{"id":3826,"date":"2017-12-18T18:34:50","date_gmt":"2017-12-18T18:34:50","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/lukasargudspjall-3-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:34:50","modified_gmt":"2017-12-18T18:34:50","slug":"lukasargudspjall-3-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/lukasargudspjall-3-kafli\/","title":{"rendered":"L\u00fakasargu\u00f0spjall 3. kafli"},"content":{"rendered":"<p>III.<\/p>\n<p>En \u00e1 fimmta \u00e1ri r\u00edkis Tiberii keisara \u00fe\u00e1 er Pont\u00edus P\u00edlatus var landstj\u00f3rnari \u00ed Judea en Her\u00f3des fj\u00f3r\u00f0ungsh\u00f6f\u00f0ingi \u00ed Iturea og um Trachonitidish\u00e9r\u00f6\u00f0 og Lysanias til Ab\u00edlene og \u00fe\u00e1 \u00feeir Hannas og Ka\u00edfas voru h\u00f6fu\u00f0prestar, kom Gu\u00f0s or\u00f0 yfir Johannem son Zacharie \u00ed ey\u00f0im\u00f6rku. <span class=\"athugasemd\" title=\"1 \/ \u00c1 hverjum t\u00edma og undir hverjum h\u00f6f\u00f0ingja kallan Johannis ske\u00f0i\">[<\/span> Og hann kom um allt bygg\u00f0arlag J\u00f3rdanar og pr\u00e9dika\u00f0i i\u00f0runarsk\u00edrn til syndanna fyrirgefningar so sem skrifa\u00f0 er \u00ed m\u00e1lab\u00f3k Esaie sp\u00e1manns, sem segir: <span class=\"athugasemd\" title=\"2 \/ Hvar til Johannis er kalla\u00f0ur\">[<\/span> &#8222;Ein hr\u00f3pandi r\u00f6dd er \u00ed ey\u00f0im\u00f6rku: Rei\u00f0i \u00fe\u00e9r til g\u00f6tu Drottins og gj\u00f6ri\u00f0 hans stigu r\u00e9tta. Hver dalur mun fyllast og \u00f6ll fj\u00f6ll og h\u00e1lsar munu l\u00e6gjast og \u00fea\u00f0 bogi\u00f0 er mun r\u00e9ttast og hva\u00f0 \u00f3sl\u00e9tt er mun sn\u00faast \u00ed sl\u00e9tta vegu. Og allt hold mun sj\u00e1 Gu\u00f0s hj\u00e1lpr\u00e1\u00f0.&#8220;<\/p>\n<p>\tEn hann sag\u00f0i til f\u00f3lksins \u00feess er \u00fatgekk a\u00f0 sk\u00edrast af honum: &#8222;\u00de\u00e9r n\u00f6\u00f0rukyn, hver kenndi y\u00f0ur a\u00f0 fl\u00fdja undan \u00f3kominni rei\u00f0i? Fyrir \u00fev\u00ed gj\u00f6ri\u00f0 maklega \u00e1v\u00f6xtu i\u00f0ranar og taki\u00f0 eigi a\u00f0 segja me\u00f0 sj\u00e1lfum y\u00f0ur: <span class=\"athugasemd\" title=\"3 \/ I\u00f0runarpr\u00e9dikun \/ Math. 3\">[<\/span> V\u00e6r h\u00f6fum Abraham fyrir f\u00f6\u00f0ur. \u00dev\u00ed a\u00f0 eg segi y\u00f0ur a\u00f0 m\u00e1ttugur er Gu\u00f0 upp a\u00f0 reisa Abraham sonu af steinum \u00feessum. \u00dev\u00ed \u00f6xin er n\u00fa sett a\u00f0 r\u00f3t tr\u00e9sins. <span class=\"athugasemd\" title=\"4 \/ Hefnd \u00feeirra i\u00f0ranarlausu\">[<\/span> Hvert \u00fea\u00f0 tr\u00e9 sem eigi f\u00e6rir g\u00f3\u00f0an \u00e1v\u00f6xt mun afh\u00f6ggvast og \u00ed eld kastast.&#8220;<\/p>\n<p>\tOg f\u00f3lki\u00f0 spur\u00f0i hann a\u00f0 og sag\u00f0i: <span class=\"athugasemd\" title=\"F\u00f3lki\u00f0\">[<\/span> &#8222;Hva\u00f0 skulu v\u00e6r \u00fe\u00e1 gj\u00f6ra?&#8220; En hann svara\u00f0i og sag\u00f0i til \u00feeirra: &#8222;S\u00e1 y\u00f0ar sem hefur tvo kyrtla hann gefi \u00feeim er \u00f6ngvan hefur og s\u00e1 er vistir hefur gj\u00f6ri hann sl\u00edkt hi\u00f0 sama.&#8220;<\/p>\n<p>\tTollheimtumenn komu og til hans a\u00f0 l\u00e1ta sig sk\u00edra og s\u00f6g\u00f0u til hans: <span class=\"athugasemd\" title=\"Tollheimtumenn\">[<\/span> &#8222;Meistari, hva\u00f0 skulu v\u00e6r gj\u00f6ra?&#8220; En hann sag\u00f0i til \u00feeirra: &#8222;Krefji\u00f0 eigi meira en til er skipa\u00f0.&#8220;<\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 spur\u00f0u hann str\u00ed\u00f0smenn a\u00f0 og s\u00f6g\u00f0u: <span class=\"athugasemd\" title=\"Str\u00ed\u00f0smenn\">[<\/span> &#8222;Hva\u00f0 skulu v\u00e6r gj\u00f6ra?&#8220; Hann sag\u00f0i til \u00feeirra: &#8222;K\u00fagi\u00f0 \u00f6ngvan n\u00e9 gj\u00f6ri\u00f0 \u00f3r\u00e9tt og l\u00e1ti\u00f0 y\u00f0ur n\u00e6gja y\u00f0art kaupgjald.&#8220;<\/p>\n<p>\tEn \u00fe\u00e1 f\u00f3lki\u00f0 gruna\u00f0i og er \u00feeir hugleiddu allir \u00ed s\u00ednum hj\u00f6rtum ef ver\u00f0a m\u00e6tti \u00fea\u00f0 a\u00f0 J\u00f3hannes v\u00e6ri Kristur svara\u00f0i J\u00f3hannes og sag\u00f0i til allra: <span class=\"athugasemd\" title=\"5 \/ Mismunur milli Christum og Johannem\">[<\/span> &#8222;Eg sk\u00edri y\u00f0ur \u00ed vatni en s\u00e1 er m\u00e9r styrkri sem eftir mig mun koma, hvers eg em ei ver\u00f0ugur upp a\u00f0 leysa \u00fevengi hans sk\u00f3kl\u00e6\u00f0a. Hann mun sk\u00edra y\u00f0ur \u00ed helgum anda og eldi. Hvers vindskufla a\u00f0 er \u00ed hans hendi. Og hann mun hreinsa sinn l\u00e1fa og samansafna hveitinu \u00ed kornhl\u00f6\u00f0u s\u00edna en agnirnar brenna \u00ed eldi \u00f3sl\u00f6kkvanlegum.&#8220; Og margt anna\u00f0 meira \u00e1minnti hann og bo\u00f0a\u00f0i f\u00f3lkinu.<\/p>\n<p>\tEn er Her\u00f3des fj\u00f3r\u00f0ungsh\u00f6f\u00f0ingi straffa\u00f0ist af honum fyrir Herodiadem br\u00f3\u00f0urkonu s\u00edna og fyrir allt anna\u00f0 illt er Her\u00f3des gj\u00f6r\u00f0i \u00fe\u00e1 j\u00f3k hann ofan \u00e1 \u00feetta allt og lukti Johannem \u00ed myrkvastofu. <span class=\"athugasemd\" title=\"6 \/ J\u00f3hannes settur \u00ed myrkvastofu\">[<\/span> <\/p>\n<p>\tEn \u00fea\u00f0 ske\u00f0i \u00fe\u00e1 e\u00f0 allt f\u00f3lk l\u00e9t sk\u00edra sig og \u00fe\u00e1 er Jes\u00fas var sk\u00edr\u00f0ur og ba\u00f0st fyrir a\u00f0 himininn opna\u00f0ist og heilagur andi st\u00e9 ofan \u00ed l\u00edkamlegri mynd yfir hann sem d\u00fafa. Og r\u00f6dd kom af himni sem sag\u00f0i: &#8222;\u00de\u00fa ert sonur minn elskulegur, \u00ed \u00fe\u00e9r \u00fe\u00f3knast m\u00e9r.&#8220;<\/p>\n<p>\tOg Jes\u00fas h\u00f3f upp a\u00f0 vera n\u00e6r \u00ferj\u00e1t\u00edgi \u00e1ra <span class=\"athugasemd\" title=\"Aldurinn Christi \u00fe\u00e1 hann sk\u00edr\u00f0ist\">[<\/span> og var haldinn son J\u00f3sefs, <span class=\"athugasemd\" title=\"8 \/ \u00c6ttartala Christi\">[<\/span> s\u00e1 er var sonur Elie, <\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Matat,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Lev\u00ed,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Melk\u00ed<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Janna,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur J\u00f3sefs,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Matat\u00edas,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Amos,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Nah\u00fam,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Esl\u00ed,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Nange,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Mahat,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Matat\u00edas,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Semei<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur J\u00f3sef,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur J\u00fada,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Johanna,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Resia,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur S\u00f3r\u00f3babel,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Salat\u00edel,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Ner\u00ed,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Melk\u00ed,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Add\u00ed,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur K\u00f3sam,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Elmadam,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Her,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Jes\u00f3,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur El\u00edeser,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur J\u00f3rem,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Matta,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Lev\u00ed, <\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur S\u00edmeon,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur J\u00fada,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur J\u00f3sefs,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur J\u00f3nam,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Eljak\u00edm,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Melea,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Menam,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Matatan,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Natan,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Dav\u00ed\u00f0, <\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Jesse,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur \u00d3be\u00f0,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur B\u00f3os,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Salmon,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Nahasson,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Am\u00ednadab,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Aram,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Aram,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Esrom,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Esrom,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Phares,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur J\u00fada,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Jakobs,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur \u00cdsaaks,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Abrahams,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Tara,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Nahor,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Sar\u00fak,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Ragah\u00fa,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Phaleg,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Eber,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Sala,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Kainan,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Arpaksad,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Sem,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Noe,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Lamek,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Mat\u00fasala,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Enok,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Jared,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Malaleel,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Kainan,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Enos,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Set,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 e\u00f0 var sonur Adams,<\/p>\n<p>\ts\u00e1 var Gu\u00f0s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>III. En \u00e1 fimmta \u00e1ri r\u00edkis Tiberii keisara \u00fe\u00e1 er Pont\u00edus P\u00edlatus var landstj\u00f3rnari \u00ed Judea en Her\u00f3des fj\u00f3r\u00f0ungsh\u00f6f\u00f0ingi \u00ed Iturea og um Trachonitidish\u00e9r\u00f6\u00f0 og Lysanias til Ab\u00edlene og \u00fe\u00e1 \u00feeir Hannas og Ka\u00edfas voru h\u00f6fu\u00f0prestar, kom Gu\u00f0s or\u00f0 yfir Johannem son Zacharie \u00ed ey\u00f0im\u00f6rku. [ Og hann kom um allt bygg\u00f0arlag J\u00f3rdanar og pr\u00e9dika\u00f0i i\u00f0runarsk\u00edrn til syndanna fyrirgefningar so sem skrifa\u00f0 er \u00ed m\u00e1lab\u00f3k Esaie sp\u00e1manns, sem segir: [ &#8222;Ein hr\u00f3pandi r\u00f6dd er \u00ed ey\u00f0im\u00f6rku: Rei\u00f0i \u00fe\u00e9r til g\u00f6tu Drottins og gj\u00f6ri\u00f0 hans stigu r\u00e9tta. Hver dalur mun fyllast og \u00f6ll fj\u00f6ll og h\u00e1lsar munu l\u00e6gjast og \u00fea\u00f0 bogi\u00f0 <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/lukasargudspjall-3-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3826","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3826\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}