{"id":3865,"date":"2017-12-18T18:34:57","date_gmt":"2017-12-18T18:34:57","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/johannesargudspjall-18-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:34:57","modified_gmt":"2017-12-18T18:34:57","slug":"johannesargudspjall-18-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/johannesargudspjall-18-kafli\/","title":{"rendered":"J\u00f3hannesargu\u00f0spjall 18. kafli"},"content":{"rendered":"<p>XVIII.<\/p>\n<p>\u00de\u00e1 Jes\u00fas haf\u00f0i n\u00fa \u00feetta tala\u00f0 gekk hann \u00fat me\u00f0 s\u00edna l\u00e6risveina yfir um l\u00e6kinn Kedron \u00feanga\u00f0 sem einn grasgar\u00f0ur var. <span class=\"athugasemd\" title=\"P\u00ednan vors Drottins Jes\u00fa Christi \/ 1 \/ Grasgar\u00f0urinn \/ Math. 26 \/ Mar. 14 \/ Luc. 22\">[<\/span> Og Jes\u00fas gekk \u00fear inn me\u00f0 s\u00edna l\u00e6risveina. En J\u00fadas s\u00e1 er hann sveik vissi og \u00feennan sta\u00f0. \u00dev\u00ed a\u00f0 oft kom Jes\u00fas \u00fear me\u00f0 s\u00edna l\u00e6risveina. \u00de\u00e1 J\u00fadas haf\u00f0i n\u00fa til s\u00edn teki\u00f0 flokk manna og einnin af kennimannah\u00f6f\u00f0ingja og Phariseis \u00fe\u00e9nurum kom hann \u00feanga\u00f0 a\u00f0 me\u00f0 lyktum og logbr\u00f6ndum og hervopnum. N\u00fa \u00fea\u00f0 Jes\u00fas vissi allt hva\u00f0 yfir hann \u00e1tti a\u00f0 koma \u00fe\u00e1 gekk hann fram og sag\u00f0i til \u00feeirra: &#8222;A\u00f0 hverjum spyrji \u00fe\u00e9r?&#8220; \u00deeir sv\u00f6ru\u00f0u honum: &#8222;A\u00f0 Jes\u00fa af Na\u00f0saret.&#8220; \u00de\u00e1 sag\u00f0i Jes\u00fas til \u00feeirra: &#8222;Eg em hann.&#8220;<\/p>\n<p>\tEn J\u00fadas s\u00e1 er hann seldi st\u00f3\u00f0 \u00fear hj\u00e1 \u00feeim. Og \u00fe\u00e1 er Jes\u00fas sag\u00f0i til \u00feeirra: <span class=\"athugasemd\" title=\"2 \/ Kraftur Christi or\u00f0a\">[<\/span> &#8222;Eg em hann&#8220; h\u00f6rfu\u00f0u \u00feeir \u00e1 bak aftur og duttu til jar\u00f0ar. Hann spur\u00f0i \u00fe\u00e1 enn aftur a\u00f0: &#8222;A\u00f0 hverjum spyrji \u00fe\u00e9r?&#8220; En \u00feeir s\u00f6g\u00f0u: &#8222;A\u00f0 Jes\u00fam hinum na\u00f0verska.&#8220; Jes\u00fas svara\u00f0i: &#8222;Eg sag\u00f0a y\u00f0ur \u00fea\u00f0 eg er hann. Og ef \u00fe\u00e9r spyrji\u00f0 af m\u00e9r \u00fe\u00e1 l\u00e1ti\u00f0 \u00feessa burtganga&#8220; so a\u00f0 uppfylldist \u00fea\u00f0 or\u00f0 er hann sag\u00f0i: &#8222;\u00d6ngvum glata\u00f0i eg af \u00feeim sem \u00fe\u00fa gafst m\u00e9r.&#8220;<\/p>\n<p>\tS\u00edmon Petrus haf\u00f0i hj\u00e1 s\u00e9r eitt sver\u00f0, dr\u00f3 \u00fea\u00f0 \u00fat og sl\u00f3 til eins kennimannah\u00f6f\u00f0ingjans \u00fe\u00e9nara og hj\u00f3 af hans h\u00e6gra eyra. <span class=\"athugasemd\" title=\"3 \/ Bardagi P\u00e9turs\">[<\/span> En \u00fe\u00e9narinn h\u00e9t Malkus a\u00f0 nafni. \u00de\u00e1 sag\u00f0i Jes\u00fas til P\u00e9turs: &#8222;Stilltu \u00fe\u00ednu sver\u00f0i \u00ed sl\u00ed\u00f0ri\u00f0. Skal eg eigi drekka \u00feann kaleik sem m\u00e9r gaf minn fa\u00f0ir?&#8220;<\/p>\n<p>\tEn flokkurinn og hersh\u00f6f\u00f0inginn og Gy\u00f0inga\u00fe\u00e9narar h\u00f6ndlu\u00f0u Jes\u00fam, bundu hann og leiddu fyrst burt til Hannas (e\u00f0 var m\u00e1gur Ka\u00edfas) s\u00e1 er var \u00feess \u00e1rs kennimannah\u00f6f\u00f0ingi. <span class=\"athugasemd\" title=\"4 \/ Jes\u00fas leiddur \u00ed Ka\u00edfas h\u00fas\">[<\/span> En Ka\u00edfas var s\u00e1 er Gy\u00f0ingum gaf \u00fea\u00f0 r\u00e1\u00f0 a\u00f0 betur f\u00e6ri \u00fea\u00f0 einn ma\u00f0ur v\u00e6ri l\u00edfl\u00e1tinn fyrir l\u00fd\u00f0inn.<\/p>\n<p>\tS\u00edmon Petrus fylgdi Jes\u00fa eftir og enn annar l\u00e6risveinn. <span class=\"athugasemd\" title=\"5 \/ P\u00e9tur afneitar Christo\">[<\/span> S\u00e1 var kunnigur kennimanah\u00f6f\u00f0ingjanum og gekk inn me\u00f0 Jes\u00fa \u00ed kennimannah\u00f6f\u00f0ingjans herbergi en P\u00e9tur st\u00f3\u00f0 fyrir dyrunum \u00fati. \u00de\u00e1 gekk \u00fat hinn annar l\u00e6risveinn sem kennimanah\u00f6f\u00f0ingjanum var kunnigur og tala\u00f0i vi\u00f0 hana er dyrnar geymdi og leiddi Petrum inn. \u00de\u00e1 sag\u00f0i amb\u00e1ttin s\u00fa dyrnar geymdi til P\u00e9turs: &#8222;Ertu eigi einn af \u00feess manns l\u00e6risveinum?&#8220; Hann sag\u00f0i: &#8222;Eigi er eg.&#8220; En \u00fe\u00e9narar og undirmenn st\u00f3\u00f0u vi\u00f0 eldsgl\u00e6\u00f0ur og vermdu sig \u00fev\u00ed a\u00f0 kuldi var. P\u00e9tur st\u00f3\u00f0 \u00fear hj\u00e1 \u00feeim og vermdi sig.<\/p>\n<p>\tKennimannah\u00f6f\u00f0inginn spur\u00f0i Jes\u00fam \u00fe\u00e1 a\u00f0 um hans l\u00e6risveina og um hans kenning. Jes\u00fas svara\u00f0i honum: <span class=\"athugasemd\" title=\"6 \/ Me\u00f0kenning Christi\">[<\/span> &#8222;Eg hefi opinberlega tala\u00f0 fyrir heiminum. Eg kenndi og jafnan \u00ed samkunduh\u00fasum og \u00ed musterinu \u00fear sem allir Gy\u00f0ingar komu saman og \u00e1 laun hefi eg ekkert tala\u00f0. \u00dev\u00ed spyr \u00fe\u00fa mig \u00fear a\u00f0? Spyr \u00fe\u00fa \u00fe\u00e1 \u00fear a\u00f0 sem heyrt hafa hva\u00f0 eg hefi tala\u00f0 fyrir \u00feeim. Sj\u00e1, \u00feeir vita hva\u00f0 eg hefi sagt.&#8220; En sem hann sag\u00f0i \u00feetta \u00fe\u00e1 gaf einn \u00feeirra \u00fe\u00e9naranna sem n\u00e6r st\u00f3\u00f0u Jes\u00fa p\u00fastur og sag\u00f0i: <span class=\"athugasemd\" title=\"7 \/ \u00de\u00e9narinn sl\u00e6r Christum p\u00fastur\">[<\/span> &#8222;Skaltu svo svara kennimannah\u00f6f\u00f0ingjanum?&#8220; Jes\u00fas svara\u00f0i: &#8222;Ef eg tala\u00f0i illa \u00fe\u00e1 vitna \u00fe\u00fa vont vera en eg eg tala\u00f0i satt \u00fev\u00ed sl\u00e6r \u00fe\u00fa mig \u00fe\u00e1?&#8220; Og Hannas sendi hann \u00fe\u00e1 bundinn til Caipham kennimannah\u00f6f\u00f0ingja.<\/p>\n<p>\tOg er S\u00edmon Petrus st\u00f3\u00f0 \u00fear og vermdi sig \u00fe\u00e1 t\u00f6lu\u00f0u \u00feeir til hans: &#8222;Ertu eigi einn af hans l\u00e6risveinum?&#8220; Hann neita\u00f0i og sag\u00f0i: &#8222;Eigi er eg.&#8220; \u00de\u00e1 sag\u00f0i honum einn af kennimannah\u00f6f\u00f0ingjans \u00fe\u00e9n\u00f6rum, fr\u00e6ndi hans sem P\u00e9tur hj\u00f3 eyra\u00f0 af: &#8222;S\u00e1 eg \u00feig eigi \u00ed grasgar\u00f0inum hj\u00e1 honum?&#8220; \u00de\u00e1 neita\u00f0i P\u00e9tur \u00fev\u00ed enn einu sinni. Og strax g\u00f3l haninn.<\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 leiddu \u00feeir Jes\u00fam fr\u00e1 Ka\u00edfas og \u00ed \u00feingh\u00fasi\u00f0. <span class=\"athugasemd\" title=\"8 \/ Gj\u00f6rningar \u00ed d\u00f3mh\u00fasinu fyrir Pilato\">[<\/span> En \u00fea\u00f0 var snemma morguns. Og \u00feeir gengu ei sj\u00e1lfir inn \u00ed \u00feingh\u00fasi\u00f0 a\u00f0 \u00feeir saurgu\u00f0ust ekki heldur so \u00feeir m\u00e6ttu neyta p\u00e1skanna. P\u00edlatus gekk \u00fe\u00e1 \u00fat til \u00feeirra og sag\u00f0i: &#8222;Hverja \u00e1k\u00e6ru f\u00e6ri \u00fe\u00e9r \u00ed gegn \u00feessum manni?&#8220; \u00deeir sv\u00f6ru\u00f0u og s\u00f6g\u00f0u til hans: <span class=\"athugasemd\" title=\"9 \/ Christus \u00e1klagast\">[<\/span> &#8222;Ef \u00feessi v\u00e6ri eigi illr\u00e6\u00f0isma\u00f0ur \u00fe\u00e1 hef\u00f0u v\u00e9r eigi \u00ed hendur fengi\u00f0 \u00fe\u00e9r hann.&#8220; \u00de\u00e1 sag\u00f0i P\u00edlatus til \u00feeirra: &#8222;Taki \u00fe\u00e9r hann og d\u00e6mi\u00f0 eftir y\u00f0rum l\u00f6gum.&#8220; Gy\u00f0ingar s\u00f6g\u00f0u \u00fe\u00e1 til hans: &#8222;Eigi h\u00e6fir oss a\u00f0 l\u00edfl\u00e1ta nokkurn&#8220; so a\u00f0 \u00fea\u00f0 or\u00f0 uppfylldist er hann sag\u00f0i, teiknandi til me\u00f0 hverjum dau\u00f0a hann \u00e6tti a\u00f0 deyja.<\/p>\n<p>\tP\u00edlatus gekk inn aftur \u00ed \u00feingh\u00fasi\u00f0, kalla\u00f0i Jes\u00fam og sag\u00f0i til hans: <span class=\"athugasemd\" title=\"10 \/ Grein \u00e1 milli Krists r\u00edkis og veraldlegs r\u00edkis\">[<\/span> &#8222;Ertu Gy\u00f0inga konungur?&#8220; Jes\u00fas svara\u00f0i: &#8222;Talar \u00fe\u00fa \u00fea\u00f0 af sj\u00e1lfum \u00fe\u00e9r e\u00f0a hafa a\u00f0rir sagt \u00fe\u00e9r \u00fea\u00f0 fr\u00e1 m\u00e9r?&#8220; \u00de\u00e1 svara\u00f0i P\u00edlatus: &#8222;Er eg nokku\u00f0 Gy\u00f0ingur? \u00de\u00edn \u00fej\u00f3\u00f0 og kennimannah\u00f6f\u00f0ingjar seldu \u00feig m\u00e9r. Hva\u00f0 gj\u00f6r\u00f0ir \u00fe\u00fa?&#8220; Jes\u00fas svara\u00f0i: &#8222;Mitt r\u00edki er eigi af \u00feessum heimi. Ef a\u00f0 mitt r\u00edki v\u00e6ri af \u00feessum heimi \u00fe\u00e1 mundu m\u00ednir \u00fe\u00e9narar str\u00ed\u00f0a \u00ed m\u00f3t so a\u00f0 eg seldist eigi Gy\u00f0ingum. En n\u00fa er mitt r\u00edki eigi h\u00e9\u00f0an.&#8220; \u00de\u00e1 sag\u00f0i P\u00edlatus til hans: &#8222;\u00de\u00e1 ert \u00fe\u00fa \u00fe\u00f3 konungur?&#8220; Jes\u00fas svara\u00f0i: &#8222;\u00de\u00fa segir \u00fea\u00f0. Eg em og konungur. Til \u00feess em eg f\u00e6ddur og til \u00feess em eg \u00ed heiminn kominn a\u00f0 eg beri vitni sannleiknum. Og allir \u00feeir sem eru af sannleikanum \u00feeir heyra m\u00edna r\u00f6dd.&#8220; P\u00edlatus sag\u00f0i til hans: &#8222;Hva\u00f0 er sannleikurinn?&#8220;<\/p>\n<p>\tOg \u00fe\u00e1 hann haf\u00f0i \u00feetta sagt gekk hann \u00fat aftur til Gy\u00f0inga og sag\u00f0i til \u00feeirra: <span class=\"athugasemd\" title=\"11 \/ P\u00edlatus vitnar um sakleysi Christi\">[<\/span> &#8222;Eg finn \u00f6ngva s\u00f6k me\u00f0 honum. En \u00fea\u00f0 er si\u00f0venja a\u00f0 eg gefi y\u00f0ur einn lausan \u00e1 p\u00e1skum. Vilji \u00fe\u00e9r a\u00f0 eg gefi y\u00f0ur n\u00fa lausan sj\u00e1lfan Gy\u00f0ingak\u00f3nginn?&#8220; \u00de\u00e1 k\u00f6llu\u00f0u allir aftur \u00ed m\u00f3ti, segjandi: &#8222;Eigi \u00feennan heldur Barrabam!&#8220; En Barrabas var spillvirki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>XVIII. \u00de\u00e1 Jes\u00fas haf\u00f0i n\u00fa \u00feetta tala\u00f0 gekk hann \u00fat me\u00f0 s\u00edna l\u00e6risveina yfir um l\u00e6kinn Kedron \u00feanga\u00f0 sem einn grasgar\u00f0ur var. [ Og Jes\u00fas gekk \u00fear inn me\u00f0 s\u00edna l\u00e6risveina. En J\u00fadas s\u00e1 er hann sveik vissi og \u00feennan sta\u00f0. \u00dev\u00ed a\u00f0 oft kom Jes\u00fas \u00fear me\u00f0 s\u00edna l\u00e6risveina. \u00de\u00e1 J\u00fadas haf\u00f0i n\u00fa til s\u00edn teki\u00f0 flokk manna og einnin af kennimannah\u00f6f\u00f0ingja og Phariseis \u00fe\u00e9nurum kom hann \u00feanga\u00f0 a\u00f0 me\u00f0 lyktum og logbr\u00f6ndum og hervopnum. N\u00fa \u00fea\u00f0 Jes\u00fas vissi allt hva\u00f0 yfir hann \u00e1tti a\u00f0 koma \u00fe\u00e1 gekk hann fram og sag\u00f0i til \u00feeirra: &#8222;A\u00f0 hverjum spyrji \u00fe\u00e9r?&#8220; \u00deeir <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/johannesargudspjall-18-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3865","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3865"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3865\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}