{"id":3958,"date":"2017-12-18T18:35:11","date_gmt":"2017-12-18T18:35:11","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/filippibrefid-4-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:35:11","modified_gmt":"2017-12-18T18:35:11","slug":"filippibrefid-4-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/filippibrefid-4-kafli\/","title":{"rendered":"Filipp\u00edbr\u00e9fi\u00f0 4. kafli"},"content":{"rendered":"<p>IIII<\/p>\n<p>L\u00edka so m\u00ednir k\u00e6rir og elskulegir Br\u00e6\u00f0ur, minn F\u00f6gnu\u00f0ur, og m\u00edn K\u00f3r\u00f3na, standi\u00f0 so \u00ed DROTTNI, elskanlegir. Evodian \u00e1minni eg, Syntichen \u00e1mminni eg, \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e6r s\u00e9 samlyndar \u00ed DROTTNI. Eg bi\u00f0 \u00feig einnen minn tr\u00far lagsma\u00f0ur, veit \u00feeim hj\u00e1sto\u00f0, sem me\u00f0 m\u00e9r str\u00edtt hafa yfir Evangelio, me\u00f0 Clemese, og hinum \u00f6\u00f0rum m\u00ednum hj\u00e1lparm\u00f6nnum, hverra n\u00f6fn a\u00f0 eru \u00e1 L\u00edfsb\u00f3kinni. Gle\u00f0ji\u00f0 y\u00f0ur \u00ed DROTTNI alla t\u00edma, og enn aftur segi eg gle\u00f0ji\u00f0 y\u00f0ur. Y\u00f0ra H\u00f3gv\u00e6r\u00f0 l\u00e1ti\u00f0 kunna vera \u00f6llum m\u00f6nnum. DROTTINN er n\u00e1l\u00e6gur. Syrgi\u00f0 ekki, heldur l\u00e1ti\u00f0 y\u00f0ar B\u00e6nir \u00ed \u00f6llum hlutum, \u00ed b\u00e6nahaldi og \u00e1kalli, me\u00f0 \u00feakkargj\u00f6r\u00f0, fyrir Gu\u00f0i kunnar ver\u00f0a. Og Fri\u00f0ur Gu\u00f0s s\u00e1 h\u00e6rri er \u00f6llum skilningi, var\u00f0veiti y\u00f0ar hj\u00f6rtu og hugskot, \u00ed Christo Jes\u00fa.<\/p>\n<p>\tFramar k\u00e6rir Br\u00e6\u00f0ur, Hva\u00f0 sannarlegt er, hva\u00f0 Hei\u00f0ursamlegt er, hva\u00f0 r\u00e9ttlegt er, hva\u00f0 hreinfer\u00f0ugt er, hva\u00f0 \u00e1stsamlegt er, hva\u00f0 vel s\u00f3mir. Er \u00fea\u00f0 Dyg\u00f0 nokkur, er \u00fear Lof nokku\u00f0, hugsi\u00f0 \u00fear eftir, hvert \u00fe\u00e9r einnen l\u00e6rt og me\u00f0teki\u00f0 heyrt og s\u00e9\u00f0 hafi\u00f0 \u00e1 m\u00e9r, \u00fea\u00f0 gj\u00f6ri\u00f0,  \u00de\u00e1 mun DROTTINN Fri\u00f0arins me\u00f0 y\u00f0ur vera.<\/p>\n<p>\tEg em n\u00e6sta mj\u00f6g gla\u00f0ur or\u00f0inn \u00ed DROTTNI, \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e9r endurbl\u00f3mgu\u00f0ust, fyrir m\u00e9r a\u00f0 <span class=\"athugasemd\" title=\"\u00deakkargj\u00f6r\u00f0\">[<\/span> syrgja, sem \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 \u00fe\u00f3 allt jafnt fyrir m\u00e9r sorga\u00f0, En t\u00ed\u00f0in hefur \u00fea\u00f0 eigi vilja\u00f0 l\u00ed\u00f0a. Eigi segi eg \u00fea\u00f0 nau\u00f0\u00feurftarinnar vegna, \u00dev\u00ed a\u00f0 eg hefi l\u00e6rt, hj\u00e1 \u00feeim a\u00f0 eg em, m\u00e9r a\u00f0 n\u00e6gja l\u00e1ta. Eg kann l\u00e1gur og h\u00e1r a\u00f0 vera, eg em \u00ed \u00f6llum hlutum og hj\u00e1 \u00f6llum skapfelllegur, b\u00e6\u00f0i saddur a\u00f0 vera, og so hungra\u00f0ur, b\u00e6\u00f0i gn\u00f3g a\u00f0 hafa og Ves\u00f6ld l\u00ed\u00f0a. Eg forma alla hluti fyrir \u00feann sem mig m\u00e1ttugan gj\u00f6rir (Christur) \u00de\u00f3 hafi \u00fe\u00e9r velgj\u00f6rt, \u00fea\u00f0 h\u00e9r hafi\u00f0 m\u00edna H\u00f6rmung annast.<\/p>\n<p>\tEn \u00fe\u00e9r Philipenses viti\u00f0 \u00fea\u00f0, a\u00f0 af upphafi Evangelii, \u00feann t\u00ed\u00f0 eg burt f\u00f3r af Macedonia \u00fea\u00f0 enginn S\u00f6fnu\u00f0ur hefur m\u00e9r nokku\u00f0 veitt \u00ed reikningskapnum, \u00fat a\u00f0 l\u00e1ta og inn a\u00f0 taka, utan \u00fe\u00e9r einir saman. \u00dev\u00ed a\u00f0, til Tessalonica sendu \u00fe\u00e9r nokku\u00f0 til minnar Nau\u00f0\u00feurftar, eitt sinn, og \u00fear eftir enn einu sinni, Eigi \u00fea\u00f0 eg spyrji a\u00f0 gj\u00f6finni, heldur spyr eg a\u00f0 \u00c1vextinum, \u00fea\u00f0 hann s\u00e9 gn\u00f3glegur \u00ed y\u00f0rum Reikningskap. \u00dev\u00ed a\u00f0 eg hefi alla hluti, og hefi gn\u00f3glega. Eg <span class=\"athugasemd\" title=\"Epafroditus\">[<\/span> fylltunst \u00feann t\u00ed\u00f0 eg me\u00f0t\u00f3k fyrir Epaphroditon, \u00fea\u00f0 fr\u00e1 y\u00f0ur kom, s\u00e6tan Ilm, \u00fe\u00e6gilegt Offur, Gu\u00f0i \u00feakkn\u00e6mt. En minn Gu\u00f0 uppfylli alla y\u00f0ar nau\u00f0\u00feurft, eftir s\u00ednum D\u00fdr\u00f0arinnar R\u00edkd\u00f3mi \u00ed Christo Jes\u00fa.<\/p>\n<p>\tEn Gu\u00f0i vorum F\u00f6\u00f0ur s\u00e9 D\u00fdr\u00f0, um aldur og \u00e6vi a\u00f0 eil\u00edfu, Amen. Heilsi\u00f0 \u00f6llum Heil\u00f6gum \u00ed Christo Jes\u00fa. Y\u00f0ur heilsa \u00feeir br\u00e6\u00f0ur sem eru hj\u00e1 m\u00e9r, Y\u00f0ur heilsa allir Heilagir, s\u00e9rdeilis \u00feeir af Keisarans h\u00fasi, N\u00e1\u00f0 vors DROTTins Jes\u00fa Christi s\u00e9 me\u00f0 y\u00f0ur \u00f6llum, A M E N.<\/p>\n<p>Skrifa\u00f0ur af R\u00f3m me\u00f0<\/p>\n<p>Epaphrodito<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IIII L\u00edka so m\u00ednir k\u00e6rir og elskulegir Br\u00e6\u00f0ur, minn F\u00f6gnu\u00f0ur, og m\u00edn K\u00f3r\u00f3na, standi\u00f0 so \u00ed DROTTNI, elskanlegir. Evodian \u00e1minni eg, Syntichen \u00e1mminni eg, \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e6r s\u00e9 samlyndar \u00ed DROTTNI. Eg bi\u00f0 \u00feig einnen minn tr\u00far lagsma\u00f0ur, veit \u00feeim hj\u00e1sto\u00f0, sem me\u00f0 m\u00e9r str\u00edtt hafa yfir Evangelio, me\u00f0 Clemese, og hinum \u00f6\u00f0rum m\u00ednum hj\u00e1lparm\u00f6nnum, hverra n\u00f6fn a\u00f0 eru \u00e1 L\u00edfsb\u00f3kinni. Gle\u00f0ji\u00f0 y\u00f0ur \u00ed DROTTNI alla t\u00edma, og enn aftur segi eg gle\u00f0ji\u00f0 y\u00f0ur. Y\u00f0ra H\u00f3gv\u00e6r\u00f0 l\u00e1ti\u00f0 kunna vera \u00f6llum m\u00f6nnum. DROTTINN er n\u00e1l\u00e6gur. Syrgi\u00f0 ekki, heldur l\u00e1ti\u00f0 y\u00f0ar B\u00e6nir \u00ed \u00f6llum hlutum, \u00ed b\u00e6nahaldi og \u00e1kalli, me\u00f0 \u00feakkargj\u00f6r\u00f0, fyrir Gu\u00f0i <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/filippibrefid-4-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3958","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}