{"id":3954,"date":"2017-12-18T18:35:11","date_gmt":"2017-12-18T18:35:11","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/efesusbrefid-6-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:35:11","modified_gmt":"2017-12-18T18:35:11","slug":"efesusbrefid-6-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/efesusbrefid-6-kafli\/","title":{"rendered":"Efesusbr\u00e9fi\u00f0 6. kafli"},"content":{"rendered":"<p>VI.<\/p>\n<p>\u00de\u00e9r b\u00f6rn, veri\u00f0 hl\u00fd\u00f0ug y\u00f0rum foreldrum \u00ed Drottni \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fea\u00f0 er r\u00e9ttv\u00edslegt. <span class=\"athugasemd\" title=\"Foreldranna og barnanna emb\u00e6tti\">[<\/span> &#8222;Hei\u00f0ra \u00fe\u00fa f\u00f6\u00f0ur \u00feinn og m\u00f3\u00f0ur&#8220;, \u00fea\u00f0 er hi\u00f0 fyrsta bo\u00f0or\u00f0 sem fyrirheit hefur: &#8222;So a\u00f0 \u00fe\u00e9r vegni vel og \u00fe\u00fa s\u00e9rt langg\u00e6\u00f0ur \u00e1 j\u00f6r\u00f0u&#8220; Og \u00fe\u00e9r fe\u00f0ur skulu\u00f0 eigi eigna y\u00f0ar b\u00f6rn til rei\u00f0i heldur ali\u00f0 \u00feau upp me\u00f0 aga og umv\u00f6ndun til Drottins.<\/p>\n<p>\t\u00de\u00e9r \u00fej\u00f3nustumenn, veri\u00f0 hl\u00fd\u00f0ugir y\u00f0rum l\u00edkamlegum drottnum me\u00f0 \u00f3tta og skj\u00e1lfta, \u00ed einfaldleik y\u00f0vars hjarta, svo sem Christo, eigi alleinasta me\u00f0 \u00fej\u00f3nustu fyrir augum so sem m\u00f6nnum til \u00fe\u00f3knunar heldur so sem \u00fej\u00f3nar Christi \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e9r gj\u00f6ri\u00f0 \u00feennan Gu\u00f0s vilja af hjarta me\u00f0 g\u00f3\u00f0um huga. <span class=\"athugasemd\" title=\"\u00de\u00e9naranna emb\u00e6tti\">[<\/span> L\u00e1ti\u00f0 y\u00f0ur \u00feykja svo sem \u00fe\u00e9r \u00fej\u00f3ni\u00f0 Drottni og eigi m\u00f6nnum og viti\u00f0 a\u00f0 hva\u00f0 sem hver einn gj\u00f6rir gott \u00fea\u00f0 mun hann af Drottni me\u00f0taka, hvert hann er \u00fer\u00e6ll e\u00f0ur frelsingi. Og \u00fe\u00e9r drottnarnir, gj\u00f6ri\u00f0 einnin \u00feetta hi\u00f0 sama vi\u00f0 \u00fe\u00e1 og l\u00e1ti\u00f0 af \u00f3gnunum. <span class=\"athugasemd\" title=\"H\u00fasb\u00e6ndanna emb\u00e6tti\">[<\/span> Og viti\u00f0 einnin \u00fea\u00f0 y\u00f0var Drottin er \u00e1 himnum og \u00fea\u00f0 a\u00f0 hj\u00e1 honum er ekkert mangreina\u00e1lit.<\/p>\n<p>\tA\u00f0 s\u00ed\u00f0ustu, m\u00ednir br\u00e6\u00f0ur, styrkist \u00ed Drottni og \u00ed m\u00e6tti hans kraftar. <span class=\"athugasemd\" title=\"\u00c1minning \u00feess andlega str\u00ed\u00f0sins\">[<\/span> \u00cdkl\u00e6\u00f0i\u00f0 y\u00f0ur Gu\u00f0s herskr\u00fa\u00f0a so a\u00f0 \u00fe\u00e9r geti\u00f0 sta\u00f0i\u00f0 \u00ed gegn ums\u00e1tum dj\u00f6fulsins. \u00dev\u00ed a\u00f0 v\u00e9r h\u00f6fum eigi vi\u00f0 hold og bl\u00f3\u00f0 a\u00f0 berjast heldur vi\u00f0 h\u00f6f\u00f0ingja og volduga, sem er vi\u00f0 drottna veraldarinnar, \u00feeir \u00ed myrkrum \u00feessarar veraldar drottna, vi\u00f0ur illskuandana undir himninum. Hvar fyrir \u00fe\u00e1 h\u00f6ndli\u00f0 Gu\u00f0s harneskju so a\u00f0 \u00fe\u00e9r geti\u00f0 \u00ed m\u00f3ti sta\u00f0i\u00f0 \u00e1 hinum vonda degi og veri\u00f0 \u00ed \u00f6llum hlutum rei\u00f0ub\u00fanir.<\/p>\n<p>\tSo standi\u00f0 n\u00fa umgyrtir y\u00f0rar lendar me\u00f0 sannleikanum og \u00edskr\u00fdddir me\u00f0 brynju r\u00e9ttl\u00e6tisins og um f\u00e6turna sk\u00f3fata\u00f0ir so sem rei\u00f0ub\u00fanir a\u00f0 framfylgja evangelio fri\u00f0arins upp \u00e1 \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e9r s\u00e9u\u00f0 fyrirb\u00fanir. <span class=\"athugasemd\" title=\"Herskr\u00fa\u00f0i \u00feeirra kristnu \u00ed m\u00f3ti dj\u00f6flinum\">[<\/span> En umfram alla hluti \u00fe\u00e1 h\u00f6ndli\u00f0 tr\u00faarinnar skj\u00f6ld me\u00f0 hverjum \u00fe\u00e9r kunni\u00f0 \u00fat a\u00f0 sl\u00f6kkva \u00f6ll eldleg skeyti hins prettv\u00edsa. Og gr\u00edpi\u00f0 hj\u00e1lm hj\u00e1lpr\u00e6\u00f0isins og sver\u00f0 andans  hvert a\u00f0 er Gu\u00f0s or\u00f0. Og bi\u00f0ji\u00f0 i\u00f0uglega \u00ed allri nau\u00f0\u00feurft me\u00f0 b\u00e6num og bei\u00f0ni \u00ed andanum og \u00fear til vaki\u00f0 me\u00f0 \u00f6llu sta\u00f0festi og \u00e1kalli fyrir \u00f6llum heil\u00f6gum og fyrir m\u00e9r upp \u00e1 \u00fea\u00f0 m\u00e9r gefist \u00fea\u00f0 or\u00f0 me\u00f0 driftugri opnan m\u00edns munns svo a\u00f0 eg m\u00e6tta kunngj\u00f6ra leyndan d\u00f3m evangelii, hvers sendibo\u00f0i eg em \u00ed fj\u00f6trunum, svo a\u00f0 eg megi djarflega \u00fear inni h\u00f6ndla og so a\u00f0 tala sem tilheyrilegt er.<\/p>\n<p>\tEn \u00fea\u00f0 a\u00f0 \u00fe\u00e9r viti\u00f0 einnin hversu h\u00e1tta\u00f0 er um mig og hva\u00f0 eg gj\u00f6ri, \u00fea\u00f0 kann Tychicos, minn k\u00e6ri br\u00f3\u00f0ir og tr\u00far \u00fe\u00e9nari \u00ed Drottni a\u00f0 kunngj\u00f6ra y\u00f0ur allt saman. <span class=\"athugasemd\" title=\"Tychicus\">[<\/span> \u00dev\u00ed a\u00f0 eg hefi sent hann til y\u00f0ar vegna \u00feess a\u00f0 \u00fe\u00e9r vissu\u00f0 hvernin oss vegna\u00f0i og \u00fea\u00f0 hann hugsvala\u00f0i y\u00f0rum hj\u00f6rtum. Fri\u00f0ur s\u00e9 br\u00e6\u00f0runum og k\u00e6rleiki me\u00f0 tr\u00fanni af Gu\u00f0i f\u00f6\u00f0ur og Drottni Jes\u00fa Christo. N\u00e1\u00f0 s\u00e9 me\u00f0 \u00f6llum \u00feeim sem elska vorn Drottin Jes\u00fam Christum hreinfer\u00f0uglega. Amen.<\/p>\n<p>Skipa\u00f0ur af R\u00f3m til \u00feeirra \u00ed Epheso<\/p>\n<p>Me\u00f0ur Tycchion<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VI. \u00de\u00e9r b\u00f6rn, veri\u00f0 hl\u00fd\u00f0ug y\u00f0rum foreldrum \u00ed Drottni \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fea\u00f0 er r\u00e9ttv\u00edslegt. [ &#8222;Hei\u00f0ra \u00fe\u00fa f\u00f6\u00f0ur \u00feinn og m\u00f3\u00f0ur&#8220;, \u00fea\u00f0 er hi\u00f0 fyrsta bo\u00f0or\u00f0 sem fyrirheit hefur: &#8222;So a\u00f0 \u00fe\u00e9r vegni vel og \u00fe\u00fa s\u00e9rt langg\u00e6\u00f0ur \u00e1 j\u00f6r\u00f0u&#8220; Og \u00fe\u00e9r fe\u00f0ur skulu\u00f0 eigi eigna y\u00f0ar b\u00f6rn til rei\u00f0i heldur ali\u00f0 \u00feau upp me\u00f0 aga og umv\u00f6ndun til Drottins. \u00de\u00e9r \u00fej\u00f3nustumenn, veri\u00f0 hl\u00fd\u00f0ugir y\u00f0rum l\u00edkamlegum drottnum me\u00f0 \u00f3tta og skj\u00e1lfta, \u00ed einfaldleik y\u00f0vars hjarta, svo sem Christo, eigi alleinasta me\u00f0 \u00fej\u00f3nustu fyrir augum so sem m\u00f6nnum til \u00fe\u00f3knunar heldur so sem \u00fej\u00f3nar Christi \u00fea\u00f0 \u00fe\u00e9r gj\u00f6ri\u00f0 \u00feennan Gu\u00f0s vilja <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/efesusbrefid-6-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3954","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3954\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}