{"id":3959,"date":"2017-12-18T18:35:11","date_gmt":"2017-12-18T18:35:11","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/kolussubrefid-1-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T19:17:45","modified_gmt":"2017-12-18T19:17:45","slug":"kolossubrefid-1-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/kolossubrefid-1-kafli\/","title":{"rendered":"K\u00f3lossubr\u00e9fi\u00f0 1. kafli"},"content":{"rendered":"<p>S. P\u00e1ls Pistill<\/p>\n<p>Til Colossenses<\/p>\n<p>I.<\/p>\n<p><span class=\"athugasemd\" title=\"Timotheus\">[<\/span> P\u00e1ll Postuli Jes\u00fa Christi, fyrir Gu\u00f0s vilja, og Timotheus Br\u00f3\u00f0ir.<\/p>\n<p>\t\u00deeim Heil\u00f6gum til Colosenses, og \u00feeim tr\u00fau\u00f0um Br\u00e6\u00f0rum \u00ed Christo.<\/p>\n<p>\tN\u00e1\u00f0 s\u00e9 me\u00f0 y\u00f0ur og Fri\u00f0ur, af Gu\u00f0i vorum F\u00f6\u00f0ur, og DROTTNI Jes\u00fa Christo.<\/p>\n<p>\tV\u00e9r \u00fe\u00f6kkum Gu\u00f0i og F\u00f6\u00f0ur vors DROTTINS Jes\u00fa Christi, og bi\u00f0jum alla t\u00edma fyrir y\u00f0ur, af \u00fev\u00ed v\u00e9r h\u00f6fum heyrt af y\u00f0vari Tr\u00fa \u00e1 Jes\u00fam Christum, og af K\u00e6rleiknum til allra Heilagra, Fyrir \u00feeirrar vonar sakir sem y\u00f0ur er hugu\u00f0 a Himnum, af hverri \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 til forna heyrt, fyrir K\u00e6rleiksins or\u00f0i\u00f0 \u00ed Evangelio, \u00fea\u00f0 til y\u00f0ar komi\u00f0 er so sem er um allan Heiminn, gr\u00e6r, og frj\u00f3vgast, so og einnen l\u00edka me\u00f0al y\u00f0ar, allt \u00ed fr\u00e1 \u00feeim degi er \u00fe\u00e9r h\u00f6f\u00f0u\u00f0 \u00fea\u00f0 heyrt, og vi\u00f0urkenndu\u00f0 Gu\u00f0s N\u00e1\u00f0 \u00ed sannleika, So sem \u00fe\u00e9r l\u00e6rt hafi\u00f0 af Epaphra vorum k\u00e6ra me\u00f0\u00fe\u00e9nara, hver a\u00f0 er tr\u00far <span class=\"athugasemd\" title=\"Epapharas\">[<\/span> \u00fej\u00f3nn Christi fyrir y\u00f0ur, s\u00e1 oss einnen kunngj\u00f6r\u00f0i y\u00f0varn K\u00e6rleika \u00ed Andanum.<\/p>\n<p>Hvar fyrir v\u00e9r einnen, allt \u00ed fr\u00e1 \u00feeim degi, \u00fe\u00e1 v\u00e9r h\u00f6f\u00f0um \u00feeim heyrt, l\u00e9tu v\u00e9r ei af fyrir y\u00f0ur a\u00f0 <span class=\"athugasemd\" title=\"Hva\u00f0 Evangelium og Tr\u00fain er\">[<\/span> bi\u00f0ja og bei\u00f0a, \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e9r uppfyllist me\u00f0ur vi\u00f0urkenning hans vilja, \u00ed allsh\u00e1ttu\u00f0um andlegum V\u00edsd\u00f3mi og Skilningi, so a\u00f0 \u00fe\u00e9r gangi\u00f0 DROTTNI ver\u00f0uglegana, til allrar \u00fe\u00f3knunar, og s\u00e9u\u00f0 \u00e1vaxtarsamir \u00ed \u00f6llum g\u00f3\u00f0um verkum, og vaxi\u00f0 \u00ed Gu\u00f0s vi\u00f0urkenningu, og styrkist \u00ed \u00f6llum krafti, eftir hans d\u00fdr\u00f0legri makt, \u00ed allri \u00feolinm\u00e6\u00f0i og langlundarge\u00f0i, me\u00f0 f\u00f6gnu\u00f0i, og \u00feakkir gj\u00f6ri\u00f0 F\u00f6\u00f0urnum sem oss hefur skapfelllega gj\u00f6rt til arfskiptis Heilagra, \u00ed Lj\u00f3sinu.<\/p>\n<p>\tS\u00e1 a\u00f0 oss hefur frelsa\u00f0 af yfirvaldi Myrkvanna, og hefur oss innsett \u00ed r\u00edki s\u00edns elskulega sonar <span class=\"athugasemd\" title=\"Hver Christus s\u00e9\">[<\/span> \u00c1 hverjum v\u00e9r h\u00f6fum endurlausnina, fyrir hans Bl\u00f3\u00f0, sem er, Syndanna fyrirgefning. S\u00e1 sem a\u00f0 er \u00edmynd \u00f3s\u00fdnilegs Gu\u00f0s, hinn Frumgetni fyrir allar skepnur, \u00dev\u00ed a\u00f0 fyrir hann eru allir hlutir skapa\u00f0ir, \u00fea\u00f0 \u00e1 Himnum og \u00e1 J\u00f6r\u00f0u er, hi\u00f0 s\u00fdnilega og \u00f3s\u00fdnilega, b\u00e6\u00f0i Yfirk\u00f3rar og Drottnanir, H\u00f6f\u00f0ingja d\u00f3mur og Valdst\u00e9ttir, allt saman er \u00fea\u00f0 fyrir hann, og \u00ed honum skapa\u00f0, og hann er fyrir \u00f6llum hlutum, og allir hlutir standast \u00ed honum.<\/p>\n<p>\tHann er H\u00f6fu\u00f0 L\u00edkamans, sem er S\u00f6fnu\u00f0urinn, hver a\u00f0 er upphafi\u00f0, og hinn Frumgetni, fr\u00e1 Dau\u00f0um, upp \u00e1 \u00fea\u00f0 hann hafi \u00ed \u00f6llum hlutum fyrirgang. \u00dev\u00ed a\u00f0 \u00fea\u00f0 hefur so \u00feakkn\u00e6mt veri\u00f0, a\u00f0 \u00ed honum skyldi \u00f6ll fylling byggja, Og allir hlutir yr\u00f0i fyrir hann forl\u00edktir, til hans sj\u00e1lfs, Hvert \u00fea\u00f0 er \u00e1 J\u00f6r\u00f0u e\u00f0ur \u00e1 Himnum, \u00fea\u00f0 me\u00f0, a\u00f0 hann Fri\u00f0inn gj\u00f6r\u00f0i, fyrir Bl\u00f3\u00f0i\u00f0 \u00e1 s\u00ednum Krossi, fyrir sj\u00e1lfan sig.<\/p>\n<p>\tOg y\u00f0ur, \u00fe\u00e9r sem for\u00f0um daga voru\u00f0 framandi, og \u00d3vinir, fyrir Hugskoti\u00f0 \u00ed vondum verkum En n\u00fa hefur hann forl\u00edkt y\u00f0ur me\u00f0ur L\u00edkama s\u00edns holds, fyrir Dau\u00f0ann. Upp \u00e1 \u00fea\u00f0 hann gj\u00f6r\u00f0i y\u00f0ur heilaga og \u00d3straffanlega og Saklausa \u00ed s\u00ednu augliti, ef \u00fe\u00e9r bl\u00edfi\u00f0 annars \u00ed Tr\u00fanni grundvalla\u00f0ir, sta\u00f0fastir og \u00f3hr\u00e6ranlegir af Voninni \u00feessa Evangeli, sem \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 heyrt, hvort Predika\u00f0 er me\u00f0al allra skepna, sem undir Himnum er, \u00deess \u00fe\u00e9nari eg P\u00e1ll em vor\u00f0inn.<\/p>\n<p>\t<span class=\"athugasemd\" title=\"Emb\u00e6tti S. P\u00e1ls\">[<\/span> Eg gle\u00f0 mig n\u00fa \u00ed m\u00ednum Harmkv\u00e6lingum, \u00fe\u00e6r eg l\u00ed\u00f0 fyrir y\u00f0ur, Og uppfylli \u00e1 m\u00ednu Holdi, hva\u00f0 a\u00f0 vantar \u00e1 \u00fe\u00e6r Harmkv\u00e6lingar \u00ed Christo, fyrir hans L\u00edkama, hver a\u00f0 er S\u00f6fnu\u00f0urinn, \u00feess \u00fe\u00e9nari eg em vor\u00f0inn eftir Gu\u00f0legu Predikunar emb\u00e6tti, sem m\u00e9r er gefi\u00f0 me\u00f0al y\u00f0ar, A\u00f0 eg \u00fea\u00f0 Gu\u00f0s Or\u00f0 r\u00edkuglega predika skal, sem er, leyndur D\u00f3murinn, hver hulinn hefur veri\u00f0, fr\u00e1 veraldar upphafi, og um \u00e6vi, En n\u00fa opinbera\u00f0ur er hans Heil\u00f6gum, Hverjum Gu\u00f0 hefur vilja\u00f0 kunngj\u00f6ra, hver a\u00f0 s\u00e9, s\u00e1 d\u00fdr\u00f0legi R\u00edkd\u00f3mur \u00feessa Leynda d\u00f3ms me\u00f0al Hei\u00f0inna \u00fej\u00f3\u00f0a (hver a\u00f0 er Christur \u00ed y\u00f0ur) sem er vonin D\u00fdr\u00f0arinnar, hvern v\u00e9r bo\u00f0um, \u00e1minnandi alla menn, og l\u00e6randa alla menn \u00ed allsh\u00e1tta\u00f0ri Speki. Upp \u00e1 \u00fea\u00f0 v\u00e9r uppr\u00e9ttu\u00f0um hvern mann algj\u00f6r\u00f0an \u00ed Christo Jes\u00fa, \u00fear eg inni erfi\u00f0a og stunda, eftir verkan \u00feess sem \u00ed m\u00e9r kr\u00f6ftuglega verkar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S. P\u00e1ls Pistill Til Colossenses I. [ P\u00e1ll Postuli Jes\u00fa Christi, fyrir Gu\u00f0s vilja, og Timotheus Br\u00f3\u00f0ir. \u00deeim Heil\u00f6gum til Colosenses, og \u00feeim tr\u00fau\u00f0um Br\u00e6\u00f0rum \u00ed Christo. N\u00e1\u00f0 s\u00e9 me\u00f0 y\u00f0ur og Fri\u00f0ur, af Gu\u00f0i vorum F\u00f6\u00f0ur, og DROTTNI Jes\u00fa Christo. V\u00e9r \u00fe\u00f6kkum Gu\u00f0i og F\u00f6\u00f0ur vors DROTTINS Jes\u00fa Christi, og bi\u00f0jum alla t\u00edma fyrir y\u00f0ur, af \u00fev\u00ed v\u00e9r h\u00f6fum heyrt af y\u00f0vari Tr\u00fa \u00e1 Jes\u00fam Christum, og af K\u00e6rleiknum til allra Heilagra, Fyrir \u00feeirrar vonar sakir sem y\u00f0ur er hugu\u00f0 a Himnum, af hverri \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 til forna heyrt, fyrir K\u00e6rleiksins or\u00f0i\u00f0 \u00ed Evangelio, \u00fea\u00f0 til y\u00f0ar komi\u00f0 er <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/kolossubrefid-1-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3959","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3959\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}