{"id":2976,"date":"2017-12-18T18:32:18","date_gmt":"2017-12-18T18:32:18","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/sidari-samuelsbok-17-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:32:18","modified_gmt":"2017-12-18T18:32:18","slug":"sidari-samuelsbok-17-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/sidari-samuelsbok-17-kafli\/","title":{"rendered":"S\u00ed\u00f0ari Sam\u00faelsb\u00f3k 17. kafli"},"content":{"rendered":"<p>XVII.<\/p>\n<p>Og Ak\u00edt\u00f3fel sag\u00f0i til Absalom: <span class=\"athugasemd\" title=\"Ak\u00edt\u00f3fels r\u00e1\u00f0 \u00ed m\u00f3ti Dav\u00ed\u00f0\">[<\/span> &#8222;Eg vil \u00fatvelja t\u00f3lf \u00fe\u00fasund manna og taka mig upp og fara eftir Dav\u00ed\u00f0 \u00e1 \u00feessari n\u00f3ttu og eg vil yfirfalla hann af \u00fev\u00ed hann er m\u00e6ddur og l\u00fainn. Eg vil skelfa hann so a\u00f0 allt f\u00f3lki\u00f0 sem er hj\u00e1 honum fl\u00fdi fr\u00e1 honum. \u00de\u00e1 vil eg sl\u00e1 k\u00f3nginn \u00feegar hann er einn eftir en lei\u00f0a allt f\u00f3lki\u00f0 aftur til \u00fe\u00edn. Og \u00fe\u00e1 hver einn og einn ma\u00f0ur er kominn til \u00fe\u00edn eftir \u00fev\u00ed sem \u00fe\u00fa vilt \u00fe\u00e1 ver\u00f0ur allt f\u00f3lki\u00f0 me\u00f0 fri\u00f0i.&#8220; \u00deetta r\u00e1\u00f0 \u00fe\u00f3kna\u00f0ist vel Absalom og \u00f6llum \u00feeim elstu \u00ed \u00cdsrael.<\/p>\n<p>\tOg Absalom sag\u00f0i: &#8222;Kalli\u00f0 H\u00fasa\u00ed \u00feann Arachiter og heyrum v\u00e9r hva\u00f0 hann segir h\u00e9r til.&#8220; Og sem H\u00fasa\u00ed kom fyrir Absalom \u00fe\u00e1 sag\u00f0i Absalom til hans: &#8222;Svoddan hefur Ak\u00edt\u00f3fel tala\u00f0. Seg \u00fe\u00fa fram, skulum v\u00e9r \u00feetta gj\u00f6ra e\u00f0a ekki?&#8220;<\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 sag\u00f0i H\u00fasa\u00ed til Absalom: &#8222;Eigi er \u00feetta gott r\u00e1\u00f0 sem Ak\u00edt\u00f3fel hefur \u00fatgefi\u00f0 a\u00f0 \u00feessu sinni.&#8220; Og H\u00fasa\u00ed sag\u00f0i framar meir: &#8222;\u00de\u00fa \u00feekkir \u00feinn f\u00f6\u00f0ur vel og so hans menn a\u00f0 \u00feeir eru sterkir og me\u00f0 beiskum hug so sem ein birna \u00ed sk\u00f3gi \u00fe\u00e1 h\u00fan er r\u00e6nd s\u00ednum h\u00fanum. So og veist \u00fe\u00fa a\u00f0 \u00feinn fa\u00f0ir er hinn mesti kappi og fors\u00f3mar sig ekki me\u00f0 s\u00ednu f\u00f3lki. Sj\u00e1, ske m\u00e1 a\u00f0 hann hafi falist \u00ed einhverju hreysi e\u00f0a fengi\u00f0 s\u00e9r nokkurn samasta\u00f0. Og ef so sker a\u00f0 \u00feetta tekst illa me\u00f0 fyrsta \u00fe\u00e1 mun \u00feegar hver \u00f6\u00f0rum segja: \u00dea\u00f0 ske\u00f0i eitt slag \u00e1 me\u00f0al \u00feess f\u00f3lks sem Absalom eftirfylgdi, og mun \u00fe\u00e1 \u00feegar felmtra hverjum manni \u00fe\u00f3 \u00e1\u00f0ur s\u00e9 fullhuga\u00f0ur og hafi hjarta sem le\u00f3n. \u00dev\u00ed veit allt \u00cdsraelsf\u00f3lk a\u00f0 \u00feinn fa\u00f0ir er sterkur og hinir hraustustu hermenn \u00feeir sem me\u00f0 honum eru.<\/p>\n<p>\tEn \u00fea\u00f0 r\u00e1\u00f0legg eg a\u00f0 \u00fe\u00fa safnir a\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00f6llum \u00cdsrael fr\u00e1 Dan og allt til Berseba, svo marga sem sandur \u00e1 sj\u00e1varstr\u00f6ndu, og a\u00f0 \u00fe\u00fa farir sj\u00e1lfur fyrir \u00feeim. Svo viljum v\u00e9r falla yfir hann hvar sem v\u00e9r finnum hann og v\u00e9r viljum koma yfir hann svo sem \u00fe\u00e1 d\u00f6gg fellur \u00e1 j\u00f6r\u00f0u svo v\u00e9r l\u00e1tum ekki einn lifa eftir af \u00feeim \u00f6llum m\u00f6nnum sem me\u00f0 honum eru. <span class=\"athugasemd\" title=\"H\u00fasa\u00ed r\u00e1\u00f0 me\u00f0 Dav\u00ed\u00f0\">[<\/span> En ef hann fl\u00fdr \u00ed nokkra borg \u00fe\u00e1 skal allur \u00cdsraelsm\u00fagur bera reip um \u00fe\u00e1 borg og draga hana \u00ed d\u00edki svo \u00fear skal ekki finnast einn steinn eftir.&#8220; \u00de\u00e1 svara\u00f0i Absalom og hver ma\u00f0ur \u00ed \u00cdsrael: &#8222;R\u00e1\u00f0 H\u00fasa\u00ed Arachiter er betra en Ak\u00edt\u00f3fels r\u00e1\u00f0.&#8220; En Drottinn l\u00e9t \u00fea\u00f0 svo ske a\u00f0 Ak\u00edt\u00f3fels r\u00e1\u00f0 \u00feau inu g\u00f3\u00f0u ur\u00f0u hindru\u00f0 so a\u00f0 Drottinn l\u00e9ti koma \u00f3lukku yfir Absalom.<\/p>\n<p>\tOg H\u00fasa\u00ed m\u00e6lti til Sad\u00f3k og Abjatar kennimanna og sag\u00f0i \u00feeim: &#8222;Svo og so r\u00e1\u00f0lag\u00f0i Ak\u00edt\u00f3fel Absalom og \u00feeir inu elstu af \u00cdsrael en eg hefi so og svo r\u00e1\u00f0lagt. \u00dear fyrir sendi\u00f0 n\u00fa sem skj\u00f3tast af sta\u00f0 og l\u00e1ti\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 vita af \u00feessu og l\u00e1ti\u00f0 so segja honum: Vert \u00fe\u00fa ekki \u00e1 \u00feessari n\u00f3ttu \u00e1 v\u00f6llum ey\u00f0imerkur heldur far \u00fe\u00fa yfir um so a\u00f0 k\u00f3ngurinn skuli ekki uppsvelgjast og so allt f\u00f3lki\u00f0 sem er hj\u00e1 honum.&#8220; J\u00f3natan og Ak\u00edmas st\u00f3\u00f0u hj\u00e1 \u00feeim brunni R\u00f3gel. <span class=\"athugasemd\" title=\"J\u00f3natan \/ Ah\u00edmas\">[<\/span> Og ein amb\u00e1tt gekk \u00feanga\u00f0 og sag\u00f0i \u00feeim \u00feetta. En \u00feeir jafnsnart f\u00f3ru og kunngj\u00f6r\u00f0u \u00feetta Dav\u00ed\u00f0 \u00fev\u00ed \u00feeir \u00feor\u00f0u ekki a\u00f0 l\u00e1ta sj\u00e1 sig a\u00f0 \u00feeir v\u00e6ri \u00ed borginni.<\/p>\n<p>\tEn \u00fea\u00f0 ske\u00f0i a\u00f0 einn sm\u00e1sveinn s\u00e1 \u00fe\u00e1 og hann undirv\u00edsa\u00f0i \u00fea\u00f0 Absalom. En \u00feeir gengu b\u00e1\u00f0ir sem skj\u00f3tast \u00ed burt og komu \u00ed eins manns h\u00fas \u00ed Bah\u00far\u00edm. Hann haf\u00f0i einn brunn \u00ed s\u00ednum gar\u00f0i og \u00fear stigu \u00feeir ofan \u00ed hann. En ein kvinna t\u00f3k kl\u00e6\u00f0i og breiddi \u00fea\u00f0 yfir munnann \u00e1 brunninum og dreif\u00f0i grj\u00f3num \u00fear yfir svo ei skyldi merkja. En sem Absalons menn komu til kvinnunnar \u00ed h\u00fasi\u00f0 \u00fe\u00e1 spur\u00f0u \u00feeir: &#8222;Hvar er Ak\u00edmas og J\u00f3natan?&#8220; Kvinnan sag\u00f0i til \u00feeirra: &#8222;\u00deeir gengu h\u00e9\u00f0an og yfir um va\u00f0i\u00f0 \u00e1 vatninu.&#8220; En \u00fe\u00e1 \u00feeir h\u00f6f\u00f0u leita\u00f0 og ekki fundi\u00f0 \u00fe\u00e1 f\u00f3ru \u00feeir aftur til Jer\u00fasalem.<\/p>\n<p>\tEn a\u00f0 \u00feeim burtgengnum \u00fe\u00e1 stigu \u00feeir upp af brunninum, gengu \u00ed burt og kunngj\u00f6r\u00f0u \u00feetta Dav\u00ed\u00f0 k\u00f3ngi og s\u00f6g\u00f0u til Dav\u00ed\u00f0s: &#8222;taki\u00f0 y\u00f0ur upp \u00e1n allri dv\u00f6l og fari\u00f0 yfir um vatni\u00f0. \u00dev\u00ed Ak\u00edt\u00f3fel hefur svo og svo gefi\u00f0 \u00fat r\u00e1\u00f0 um y\u00f0ur.&#8220; \u00de\u00e1 reis Dav\u00ed\u00f0 upp og allt \u00fea\u00f0 f\u00f3lk sem var hj\u00e1 honum og gengu yfir J\u00f3rdan \u00e1\u00f0ur l\u00fdsti af degi og gengu allir yfir um J\u00f3rdan so \u00fear var\u00f0 ekki einn eftir.<\/p>\n<p>\tEn sem Ak\u00edt\u00f3fel s\u00e1 \u00fea\u00f0 a\u00f0 hans r\u00e1\u00f0 h\u00f6f\u00f0u \u00f6ngvan framgang \u00fe\u00e1 s\u00f6\u00f0la\u00f0i hann sinn asna og bj\u00f3 sig og f\u00f3r heim \u00ed sinn sta\u00f0 og skipa\u00f0i til allra hluta \u00ed s\u00ednu h\u00fasi og hengdi sig sj\u00e1lfur til dau\u00f0a og var jar\u00f0a\u00f0ur \u00ed s\u00edns f\u00f6\u00f0urs gr\u00f6f. <span class=\"athugasemd\" title=\"Ak\u00edt\u00f3fel hengir sig sj\u00e1lfur\">[<\/span><\/p>\n<p>\tDav\u00ed\u00f0 kom til Mahana\u00edm og Absalom dr\u00f3 yfir J\u00f3rdan og allir \u00cdsraelsmenn me\u00f0 honum. Absalom haf\u00f0i sett Amasa \u00ed sta\u00f0 J\u00f3ab yfir herinn. En Amasa var \u00feess manns son sem h\u00e9t Jetra, einn \u00cdsrael\u00edti sem l\u00e1 me\u00f0 Abigail d\u00f3ttur Nahas, systir Ser\u00faja, sem var m\u00f3\u00f0ir J\u00f3ab. Og \u00cdsraelsl\u00fd\u00f0ur og Absalom settu s\u00ednar herb\u00fa\u00f0ir \u00ed G\u00edlea\u00f0.<\/p>\n<p>\tOg sem Dav\u00ed\u00f0 var kominn \u00ed Mahana\u00edm \u00fe\u00e1 f\u00e6r\u00f0i S\u00f3b\u00ed son Nahas af sonum Amm\u00f3n af Rabbat og Mak\u00edr son Amm\u00edel af L\u00f3dabar og Barsilla\u00ed Giliaditer af R\u00f3gl\u00edm, (\u00feeir f\u00e6r\u00f0u) s\u00e6ngarkl\u00e6\u00f0i, munnlaugar, leirpotta, hveiti, bygg, mj\u00f6l, steikt ax, baunir, ertur, grj\u00f3n, hunang, smj\u00f6r, naut og sau\u00f0i og osta til Dav\u00ed\u00f0s og til \u00feess f\u00f3lks sem me\u00f0 honum var, honum og \u00fev\u00ed til f\u00e6\u00f0slu. <span class=\"athugasemd\" title=\"Mahana\u00edm\">[<\/span> \u00dev\u00ed \u00feeir hugsu\u00f0u a\u00f0 f\u00f3lki\u00f0 mundi l\u00ed\u00f0a hungurm\u00e6\u00f0u og \u00feosta \u00ed ey\u00f0im\u00f6rku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>XVII. Og Ak\u00edt\u00f3fel sag\u00f0i til Absalom: [ &#8222;Eg vil \u00fatvelja t\u00f3lf \u00fe\u00fasund manna og taka mig upp og fara eftir Dav\u00ed\u00f0 \u00e1 \u00feessari n\u00f3ttu og eg vil yfirfalla hann af \u00fev\u00ed hann er m\u00e6ddur og l\u00fainn. Eg vil skelfa hann so a\u00f0 allt f\u00f3lki\u00f0 sem er hj\u00e1 honum fl\u00fdi fr\u00e1 honum. \u00de\u00e1 vil eg sl\u00e1 k\u00f3nginn \u00feegar hann er einn eftir en lei\u00f0a allt f\u00f3lki\u00f0 aftur til \u00fe\u00edn. Og \u00fe\u00e1 hver einn og einn ma\u00f0ur er kominn til \u00fe\u00edn eftir \u00fev\u00ed sem \u00fe\u00fa vilt \u00fe\u00e1 ver\u00f0ur allt f\u00f3lki\u00f0 me\u00f0 fri\u00f0i.&#8220; \u00deetta r\u00e1\u00f0 \u00fe\u00f3kna\u00f0ist vel Absalom og \u00f6llum \u00feeim elstu \u00ed <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/sidari-samuelsbok-17-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2976","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2976\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}