{"id":3493,"date":"2017-12-18T18:33:47","date_gmt":"2017-12-18T18:33:47","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/harmljodin-1-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:33:47","modified_gmt":"2017-12-18T18:33:47","slug":"harmljodin-1-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/harmljodin-1-kafli\/","title":{"rendered":"Harmlj\u00f3\u00f0in 1. kafli"},"content":{"rendered":"<p>Harmagr\u00e1tur Jeremie<\/p>\n<p>I. <\/p>\n<p>Hvernin liggur s\u00fa borgin \u00ed ey\u00f0i sem full var me\u00f0 f\u00f3lk! H\u00fan sem var ein h\u00f6f\u00f0ingsfr\u00fa \u00e1 me\u00f0al \u00fej\u00f3\u00f0anna er vor\u00f0in sem ein ekkja og drottningin \u00ed landinu hl\u00fdtur n\u00fa skattgild a\u00f0 vera.<\/p>\n<p>\tH\u00fan gr\u00e6tur \u00e1 n\u00f3ttinni so a\u00f0 t\u00e1rin renna ofan eftir hennar kinnbeinum, \u00fear er enginn \u00e1 me\u00f0al allra hennar \u00e1stvina sem hugsvali henni, allir hennar n\u00e1ungar fyrirl\u00edta hana og eru vor\u00f0nir hennar \u00f3vinir.<\/p>\n<p>\tJ\u00fada er hertekin \u00ed \u00fatleg\u00f0 og \u00feungan \u00fer\u00e6ld\u00f3m, h\u00fan byggir \u00e1 me\u00f0al \u00fej\u00f3\u00f0anna og finnur \u00f6ngva hv\u00edld, allir hennar ofs\u00f3knarmenn breyta vondslegana vi\u00f0 hana.<\/p>\n<p>\tVegirnir til S\u00edon liggja \u00ed ey\u00f0i af \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feanga\u00f0 kemur enginn upp til neinnrar h\u00e1t\u00ed\u00f0ar. Allar hennar portdyr standa au\u00f0ar, hennar kennimenn \u00feeir andvarpa \u00feungt, hennar meyjar eru sorgarlegar \u00e1 a\u00f0 sj\u00e1 og h\u00fan sj\u00e1lf er harm\u00ferungin.<\/p>\n<p>\tHennar m\u00f3tst\u00f6\u00f0umenn eru upphafnir, hennar \u00f3vinum vegnar allt vel \u00fev\u00ed a\u00f0 Drottinn hefur fyllt hana me\u00f0 eymd fyrir hennar mikilla synda sakir og hennar b\u00f6rn eru hertekin \u00ed burt farin fyrir augs\u00fdn \u00f3vinarins.<\/p>\n<p>\t\u00d6ll fegur\u00f0arpr\u00fd\u00f0in er burt fr\u00e1 d\u00f3tturinni S\u00edon, hennar h\u00f6f\u00f0ingjar eru l\u00edka sem \u00feeir hr\u00fatar e\u00f0 ekkert f\u00f3\u00f0ur finna og ganga \u00fereyttir fyrir \u00feeim e\u00f0 \u00fe\u00e1 fram rekur.<\/p>\n<p>\tJer\u00fasalem \u00feenkir \u00e1 \u00feessum t\u00edma hversu \u00fea\u00f0 aumleg og fyrirlitin h\u00fan er og hversu mikil au\u00f0\u00e6fi a\u00f0 h\u00fan hefur haft for\u00f0um daga, me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 allt hennar f\u00f3lk liggur \u00fear ni\u00f0ur slegi\u00f0 af \u00f3vinarins hendi og enginn er s\u00e1 sem henni hj\u00e1lpar, hennar \u00f3vinir \u00feeir sj\u00e1 s\u00edna lysting \u00e1 henni og spotta hennar \u00fevottdaga.<\/p>\n<p>\tJer\u00fasalem hefur syndgast, \u00fear fyrir hl\u00fdtur h\u00fan a\u00f0 vera sem ein saurug kvinna. Allir \u00feeir sem hana hei\u00f0ru\u00f0u \u00feeir forsm\u00e1 hana n\u00fa me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feeir sj\u00e1 hennar vanvir\u00f0ing. En h\u00fan bl\u00e6s \u00feungan og er aftur sn\u00fain.<\/p>\n<p>\tHennar \u00f3hreinindi \u00feau lo\u00f0a vi\u00f0 faldinn \u00e1 hennar kl\u00e6\u00f0um, h\u00fan haf\u00f0i ekki so meint a\u00f0 \u00fea\u00f0 mundi so eiga a\u00f0 ganga henni a\u00f0 s\u00ed\u00f0ustunni, h\u00fan er so hr\u00e6\u00f0ilegana undirlaug\u00f0 og \u00fear me\u00f0 hefur h\u00fan \u00f6ngvan \u00feann sem henni hugsvalar. Aha Drottinn! L\u00edttu \u00e1 m\u00edna eymdarves\u00f6ld \u00fea\u00f0 \u00f3vinurinn hann \u00feykist so mikill!<\/p>\n<p>\t\u00d3vinurinn hefur lagt s\u00edna h\u00f6nd \u00e1 alla hennar d\u00fdrgripi \u00fea\u00f0 h\u00fan hlaut a\u00f0 horfa \u00e1 \u00fea\u00f0 a\u00f0 hinir hei\u00f0nu gengu inn \u00ed hennar helgid\u00f3m, um hva\u00f0 \u00fe\u00fa hefur \u00fe\u00f3 bo\u00f0i\u00f0 a\u00f0 \u00feeir skyldu ekki innkoma \u00ed \u00fe\u00edna samkundu.<\/p>\n<p>\tAllt hennar f\u00f3lk \u00fea\u00f0 stynur h\u00e1tt og leitar s\u00e9r f\u00e6\u00f0slu, \u00feeir selja \u00fat s\u00ednar h\u00e1vur fyrir mat a\u00f0 \u00feeir kunni so a\u00f0 l\u00edfga s\u00e1luna. Aha Drottinn! \u00c1l\u00edt \u00fea\u00f0 og hygg a\u00f0 \u00fev\u00ed hversu aumleg eg em or\u00f0in!<\/p>\n<p>\tY\u00f0ur segi eg \u00fea\u00f0, \u00f6llum \u00feeim sem h\u00e9r framhj\u00e1 ganga: Sko\u00f0i\u00f0 \u00fea\u00f0 og hyggi\u00f0 a\u00f0 \u00fev\u00ed hvert \u00fear er nokkur sorg so sem m\u00edn sorg sem eg hefi \u00ed rata\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 Drottinn hefur fyllt mig af eymd \u00e1 \u00feeim deginum sinnar grimmdarrei\u00f0i.<\/p>\n<p>\tHann hefur sent \u00ed m\u00edn bein einn eld \u00fat af h\u00e6\u00f0unum og l\u00e6tur hann geisa, hann hefur sett net fyrir m\u00ednar f\u00e6tur og hneppt mig so til baka, hann hefur gj\u00f6rt mig a\u00f0 einu \u00f6rb\u00e6li so a\u00f0 eg hl\u00fdt daglegana sorgbitin a\u00f0 vera.<\/p>\n<p>\tM\u00ednar \u00feungu syndir eru uppvakna\u00f0ar fyrir hans refsing og eru \u00ed h\u00f3pum komnar yfir minn h\u00e1ls so \u00fea\u00f0 allur minn mannskapur l\u00ed\u00f0ur \u00ed burt. Drottinn hefur svo \u00fatreitt mig \u00fea\u00f0 eg kann ekki upp a\u00f0 komast.<\/p>\n<p>\tDrottinn hefur ni\u00f0urtro\u00f0i\u00f0 alla m\u00edna \u00f6fluga \u00fe\u00e1 sem eg haf\u00f0i, hann hefur l\u00e1ti\u00f0 \u00fathr\u00f3pa eitt helgihald yfir m\u00e9r til a\u00f0 fordjarfa m\u00edna kaska yngismenn. Drottinn hann l\u00e9t meyjarnar d\u00f3tturinnar J\u00fada tro\u00f0a v\u00edn\u00fer\u00faguna.<\/p>\n<p>\t\u00dear fyrir gr\u00e6t eg so og b\u00e6\u00f0i m\u00edn augu flj\u00f3ta af vatni af \u00fev\u00ed a\u00f0 s\u00e1 hugsvalarinn sem endurl\u00edfga skyldi m\u00edna s\u00e1lu er m\u00e9r mj\u00f6g fjarl\u00e6gur. M\u00edn b\u00f6rn eru \u00ed burt \u00fea\u00f0 \u00f3vinurinn hefur fengi\u00f0 sigur \u00far skiptum.<\/p>\n<p>\tS\u00edon brei\u00f0ir \u00fat s\u00ednar hendur og \u00fear er \u00fe\u00f3 enginn sem hugsvalar henni \u00fev\u00ed a\u00f0 Drottinn skipa\u00f0i \u00f3vinum Jakobs \u00ed kringum hann so a\u00f0 Jer\u00fasalem hlaut a\u00f0 vera \u00e1 millum \u00feeirra l\u00edka sem ein saurug kvinna.<\/p>\n<p>\tDrottinn er r\u00e9ttl\u00e1tur \u00fev\u00ed a\u00f0 eg var hans munni \u00f3hl\u00fd\u00f0ug. Heyri\u00f0 \u00fea\u00f0, allt f\u00f3lk, og hyggi\u00f0 a\u00f0 minni sorg, m\u00ednar meyjar og yngismenn eru \u00ed burt gengnir \u00ed herlei\u00f0ingina.<\/p>\n<p>\tEg kalla\u00f0i \u00e1 m\u00edna vini en \u00feeir t\u00e6ldu mig, m\u00ednir prestar og \u00f6ldungar \u00ed sta\u00f0num eru m\u00e1ttlausir \u00fea\u00f0 \u00feeir ganga og bi\u00f0ja s\u00e9r matar so a\u00f0 \u00feeir kunni \u00fear me\u00f0 a\u00f0 endurl\u00edfga s\u00ednar s\u00e1lir.<\/p>\n<p>\t\u00d3h\u00f3 Drottinn! \u00c1l\u00edttu \u00fe\u00f3 hversu kvalin a\u00f0 eg er so a\u00f0 m\u00e9r er aumt \u00ed kvi\u00f0inum \u00fear \u00fat af, mitt hjarta \u00fea\u00f0 sl\u00e6st um \u00ed m\u00ednu l\u00edfi \u00fea\u00f0 eg em mj\u00f6g harm\u00ferungin. \u00dati \u00fe\u00e1 hefur sver\u00f0i\u00f0 mig og \u00ed h\u00fasinu \u00fe\u00e1 hefur dau\u00f0inn gj\u00f6rt mig til einnrar ekkju.<\/p>\n<p>\t\u00deeir heyra \u00fea\u00f0 vel a\u00f0 eg andvarpa so \u00feungt og eg hefi \u00fe\u00f3 \u00f6ngvan hugsvalara. Allir m\u00ednir \u00f3vinir heyra m\u00edna \u00f3g\u00e6fu og gle\u00f0ja sig \u00feess, \u00fea\u00f0 sama gj\u00f6rir \u00fe\u00fa. So l\u00e1t \u00fe\u00f3 \u00feann dag koma sem \u00fe\u00fa \u00fathr\u00f3par a\u00f0 \u00feeim skuli ganga l\u00edka sem m\u00e9r.<\/p>\n<p>\tL\u00e1t alla \u00feeirra illsku koma fyrir \u00feig og \u00fatrei\u00f0 \u00fe\u00e1 so sem \u00fe\u00fa hefur \u00fatreitt mig fyrir allra minna misgj\u00f6r\u00f0a sakir. \u00dev\u00ed a\u00f0 m\u00edn andvarpan er mikil og mitt hjarta er harm\u00ferungi\u00f0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Harmagr\u00e1tur Jeremie I. Hvernin liggur s\u00fa borgin \u00ed ey\u00f0i sem full var me\u00f0 f\u00f3lk! H\u00fan sem var ein h\u00f6f\u00f0ingsfr\u00fa \u00e1 me\u00f0al \u00fej\u00f3\u00f0anna er vor\u00f0in sem ein ekkja og drottningin \u00ed landinu hl\u00fdtur n\u00fa skattgild a\u00f0 vera. H\u00fan gr\u00e6tur \u00e1 n\u00f3ttinni so a\u00f0 t\u00e1rin renna ofan eftir hennar kinnbeinum, \u00fear er enginn \u00e1 me\u00f0al allra hennar \u00e1stvina sem hugsvali henni, allir hennar n\u00e1ungar fyrirl\u00edta hana og eru vor\u00f0nir hennar \u00f3vinir. J\u00fada er hertekin \u00ed \u00fatleg\u00f0 og \u00feungan \u00fer\u00e6ld\u00f3m, h\u00fan byggir \u00e1 me\u00f0al \u00fej\u00f3\u00f0anna og finnur \u00f6ngva hv\u00edld, allir hennar ofs\u00f3knarmenn breyta vondslegana vi\u00f0 hana. Vegirnir til S\u00edon liggja \u00ed ey\u00f0i af <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/harmljodin-1-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3493","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3493"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3493\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}