{"id":3000,"date":"2017-12-18T18:32:21","date_gmt":"2017-12-18T18:32:21","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-konungabok-17-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:32:21","modified_gmt":"2017-12-18T18:32:21","slug":"fyrri-konungabok-17-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-konungabok-17-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri konungab\u00f3k 17. kafli"},"content":{"rendered":"<p>XVII.<\/p>\n<p>Og El\u00edas Thesbiter, einn af borgarm\u00f6nnum G\u00edlea\u00f0s, sag\u00f0i til Akab: <span class=\"athugasemd\" title=\"Historian \u00fat af Hel\u00eda sp\u00e1manni\">[<\/span> &#8222;Svo sannarlega sem Drottinn \u00cdsraels Gu\u00f0 lifir, fyrir hverjum eg stend, \u00fe\u00e1 skal \u00fear hverki koma d\u00f6gg n\u00e9 regn \u00ed \u00feesi \u00e1r nema eg segi \u00fea\u00f0.&#8220;<\/p>\n<p>\tOg Gu\u00f0 kom yfir hann og sag\u00f0i: <span class=\"athugasemd\" title=\"Hall\u00e6ri \u00e1 d\u00f6gum Helie \/ Syrach 48 \/ 3. Reg. 18 \/ 4. Reg. 3 \/ Jakob 5\">[<\/span> &#8222;Far burt h\u00e9\u00f0an og sn\u00fa \u00fe\u00e9r \u00ed m\u00f3t austri og fel \u00feig hj\u00e1 \u00feeim l\u00e6k Kr\u00edt sem rennur \u00ed m\u00f3ti J\u00f3rdan. Og \u00fe\u00fa skalt drekka af l\u00e6knum. En eg hefi bo\u00f0i\u00f0 hr\u00f6fnunum a\u00f0 \u00feeir skuli f\u00e6ra \u00fe\u00e9r atvinnu.&#8220; Og hann gekk af sta\u00f0 og gj\u00f6r\u00f0i eftir or\u00f0i Drottins og f\u00f3r \u00feanga\u00f0 og setti sig hj\u00e1 l\u00e6knum Kr\u00edt sem fellur a\u00f0 J\u00f3rdan. Og hrafnarnir f\u00e6r\u00f0u honum brau\u00f0 og kj\u00f6t, b\u00e6\u00f0i kveld og morgna, og hann drakk af l\u00e6knum.<\/p>\n<p>\tOg \u00fea\u00f0 ske\u00f0i so nokkrum d\u00f6gum \u00fear eftir a\u00f0 l\u00e6kurinn \u00feorna\u00f0i upp \u00fev\u00ed a\u00f0 ekkert regn kom \u00e1 j\u00f6r\u00f0ina. \u00de\u00e1 kom Drottins or\u00f0 til hans og sag\u00f0i: &#8222;Statt upp og gakk til Sarefta sem liggur hj\u00e1 S\u00eddon og vert \u00fear. \u00dev\u00ed eg hefi bo\u00f0i\u00f0 \u00fear einni ekkju a\u00f0 h\u00fan skal f\u00e6\u00f0a  \u00feig.&#8220;<\/p>\n<p>\tOg hann st\u00f3\u00f0 upp og gekk til Sarefta. <span class=\"athugasemd\" title=\"Ekkjan \u00ed Sarefta \/ Luc. 41\">[<\/span> Og sem hann kom a\u00f0 sta\u00f0arportinu, sj\u00e1, \u00fe\u00e1 var \u00fear ein ekkja og var a\u00f0 safna s\u00e9r brennivi\u00f0. Og hann kalla\u00f0i til hennar og sag\u00f0i: &#8222;S\u00e6k \u00fe\u00fa m\u00e9r l\u00edti\u00f0 vatn \u00ed keri so eg megi drekka.&#8220; En sem h\u00fan f\u00f3r a\u00f0 s\u00e6kja vatni\u00f0 kalla\u00f0i hann og sag\u00f0i: &#8222;F\u00e6r m\u00e9r og einn munnbita brau\u00f0s.&#8220; En h\u00fan svara\u00f0i: &#8222;Svo sannarlega sem Drottinn \u00feinn Gu\u00f0 lifir \u00fe\u00e1 hefi eg ekki baka\u00f0 brau\u00f0 utan mj\u00f6l svo miki\u00f0 sem hafa m\u00e1 \u00ed hnefa s\u00e9r \u00ed einu steinkeri og l\u00edti\u00f0 vi\u00f0smj\u00f6rs \u00ed kr\u00fas. Og sj\u00e1, eg hefi saman t\u00ednt eitt skefli e\u00f0a tv\u00f6 og fer eg n\u00fa inn a\u00f0 b\u00faa \u00feetta til matar fyrir mig og minn son svo vi\u00f0 megum eta og deyja s\u00ed\u00f0an.&#8220;<\/p>\n<p>\tEl\u00edas sag\u00f0i til hennar: &#8222;\u00d3ttast ekki, heldur far \u00fe\u00fa og gj\u00f6r \u00fea\u00f0 sem \u00fe\u00fa sag\u00f0ir en allt a\u00f0 einu, baka \u00fe\u00fa m\u00e9r \u00fe\u00f3 fyrst l\u00edti\u00f0 \u00fear af og f\u00e6r m\u00e9r \u00fea\u00f0 hinga\u00f0. Eftir \u00fea\u00f0 skalt \u00fe\u00fa gj\u00f6ra \u00fe\u00e9r og \u00fe\u00ednum syni. \u00dev\u00ed a\u00f0 svo segir Drottinn \u00cdsraels Gu\u00f0: Mj\u00f6li\u00f0 \u00ed steinkerinu skal ekki \u00ferj\u00f3ta og vi\u00f0smj\u00f6r \u00ed kr\u00fas skal og ei \u00feverra allt til \u00feess dags a\u00f0 Drottinn skal l\u00e1ta rigna \u00e1 j\u00f6r\u00f0ina.&#8220; H\u00fan gekk \u00ed burt og gj\u00f6r\u00f0i svo sem El\u00edas bau\u00f0. Og hann \u00e1t og h\u00fan og hennar hyski um nokkra t\u00edma. Mj\u00f6li\u00f0 \u00ed steinkerinu \u00feraut ekki og vi\u00f0smj\u00f6ri\u00f0 \u00ed kr\u00fasinni \u00feverra\u00f0i ekki, eftir or\u00f0um Drottins sem hann tala\u00f0i fyrir Eliam.<\/p>\n<p>\t\u00dea\u00f0 bar til eftir \u00feetta a\u00f0 sonur \u00feessarar konu s\u00fdktist \u00fear El\u00edas var til herbergis og hans sj\u00fakd\u00f3mur var\u00f0 svo mj\u00f6g strangur a\u00f0 \u00f6ndin gekk upp af honum. <span class=\"athugasemd\" title=\"El\u00edas gj\u00f6rir einn kvinnu son lifanda\">[<\/span> Og h\u00fan sag\u00f0i til Eliam: &#8222;Hva\u00f0 hefi eg me\u00f0 \u00feig, \u00fe\u00fa gu\u00f0sma\u00f0ur? \u00de\u00fa ert kominn til m\u00edn a\u00f0 minna misgj\u00f6r\u00f0a ver\u00f0i minnst svo a\u00f0 minn s\u00e6nur d\u00e6i.&#8220; Hann sag\u00f0i til hennar: &#8222;F\u00e6r m\u00e9r hinga\u00f0 \u00feinn son.&#8220; Og hann t\u00f3k sveininn af hennar skauti, gekk upp \u00e1 \u00feann sal sem hann var og lag\u00f0i hann \u00ed s\u00edna s\u00e6ng, \u00e1kalla\u00f0i Drottin og sag\u00f0i: &#8222;Drottinn, minn Gu\u00f0, hefur \u00fe\u00fa og svo hryggt \u00feessa ekkju hverrar gestur eg er a\u00f0 \u00fe\u00fa i hel sl\u00e6r hennar son?&#8220; <span class=\"athugasemd\" title=\"4. Reg. 4 \/ Syrach. 48\">[<\/span> <\/p>\n<p>\tOg hann breiddi sig \u00ferj\u00e1r reisur ofan yfir sveininn og kalla\u00f0i til Drottins og sag\u00f0i: &#8222;Drottinn, minn Gu\u00f0, l\u00e1t \u00feessa sveins \u00f6nd koma til hans aftur.&#8220; Og Drottinn b\u00e6nheyr\u00f0i Eliam so a\u00f0 barnsins \u00f6nd kom aftur til \u00feess og \u00fea\u00f0 var\u00f0 lifandi. Og El\u00edas t\u00f3k sveininn og bar hann ofan af salnum \u00ed h\u00fasi\u00f0 og f\u00e9kk hann sinni m\u00f3\u00f0ur og sag\u00f0i: &#8222;Sj\u00e1 \u00fear, \u00feinn sonur lifir.&#8220; Og kvinnan sag\u00f0i til Eliam: &#8222;N\u00fa veit eg v\u00edst a\u00f0 \u00fe\u00fa ert einn gu\u00f0sma\u00f0ur og or\u00f0 Drottins er sannleikur \u00ed \u00fe\u00ednum munni.&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>XVII. Og El\u00edas Thesbiter, einn af borgarm\u00f6nnum G\u00edlea\u00f0s, sag\u00f0i til Akab: [ &#8222;Svo sannarlega sem Drottinn \u00cdsraels Gu\u00f0 lifir, fyrir hverjum eg stend, \u00fe\u00e1 skal \u00fear hverki koma d\u00f6gg n\u00e9 regn \u00ed \u00feesi \u00e1r nema eg segi \u00fea\u00f0.&#8220; Og Gu\u00f0 kom yfir hann og sag\u00f0i: [ &#8222;Far burt h\u00e9\u00f0an og sn\u00fa \u00fe\u00e9r \u00ed m\u00f3t austri og fel \u00feig hj\u00e1 \u00feeim l\u00e6k Kr\u00edt sem rennur \u00ed m\u00f3ti J\u00f3rdan. Og \u00fe\u00fa skalt drekka af l\u00e6knum. En eg hefi bo\u00f0i\u00f0 hr\u00f6fnunum a\u00f0 \u00feeir skuli f\u00e6ra \u00fe\u00e9r atvinnu.&#8220; Og hann gekk af sta\u00f0 og gj\u00f6r\u00f0i eftir or\u00f0i Drottins og f\u00f3r \u00feanga\u00f0 og setti sig <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-konungabok-17-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3000","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3000\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}