{"id":3955,"date":"2017-12-18T18:35:11","date_gmt":"2017-12-18T18:35:11","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/filippibrefid-1-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:35:11","modified_gmt":"2017-12-18T18:35:11","slug":"filippibrefid-1-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/filippibrefid-1-kafli\/","title":{"rendered":"Filipp\u00edbr\u00e9fi\u00f0 1. kafli"},"content":{"rendered":"<p>S. P\u00e1ls pistill <\/p>\n<p>Til Philippenses<\/p>\n<p>I.<\/p>\n<p>P\u00e1ll og Timotheus, \u00fej\u00f3nustumenn Christi,<\/p>\n<p>\t\u00d6llum heil\u00f6gum \u00ed Christo Jes\u00fa til Philippenses samt biskupum og \u00fe\u00e9nurum:<\/p>\n<p>\tN\u00e1\u00f0 s\u00e9 me\u00f0 y\u00f0ur og fri\u00f0ur af Gu\u00f0i vorum f\u00f6\u00f0ur og Drottni Jes\u00fa Christo.<\/p>\n<p>\tEg \u00feakka Gu\u00f0i m\u00ednum so oft sem eg hugsa um y\u00f0ur (hva\u00f0 eg gj\u00f6ri alla t\u00edma \u00ed m\u00ednum b\u00e6num fyrir \u00f6llum y\u00f0ur og \u00fe\u00e1 b\u00e6n gj\u00f6ri eg me\u00f0 f\u00f6gnu\u00f0i) yfir y\u00f0ru samlagi \u00ed evangelio \u00ed fr\u00e1 hinum fyrsta degi allt til \u00feessa. <span class=\"athugasemd\" title=\"\u00deakkargj\u00f6r\u00f0\">[<\/span> Og eg em \u00feess hins sama \u00ed g\u00f3\u00f0u trausti a\u00f0 s\u00e1 sem \u00ed y\u00f0ur hefur uppbyrja\u00f0 hi\u00f0 g\u00f3\u00f0a verki\u00f0 hann mun \u00fea\u00f0 og einnin fullkomna allt \u00e1 \u00feann dag Jes\u00fa Christi so sem a\u00f0 m\u00e9r er vel heyrilegt \u00fea\u00f0 eg haldi af y\u00f0ur \u00f6llum \u00ed \u00feann m\u00e1ta. \u00dev\u00ed a\u00f0 eg hefi y\u00f0ur \u00ed m\u00ednu hjarta \u00ed \u00feessum m\u00ednum fj\u00f6trum hvar inni eg forsvara og styrki \u00feetta evangelium svo sem a\u00f0 \u00fe\u00e9r eru\u00f0 allir n\u00e1\u00f0arinnar hluttakarar me\u00f0ur m\u00e9r.<\/p>\n<p>\t\u00dev\u00ed a\u00f0 Gu\u00f0 er minn vottur hversu \u00fea\u00f0 mig forlengir af hjartans grunni \u00ed Christo Jes\u00fa eftir y\u00f0ur \u00f6llum. Og \u00feess sama bi\u00f0 eg \u00fea\u00f0 y\u00f0ar k\u00e6rleiki au\u00f0gist \u00e6 meir og meir \u00ed allri vi\u00f0urkenning og allri reynslu so a\u00f0 \u00fe\u00e9r megi\u00f0 reyna hva\u00f0 best er, upp \u00e1 \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e9r s\u00e9u\u00f0 sk\u00edrir og \u00f3hindrunarlegir allt upp \u00e1 \u00feann dag Christi, uppfylltir \u00e1vexti r\u00e9ttl\u00e6tisins sem er fyrir Jes\u00fam Christum \u00ed y\u00f0ur ske\u00f0 til d\u00fdr\u00f0ar og lofs Gu\u00f0i.<\/p>\n<p>\tEn \u00fea\u00f0 l\u00e6t eg y\u00f0ur vita, k\u00e6rir br\u00e6\u00f0ur, hva\u00f0 mig er yfirkomi\u00f0, a\u00f0 \u00fea\u00f0 er til meiri framgangs ske\u00f0 evangelio so a\u00f0 m\u00edn fj\u00f6tur \u00ed Christo eru opinsk\u00e1r vor\u00f0in \u00ed \u00f6llu d\u00f3mh\u00fasinu og hj\u00e1 \u00feeim \u00f6llum \u00f6\u00f0rum. <span class=\"athugasemd\" title=\"Margh\u00e1tta\u00f0ir pr\u00e9dikarar\">[<\/span> Og margir br\u00e6\u00f0ur \u00ed Drottni fengu hugarstyrk af m\u00ednum fj\u00f6trum \u00feess djarflegar or\u00f0i\u00f0 a\u00f0 tala utan hr\u00e6\u00f0slu. Sennilega sumir \u00fe\u00e1 pr\u00e9dika Christum fyrir hatur og \u00fer\u00e6tu sakir en sumir \u00fat af g\u00f3\u00f0ri meining. \u00deeir hinir kunngj\u00f6ra Christum af hatri og eigi hreinlega \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feeir meina \u00fea\u00f0 \u00feeir vilji m\u00ednum fj\u00f6trum nokkra h\u00f6rmung til leggja. En \u00feessir \u00fat af k\u00e6rleika \u00fea\u00f0 \u00feeir vita \u00fea\u00f0 eg ligg h\u00e9r til forsvars evangelii.<\/p>\n<p>\tEn hva\u00f0 \u00fe\u00e1? \u00dea\u00f0 Kristur ver\u00f0ur me\u00f0 allsh\u00e1ttu\u00f0u m\u00f3ti kunngj\u00f6r\u00f0ur, hvert \u00fea\u00f0 sker \u00ed r\u00e9ttan m\u00e1ta e\u00f0a fyrir tilferlis sakir, \u00fe\u00e1 gle\u00f0 eg mig \u00fe\u00f3 \u00fear inni og vil mig einnin gle\u00f0ja. \u00dev\u00ed a\u00f0 eg veit a\u00f0 \u00fea\u00f0 sama mun m\u00e9r falla til hj\u00e1lpr\u00e6\u00f0is fyrir y\u00f0ra b\u00e6n og fyrir tilstyrking Jes\u00fa Christi anda sem eg \u00f6ldungis v\u00e6nti og vona \u00fea\u00f0 eg ver\u00f0i \u00ed \u00f6ngri grein skamma\u00f0ur heldur \u00fea\u00f0 Kristur me\u00f0 allri dj\u00f6rfung so sem allt hinga\u00f0 til l\u00edka og einnin n\u00fa mikla\u00f0ur ver\u00f0i \u00e1 m\u00ednum l\u00edkama, s\u00e9 \u00fea\u00f0 fyrir l\u00edfi\u00f0 e\u00f0a fyrir dau\u00f0ann. \u00dev\u00ed a\u00f0 Kristur er mitt l\u00edf og dau\u00f0inn er m\u00edn \u00e1vinning.<\/p>\n<p>\tEn me\u00f0 \u00fev\u00ed \u00fea\u00f0 \u00ed holdinu a\u00f0 lifa \u00fe\u00e9nar meir til \u00e1v\u00f6xt a\u00f0 s\u00fdna \u00fe\u00e1 veit eg eigi hvort eg skal kj\u00f3sa. \u00dev\u00ed a\u00f0 hvorttveggja sturlar mig har\u00f0lega. Eg hefi girnd \u00e1 fr\u00e1 a\u00f0 skiljast og hj\u00e1 Kristi a\u00f0 vera, hva\u00f0 einnin miklu betra v\u00e6ri. En \u00fea\u00f0 er miklu nau\u00f0synlegra \u00ed holdinu a\u00f0 bl\u00edfa fyrir y\u00f0ar sakir. \u00deess treystandi \u00fea\u00f0 eg mun bl\u00edfa hj\u00e1 y\u00f0ur og vera y\u00f0ur \u00f6llum til framkv\u00e6mdar og til tr\u00faarinnar gle\u00f0i upp \u00e1 \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e9r megi\u00f0 mj\u00f6g hr\u00f3sa y\u00f0ur \u00ed Christo Jes\u00fa \u00e1 m\u00e9r fyrir m\u00edna tilkomu aftur til y\u00f0ar.<\/p>\n<p>\tGangi\u00f0 n\u00fa sem ver\u00f0ugt er evangelio Christi upp \u00e1 \u00fea\u00f0, hvert heldur eg kem a\u00f0 sj\u00e1 y\u00f0ur e\u00f0a em eg fjarl\u00e6gur, a\u00f0 eg megi \u00fea\u00f0 af y\u00f0ur heyra a\u00f0 \u00fe\u00e9r standi\u00f0 \u00ed einum anda og einni s\u00e1lu og me\u00f0ur oss berjist fyrir tr\u00fa evangelii. Og l\u00e1ti\u00f0 \u00f6ngvanegin blyg\u00f0a y\u00f0ur af m\u00f3tst\u00f6ndurunum, hvert a\u00f0 \u00feeim er eitt teikn fyrird\u00e6mingarinnar en y\u00f0ur s\u00e1luhj\u00e1lparinnar og \u00fea\u00f0 sama af Gu\u00f0i \u00fev\u00ed a\u00f0 y\u00f0ur er fyrir Christi sakir eigi alleinasta \u00fea\u00f0 a\u00f0 gj\u00f6ra a\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00e1 hann tr\u00fai\u00f0 heldur einnin hans vegna l\u00ed\u00f0i\u00f0 og hafi\u00f0 \u00fe\u00e1 s\u00f6mu bar\u00e1ttu sem \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 \u00e1 m\u00e9r s\u00e9\u00f0 og n\u00fa fr\u00e1 m\u00e9r heyri\u00f0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S. P\u00e1ls pistill Til Philippenses I. P\u00e1ll og Timotheus, \u00fej\u00f3nustumenn Christi, \u00d6llum heil\u00f6gum \u00ed Christo Jes\u00fa til Philippenses samt biskupum og \u00fe\u00e9nurum: N\u00e1\u00f0 s\u00e9 me\u00f0 y\u00f0ur og fri\u00f0ur af Gu\u00f0i vorum f\u00f6\u00f0ur og Drottni Jes\u00fa Christo. Eg \u00feakka Gu\u00f0i m\u00ednum so oft sem eg hugsa um y\u00f0ur (hva\u00f0 eg gj\u00f6ri alla t\u00edma \u00ed m\u00ednum b\u00e6num fyrir \u00f6llum y\u00f0ur og \u00fe\u00e1 b\u00e6n gj\u00f6ri eg me\u00f0 f\u00f6gnu\u00f0i) yfir y\u00f0ru samlagi \u00ed evangelio \u00ed fr\u00e1 hinum fyrsta degi allt til \u00feessa. [ Og eg em \u00feess hins sama \u00ed g\u00f3\u00f0u trausti a\u00f0 s\u00e1 sem \u00ed y\u00f0ur hefur uppbyrja\u00f0 hi\u00f0 g\u00f3\u00f0a verki\u00f0 hann mun <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/filippibrefid-1-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3955","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3955\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}