{"id":20892,"date":"2018-01-02T00:59:25","date_gmt":"2018-01-02T00:59:25","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/videy\/fyrsta-mosebok-43-kafli\/"},"modified":"2018-01-02T00:59:25","modified_gmt":"2018-01-02T00:59:25","slug":"fyrsta-mosebok-43-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/videy\/fyrsta-mosebok-43-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrsta M\u00f3seb\u00f3k 43. kafli"},"content":{"rendered":"
Jakobs synir fara og Benjam\u00edn me\u00f0 til Egyptalands.<\/div>\n

1<\/span><\/a>En mikill sultur var \u00ed landinu.2<\/span><\/a>Og \u00fea\u00f0 ske\u00f0i, \u00fe\u00e1 korni\u00f0 var uppgengi\u00f0, sem \u00feeir h\u00f6f\u00f0u s\u00f3tt til Egyptalands, a\u00f0 fa\u00f0ir \u00feeirra sag\u00f0i til \u00feeirra: kaupi\u00f0 oss n\u00fa aftur eitthva\u00f0 af matv\u00e6lum.3<\/span><\/a>\u00de\u00e1 ansa\u00f0i J\u00fada f\u00f6\u00f0ur s\u00ednum og m\u00e6lti: ma\u00f0urinn lag\u00f0i r\u00edkt \u00e1 vi\u00f0 oss og sag\u00f0i: \u00fe\u00e9r skulu\u00f0 ekki sj\u00e1 mitt auglit, nema br\u00f3\u00f0ir y\u00f0ar s\u00e9 me\u00f0 y\u00f0ur.4<\/span><\/a>Ef a\u00f0 \u00fe\u00fa sendir br\u00f3\u00f0ur vorn me\u00f0 oss, \u00fe\u00e1 skulum v\u00e9r fara og kaupa \u00fe\u00e9r vistir;5<\/span><\/a>en ef \u00fe\u00fa villt ekki senda hann me\u00f0, svo f\u00f6rum v\u00e9r hvergi; \u00fev\u00ed ma\u00f0urinn hefur sagt vi\u00f0 oss: \u00fe\u00e9r skulu\u00f0 ekki sj\u00e1 mitt auglit nema br\u00f3\u00f0ir y\u00f0ar s\u00e9 me\u00f0 y\u00f0ur.6<\/span><\/a>Og \u00cdsrael m\u00e6lti: \u00fev\u00ed hafi\u00f0 \u00fe\u00e9r veri\u00f0 m\u00e9r svo sl\u00e6mir a\u00f0 segja manninum, a\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00e6ttu\u00f0 enn n\u00fa einn br\u00f3\u00f0ur?7<\/span><\/a>Og \u00feeir s\u00f6g\u00f0u: ma\u00f0urinn spur\u00f0i \u00edtarlega um oss og vora \u00e6t, og m\u00e6lti: lifir fa\u00f0ir y\u00f0ar enn? eigi\u00f0 \u00fe\u00e9r enn n\u00fa br\u00f3\u00f0ur? Og v\u00e9r s\u00f6g\u00f0um honum eins og var; g\u00e1tum v\u00e9r \u00fe\u00e1 vita\u00f0 a\u00f0 hann mundi seigja: komi\u00f0 hinga\u00f0 me\u00f0 br\u00f3\u00f0ur y\u00f0ar!8<\/span><\/a>Og J\u00fada sag\u00f0i vi\u00f0 \u00cdsrael f\u00f6\u00f0ur sinn: l\u00e1ttu sveininn fara me\u00f0 m\u00e9r, svo getum teki\u00f0 oss upp og fari\u00f0 og lifa\u00f0 og ekki d\u00e1i\u00f0, v\u00e9r, og \u00fe\u00fa og vor b\u00f6rn.9<\/span><\/a>Eg skal \u00e1byrgjast hann, af minni hendi skalt \u00fe\u00fa hans krefja, komi eg ekki me\u00f0 hann aftur til \u00fe\u00edn, og lei\u00f0i eg hann ekki fram fyrir \u00fe\u00edna augs\u00fdn, skal eg vera sekur vi\u00f0 \u00feig alla m\u00edna \u00e6vi;10<\/span><\/a>\u00fev\u00ed hef\u00f0um v\u00e9r ekki tafist, svo v\u00e6rum v\u00e9r n\u00fa komnir aftur \u00ed anna\u00f0 sinn.11<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i \u00cdsrael fa\u00f0ir \u00feeirra vi\u00f0 \u00fe\u00e1: ef \u00fea\u00f0 er svo, \u00fe\u00e1 gj\u00f6ri\u00f0 \u00fea\u00f0; taki\u00f0 af landsins g\u00e6\u00f0um, \u00ed y\u00f0ar \u00edl\u00e1t, og f\u00e6ri\u00f0 manninum a\u00f0 gj\u00f6f, nokku\u00f0 af balsami og hunangi, jurtum, myrru, nitum og mandel,12<\/span><\/a>taki\u00f0 og me\u00f0 y\u00f0ur anna\u00f0 silfur, og \u00fea\u00f0 silfur sem var ofan \u00e1 \u00ed y\u00f0ar sekkjum, taki\u00f0 \u00fea\u00f0 aftur \u00ed y\u00f0ar h\u00f6nd, m\u00e1ske \u00fea\u00f0 s\u00e9 or\u00f0i\u00f0 af \u00f3g\u00e6tni.13<\/span><\/a>Taki\u00f0 l\u00edka br\u00f3\u00f0ur y\u00f0ar, taki\u00f0 y\u00f0ur upp og fari\u00f0 aftur til mannsins!14<\/span><\/a>Og Gu\u00f0 alm\u00e1ttugur gefi y\u00f0ur n\u00fa miskunn hj\u00e1 manninum, svo hann sleppi vi\u00f0 y\u00f0ur hinum br\u00f3\u00f0ur y\u00f0ar og Benjam\u00edn, eg em n\u00fa sem s\u00e1 er misst hefur b\u00f6rn s\u00edn.15<\/span><\/a>Og mennirnir t\u00f3ku \u00feessar g\u00e1fur og tv\u00f6falt silfur, \u00feeir t\u00f3ku l\u00edka Benjam\u00edn; t\u00f3ku sig upp og f\u00f3ru til Egyptalands og komu fyrir J\u00f3sep.
16<\/span><\/a>Og sem J\u00f3sep s\u00e1 Benjam\u00edn me\u00f0 \u00feeim, sag\u00f0i hann vi\u00f0 sinn r\u00e1\u00f0smann: far \u00fe\u00fa me\u00f0 \u00feessa menn inn \u00ed h\u00fasi\u00f0, og sl\u00e1tra \u00fe\u00fa og matrei\u00f0, \u00fev\u00ed \u00feessir menn eta me\u00f0 m\u00e9r dagver\u00f0 \u00ed dag,17<\/span><\/a>og ma\u00f0urinn gj\u00f6r\u00f0i sem J\u00f3sep bau\u00f0 og f\u00f3r me\u00f0 mennina inn \u00ed J\u00f3seps h\u00fas.18<\/span><\/a>Og mennirnir ur\u00f0u hr\u00e6ddir, a\u00f0 \u00feeim var fylgt \u00ed J\u00f3seps h\u00fas og s\u00f6g\u00f0u: v\u00e9r erum vegna silfursins sem hvarf aftur \u00ed vora sekki hinga\u00f0 leiddir, svo hann geti a\u00f0 oss r\u00e1\u00f0ist og oss yfirfalli\u00f0, og gj\u00f6rt oss a\u00f0 s\u00ednum \u00fer\u00e6lum og vora asna.19<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gengu \u00feeir til J\u00f3seps r\u00e1\u00f0smanns, og t\u00f6lu\u00f0u vi\u00f0 hann \u00fati fyrir dyrum h\u00fassins,20<\/span><\/a>og s\u00f6g\u00f0u: \u00e6, herra minn! v\u00e9r komum hinga\u00f0 \u00e1\u00f0ur a\u00f0 kaupa vistir.21<\/span><\/a>Og \u00fea\u00f0 ske\u00f0i, \u00fe\u00e1 v\u00e9r vorum h\u00e9\u00f0an komnir \u00ed \u00e1fangasta\u00f0, og opnu\u00f0um vora sekki, \u00fe\u00e1 var hvers eins silfur efst \u00ed hans sekk, vort silfur me\u00f0 sinni vigt; og vi\u00f0 erum n\u00fa komnir me\u00f0 \u00fea\u00f0 aftur.22<\/span><\/a>Og anna\u00f0 silfur h\u00f6fum v\u00e9r komi\u00f0 me\u00f0, til a\u00f0 kaupa fyrir mat. V\u00e9r vitum ekki hver silfri\u00f0 l\u00e9t \u00ed vora sekki.23<\/span><\/a>Hann svara\u00f0i: veri\u00f0 r\u00f3legir, \u00f3ttist ekki! y\u00f0ar Gu\u00f0 og y\u00f0varra fe\u00f0ra Gu\u00f0 hefur sent fj\u00e1rsj\u00f3\u00f0u \u00ed y\u00f0ar sekki. Y\u00f0ar silfur kom \u00ed m\u00edna h\u00f6nd. s\u00ed\u00f0an leiddi hann Simeon \u00fat til \u00feeirra.24<\/span><\/a>Og ma\u00f0urinn leiddi \u00fe\u00e1 \u00ed J\u00f3seps h\u00fas, og gaf vatn, a\u00f0 \u00feeir \u00fevo\u00f0u s\u00ednar f\u00e6tur, og f\u00f3\u00f0ur gaf hann \u00feeirra \u00f6snum.25<\/span><\/a>Og n\u00fa t\u00f3ku \u00feeir til g\u00e1furnar, \u00feanga\u00f0 til J\u00f3sep k\u00e6mi um mi\u00f0degi\u00f0; \u00fev\u00ed \u00feeir h\u00f6f\u00f0u heyrt, a\u00f0 \u00feeir \u00e6ttu a\u00f0 matast \u00fear.26<\/span><\/a>En sem J\u00f3sep kom inn, f\u00e6r\u00f0u \u00feeir honum g\u00e1furnar, sem \u00feeir h\u00f6f\u00f0u me\u00f0fer\u00f0is, inn \u00ed h\u00fasi\u00f0, og beyg\u00f0u sig til jar\u00f0ar fyrir honum.27<\/span><\/a>En hann spur\u00f0i hvernig \u00feeim li\u00f0i, og m\u00e6lti: l\u00ed\u00f0ur y\u00f0ar gamla f\u00f6\u00f0ur vel, sem \u00fe\u00e9r g\u00e1tu\u00f0 um vi\u00f0 mig? lifir hann enn?28<\/span><\/a>\u00deeir sv\u00f6ru\u00f0u: \u00fe\u00ednum \u00fej\u00f3n (\u00fer\u00e6l)<\/span> f\u00f6\u00f0ur vorum l\u00ed\u00f0ur vel, hann lifir enn og \u00feeir hneig\u00f0u sig og f\u00e9llu fram.29<\/span><\/a>Og J\u00f3sep lita\u00f0ist um og kom auga \u00e1 br\u00f3\u00f0ur sinn Benjam\u00edn, son sinnar m\u00f3\u00f0ur og m\u00e6lti: er \u00feetta y\u00f0ar yngsti br\u00f3\u00f0ir, sem \u00fe\u00e9r minntust \u00e1 vi\u00f0 mig? Og hann sag\u00f0i: Gu\u00f0 miskunni \u00fe\u00e9r, minn son!30<\/span><\/a>Og J\u00f3sep hra\u00f0a\u00f0i s\u00e9r burt, \u00fev\u00ed hans hjarta brann af \u00e1st til br\u00f3\u00f0ur hans og gat ekki t\u00e1ra bundist og f\u00f3r inn \u00ed innra herbergi\u00f0 og gr\u00e9t \u00fear.31<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an \u00fevo\u00f0i hann sitt andlit, og gekk \u00fat, og l\u00e9t ekki \u00e1 s\u00e9r bera, og m\u00e6lti: beri\u00f0 \u00e1 bor\u00f0!32<\/span><\/a>Og menn l\u00f6g\u00f0u s\u00e9r\u00edlagi \u00e1 bor\u00f0 fyrir hann, og s\u00e9r\u00edlagi fyrir\u00fe\u00e1, og s\u00e9r\u00edlagi fyrir \u00fe\u00e1 egypsku sem \u00e1tu me\u00f0 honum, \u00fev\u00ed ekki mega egypskir matast me\u00f0 Hebreskum, \u00fea\u00f0 er \u00feeim vi\u00f0urstygg\u00f0.33<\/span><\/a>\u00deeim var ni\u00f0urskipa\u00f0 gagnvart honum, \u00feeim frumgetna efst og \u00feeim yngsta ne\u00f0st. Og mennina fur\u00f0a\u00f0i \u00feetta.34<\/span><\/a>Og hann l\u00e9t bera r\u00e9tti fr\u00e1 s\u00e9r til \u00feeirra; en Benjam\u00edn var skammta\u00f0 fimm sinnum meir en hinum. Og \u00feeir drukku og ur\u00f0u drukknir me\u00f0 honum.<\/p>\n

V. 11. Kjarni \u00far \u00feeim nitum sem spruttu \u00e1 vissum trj\u00e1m \u00ed Syr\u00edu og \u00fear um kring, var br\u00faka\u00f0ur sem l\u00e6knisme\u00f0al m\u00f3t h\u00f6ggormabiti. V. 14. a\u00f0r: ver\u00f0i eg barnlaus, er eg \u00fea\u00f0.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jakobs synir fara og Benjam\u00edn me\u00f0 til Egyptalands. 1En mikill sultur var \u00ed landinu.2Og \u00fea\u00f0 ske\u00f0i, \u00fe\u00e1 korni\u00f0 var uppgengi\u00f0, sem \u00feeir h\u00f6f\u00f0u s\u00f3tt til Egyptalands, a\u00f0 fa\u00f0ir \u00feeirra sag\u00f0i til \u00feeirra: kaupi\u00f0 oss n\u00fa aftur eitthva\u00f0 af matv\u00e6lum.3\u00de\u00e1 ansa\u00f0i J\u00fada f\u00f6\u00f0ur s\u00ednum og m\u00e6lti: ma\u00f0urinn lag\u00f0i r\u00edkt \u00e1 vi\u00f0 oss og sag\u00f0i: \u00fe\u00e9r skulu\u00f0 ekki sj\u00e1 mitt auglit, nema br\u00f3\u00f0ir y\u00f0ar s\u00e9 me\u00f0 y\u00f0ur.4Ef a\u00f0 \u00fe\u00fa sendir br\u00f3\u00f0ur vorn me\u00f0 oss, \u00fe\u00e1 skulum v\u00e9r fara og kaupa \u00fe\u00e9r vistir;5en ef \u00fe\u00fa villt ekki senda hann me\u00f0, svo f\u00f6rum v\u00e9r hvergi; \u00fev\u00ed ma\u00f0urinn hefur sagt vi\u00f0 oss: \u00fe\u00e9r skulu\u00f0 ekki […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20892","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20892\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/videy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}