{"id":2941,"date":"2017-12-18T18:32:11","date_gmt":"2017-12-18T18:32:11","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-samuelsbok-13-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:32:11","modified_gmt":"2017-12-18T18:32:11","slug":"fyrri-samuelsbok-13-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-samuelsbok-13-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri Sam\u00faelsb\u00f3k 13. kafli"},"content":{"rendered":"<p>XIII.<\/p>\n<p>Saul haf\u00f0i n\u00fa veri\u00f0 k\u00f3ngur \u00ed eitt \u00e1r og sem hann haf\u00f0i r\u00edkt \u00ed tv\u00f6 \u00e1r yfir \u00cdsrael \u00fe\u00e1 \u00fatvaldi hann s\u00e9r \u00ferj\u00e1r \u00fe\u00fasundir manna af \u00cdsrael og l\u00e9t tv\u00e6r \u00fe\u00fasundir vera me\u00f0 s\u00e9r \u00ed Mikmas og upp \u00e1 fjallinu Betel og eitt \u00fe\u00fasund l\u00e9t hann vera me\u00f0 J\u00f3natan \u00ed G\u00edbea Benjam\u00edn. <span class=\"athugasemd\" title=\"J\u00f3natas\">[<\/span> En allt anna\u00f0 f\u00f3lk l\u00e9t hann fr\u00e1 s\u00e9r fara, hvern til sinna heimkynna. Og J\u00f3natan sl\u00f3 \u00fe\u00e1 Philisteos \u00ed \u00feeirra herb\u00fa\u00f0um sem voru \u00ed G\u00edbea og \u00feeir Philistei fr\u00e9ttu \u00fea\u00f0. Og Saul l\u00e9t bl\u00e1sa \u00ed s\u00edna l\u00fa\u00f0ra um allt landi\u00f0 og l\u00e9t svo segja: &#8222;Heyri \u00fea\u00f0 Ebrei.&#8220; Og allur \u00cdsrael heyr\u00f0i sagt: &#8222;Sau lhefur slegi\u00f0 herb\u00fa\u00f0ir Philistinorum.&#8220; \u00dev\u00ed a\u00f0 \u00cdsrael lykta\u00f0i illa fyrir \u00feeim Philisteis. Og allt f\u00f3lki\u00f0 kalla\u00f0i eftir Saul \u00ed Gilgal. <\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 s\u00f6fnu\u00f0ust Philistei saman a\u00f0 herja \u00e1 \u00cdsrael me\u00f0 \u00ferj\u00e1t\u00edgi \u00fe\u00fasund vagna, sex \u00fe\u00fasund riddara og a\u00f0 auk anna\u00f0 li\u00f0 so margt sem sj\u00e1varsandur. <span class=\"athugasemd\" title=\"Philistei herja \u00e1 \u00cdsrael\">[<\/span> Og \u00feeir fluttu sinn her upp og settu herb\u00fa\u00f0ir fyrir austan Betaven \u00ed Mikmas. En sem \u00cdsraelsmenn s\u00e1u s\u00edna \u00ferenging (\u00fev\u00ed f\u00f3lki\u00f0 var kvali\u00f0) f\u00e1lu \u00feeir sig \u00ed holum, gr\u00f6fum og fylsnum, \u00ed bj\u00f6rgum og bjargskorum. En \u00feeir Ebrei gengu yfir J\u00f3rdan \u00ed land Ga\u00f0 og \u00ed G\u00edlea\u00f0. En Saul var enn n\u00fa \u00ed Gilgal og allt f\u00f3lk var skelft or\u00f0i\u00f0 sem honum eftirfylgdi. \u00de\u00e1 bei\u00f0 Saul \u00ed sj\u00f6 daga allt til \u00feeirrar t\u00ed\u00f0ar sem tilsett var af Sam\u00fael. En sem Sam\u00fael kom ekki til Gilgal \u00fe\u00e1 dreif\u00f0ist f\u00f3lki\u00f0 fr\u00e1 honum.<\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 sag\u00f0i Saul: &#8222;F\u00e6ri\u00f0 m\u00e9r hinga\u00f0 brennif\u00f3rnir og \u00feakkl\u00e6tisf\u00f3rnir.&#8220; Og hann offra\u00f0i brennif\u00f3rnum. En sem hann haf\u00f0i fullkomna\u00f0 sl\u00edkt brennioffur, sj\u00e1, \u00fe\u00e1 kom Sam\u00fael. \u00de\u00e1 gekk Saul \u00fat \u00ed m\u00f3ti honum til a\u00f0 heilsa honum. \u00de\u00e1 sag\u00f0i Sam\u00fael: &#8222;Hva\u00f0 hefur \u00fe\u00fa gj\u00f6rt?&#8220; Saul svara\u00f0i: &#8222;Eg s\u00e1 a\u00f0 f\u00f3lki\u00f0 tv\u00edstra\u00f0ist fr\u00e1 m\u00e9r en \u00fe\u00fa komst ekki ? \u00ed \u00e1kve\u00f0inn t\u00edma en Philistei voru komnir saman \u00ed Mikmas. \u00de\u00e1 sag\u00f0a eg: N\u00fa koma Philistei ofan til m\u00edn \u00ed Gilgal en eg hefi eigi tilbe\u00f0i\u00f0 fyrir augliti Drottins. \u00de\u00e1 neyddunst eg til a\u00f0 f\u00e6ra brennif\u00f3rnir.&#8220;<\/p>\n<p>\tSam\u00fael svara\u00f0i Saul: &#8222;\u00de\u00fa gj\u00f6r\u00f0ir f\u00e1v\u00edslega og hefur ei haldi\u00f0 Drottins Gu\u00f0s \u00fe\u00edns bo\u00f0 sem hann bau\u00f0 \u00fe\u00e9r. <span class=\"athugasemd\" title=\"Sam\u00fael straffar Saul \/ Act. 13 \/ 1. Reg. 16\">[<\/span> \u00dev\u00ed hann haf\u00f0i sta\u00f0fest \u00feitt r\u00edki yfir \u00cdsrael \u00e6vinlega. En n\u00fa skal \u00feitt r\u00edki ekki vera st\u00f6\u00f0ugt. Drottinn hefur fundi\u00f0 s\u00e9r einn mann eftir s\u00ednu hjarta. Honum hefur Drottinn bo\u00f0i\u00f0 a\u00f0 vera h\u00f6f\u00f0ingja yfir hans f\u00f3lk \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00fa hefur afr\u00e6kt Gu\u00f0s bo\u00f0or\u00f0.&#8220; Og Sam\u00fael reis upp og gekk fr\u00e1 Gilgal til G\u00edbea Benjam\u00edn.<\/p>\n<p>\tEn Saul taldi \u00fea\u00f0 f\u00f3lk sem hj\u00e1 honum var, n\u00e6r sex hundru\u00f0 manns. Saul og hans son J\u00f3natan og \u00fea\u00f0 f\u00f3lk sem var hj\u00e1 honum voru \u00e1 Benjam\u00edns h\u00e6\u00f0um. En Philistei h\u00f6f\u00f0u s\u00ednar herb\u00fa\u00f0ir \u00ed Mikmas. Og \u00fear f\u00f3ru \u00fat \u00ferennir flokkar fr\u00e1 herb\u00fa\u00f0um Philisteis a\u00f0 forey\u00f0a landi\u00f0: Einn flokkurinn sneri s\u00e9r \u00e1 \u00feann veg sem liggur til Ofra, a\u00f0 \u00fev\u00ed landi sem kalla\u00f0ist S\u00faal, s\u00e1 annar flokkur sneri \u00e1 \u00feann veg sem liggur til Bet H\u00f3ron en \u00feri\u00f0ji flokkurinn sneri s\u00e9r \u00e1 \u00feann veg sem liggur til Seb\u00f3\u00edmsdals \u00ed ey\u00f0im\u00f6rku.<\/p>\n<p>\t\u00c1 \u00feessum t\u00edma fannst enginn j\u00e1rnsmi\u00f0ur \u00ed \u00f6llu Israelislandi. <span class=\"athugasemd\" title=\"Jud. 2\">[<\/span> \u00dev\u00ed Philistei hugsu\u00f0u: &#8222;\u00deeir Ebrei gj\u00f6ra sver\u00f0 og spj\u00f3t.&#8220; Og allur \u00cdsrael neyddist a\u00f0 fara ofan til \u00feeirra Philisteis \u00fe\u00e1 nokkur haf\u00f0i eitt pl\u00f3gj\u00e1rn, graft\u00f3l, \u00f6xar e\u00f0a lj\u00e1i a\u00f0 hvessa og \u00fe\u00e1 eggin \u00e1 lj\u00e1num, graft\u00f3lunum, auxum og pl\u00f3gj\u00e1rnum var slj\u00f3 or\u00f0in og oddarnir. N\u00fa sem s\u00e1 dagur kom a\u00f0 \u00feeir skyldu berjast \u00fe\u00e1 fannst hverki sver\u00f0 n\u00e9 spj\u00f3t me\u00f0al alls \u00feess f\u00f3lks sem var me\u00f0 Saul og J\u00f3natas utan Saul og hans son haf\u00f0i vopn. Og her Philisteis f\u00f3r \u00fat fram hj\u00e1 Mikmas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>XIII. Saul haf\u00f0i n\u00fa veri\u00f0 k\u00f3ngur \u00ed eitt \u00e1r og sem hann haf\u00f0i r\u00edkt \u00ed tv\u00f6 \u00e1r yfir \u00cdsrael \u00fe\u00e1 \u00fatvaldi hann s\u00e9r \u00ferj\u00e1r \u00fe\u00fasundir manna af \u00cdsrael og l\u00e9t tv\u00e6r \u00fe\u00fasundir vera me\u00f0 s\u00e9r \u00ed Mikmas og upp \u00e1 fjallinu Betel og eitt \u00fe\u00fasund l\u00e9t hann vera me\u00f0 J\u00f3natan \u00ed G\u00edbea Benjam\u00edn. [ En allt anna\u00f0 f\u00f3lk l\u00e9t hann fr\u00e1 s\u00e9r fara, hvern til sinna heimkynna. Og J\u00f3natan sl\u00f3 \u00fe\u00e1 Philisteos \u00ed \u00feeirra herb\u00fa\u00f0um sem voru \u00ed G\u00edbea og \u00feeir Philistei fr\u00e9ttu \u00fea\u00f0. Og Saul l\u00e9t bl\u00e1sa \u00ed s\u00edna l\u00fa\u00f0ra um allt landi\u00f0 og l\u00e9t svo segja: &#8222;Heyri \u00fea\u00f0 <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-samuelsbok-13-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2941","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}