span class='VideyAth'>(land sem)<\/span> uppsprettulindir <span class='VideyAth'>(haf\u00f0i)<\/span>, b\u00e6\u00f0i fyrir ofan og ne\u00f0an.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>Og ni\u00f0jar \u00feess ken\u00edtiska manns, m\u00e1gs M\u00f3sis, h\u00f6f\u00f0u fari\u00f0 \u00far P\u00e1lmasta\u00f0num, me\u00f0 b\u00f6rnum J\u00fada, upp til J\u00fadaey\u00f0imerkur, sem liggur fyrir sunnan Arad; \u00fev\u00ed hann haf\u00f0i fari\u00f0, til a\u00f0 b\u00faa \u00fear me\u00f0al f\u00f3lksins.}<br \/><a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>N\u00fa f\u00f3r J\u00fada af sta\u00f0 me\u00f0 br\u00f3\u00f0ur s\u00ednum S\u00edme\u00f3n, og \u00feeir unnu Kanan\u00edtana, sem bjuggu \u00ed Sefat, gj\u00f6reyddu \u00feeim, og k\u00f6llu\u00f0u \u00feann sta\u00f0 Horma.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an innt\u00f3k J\u00fada <span class='VideyAth'>(borgina)<\/span> Assa, og hennar landeign; Asklon og hennar landeign; og Ekron, og \u00fea\u00f0 sem undir hana l\u00e1.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>Og Drottinn var me\u00f0 J\u00fada, svo hann gat unni\u00f0 \u00fe\u00e1 sem \u00e1 fj\u00f6llunum bjuggu; en ei f\u00e9kk hann \u00fatreki\u00f0 dalb\u00faana, \u00fev\u00ed \u00feeir h\u00f6f\u00f0u j\u00e1rn<span class='VideyAth'>(slegna)<\/span> vagna.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Og \u00feeir g\u00e1fu Kaleb Hebron eins og M\u00f3ses haf\u00f0i sagt, og hann \u00fatrak \u00fea\u00f0an \u00ferj\u00e1 Enakssonu.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>En Benjam\u00edns b\u00f6rn \u00fatr\u00e1ku ekki Jeb\u00fas\u00edtana, sem bjuggu \u00ed Jer\u00fasalem, heldur hafa Jeb\u00fas\u00edtar b\u00fai\u00f0 hj\u00e1 Benjam\u00edns b\u00f6rnum \u00ed Jer\u00fasalem, allt fram \u00e1 \u00feenna dag. <br \/><a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>J\u00f3seps ni\u00f0jar f\u00f3ru og svo <span class='VideyAth'>(me\u00f0 herna\u00f0i)<\/span> \u00e1 m\u00f3ti Betel, og Drottinn var me\u00f0 \u00feeim.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>Og J\u00f3seps ni\u00f0jar h\u00e9ldu nj\u00f3sn um Betel, <span class='VideyAth'>(hv\u00f6rrar borgar nafn for\u00f0um var L\u00fas)<\/span>:<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>en sem var\u00f0haldsmennirnir <span class='VideyAth'>(sem nj\u00f3snu\u00f0u)<\/span> s\u00e1u mann nokkurn ganga \u00fat af borginni, s\u00f6g\u00f0u \u00feeir til hans: s\u00fdn \u00fe\u00fa oss, hvar v\u00e9r getum komist inn \u00ed borgina, og skulum v\u00e9r \u00fe\u00e1 veita \u00fe\u00e9r miskunn.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>Og s\u00ed\u00f0an, \u00feegar hann haf\u00f0i v\u00edsa\u00f0 \u00feeim \u00e1 inngang \u00ed borgina, sl\u00f3gu \u00feeir hana me\u00f0 sver\u00f0seggjum, en manninum og \u00f6llu hans hyski slepptu \u00feeir.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>\u00de\u00e1 f\u00f3r hinn sami ma\u00f0ur \u00ed land Het\u00edtanna, hvar hann bygg\u00f0i borg, og kalla\u00f0i nafn hennar L\u00fas; og heldur h\u00fan \u00fev\u00ed nafni allt til \u00feessa dags. <br \/><a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>Og Manassis <span class='VideyAth'>(\u00e6ttkv\u00edsl)<\/span> \u00fatr\u00fdmdi ekki <span class='VideyAth'>(innbyggjurunum \u00ed)<\/span> Betsean og hennar sm\u00e1st\u00f6\u00f0um; ei heldur \u00ed Taanak og hennar st\u00f6\u00f0um; ei heldur innbyggjurunum \u00ed D\u00f3r og hennar st\u00f6\u00f0um; ei heldur \u00feeim sem bjuggu \u00ed Jibleam og hennar st\u00f6\u00f0um; n\u00e9 \u00feeim sem bjuggu \u00ed Megiddo og hennar st\u00f6\u00f0um. Og Kanan\u00edtum ge\u00f0ja\u00f0ist a\u00f0 b\u00faa \u00fear \u00ed landinu.<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>En sem \u00cdsraelsl\u00fd\u00f0ur gj\u00f6r\u00f0ist mektugur, lag\u00f0i hann skatt \u00e1 Kanan\u00edta en \u00fatr\u00fdmdi \u00feeim ei \u00f6ldungis.<br \/><a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>Ei heldur \u00fatr\u00fdmdi Efraim Kanan\u00edtunum, sem bjuggu \u00ed Geser, en Kanan\u00edtarnir bjuggu me\u00f0al \u00feeirra \u00ed Geser. <br \/><a name=\"30\"><span class=\"versanumer\">30<\/span><\/a>Seb\u00falon \u00fatrak og ekki innbyggjendurna \u00ed K\u00edtron e\u00f0ur innbyggjendurna \u00ed Nahal\u00f3l, heldur bjuggu Kanan\u00edtar me\u00f0al \u00feeirra og voru skattgildir. <br \/><a name=\"31\"><span class=\"versanumer\">31<\/span><\/a>Aser \u00fatrak ei heldur innbyggjarana \u00ed Ako, n\u00e9 innbyggjarana \u00ed S\u00eddon, \u00ed Aholab, \u00ed Aksib, \u00ed Helba, \u00ed Af\u00edk og \u00ed Rehob.<a name=\"32\"><span class=\"versanumer\">32<\/span><\/a>Heldur bjuggu \u00feeir me\u00f0al Kanan\u00edtanna, sem voru \u00ed landinu, \u00fev\u00ed \u00feeir h\u00f6f\u00f0u ekki \u00fatr\u00fdmt \u00feeim.<a name=\"33\"><span class=\"versanumer\">33<\/span><\/a>Naftal\u00edm \u00fatr\u00fdmdi og ekki innbyggjurunum \u00ed Betsemes, ei heldur \u00feeim \u00ed Bet-Anat, heldur bjugu \u00feeir me\u00f0al Kanan\u00edtanna, sem voru \u00ed landinu; \u00fe\u00f3 voru innbyggjararnir \u00ed Betsemes og Betanat skattgildir.<a name=\"34\"><span class=\"versanumer\">34<\/span><\/a>En Amor\u00edtarnir \u00ferengdu Dansb\u00f6rnum upp \u00e1 fjalli\u00f0, og li\u00f0u \u00feeim ekki a\u00f0 setjast a\u00f0 \u00ed dalnum.<a name=\"35\"><span class=\"versanumer\">35<\/span><\/a>Og Amor\u00edtunum f\u00e9ll \u00ed ge\u00f0 a\u00f0 b\u00faa \u00e1 fjallinu Heres, hj\u00e1 Ajalon og Saalb\u00edm; \u00fe\u00f3 var h\u00f6nd J\u00f3sepsni\u00f0ja of \u00feung \u00e1 \u00feeim, svo \u00feeir ur\u00f0u skattgildir.<a name=\"36\"><span class=\"versanumer\">36<\/span><\/a>En landamerki Amor\u00edtanna voru \u00fear sem gengi\u00f0 er upp \u00e1 <span class='VideyAth'>(fjalli\u00f0)<\/span> Akrabbim, fr\u00e1 klettinum og \u00fear uppeftir.<\/p>\n<div class=\"footnoteVidey\">**) V. 3. hlutskipti; \u00fea\u00f0 er \u00feess parts af landinu, sem J\u00fada kynkv\u00edsl haf\u00f0i hlotnast a\u00f0 b\u00faa \u00ed. V. 5. Adoni Besek, kann \u00fatleggjast drottnarinn \u00ed Besek.  V. 10. J\u00f3s. 15,14.  V. 11. J\u00f3s. 12,13. K. 15,15.  V. 13. J\u00f3s. 15,17. og s. fr.  V. 15. Blessun; h\u00fan meinti \u00e1vaxtarr\u00edkt land. V. 16. D\u00f3m. 4,17. 4 M\u00f3s, 10,29.  V. 17. 4 M\u00f3s. 14,45. K. 21,3.  V. 18. J\u00f3s. 15,46.47.  V. 19. J\u00f3s. 17,16. V. 20. J\u00f3s. 14.13. 4 M\u00f3s. 14,24. V. 21. J\u00f3s. 15,63.  V. 23. 1 M\u00f3s. 28,19.  V. 25. J\u00f3s. 6,25.  V. 26. J\u00f3s. 16,2. 17,11, sqv.  V. 27. J\u00f3s. 17,11.12.  V. 29. J\u00f3s. 16,10.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u00fada \u00e6ttkv\u00edslar herfarir m\u00f3ti Kanan\u00edtum. 1Og \u00fea\u00f0 bar til, eftir dau\u00f0a J\u00f3s\u00faa, a\u00f0 \u00cdsraels b\u00f6rn spur\u00f0u Drottin a\u00f0, og s\u00f6g\u00f0u: hv\u00f6r af oss skal fyrst taka sig upp m\u00f3ti Kanan\u00edtunum, til a\u00f0 heyja str\u00ed\u00f0 vi\u00f0 \u00fe\u00e1?2Drottinn svara\u00f0i: J\u00fada (kyn\u00fe\u00e1ttur) skal (fyrst) taka sig upp; sj\u00e1! eg hefi gefi\u00f0 landi\u00f0 \u00ed hans hendur!3\u00de\u00e1 sag\u00f0i J\u00fada til br\u00f3\u00f0ur s\u00edns S\u00edme\u00f3ns: far \u00fe\u00fa me\u00f0 m\u00e9r, til m\u00edns hlutskiptis **), og l\u00e1tum oss berjast vi\u00f0 Kanan\u00edtana, svo vil eg aftur fara me\u00f0 \u00fe\u00e9r til \u00fe\u00edns hlutskiptis, og svo f\u00f3r S\u00edme\u00f3n me\u00f0 honum.4S\u00ed\u00f0an t\u00f3k J\u00fada sig upp, og Drottinn gaf Kanan\u00edta og Feres\u00edta \u00ed \u00feeirra <a href=\"https:\/\/biblian.is\/videy\/domarabokin-1-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21061","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21061\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}