IX.<\/p>\n
Og er Jes\u00fas st\u00e9 \u00e1 skip f\u00f3r hann yfir um aftur og kom \u00ed s\u00edna borg. [<\/span> Og sj\u00e1, a\u00f0 \u00feeir f\u00e6r\u00f0u til hans iktsj\u00fakan mann s\u00e1 er \u00ed s\u00e6ng l\u00e1. [<\/span> En sem Jes\u00fas leit \u00feeirra tr\u00fa sag\u00f0i hann til hins iktsj\u00faka: „Vertu hughraustur, sonur. \u00de\u00ednar syndir eru \u00fe\u00e9r fyrirgefnar.“ Og sj\u00e1, a\u00f0 nokkrir af skriftl\u00e6r\u00f0um s\u00f6g\u00f0u me\u00f0 sj\u00e1lfum s\u00e9r: „\u00deessi gu\u00f0lastar.“ Og sem Jes\u00fas s\u00e1 \u00feeirra hugsanir sag\u00f0i hann: „Hvar fyrir hugsi \u00fe\u00e9r svo vont \u00ed y\u00f0rum hj\u00f6rtum? Hvort er au\u00f0veldara a\u00f0 segja: \u00de\u00e9r eru \u00fe\u00ednar syndir fyrirgefnar, e\u00f0a a\u00f0 segja: Statt upp og gakk? En svo a\u00f0 \u00fe\u00e9r viti\u00f0 a\u00f0 Mannsins son hefur magt \u00e1 j\u00f6r\u00f0u syndir a\u00f0 fyrirgefa“ \u00fe\u00e1 sag\u00f0i hann til hins iktsj\u00faka: „Statt upp, tak s\u00e6ng \u00fe\u00edna og gakk \u00ed \u00feitt h\u00fas.“ Og hann st\u00f3\u00f0 upp og f\u00f3r \u00ed sitt h\u00fas. En \u00fe\u00e1 f\u00f3lki\u00f0 s\u00e1 \u00feetta undra\u00f0ist \u00fea\u00f0 og pr\u00edsa\u00f0i Gu\u00f0 s\u00e1 e\u00f0 \u00fev\u00edl\u00edka magt haf\u00f0i m\u00f6nnum gefi\u00f0.<\/p>\n \tOg er Jes\u00fas gekk \u00fea\u00f0an s\u00e1 hann mann sitja \u00ed tollb\u00fa\u00f0inni, Mattheum a\u00f0 nafni, og sag\u00f0i til hans: [<\/span> „Fylg \u00fe\u00fa m\u00e9r eftir.“ Og hann st\u00f3\u00f0 upp og fylgdi honum eftir. Og \u00fea\u00f0 ske\u00f0i er hann sat til bor\u00f0s \u00ed h\u00fasinu, sj\u00e1, a\u00f0 margir tollheimtumenn og bersyndarar komu og settu sig til bor\u00f0s me\u00f0 Jes\u00fa og hans l\u00e6risveinum. Og er Pharisei s\u00e1u \u00fea\u00f0 s\u00f6g\u00f0u \u00feeir til hans l\u00e6risveina: „\u00dev\u00ed etur y\u00f0ar meistari me\u00f0 tollheimturum og gl\u00e6pam\u00f6nnum?“ En \u00fe\u00e1 Jes\u00fas heyr\u00f0i \u00fea\u00f0 sag\u00f0i hann til \u00feeirra: „Heilbrig\u00f0ir hafa eigi l\u00e6knarans \u00fe\u00f6rf heldur \u00feeir sem krankir eru. En fari \u00fe\u00e9r og nemi\u00f0 hva\u00f0 \u00fea\u00f0 er: \u00c1 miskunn hefi eg \u00fe\u00f3knan og eigi \u00e1 offri. [<\/span> \u00dev\u00ed a\u00f0 eigi kom eg a\u00f0 kalla r\u00e9ttl\u00e1ta heldur syndara til i\u00f0ranar.“<\/p>\n \t\u00de\u00e1 gengu J\u00f3hannes l\u00e6risveinar til hans og s\u00f6g\u00f0u: [<\/span> „Hvar fyrir f\u00f6stum v\u00e9r og Pharisei so t\u00ed\u00f0um en \u00fe\u00ednir l\u00e6risveinar fasta eigi?“ Jes\u00fas sag\u00f0i til \u00feeirra: „Eigi mega br\u00fa\u00f0gumab\u00f6rnin \u00fevingan l\u00ed\u00f0a svo lengi sem br\u00fa\u00f0guminn er me\u00f0 \u00feeim. En \u00feeir dagar munu koma e\u00f0 br\u00fa\u00f0guminn mun fr\u00e1 \u00feeim takast og \u00fe\u00e1 munu \u00feeir fasta. Enginn setur b\u00f3t af n\u00fdju kl\u00e6\u00f0i \u00e1 gamalt fat \u00fev\u00ed a\u00f0 b\u00f3tin gli\u00f0nar fr\u00e1 fatinu aftur og ver\u00f0ur svo slitin verri. Og eigi l\u00e1ta menn n\u00fdtt v\u00edn \u00ed forna le\u00f0urbelgi, annars sprengjast belgirnir og v\u00edni\u00f0 spillist og belgirnir fordjarfast, heldur l\u00e1ta \u00feeir n\u00fdtt v\u00edn \u00ed n\u00fdja belgi og ver\u00f0ur so hvorttveggja forvara\u00f0.“ [<\/span><\/p>\n \tOg sem hann var \u00feetta a\u00f0 tala vi\u00f0 \u00fe\u00e1, sj\u00e1, a\u00f0 h\u00f6f\u00f0ingi nokkur gekk a\u00f0 og kraup fyrir honum ni\u00f0ur og sag\u00f0i: [<\/span> „Herra, d\u00f3ttir m\u00edn er n\u00fds\u00e1lu\u00f0. En kom og legg \u00fe\u00edna h\u00f6nd yfir hana og mun h\u00fan lifna.“ Jes\u00fas st\u00f3\u00f0 upp og fylgdi honum eftir og so hans l\u00e6risveinar. Og sj\u00e1, a\u00f0 kona hver e\u00f0 \u00ed t\u00f3lf \u00e1r haf\u00f0i bl\u00f3\u00f0fall haft gekk \u00e1 bak til vi\u00f0 hann og snerti fald hans kl\u00e6\u00f0a. [<\/span> \u00dev\u00ed a\u00f0 h\u00fan sag\u00f0i me\u00f0 sj\u00e1lfri s\u00e9r: „Ef eg m\u00e6tta a\u00f0eins snerta hans kl\u00e6\u00f0na\u00f0 munda eg heil ver\u00f0a.“ En Jes\u00fas snerist vi\u00f0, leit \u00e1 hana og sag\u00f0i: „Vert gl\u00f6\u00f0, m\u00edn d\u00f3ttir, \u00fe\u00edn tr\u00faa gj\u00f6r\u00f0i \u00feig heila.“ Og konan var\u00f0 heil \u00e1 \u00feeirri s\u00f6mu stundu.<\/p>\n \tOg er Jes\u00fas kom \u00ed foringjans h\u00fas og s\u00e1 spilmennina og ys f\u00f3lksins sag\u00f0i hann til \u00feeirra: [<\/span> „Fari\u00f0 fr\u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 st\u00falkan er eigi dau\u00f0 heldur sefur h\u00fan.“ Og \u00feeir d\u00e1ru\u00f0u hann. En er f\u00f3lki\u00f0 var \u00fatdrifi\u00f0 gekk hann \u00fear inn og t\u00f3k um h\u00f6nd hennar og st\u00falkan st\u00f3\u00f0 upp. Og \u00feetta rykti barst \u00fat um allt \u00fea\u00f0 sama land.<\/p>\n \tOg er Jes\u00fas gekk burt \u00fea\u00f0an fylgdu honum eftir tveir menn blindir, \u00feeir e\u00f0 k\u00f6llu\u00f0u og s\u00f6g\u00f0u: [<\/span> „\u00d3 \u00fe\u00fa sonur Dav\u00ed\u00f0s, miskunna okkur!“ En er hann kom inn \u00ed h\u00fasi\u00f0 gengu hinir blidnu til hans. Jes\u00fas sag\u00f0i til \u00feeirra: „Tr\u00fai \u00fei\u00f0 a\u00f0 eg kunni a\u00f0 gj\u00f6ra ykkur \u00feetta?“ \u00deeir s\u00f6g\u00f0u til hans: „A\u00f0 v\u00edsu, l\u00e1var\u00f0ur.“ \u00de\u00e1 snart hann \u00feeirra augu og sag\u00f0i: „Ver\u00f0i ykkur eftir tr\u00fa ykkar.“ Og \u00feeirra augu lukust upp. Og Jes\u00fas h\u00f3ta\u00f0i \u00feeim og sag\u00f0i: „Sj\u00e1i\u00f0 til a\u00f0 \u00fea\u00f0 viti eigi nokkur.“ En er \u00feeir gengu burt \u00fea\u00f0an b\u00e1ru \u00feeir hans rykti \u00fat um allt \u00fea\u00f0 land. <\/p>\n \tEn \u00fe\u00e1 \u00feessir voru \u00fatgengnir, sj\u00e1, \u00fe\u00e1 h\u00f6f\u00f0u \u00feeir til hans \u00feann mann sem dumbi var og dj\u00f6ful\u00f3\u00f0ur. [<\/span> Og a\u00f0 \u00fatreknum dj\u00f6flinum tala\u00f0i hinn m\u00e1llausi og f\u00f3lki\u00f0 undra\u00f0ist \u00fea\u00f0 og sag\u00f0i: „Aldrei hefur sl\u00edkt veri\u00f0 \u00ed \u00cdsrael.“ En Pharisei t\u00f3ku a\u00f0 segja: „Hann rekur dj\u00f6ful \u00fat fyrir dj\u00f6flah\u00f6f\u00f0ingjanum.“<\/p>\n \tOg Jes\u00fas gekk um kring \u00ed \u00f6llum borgum og kaupt\u00fanum, kennandi \u00ed \u00feeirra samkunduh\u00fasum og pr\u00e9dika\u00f0i evangelium r\u00edkisins og l\u00e6kna\u00f0i allar s\u00f3ttir og \u00f6ll krankd\u00e6mi me\u00f0 f\u00f3lkinu. Og er hann leit f\u00f3lki\u00f0 s\u00e1 hann aumur \u00e1 \u00fev\u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feeir voru vanmegna or\u00f0nir og tv\u00edstra\u00f0ir sem \u00feeir sau\u00f0ir er \u00f6ngvan hir\u00f0ir hafa. Hann sag\u00f0i \u00fe\u00e1 til sinna l\u00e6risveina: „A\u00f0 s\u00f6nnu er kornskeran mikil en verkmennirnir f\u00e1ir. Fyrir \u00fev\u00ed bi\u00f0ji\u00f0 herrann kornskerunnar a\u00f0 hann sendi verkmenn \u00ed s\u00edna kornskeru.“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" IX. Og er Jes\u00fas st\u00e9 \u00e1 skip f\u00f3r hann yfir um aftur og kom \u00ed s\u00edna borg. [ Og sj\u00e1, a\u00f0 \u00feeir f\u00e6r\u00f0u til hans iktsj\u00fakan mann s\u00e1 er \u00ed s\u00e6ng l\u00e1. [ En sem Jes\u00fas leit \u00feeirra tr\u00fa sag\u00f0i hann til hins iktsj\u00faka: „Vertu hughraustur, sonur. \u00de\u00ednar syndir eru \u00fe\u00e9r fyrirgefnar.“ Og sj\u00e1, a\u00f0 nokkrir af skriftl\u00e6r\u00f0um s\u00f6g\u00f0u me\u00f0 sj\u00e1lfum s\u00e9r: „\u00deessi gu\u00f0lastar.“ Og sem Jes\u00fas s\u00e1 \u00feeirra hugsanir sag\u00f0i hann: „Hvar fyrir hugsi \u00fe\u00e9r svo vont \u00ed y\u00f0rum hj\u00f6rtum? Hvort er au\u00f0veldara a\u00f0 segja: \u00de\u00e9r eru \u00fe\u00ednar syndir fyrirgefnar, e\u00f0a a\u00f0 segja: Statt upp og gakk? En svo […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3787","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3787\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}