{"id":2986,"date":"2017-12-18T18:32:18","date_gmt":"2017-12-18T18:32:18","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-konungabok-3-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:32:18","modified_gmt":"2017-12-18T18:32:18","slug":"fyrri-konungabok-3-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-konungabok-3-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri konungab\u00f3k 3. kafli"},"content":{"rendered":"<p>III.<\/p>\n<p>Og Sal\u00f3mon k\u00f3ngur m\u00e6g\u00f0ist vi\u00f0 fara\u00f3 k\u00f3ng \u00ed Egyptalandi svo a\u00f0 hann f\u00e9kk d\u00f3ttir pharaonis og flutti hana \u00ed Dav\u00ed\u00f0sborg \u00fear til hann haf\u00f0i fullkomna\u00f0 a\u00f0 byggja sitt h\u00fas og Drottins h\u00fas og svo m\u00farveggina allt um kring \u00ed Jer\u00fasalem. <span class=\"athugasemd\" title=\"Sal\u00f3mon m\u00e6gist vi\u00f0 pharaonem\">[<\/span> En f\u00f3lki\u00f0 offra\u00f0i enn \u00fe\u00e1 \u00e1 h\u00e6\u00f0unum \u00fev\u00ed \u00fe\u00e1 var enn ekki byggt neitt h\u00fas nafni Drottins allt \u00feanga\u00f0 til. En Sal\u00f3mon elska\u00f0i Drottin og gekk eftir si\u00f0um s\u00edns f\u00f6\u00f0urs Dav\u00ed\u00f0. Fyrir utan \u00fea\u00f0 hann f\u00e6r\u00f0i f\u00f3rnir og reykelsi \u00e1 h\u00e6\u00f0\u00f6num. <\/p>\n<p>\tOg k\u00f3ngurinn f\u00f3r til G\u00edbeon a\u00f0 f\u00f3rnf\u00e6ra \u00fear \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fear voru \u00fe\u00e6r inu veglegustu h\u00e6\u00f0ir og Sal\u00f3mon offra\u00f0i \u00fe\u00fasund brennif\u00f3rnum yfir \u00fea\u00f0 altari. <span class=\"athugasemd\" title=\"G\u00edbeon\">[<\/span> Og Drottinn birtist Sal\u00f3moni \u00ed G\u00edbeon um n\u00e1tt \u00ed svefni og Gu\u00f0 sag\u00f0i: &#8222;Bi\u00f0 \u00fe\u00fa \u00feess sem \u00fe\u00fa vilt a\u00f0 eg skuli gefa \u00fe\u00e9r.&#8220; <\/p>\n<p>\tSal\u00f3mon sag\u00f0i: <span class=\"athugasemd\" title=\"Salomonis b\u00e6n\">[<\/span> &#8222;\u00de\u00fa veittir m\u00ednum f\u00f6\u00f0ur, \u00fe\u00ednum \u00fe\u00e9nara Dav\u00ed\u00f0, mikla miskunn og l\u00edka sem hann gekk fyrir \u00fe\u00e9r \u00ed sannleika og r\u00e9ttl\u00e6ti me\u00f0 einu r\u00e9ttu hjarta. Og \u00fe\u00fa hefur var\u00f0veitt honum \u00fe\u00e1 miklu miskunn og gefi\u00f0 honum einn son sem situr \u00e1 hans veldisst\u00f3li svo sem n\u00fa gefur raun vitni. N\u00fa Drottinn, minn Gu\u00f0, \u00fe\u00fa hefur sett \u00feinn \u00fe\u00e9nara til k\u00f3ngs \u00ed m\u00edns f\u00f6\u00f0urs Dav\u00ed\u00f0s sta\u00f0. So er eg n\u00fa ynglingur og veit hverki a\u00f0 ganga \u00fat n\u00e9 inn. En \u00feinn \u00fe\u00e9nari er \u00e1 me\u00f0al \u00feessa f\u00f3lks sem \u00fe\u00fa hefur \u00fatvali\u00f0 hvert a\u00f0 so margt er a\u00f0 enginn kann a\u00f0 telja e\u00f0ur reikna \u00fea\u00f0 fyrir fj\u00f6lda sakir. \u00dev\u00ed gef \u00fe\u00ednum \u00fe\u00e9nara eitt <span class=\"athugasemd\" title=\"sword Skilnings\">[<\/span> hl\u00fd\u00f0ugt hjarta so a\u00f0 hann megi d\u00e6ma \u00feitt f\u00f3lk og grein a\u00f0 gj\u00f6ra \u00e1 milli g\u00f3\u00f0s og ills. \u00dev\u00ed hver kann a\u00f0 d\u00e6ma \u00feennan mikla f\u00f3lksfj\u00f6lda?&#8220;<\/p>\n<p>\t\u00deetta \u00fe\u00f3kna\u00f0ist Drottni vel a\u00f0 Sal\u00f3mon ba\u00f0 um sl\u00edkt. <span class=\"athugasemd\" title=\"Salomonis speki\">[<\/span> Og Gu\u00f0 sag\u00f0i til hans: &#8222;S\u00f6kum \u00feess a\u00f0 \u00fe\u00fa ba\u00f0st um \u00fev\u00edl\u00edkt en beiddir ekki um langa l\u00edfdaga e\u00f0a um r\u00edkid\u00e6mi e\u00f0a um l\u00edf \u00feinna \u00f3vina heldur um speki til a\u00f0 heyra d\u00f3ma, sj\u00e1, eg hefi gj\u00f6rt eftir \u00fe\u00ednum or\u00f0um. Sj\u00e1, eg hefi gefi\u00f0 speki og skilning \u00ed \u00feitt hjarta so a\u00f0 \u00feinn l\u00edki hefur ekki veri\u00f0 fyrir \u00feig og eigi heldur skal koma eftir \u00feig. H\u00e9r um fram hefi eg og gefi\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00fea\u00f0 sem \u00fe\u00fa ba\u00f0st ekki um, sem er au\u00f0\u00e6fi og d\u00fdr\u00f0, so a\u00f0 enginn k\u00f3ngur skal vera sl\u00edkur \u00ed \u00feinni r\u00ed\u00f0 so lengi sem \u00fe\u00fa lifir. <span class=\"athugasemd\" title=\"Gu\u00f0 hann gefur framar en v\u00e9r bi\u00f0jum\">[<\/span> Og ef \u00fe\u00fa gengur \u00e1 m\u00ednum vegum og heldur m\u00edna setninga og bo\u00f0or\u00f0 svo sem \u00feinn fa\u00f0ir Dav\u00ed\u00f0 gekk fyrir m\u00ednu augliti \u00fe\u00e1 vil eg og gefa \u00fe\u00e9r langa l\u00edfdaga.&#8220;<\/p>\n<p>\tEn sem Sal\u00f3mon vakna\u00f0i, sj\u00e1, \u00fe\u00e1 formerkti hann a\u00f0 \u00fea\u00f0 var einn draumur. Og hann kom til Jer\u00fasalem og gekk fyrir s\u00e1ttm\u00e1ls\u00f6rk Drottins og offra\u00f0i brennif\u00f3rnum og \u00feakkl\u00e6tisf\u00f3rnum og gj\u00f6r\u00f0i \u00f6llum s\u00ednum \u00fe\u00e9nurum eina mikla veislu.<\/p>\n<p>\t\u00c1 \u00feeim t\u00edma komu tv\u00e6r lausakonur fyrir k\u00f3nginn og st\u00f3\u00f0u frammi fyrir honum. Og \u00f6nnur \u00feeirra t\u00f3k til m\u00e1ls og sag\u00f0i: &#8222;Aufi, minn herra, eg og \u00feessi kvinna bjuggum b\u00e1\u00f0ar saman \u00ed einu h\u00fasi og eg var\u00f0 l\u00e9ttari \u00fear \u00ed h\u00fasinu hj\u00e1 henni. En \u00ferimur d\u00f6gum \u00fear eftir \u00fe\u00e1 eg haf\u00f0a f\u00e6tt mitt barn var\u00f0 h\u00fan og svo l\u00e9ttari. Og vi\u00f0 vorum b\u00e1\u00f0ar svo a\u00f0 \u00fear var engin annar \u00ed h\u00fasinu hj\u00e1 okkur, utan vi\u00f0 b\u00e1\u00f0ar. Og \u00feessarar kvinnu son dey\u00f0i \u00e1 n\u00e1ttar\u00feeli \u00fev\u00ed h\u00fan haf\u00f0i \u00ferengt a\u00f0 honum \u00ed svefni. Og h\u00fan st\u00f3\u00f0 upp um n\u00f3ttina og t\u00f3k minn son fr\u00e1 minni s\u00ed\u00f0u \u00fe\u00e1 \u00fe\u00edn \u00fe\u00e9nustukvinna svaf og lag\u00f0i mitt barn s\u00e9r \u00ed fang en sinn hinn dau\u00f0a son lag\u00f0i h\u00fan m\u00e9r \u00e1 arm. En \u00fe\u00e1 eg st\u00f3\u00f0 upp um morguninn a\u00f0 gefa m\u00ednum syni a\u00f0 sj\u00faga, sj\u00e1, \u00fe\u00e1 var hann dau\u00f0ur. En sem eg hug\u00f0a vandlegana a\u00f0 me\u00f0 bj\u00f6rtu lj\u00f3si og sj\u00e1, \u00fe\u00e1 var \u00feetta ekki minn sonur sem eg haf\u00f0a f\u00e6tt.&#8220;<\/p>\n<p>\tHin \u00f6nnur kvinnan svara\u00f0i: &#8222;\u00dea\u00f0 er eigi so sem \u00fe\u00fa segir. Minn sonur lifir en \u00feinn sonur er dau\u00f0ur.&#8220; Hin sag\u00f0i: &#8222;\u00dea\u00f0 er ekki satt sem \u00fe\u00fa segir. \u00deinn sonur er dau\u00f0ur en minn sonur lifir.&#8220; Me\u00f0 \u00feessum h\u00e6tti \u00fer\u00e6ttu \u00fe\u00e6r \u00e1 fyrir k\u00f3nginum. Og k\u00f3ngurinn sag\u00f0i: &#8222;\u00deessi segir: Minn son lifir en \u00feinn sonur er dau\u00f0ur. S\u00fa \u00f6nnur segir: Ekki so, \u00feinn sonur er dau\u00f0ur en minn sonur lifir.&#8220; \u00de\u00e1 sag\u00f0i k\u00f3ngurinn: &#8222;F\u00e6ri\u00f0 m\u00e9r eitt sver\u00f0.&#8220; Og sem sver\u00f0i\u00f0 var komi\u00f0 fyrir k\u00f3nginn \u00fe\u00e1 sag\u00f0i hann: &#8222;Skipti\u00f0 \u00fev\u00ed lifanda barni \u00ed tvennt og f\u00e1i\u00f0 sinn helmingi hverri \u00feeirra.&#8220;<\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 sag\u00f0i kvinnan til k\u00f3ngsins s\u00fa sem barni\u00f0 \u00e1tti \u00fea\u00f0 sem lifanda var (\u00fev\u00ed a\u00f0 hennar m\u00f3\u00f0urlegt hjarta brann yfir hennar syni): &#8222;Aufi, minn herra! Gef\u00f0u henni barni\u00f0 lifanda og drepi\u00f0 \u00fea\u00f0 ekki.&#8220; En hin \u00f6nnur sag\u00f0i: &#8222;Nj\u00f3ti hvergi okkar \u00feess, skipti\u00f0 \u00fev\u00ed \u00ed sundur.&#8220; \u00de\u00e1 svara\u00f0i k\u00f3ngurinn og sag\u00f0i: &#8222;Gefi\u00f0 \u00feessari lifanda barni\u00f0 og drepi\u00f0 \u00fea\u00f0 ekki \u00fev\u00ed \u00f0a h\u00fan er m\u00f3\u00f0ir a\u00f0 \u00fev\u00ed.&#8220; Og allur \u00cdsrael heyr\u00f0i \u00feennan d\u00f3m sem k\u00f3ngurinn haf\u00f0i d\u00e6mt. Og \u00feeir \u00f3ttu\u00f0ust k\u00f3nginn \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feeir s\u00e1u a\u00f0 Gu\u00f0s speki var me\u00f0 honum til a\u00f0 d\u00e6ma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>III. Og Sal\u00f3mon k\u00f3ngur m\u00e6g\u00f0ist vi\u00f0 fara\u00f3 k\u00f3ng \u00ed Egyptalandi svo a\u00f0 hann f\u00e9kk d\u00f3ttir pharaonis og flutti hana \u00ed Dav\u00ed\u00f0sborg \u00fear til hann haf\u00f0i fullkomna\u00f0 a\u00f0 byggja sitt h\u00fas og Drottins h\u00fas og svo m\u00farveggina allt um kring \u00ed Jer\u00fasalem. [ En f\u00f3lki\u00f0 offra\u00f0i enn \u00fe\u00e1 \u00e1 h\u00e6\u00f0unum \u00fev\u00ed \u00fe\u00e1 var enn ekki byggt neitt h\u00fas nafni Drottins allt \u00feanga\u00f0 til. En Sal\u00f3mon elska\u00f0i Drottin og gekk eftir si\u00f0um s\u00edns f\u00f6\u00f0urs Dav\u00ed\u00f0. Fyrir utan \u00fea\u00f0 hann f\u00e6r\u00f0i f\u00f3rnir og reykelsi \u00e1 h\u00e6\u00f0\u00f6num. Og k\u00f3ngurinn f\u00f3r til G\u00edbeon a\u00f0 f\u00f3rnf\u00e6ra \u00fear \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fear voru \u00fe\u00e6r inu veglegustu h\u00e6\u00f0ir og <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-konungabok-3-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2986","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2986\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}