{"id":3795,"date":"2017-12-18T18:34:42","date_gmt":"2017-12-18T18:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/matteusargudspjall-17-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:34:42","modified_gmt":"2017-12-18T18:34:42","slug":"matteusargudspjall-17-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/matteusargudspjall-17-kafli\/","title":{"rendered":"Matteusargu\u00f0spjall 17. kafli"},"content":{"rendered":"<p>XVII.<\/p>\n<p>Og sex d\u00f6gum \u00fear eftir t\u00f3k Jes\u00fas me\u00f0 s\u00e9r Petrum og Jacobum og Johannem br\u00f3\u00f0ur hans og haf\u00f0i \u00fe\u00e1 afs\u00ed\u00f0is upp \u00e1 h\u00e1tt fjall og augl\u00fdstist fyrir \u00feeim. <span class=\"athugasemd\" title=\"I \/ Forklaran Christi \u00e1 fjallinu\">[<\/span> Og hans \u00e1sj\u00e1n skein sem s\u00f3l en hans kl\u00e6\u00f0i ur\u00f0u so bj\u00f6rt sem lj\u00f3s og sj\u00e1, a\u00f0 honum birtust \u00feeir Moyses og El\u00edas og t\u00f6lu\u00f0u vi\u00f0 hann. En P\u00e9tur ansa\u00f0i og sag\u00f0i til Jes\u00fa: &#8222;Herra, h\u00e9r er oss gott a\u00f0 vera. En ef \u00fe\u00fa vilt \u00fe\u00e1 viljum v\u00e6r gj\u00f6ra h\u00e9r \u00ferj\u00e1r tjaldb\u00fa\u00f0ir, \u00fe\u00e9r eina, Moyse eina, Elie eina.&#8220; Og \u00fe\u00e1 er hann var \u00feetta a\u00f0 tala, sj\u00e1, a\u00f0 bjart sk\u00fd umskygg\u00f0i \u00fe\u00e1 og sj\u00e1, a\u00f0 r\u00f6ddin \u00far sk\u00fdinu sag\u00f0i: <span class=\"athugasemd\" title=\"2 Petri. 1 \/ Marc. 9 \/ Luc. 9 \/ Supra 3\">[<\/span> &#8222;\u00deessi er sonur minn elskulegur a\u00f0 hverjum m\u00e9r vel \u00fe\u00f3knast. Heyri\u00f0 honum.&#8220; Og er l\u00e6risveinarnir heyr\u00f0u \u00fea\u00f0 f\u00e9llu \u00feeir fram \u00e1 s\u00ednar \u00e1sj\u00e1nir og ur\u00f0u mj\u00f6g hr\u00e6ddir. En Jes\u00fas gekk til \u00feeirra, t\u00f3k \u00e1 \u00feeim og sag\u00f0i: &#8222;Standi\u00f0 upp og veri\u00f0 eigi hr\u00e6ddir.&#8220; En er \u00feeir litu upp s\u00e1u \u00feeir \u00f6ngvan nema Jes\u00fam einnsaman.<\/p>\n<p>\tOg er \u00feeir gengu ofan af fjallinu bau\u00f0 Jes\u00fas \u00feeim og sag\u00f0i: <span class=\"athugasemd\" title=\"2 \/ \u00dat af El\u00eda sem koma skyldi\">[<\/span> &#8222;\u00de\u00e9r skulu\u00f0 \u00f6ngvum \u00feessa sj\u00f3n segja \u00fear til a\u00f0 Mannsins son er upp aftur risinn af dau\u00f0a.&#8220; Og hans l\u00e6risveinar spur\u00f0u hann a\u00f0 og s\u00f6g\u00f0u: &#8222;Hvar fyri segja hinir skriftl\u00e6r\u00f0u \u00fe\u00e1 \u00fea\u00f0 El\u00edas hlj\u00f3ti \u00e1\u00f0ur a\u00f0 koma?&#8220; Jes\u00fas svara\u00f0i og sag\u00f0i til \u00feeirra: &#8222;El\u00edas \u00e1 a\u00f0 s\u00f6nnu \u00e1\u00f0ur a\u00f0 koma og alla hluti lagf\u00e6ra. En eg segi y\u00f0ur \u00fea\u00f0: El\u00edas er n\u00fa kominn og \u00feeir kenndu hann eigi heldur gj\u00f6r\u00f0u \u00feeir vi\u00f0 hann hva\u00f0 helst \u00feeir vildu. So mun og Mannsins son ver\u00f0a af \u00feeim a\u00f0 l\u00ed\u00f0a.&#8220; \u00de\u00e1 undirst\u00f3\u00f0u l\u00e6risveinarnir \u00fea\u00f0 hann haf\u00f0i sagt af Johanne baptista.<\/p>\n<p>\tOg er \u00feeir komu til f\u00f3lksins gekk ma\u00f0ur til hans og f\u00e9ll \u00e1 kn\u00e9n fyrir honum og sag\u00f0i: <span class=\"athugasemd\" title=\"3 \/ Tunglsj\u00fakur f\u00e6r heilsu\">[<\/span> &#8222;Herra, miskunna \u00fe\u00fa syni m\u00ednum. \u00dev\u00ed a\u00f0 hann er tunglsj\u00fakur og er herfilega p\u00edndur. \u00dev\u00ed oft fellur hann \u00e1 eld og \u00fer\u00e1ttsinnis \u00ed vatn. Eg haf\u00f0a hann og til \u00feinna l\u00e6risveina og \u00feeir g\u00e1tu hann eigi l\u00e6kna\u00f0.&#8220; En Jes\u00fas svara\u00f0i og sag\u00f0i: <span class=\"athugasemd\" title=\"4 \/ Postularnir straffast vegna \u00feeirra vantr\u00faar\">[<\/span> &#8222;\u00d3 \u00fe\u00fa vantr\u00fau\u00f0 og rangsn\u00fain kynsl\u00f3\u00f0, hversu lengi skal eg hj\u00e1 y\u00f0ur vera? Hversu lengi \u00e1 eg y\u00f0ur a\u00f0 l\u00ed\u00f0a? Hafi\u00f0 hann hinga\u00f0 til m\u00edn.&#8220; Og Jes\u00fas hasta\u00f0i \u00e1 hann og dj\u00f6fullinn f\u00f3r \u00fat af honum og sveinninn var\u00f0 heilbrig\u00f0ur \u00e1 samri stundu.<\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 gengu l\u00e6risveinarnir heimuglega til Jes\u00fa og s\u00f6g\u00f0u: &#8222;Fyrir \u00fev\u00ed g\u00e1tu v\u00e6r eigi reki\u00f0 hann \u00fat?&#8220; Jes\u00fas svara\u00f0i og sag\u00f0i til \u00feeirra: &#8222;Fyrir y\u00f0ar vantr\u00faar sakir. \u00dev\u00ed eg segi y\u00f0ur fyrir sann: <span class=\"athugasemd\" title=\"5 \/ Kraftur tr\u00faarinnar\">[<\/span> Ef \u00fe\u00e9r hef\u00f0u\u00f0 tr\u00fa so sem mustarskorn m\u00e6tti \u00fe\u00e9r segja fjalli \u00feessu: Far \u00fe\u00fa h\u00e9\u00f0an og \u00feanga\u00f0, og mundi \u00fea\u00f0 fara. Og ekkert mundi y\u00f0ur \u00f3m\u00e1ttugt vera. En \u00feetta kyn rekst eigi \u00fat nema fyrir b\u00e6n og f\u00f6stu.&#8220;<\/p>\n<p>\tEn sem \u00feeir s\u00fdslu\u00f0ust um \u00ed Galilea sag\u00f0i Jes\u00fas til \u00feeirra: <span class=\"athugasemd\" title=\"6 \/ Fyrirs\u00f6gn \u00fat af dau\u00f0a og p\u00ednu Christi\">[<\/span> &#8222;Eftirkomandi er \u00fea\u00f0 Mannsins sonur mun ofurseldur ver\u00f0a \u00ed manna hendur og l\u00edfl\u00e1tinn ver\u00f0a og \u00e1 \u00feri\u00f0ja degi mun hann upp r\u00edsa.&#8220; Og vi\u00f0 \u00fea\u00f0 ur\u00f0u \u00feeir n\u00e6sta hryggvir.<\/p>\n<p>\tOg er \u00feeir komu til Kapernaum gengu \u00feeir a\u00f0 P\u00e9tri sem skattgjaldi\u00f0 uppb\u00e1ru og s\u00f6g\u00f0u: &#8222;Y\u00f0ar meistari, geldur hann eigi skattpeninginn?&#8220; Hann sag\u00f0i: &#8222;J\u00e1.&#8220; Og er hann gekk inn \u00ed h\u00fasi\u00f0 kom Jes\u00fas fyrr a\u00f0 honum og sag\u00f0i: <span class=\"athugasemd\" title=\"7 \/ Um skattpeninginn\">[<\/span> &#8222;Hva\u00f0 l\u00edst \u00fe\u00e9r, S\u00edmon: Af hvorum taka jar\u00f0legir konungar toll e\u00f0ur skattpening: Af s\u00ednum sonum e\u00f0ur af annarlegum?&#8220; P\u00e9tur sag\u00f0i: &#8222;Af annarlegum.&#8220; Jes\u00fas sag\u00f0i til hans: &#8222;\u00de\u00e1 eru synirnir fr\u00ed. En so a\u00f0 v\u00e9r s\u00e9um \u00feeim ei a\u00f0 hneykslan \u00fe\u00e1 far til sj\u00e1var og kasta \u00fat \u00f6nglinum og \u00feann fisk sem fyrst kemur upp tak \u00fe\u00fa. Og er \u00fe\u00fa opnar hans gin muntu finna eina <span class=\"athugasemd\" title=\"a \/ (Statera) \/ er eitt l\u00f3\u00f0 silfurs\">[<\/span> stateram. \u00de\u00e1 s\u00f6mu tak og gef \u00feeim fyrir mig og \u00feig.&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>XVII. Og sex d\u00f6gum \u00fear eftir t\u00f3k Jes\u00fas me\u00f0 s\u00e9r Petrum og Jacobum og Johannem br\u00f3\u00f0ur hans og haf\u00f0i \u00fe\u00e1 afs\u00ed\u00f0is upp \u00e1 h\u00e1tt fjall og augl\u00fdstist fyrir \u00feeim. [ Og hans \u00e1sj\u00e1n skein sem s\u00f3l en hans kl\u00e6\u00f0i ur\u00f0u so bj\u00f6rt sem lj\u00f3s og sj\u00e1, a\u00f0 honum birtust \u00feeir Moyses og El\u00edas og t\u00f6lu\u00f0u vi\u00f0 hann. En P\u00e9tur ansa\u00f0i og sag\u00f0i til Jes\u00fa: &#8222;Herra, h\u00e9r er oss gott a\u00f0 vera. En ef \u00fe\u00fa vilt \u00fe\u00e1 viljum v\u00e6r gj\u00f6ra h\u00e9r \u00ferj\u00e1r tjaldb\u00fa\u00f0ir, \u00fe\u00e9r eina, Moyse eina, Elie eina.&#8220; Og \u00fe\u00e1 er hann var \u00feetta a\u00f0 tala, sj\u00e1, a\u00f0 bjart sk\u00fd <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/matteusargudspjall-17-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3795","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3795\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}