{"id":3796,"date":"2017-12-18T18:34:42","date_gmt":"2017-12-18T18:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/matteusargudspjall-18-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:34:42","modified_gmt":"2017-12-18T18:34:42","slug":"matteusargudspjall-18-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/matteusargudspjall-18-kafli\/","title":{"rendered":"Matteusargu\u00f0spjall 18. kafli"},"content":{"rendered":"<p>XVIII.<\/p>\n<p>\u00cd \u00feann sama t\u00edma gengu l\u00e6risveinarnir til Jes\u00fa og s\u00f6g\u00f0u: <span class=\"athugasemd\" title=\"I \/ Hver mestur s\u00e9 \u00ed himnar\u00edki\">[<\/span> &#8222;Hver er mestur \u00ed himnar\u00edki?&#8220; Jes\u00fas kalla\u00f0i barn til s\u00edn og setti \u00fea\u00f0 mitt \u00e1 millum \u00feeirra og sag\u00f0i: &#8222;Sannlega segi eg y\u00f0ur: Nema \u00fe\u00e9r sn\u00faist og ver\u00f0i\u00f0 so sem sm\u00e1b\u00f6rn munu \u00fe\u00e9r eigi innganga \u00ed himnar\u00edki. Hver sj\u00e1lfur sig l\u00e6kkar svo sem ungbirni \u00feetta, s\u00e1 er mestur \u00ed himnar\u00edki. Og hver sem me\u00f0tekur eitt \u00fev\u00edl\u00edkt ungmenni \u00ed m\u00ednu nafni s\u00e1 me\u00f0tekur mig. En hver hann hneykslar einn af \u00feessum vesalingum sem \u00e1 mig tr\u00faa, \u00fearfara v\u00e6ri honum a\u00f0 mylnusteinn hengdist vi\u00f0 h\u00e1ls honum og v\u00e6ri \u00ed sj\u00e1vardj\u00fap s\u00f6kktur.<\/p>\n<p>\tVei s\u00e9 heiminum fyrir hneykslanir! <span class=\"athugasemd\" title=\"2 \/ \u00dat af hneyksluninni hverja menn eiga a\u00f0 for\u00f0ast\">[<\/span> \u00dear hlj\u00f3ta hneykslanir a\u00f0 koma en \u00fe\u00f3 vei s\u00e9 \u00feeim manni fyrir hvern e\u00f0 hneykslunin kemur! En ef \u00fe\u00edn h\u00f6nd e\u00f0ur \u00feinn f\u00f3tur hneykslar \u00feig, sn\u00ed\u00f0 hann af og snara honum fr\u00e1 \u00fe\u00e9r. Bera er \u00fe\u00e9r inn a\u00f0 ganga til l\u00edfsins haltur og handarvani en \u00fea\u00f0 \u00fe\u00fa hafir tv\u00e6r hendur e\u00f0ur tvo f\u00e6tur og ver\u00f0ir \u00ed eil\u00edfan eld kasta\u00f0ur. Og ef auga \u00feitt hneykslar \u00feig \u00fe\u00e1 sl\u00edt \u00fea\u00f0 \u00fat og snara \u00fev\u00ed fr\u00e1 \u00fe\u00e9r. Betra er \u00fe\u00e9r eineyg\u00f0um inn a\u00f0 ganga til l\u00edfsins en \u00fea\u00f0 \u00fe\u00fa hafir tv\u00f6 augu og ver\u00f0ir \u00ed helv\u00edskan eld kasta\u00f0ur.<\/p>\n<p>\tSj\u00e1i\u00f0 til a\u00f0 \u00fe\u00e9r forsm\u00e1i\u00f0 ekki einn af \u00feessum vesalingum. <span class=\"athugasemd\" title=\"Luc. 15\">[<\/span> \u00dev\u00ed a\u00f0 eg segi y\u00f0ur a\u00f0 \u00feeirra englar \u00e1 himnum sj\u00e1 jafnan m\u00edns f\u00f6\u00f0urs auglit \u00e1 himnum. \u00dev\u00ed a\u00f0 Mannsins son er kominn a\u00f0 frelsa hva\u00f0 fortapa\u00f0 er.<\/p>\n<p>\tHva\u00f0 vir\u00f0ist y\u00f0ur? <span class=\"athugasemd\" title=\"3 \/ L\u00e6rd\u00f3mur \u00fat af i\u00f0ranaryfirb\u00f3tinni\">[<\/span> Ef einhver hef\u00f0i hundra\u00f0 sau\u00f0a og villist einn af \u00feeim, skilst hann eigi vi\u00f0 \u00fe\u00e1 n\u00edu og n\u00edut\u00edgi \u00e1 fj\u00f6llum uppi og fer a\u00f0 leita hans sem villtist? Og ef so sker a\u00f0 hann finnur hann, sannlega segi eg y\u00f0ur a\u00f0 hann fagnar meir yfir honum en yfir hinum n\u00edu og n\u00edut\u00edgu sem eigi villtust. So er eigi vilji fyrir f\u00f6\u00f0ur y\u00f0rum sem \u00e1 himnum er a\u00f0 einn af \u00feessum vesalingum farist.<\/p>\n<p>\tEn ef br\u00f3\u00f0ur \u00feinn br\u00fdtur vi\u00f0 \u00feig far \u00fe\u00fa og straffa hann \u00e1 millum \u00fe\u00edn og hans eins samans. <span class=\"athugasemd\" title=\"4 \/ Um or\u00f0sins \u00fej\u00f3nustu og kirkjuvaldi\u00f0 og \u00feess atferli\">[<\/span> En ef hann heyrir \u00feig \u00fe\u00e1 hefur \u00fe\u00fa \u00feinn br\u00f3\u00f0ur unni\u00f0. En ef hann heyrir \u00feig eigi \u00fe\u00e1 tak enn einn e\u00f0ur tvo til \u00fe\u00edn so a\u00f0 \u00ed munni tveggja e\u00f0ur \u00feriggja standi \u00f6ll or\u00f0. N\u00fa ef hann heyrir eigi \u00feeim \u00fe\u00e1 seg \u00fea\u00f0 samkundunni. En ef hann heyrir ei samkundunni \u00fe\u00e1 halt hann sem annan hei\u00f0ingja og tollheimtumann. <span class=\"athugasemd\" title=\"5 \/ Bann og forbo\u00f0\">[<\/span> Sannlega segi eg y\u00f0ur: <span class=\"athugasemd\" title=\"6 \/ Um syndafyrirgefningina\">[<\/span> Hva\u00f0 helst \u00fe\u00e9r bindi\u00f0 \u00e1 j\u00f6r\u00f0u skal og \u00e1 himnum bundi\u00f0 vera og hva\u00f0 helst \u00fe\u00e9r leysi\u00f0 \u00e1 j\u00f6r\u00f0u skal leyst vera \u00e1 himni. Og enn segi eg y\u00f0ur \u00fea\u00f0: Hva\u00f0 ef tveir af y\u00f0ur samtaki\u00f0 \u00e1 j\u00f6r\u00f0u um hvern hlut sem \u00fea\u00f0 er e\u00f0 \u00feeir vilja bi\u00f0ja skal \u00feeim veitt vera af m\u00ednum f\u00f6\u00f0ur sem \u00e1 himnum er. \u00dev\u00ed a\u00f0 hvar tveir e\u00f0ur \u00fer\u00edr samansafna\u00f0ir eru \u00ed m\u00ednu nafni \u00fear em eg mitt \u00e1 millum \u00feeirra.&#8220; <span class=\"athugasemd\" title=\"7 \/ Um almennilegan s\u00f6fnu\u00f0 kirkjunnar\">[<\/span> <\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 gekk P\u00e9tur til hans og sag\u00f0i: <span class=\"athugasemd\" title=\"8 \/ \u00de\u00e1 syndugu skulu menn taka til i\u00f0ranar\">[<\/span> &#8222;Hverra, hversu oft skal eg m\u00ednum br\u00f3\u00f0ur, \u00feeim sem vi\u00f0 mig br\u00fdtur, fyrirgefa? Er \u00fea\u00f0 n\u00f3g sj\u00f6 sinnum?&#8220; Jes\u00fas sag\u00f0i til hans: &#8222;Eg segi \u00fe\u00e9r eigi sj\u00f6 sinnum heldur sj\u00f6t\u00edgi sinnum sj\u00f6 sinnum. Fyrir \u00fev\u00ed er himnar\u00edki l\u00edkt \u00feeim konungi sem reikna vildi vi\u00f0 \u00fej\u00f3na s\u00edna. <span class=\"athugasemd\" title=\"9 \/ \u00dat\u00fe\u00fd\u00f0ing me\u00f0 einni eftirl\u00edkingu \u00fea\u00f0 margar syndir ver\u00f0i oss fyrirgefnar\">[<\/span> Og er hann t\u00f3k til a\u00f0 reikna kom einn fyrir hann s\u00e1 er honum var skyldugur t\u00edu \u00fe\u00fasund punda. En \u00fe\u00e1 hann haf\u00f0i eigi til hva\u00f0 hann skyldi gjalda bau\u00f0 herrann a\u00f0 selja hann og hans h\u00fasfreyju, so og b\u00f6rnin og allt hva\u00f0 hann \u00e1tti, og borga me\u00f0. En s\u00e1 \u00fej\u00f3n f\u00e9ll fram, tilba\u00f0 hann og sag\u00f0i: Herra, haf \u00feolinm\u00e6\u00f0i vi\u00f0 mig. Allt skal eg \u00fe\u00e9r gjalda.&#8220; En herrann s\u00e1 aumur \u00feess \u00fej\u00f3ns og l\u00e9t hann lausan og gaf honum upp skuldina.<\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 gekk s\u00e1 sami \u00fej\u00f3n \u00fat og fann einn af s\u00ednum samlags\u00fej\u00f3num. S\u00e1 var honum hundra\u00f0 peninga skyldugur. \u00deann greip hann og t\u00f3k fyrir kverkar honum og sag\u00f0i: Gjalt hva\u00f0 \u00fe\u00fa ert m\u00e9r skyldugur. \u00de\u00e1 f\u00e9ll hans samlags\u00fej\u00f3n fram, ba\u00f0 hann og sag\u00f0i: Haf \u00feolinm\u00e6\u00f0i vi\u00f0 mig \u00fev\u00ed allt skal eg \u00fe\u00e9r gjalda. En hann vildi eigi heldur f\u00f3r hann til og l\u00e9t hann \u00ed d\u00fdflissu \u00fear til hann haf\u00f0i borga\u00f0 s\u00edna skuld. En er hans sam\u00fej\u00f3nar s\u00e1u hva\u00f0 ske\u00f0i ur\u00f0u \u00feeir mj\u00f6g hryggvir vi\u00f0, komu og undirv\u00edsu\u00f0u s\u00ednum herra allt hva\u00f0 gj\u00f6rst haf\u00f0i. \u00de\u00e1 kalla\u00f0i hans herra \u00e1 hann og sag\u00f0i til hans: \u00de\u00fa hinn vondi \u00fej\u00f3n, alla \u00feessa skuld gaf eg \u00fe\u00e9r til me\u00f0 \u00fev\u00ed \u00fe\u00fa ba\u00f0st mig. Byrja\u00f0i \u00fe\u00e9r eigi miskunnsamur a\u00f0 vera vi\u00f0 \u00feinn samlags\u00fej\u00f3n l\u00edka sem eg var \u00fe\u00e9r miskunnsamur? Og hans herra var\u00f0 rei\u00f0ur og ofurseldi hann kv\u00f6lurunum \u00feanga\u00f0 til a\u00f0 hann haf\u00f0i borga\u00f0 allt hva\u00f0 hann vor honum skuldugur. So mun minn himneskur fa\u00f0ir gj\u00f6ra y\u00f0ur ef \u00fe\u00e9r fyrirgefi\u00f0 eigi af y\u00f0rum hj\u00f6rtum hver einn s\u00ednum br\u00f3\u00f0ur misgj\u00f6r\u00f0ir s\u00ednar.&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>XVIII. \u00cd \u00feann sama t\u00edma gengu l\u00e6risveinarnir til Jes\u00fa og s\u00f6g\u00f0u: [ &#8222;Hver er mestur \u00ed himnar\u00edki?&#8220; Jes\u00fas kalla\u00f0i barn til s\u00edn og setti \u00fea\u00f0 mitt \u00e1 millum \u00feeirra og sag\u00f0i: &#8222;Sannlega segi eg y\u00f0ur: Nema \u00fe\u00e9r sn\u00faist og ver\u00f0i\u00f0 so sem sm\u00e1b\u00f6rn munu \u00fe\u00e9r eigi innganga \u00ed himnar\u00edki. Hver sj\u00e1lfur sig l\u00e6kkar svo sem ungbirni \u00feetta, s\u00e1 er mestur \u00ed himnar\u00edki. Og hver sem me\u00f0tekur eitt \u00fev\u00edl\u00edkt ungmenni \u00ed m\u00ednu nafni s\u00e1 me\u00f0tekur mig. En hver hann hneykslar einn af \u00feessum vesalingum sem \u00e1 mig tr\u00faa, \u00fearfara v\u00e6ri honum a\u00f0 mylnusteinn hengdist vi\u00f0 h\u00e1ls honum og v\u00e6ri \u00ed sj\u00e1vardj\u00fap <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/matteusargudspjall-18-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3796","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3796\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}