{"id":3010,"date":"2017-12-18T18:32:21","date_gmt":"2017-12-18T18:32:21","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/sidari-konungabok-5-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:32:21","modified_gmt":"2017-12-18T18:32:21","slug":"sidari-konungabok-5-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/sidari-konungabok-5-kafli\/","title":{"rendered":"S\u00ed\u00f0ari konungab\u00f3k 5. kafli"},"content":{"rendered":"<p>V.<\/p>\n<p>Naaman hersh\u00f6f\u00f0ingi k\u00f3ngsins \u00ed Syria, hann var mikill ma\u00f0ur og m\u00e1ttugur og hei\u00f0arlegur haldinn fyrir s\u00ednum herra. <span class=\"athugasemd\" title=\"Naeman \/ Luc. 4\">[<\/span> \u00dev\u00ed Drottinn gaf fars\u00e6ld \u00ed Syria fyrir hann og hann var mikill herma\u00f0ur en \u00fe\u00f3 var hann l\u00edk\u00fer\u00e1r.<\/p>\n<p>\tOg v\u00edkingar af Syria h\u00f6f\u00f0u herja\u00f0 og h\u00f6f\u00f0u herteki\u00f0 eina unga mey af \u00cdsraelslandi hver a\u00f0 \u00fej\u00f3na\u00f0i Naamans kvinnu. H\u00fan talar so fyrir sinni fr\u00fa: &#8222;Gu\u00f0 g\u00e6fi a\u00f0 v\u00e6ri minn herra hj\u00e1 \u00feeim sp\u00e1manni sem er \u00ed Samaria, \u00fe\u00e1 mundi hann l\u00e6kna hann af sinni l\u00edk\u00fer\u00e1.&#8220; \u00de\u00e1 gekk (Naaman) inn fyrir sinn herra og sag\u00f0i honum: &#8222;Ein m\u00e6r af \u00cdsraelslandi hefur svo og svo tala\u00f0.&#8220; K\u00f3ngurinn svara\u00f0i: &#8222;Svo far \u00fe\u00fa \u00feanga\u00f0, eg vil skrifa br\u00e9f til \u00cdsraelsk\u00f3ngs.&#8220;<\/p>\n<p>\tOg hann fer\u00f0a\u00f0ist af sta\u00f0 og t\u00f3k me\u00f0 s\u00e9r t\u00edu centener silfurs og sex \u00fe\u00fasund gyllini og t\u00edu h\u00e1t\u00ed\u00f0adagskl\u00e6\u00f0i og f\u00e6r\u00f0i br\u00e9fi\u00f0 \u00cdsraelsk\u00f3ngi. \u00dear st\u00f3\u00f0 \u00feetta \u00e1: &#8222;\u00de\u00e1 \u00feetta br\u00e9f kemur til \u00fe\u00edn, sj\u00e1, \u00fe\u00e1 skalt \u00fe\u00fa vita a\u00f0 eg hefi sent minn \u00fe\u00e9nara Naaman til \u00fe\u00edn so a\u00f0 \u00fe\u00fa gj\u00f6rir hann heilan af sinni l\u00edk\u00fer\u00e1.&#8220; En sem \u00cdsraelsk\u00f3ngur haf\u00f0i lesi\u00f0 br\u00e9fi\u00f0 \u00fe\u00e1 reif hann s\u00edn kl\u00e6\u00f0i og sag\u00f0i: &#8222;Er eg \u00fe\u00e1 Gu\u00f0 svo eg megi dey\u00f0a og l\u00edfga a\u00f0 hann sendir til m\u00edn a\u00f0 eg skuli gj\u00f6ra \u00feann mann heilan af sinni l\u00edk\u00fer\u00e1? Huglei\u00f0i\u00f0 og sko\u00f0i\u00f0 hverra tilefna hann leitar \u00ed m\u00f3ti m\u00e9r.&#8220;<\/p>\n<p>\t\u00deegar Eliseus gu\u00f0sma\u00f0ur heyr\u00f0i \u00feetta a\u00f0 \u00cdsraelsk\u00f3ngur haf\u00f0i \u00ed sundur rifi\u00f0 s\u00edn kl\u00e6\u00f0i \u00fe\u00e1 sendi hann til hans og l\u00e9t segja honum: &#8222;\u00dev\u00ed reifst \u00fe\u00fa \u00ed sundur \u00fe\u00edn kl\u00e6\u00f0i? L\u00e1t hann koma til m\u00edn svo hann megi vita a\u00f0 h\u00e9r er einn sp\u00e1ma\u00f0ur \u00ed \u00cdsrael.&#8220; Svo kom Naaman me\u00f0 s\u00ednum hestum og v\u00f6gnum og st\u00f3\u00f0 fyrir Elisei h\u00fasdyrum. \u00de\u00e1 sendi Eliseus til hans og l\u00e9t segja honum: &#8222;Far \u00fe\u00fa og \u00fevo \u00feig sj\u00f6 sinnum \u00ed \u00e1nni J\u00f3rdan. Svo skal \u00feitt hold ver\u00f0a heilt og muntu hreinsast.&#8220; Naaman var\u00f0 vi\u00f0 \u00feetta rei\u00f0ur, sneri \u00ed burt og sag\u00f0i: &#8222;Eg hug\u00f0i a\u00f0 hann mundi ganga \u00fat til m\u00edn og fara og \u00e1kalla nafn Drottins s\u00edns Gu\u00f0s og hafa hendur \u00e1 m\u00ednum l\u00edkama og l\u00e6kna so l\u00edk\u00fer\u00e1na. Eru ekki \u00feau v\u00f6tn Abana og Parpar \u00ed Damasco betri en \u00f6ll v\u00f6tn \u00ed \u00cdsrael svo eg hef\u00f0i m\u00e1tt \u00fevo mig \u00ed \u00feeim og ver\u00f0a hreinn?&#8220; Og hann snerist til burtfer\u00f0ar me\u00f0 rei\u00f0i. <\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 gengu a\u00f0 honum hans sveinar, t\u00f6lu\u00f0u vi\u00f0 hann og s\u00f6g\u00f0u: <span class=\"athugasemd\" title=\"Naeman hreinsast af sinni l\u00edk\u00fer\u00e1\">[<\/span> &#8222;K\u00e6ri fa\u00f0ir, \u00fe\u00f3 a\u00f0 sp\u00e1ma\u00f0urinn hafi bo\u00f0i\u00f0 \u00fe\u00e9r eitthva\u00f0 torvelt \u00fe\u00e1 h\u00e6f\u00f0i \u00fe\u00e9r a\u00f0 gj\u00f6ra \u00fea\u00f0. Hva\u00f0 miklu framar n\u00fa \u00fea\u00f0 hann sag\u00f0i til \u00fe\u00edn: \u00devo \u00fe\u00e9r og munt \u00fe\u00fa ver\u00f0a hreinn?&#8220; So f\u00f3r hann ofan og \u00fevo\u00f0i sig sj\u00f6 sinnum \u00ed J\u00f3rdan svo sem gu\u00f0sma\u00f0ur haf\u00f0i sagt og hans l\u00edkami var\u00f0 sk\u00e6r l\u00edka sem eitt barnshold og hann var\u00f0 hreinn.<\/p>\n<p>\tOg hann hvarf aftur til gu\u00f0smanns me\u00f0 \u00f6llu s\u00ednu f\u00f6runeyti. Og sem hann kom in \u00fe\u00e1 gekk hann fram fyrir og sag\u00f0i: &#8222;Sj\u00e1, eg veit sannlega a\u00f0 \u00fear er enginn Gu\u00f0 \u00ed \u00f6llum l\u00f6ndum utan \u00ed \u00cdsrael. Svo \u00feigg n\u00fa \u00feessa blessan af \u00fe\u00ednum \u00fe\u00e9nara.&#8220; Hann svara\u00f0i: &#8222;So sannlega sem Drottinn lifir fyrir hverjum eg stend, eg \u00feigg \u00fea\u00f0 ekki.&#8220; Og hann neyddi honum \u00fear til en gu\u00f0sma\u00f0ur vildi \u00feess s\u00ed\u00f0ur. \u00de\u00e1 sag\u00f0i Naaman: &#8222;Leyfist ekki \u00fe\u00ednum \u00fe\u00e9nara a\u00f0 taka af \u00feessari j\u00f6r\u00f0u so miki\u00f0 sem tveir m\u00falar m\u00e6tti bera? \u00dev\u00ed a\u00f0 \u00feinn \u00fe\u00e9nari skal h\u00e9\u00f0an \u00ed fr\u00e1 ekki f\u00e6ra f\u00f3rnir e\u00f0a brennif\u00f3rnir annarlegum gu\u00f0um heldur Drottni. En \u00fea\u00f0 fyrirl\u00e1ti Drottin m\u00e9r a\u00f0 eg tilbi\u00f0 hann \u00ed Rimmons h\u00fasi \u00fe\u00e1 minn herra gengur inn \u00ed Rimmons h\u00fas a\u00f0 bi\u00f0jast \u00fear fyrir og hann sty\u00f0ur sig vi\u00f0 m\u00edna h\u00f6nd.&#8220; Hann svara\u00f0i honum: &#8222;Far \u00fe\u00fa \u00ed fri\u00f0i.&#8220;<\/p>\n<p>\tOg sem hann var farinn fr\u00e1 honum eina m\u00edlu vegar \u00fe\u00e1 sag\u00f0i G\u00edes\u00ed \u00fe\u00e9nari Elisei gu\u00f0smanns: &#8222;Sj\u00e1, minn herra v\u00e6g\u00f0i \u00feessum s\u00fdrlenska Naeman og hann vildi ekki \u00feiggja neitt af honum \u00fea\u00f0 hann f\u00e6r\u00f0i h\u00f6num. Svo sannarlega sem Drottinn lifir, eg vil fara eftir honum og f\u00e1 nokku\u00f0 af honum.&#8220; S\u00ed\u00f0an rann G\u00edes\u00ed eftir Naeman. En sem Naeman s\u00e1 s\u00e9r eftirf\u00f6r veitta \u00fe\u00e1 st\u00f6kk hann \u00far kerunni \u00ed m\u00f3ti honum og m\u00e6lti: &#8222;Haga eg m\u00e9r ei sem eg skylda?&#8220; Hann svara\u00f0i: &#8222;J\u00e1. Minn herar sendi mig til \u00fe\u00edn a\u00f0 eg skyldi segja \u00fe\u00e9r: Sj\u00e1, n\u00fa strax komu tveir sveinar af sp\u00e1mannanna sonum til m\u00edn fr\u00e1 Efra\u00edmsfjalli. Gef \u00feeim eitt centener silfurs og tvenn helgradagakl\u00e6\u00f0i.&#8220; Naeman svara\u00f0i: &#8222;Tak \u00fe\u00fa heldur tv\u00f6 centener.&#8220; Og hann neyddi hann til a\u00f0 hann t\u00f3k tv\u00f6 centener silfurs \u00ed tveimur sekkjum og tvenn h\u00e1t\u00ed\u00f0akl\u00e6\u00f0i og skipa\u00f0i til tvo af s\u00ednum sveinum, \u00feeir b\u00e1ru \u00fea\u00f0 fyrir honum. Og sem hann kom til \u00d3fel \u00fe\u00e1 t\u00f3k hann \u00fea\u00f0 af \u00feeirra h\u00f6ndum og lag\u00f0i afs\u00ed\u00f0is \u00ed h\u00fasi\u00f0 en l\u00e9t mennina fara aftur. En sem \u00feeir voru \u00ed burtu \u00fe\u00e1 gekk hann inn fyrir sinn herra.<\/p>\n<p>\tOg Eliseus sag\u00f0i til hans: <span class=\"athugasemd\" title=\"Straff \u00e1girndarinnar\">[<\/span> &#8222;Hva\u00f0an komst \u00fe\u00fa G\u00edes\u00ed?&#8220; Hann sag\u00f0i: &#8222;\u00deinn \u00fe\u00e9nari hefur hvergi fari\u00f0.&#8220; Hann svara\u00f0i: &#8222;Mundi mitt hjarta ekki <span class=\"athugasemd\" title=\"a \/ (Fara) \/ \u00dea\u00f0 er, Hafir \u00fe\u00fa hvergi fari\u00f0 hvernin kemur \u00fea\u00f0 til a\u00f0 mitt hjarta var \u00e1 fer\u00f0 og var hj\u00e1 vagninum?\">[<\/span> fara \u00fe\u00e1 ma\u00f0urinn spratt \u00far kerunni og rann \u00ed m\u00f3ti \u00fe\u00e9r? Var n\u00fa t\u00edmi a\u00f0 taka silfur og kl\u00e6\u00f0na\u00f0 a\u00f0 kaupa \u00fe\u00e9r me\u00f0 gar\u00f0a vi\u00f0smj\u00f6rs og v\u00edns, sau\u00f0i, naut, \u00fer\u00e6la og amb\u00e1ttir? En Naemans l\u00edk\u00fer\u00e1 skal festast vi\u00f0 \u00feig og \u00feitt afkv\u00e6mi \u00e6vinlega.&#8220; Og han gekk \u00fat fr\u00e1 honum snj\u00f3hv\u00edtur af l\u00edk\u00fer\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V. Naaman hersh\u00f6f\u00f0ingi k\u00f3ngsins \u00ed Syria, hann var mikill ma\u00f0ur og m\u00e1ttugur og hei\u00f0arlegur haldinn fyrir s\u00ednum herra. [ \u00dev\u00ed Drottinn gaf fars\u00e6ld \u00ed Syria fyrir hann og hann var mikill herma\u00f0ur en \u00fe\u00f3 var hann l\u00edk\u00fer\u00e1r. Og v\u00edkingar af Syria h\u00f6f\u00f0u herja\u00f0 og h\u00f6f\u00f0u herteki\u00f0 eina unga mey af \u00cdsraelslandi hver a\u00f0 \u00fej\u00f3na\u00f0i Naamans kvinnu. H\u00fan talar so fyrir sinni fr\u00fa: &#8222;Gu\u00f0 g\u00e6fi a\u00f0 v\u00e6ri minn herra hj\u00e1 \u00feeim sp\u00e1manni sem er \u00ed Samaria, \u00fe\u00e1 mundi hann l\u00e6kna hann af sinni l\u00edk\u00fer\u00e1.&#8220; \u00de\u00e1 gekk (Naaman) inn fyrir sinn herra og sag\u00f0i honum: &#8222;Ein m\u00e6r af \u00cdsraelslandi hefur svo og <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/sidari-konungabok-5-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3010","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3010\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}