{"id":2938,"date":"2017-12-18T18:32:11","date_gmt":"2017-12-18T18:32:11","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-samuelsbok-10-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:32:11","modified_gmt":"2017-12-18T18:32:11","slug":"fyrri-samuelsbok-10-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-samuelsbok-10-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri Sam\u00faelsb\u00f3k 10. kafli"},"content":{"rendered":"<p>X.<\/p>\n<p>Eftir \u00feetta t\u00f3k Sam\u00fael eitt glas fullt me\u00f0 oleum og hellti yfir hans h\u00f6fu\u00f0, minntist vi\u00f0 hann og sag\u00f0i: &#8222;Sj\u00e1 \u00fe\u00fa, a\u00f0 Drottinn hefur smurt \u00feig til eins h\u00f6f\u00f0ingja yfir s\u00edna erf\u00f0. <span class=\"athugasemd\" title=\"Upphaf k\u00f3ngastj\u00f3rnar \/ Anno Mundi Mmdccclxx \/ Eftir \u00fatg\u00f6ngu af Egyptalandi cdxxy \/ fyrir Christi hinga\u00f0bur\u00f0 Mxci og var\u00f0i Dxxiy \u00e1r, allt til forey\u00f0slu Jer\u00fasalem\">[<\/span> Og sem \u00fe\u00fa skilur n\u00fa vi\u00f0 mig \u00fe\u00e1 muntu finna tvo menn hj\u00e1 Rakels gr\u00f6f \u00ed landamerkjum Benjam\u00edn \u00ed Selsa, \u00feeir munu segja \u00fe\u00e9r a\u00f0 ausnurnar eru fundnar \u00fe\u00e6r \u00fe\u00fa leita\u00f0ir eftir. Og sj\u00e1, \u00feinn fa\u00f0ir hefur aflagt \u00e1hyggju asnanna en er n\u00fa hugsj\u00fakur fyrir ykkur og segir: Hva\u00f0 skal eg til gj\u00f6ra, minn son kemur ekki? En sem \u00fe\u00fa sn\u00fdr framvegis \u00fear fr\u00e1 \u00fe\u00e1 muntu koma til Tab\u00f3r a\u00f0 einni eik. \u00dear munu \u00fer\u00edr menn m\u00e6ta \u00fe\u00e9r hverjir upp vilja fara og f\u00f3rnir f\u00e6ra Gu\u00f0i \u00ed Betel. Einn hefur \u00ferj\u00fa ki\u00f0 en annar \u00ferj\u00e1r brau\u00f0kaukur en \u00feri\u00f0ji fl\u00f6sku me\u00f0 v\u00edn. Og \u00feeir munu heilsa \u00fe\u00e9r vinsamlega og gefa \u00fe\u00e9r tv\u00f6 brau\u00f0, \u00feau skalt \u00fe\u00fa me\u00f0taka af \u00feeirra h\u00f6ndum.<\/p>\n<p>\t\u00deessu n\u00e6st munt \u00fe\u00fa koma upp \u00e1 Gu\u00f0s h\u00e6\u00f0 \u00fear sem eru herb\u00fa\u00f0ir \u00feeirra Philistinorum. En \u00fe\u00e1 \u00fe\u00fa kemur \u00ed sta\u00f0inn \u00fe\u00e1 mun flokkur sp\u00e1manna m\u00e6ta \u00fe\u00e9r \u00feeir sem koma ofan af h\u00e6\u00f0inni og \u00fear mun ganga fyrir \u00feeim psalterium, bumbur, p\u00edpur og h\u00f6rpur og \u00feeir munu vera a\u00f0 sp\u00e1. Og Gu\u00f0s andi mun koma yfir \u00feig og \u00fe\u00fa skalt sp\u00e1 me\u00f0 \u00feeim og svo skalt \u00fe\u00fa ver\u00f0a a\u00f0 \u00f6\u00f0rum manni.<\/p>\n<p>\tOg sem \u00feessi teikn eru n\u00fa framkomin \u00fe\u00e1 gj\u00f6r hva\u00f0 \u00fe\u00e9r a\u00f0 h\u00f6ndum kemur \u00fev\u00ed a\u00f0 Gu\u00f0 er me\u00f0 \u00fe\u00e9r. Og \u00fe\u00fa skalt fara ofan undan m\u00e9r til Gilgal. Sj\u00e1, \u00feanga\u00f0 vil eg koma ofan til \u00fe\u00edn til a\u00f0 offra \u00fear brennif\u00f3rnum og \u00feakkaroffri. En\u00fe\u00fa skalt b\u00ed\u00f0a \u00ed sj\u00f6 daga \u00fear til eg kem til \u00fe\u00edn og kunngj\u00f6ri \u00fe\u00e9r hva\u00f0 \u00fe\u00fa skalt gj\u00f6ra.&#8220; Og sem Saul sneri s\u00e9r fr\u00e1 Sam\u00fael og vildi fara s\u00edna lei\u00f0 \u00fe\u00e1 gaf Gu\u00f0 honum anna\u00f0 hjarta og \u00f6ll \u00feessi teikn komu fram \u00e1 \u00feeim sama degi.<\/p>\n<p>\tOg sem \u00feeir komu a\u00f0 h\u00e6\u00f0inni \u00fe\u00e1 kom einn sp\u00e1mannaflokkur \u00ed m\u00f3ti honum. Og Gu\u00f0s andi kom yfir hann svo a\u00f0 hann sp\u00e1\u00f0i me\u00f0 \u00feeim. En sem \u00feeir allir s\u00e1u hann sem hann \u00e1\u00f0ur \u00feekktu a\u00f0 hann sp\u00e1\u00f0i me\u00f0 sp\u00e1m\u00f6nnum \u00fe\u00e1 sag\u00f0i hver til annars: &#8222;Hva\u00f0 kemur a\u00f0 syni K\u00eds? Hvort er Saul \u00ed t\u00f6lu sp\u00e1manna?&#8220; Og einn af \u00feeim svara\u00f0i og sag\u00f0i: &#8222;Hver er \u00feeirra <span class=\"athugasemd\" title=\"a \/ (Fa\u00f0ir) \/ \u00dea\u00f0 er, l\u00e1ti\u00f0 \u00fe\u00e1 sp\u00e1, \u00fea\u00f0 er ekki af foreldrum f\u00e6tt heldur af Gu\u00f0i, hann er s\u00e1 r\u00e9tti fa\u00f0irinn\">[<\/span> fa\u00f0ir?&#8220; \u00dea\u00f0an er komi\u00f0 \u00fea\u00f0 m\u00e1lt\u00e6ki: &#8222;Er Saul \u00e1 me\u00f0al sp\u00e1manna?&#8220; En sem hann haf\u00f0i \u00fatsp\u00e1\u00f0 \u00fe\u00e1 kom hann upp \u00e1 h\u00e6\u00f0ina.<\/p>\n<p>\tF\u00f6\u00f0urbr\u00f3\u00f0ir Saul sag\u00f0i til hans og til hans sveins: &#8222;Hvert f\u00f3ru\u00f0 \u00fei\u00f0?&#8220; \u00deeir sv\u00f6ru\u00f0u: &#8222;Vi\u00f0 leitu\u00f0um a\u00f0 ausnum en sem vi\u00f0 fundum \u00fe\u00e6r hvergi komum vi\u00f0 til Sam\u00faels.&#8220; \u00de\u00e1 svara\u00f0i f\u00f6\u00f0urbr\u00f3\u00f0ir Saul: &#8222;Seg m\u00e9r, hva\u00f0 sag\u00f0i Sam\u00fael til ykkar?&#8220; Saul svara\u00f0i s\u00ednum f\u00f6\u00f0urbr\u00f3\u00f0ur: &#8222;Hann sag\u00f0i okkur a\u00f0 ausnurnar v\u00e6ru fundnar.&#8220; En eigi sag\u00f0i hann honum hva\u00f0 Sam\u00fael haf\u00f0i m\u00e6lt um k\u00f3ngd\u00f3minn.<\/p>\n<p>\tEftir \u00feetta l\u00e9t Sam\u00fael kalla f\u00f3lki\u00f0 saman fyrir Drottin \u00ed Mispa og sag\u00f0i til Israelisl\u00fd\u00f0s: &#8222;\u00deetta segir Drottinn \u00cdsraels Gu\u00f0: Eg f\u00e6r\u00f0a \u00cdsrael af Egyptalandi og frelsa\u00f0i y\u00f0ur af h\u00f6ndum \u00feeirra egypsku og af h\u00f6ndum allra \u00feeirra k\u00f3ngar\u00edkja sem y\u00f0ur vildu \u00fevinga. Og \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 \u00fatsk\u00fafa\u00f0 y\u00f0rum Gu\u00f0i sem y\u00f0ur frelsa\u00f0 hefur af allri y\u00f0ar \u00f3lukku og h\u00f6rmungum og \u00fe\u00e9r segi\u00f0 til hans: Set einn k\u00f3ng yfir oss. <span class=\"athugasemd\" title=\"Synd f\u00f3lksins burtkastandi Gu\u00f0i en leitandi hj\u00e1lpar hj\u00e1 manninum s\u00ednum k\u00f3ngi\">[<\/span> N\u00fa vel, gangi\u00f0 \u00fe\u00e1 fram fyrir Drottin, hver kynkv\u00edsl og kyn\u00fe\u00e1ttur eftir annan.&#8220;<\/p>\n<p>\tEn sem Sam\u00fael haf\u00f0i samankalla\u00f0 allar Israelis \u00e6ttkv\u00edslir \u00fe\u00e1 f\u00e9ll hlutur yfir Benjam\u00edn\u00e6tt. Og sem hann leiddi \u00e6tt Benjam\u00edn fram, hverja kynsl\u00f3\u00f0 eftir a\u00f0ra, \u00fe\u00e1 f\u00e9ll hluturinn yfir Matr\u00ed\u00e6tt og yfir Saul, son K\u00eds. Og \u00feeir leitu\u00f0u eftir honum og fundu hann ekki. \u00de\u00e1 spur\u00f0u \u00feeir Drottin framar meir: &#8222;Mun hann enn koma hinga\u00f0?&#8220; Drottinn svara\u00f0i: &#8222;Sj\u00e1, hann hefur fali\u00f0 sig undir kerinu.&#8220; Svo f\u00f3ru \u00feeir \u00feanga\u00f0 og fundu hann og leiddu hann \u00fea\u00f0an. <span class=\"athugasemd\" title=\"Hei\u00f0ur skulu menn for\u00f0ast og nau\u00f0ugir me\u00f0taka\">[<\/span> Og sem hann gekk \u00e1 milli f\u00f3lksins \u00fe\u00e1 var hann h\u00f6f\u00f0inu h\u00e6rri en allt f\u00f3lk. Og Sam\u00fael sag\u00f0i til alls f\u00f3lksins: &#8222;\u00dear sj\u00e1i \u00fe\u00e9r \u00feann sem Drottinn \u00fatvaldi \u00fev\u00ed a\u00f0 enginn er honum l\u00edkur \u00e1 me\u00f0al alls f\u00f3lksins.&#8220; \u00de\u00e1 \u00feaut upp allt f\u00f3lki\u00f0 me\u00f0 einu hlj\u00f3\u00f0i og sag\u00f0i: &#8222;Lukku f\u00e1i k\u00f3ngur (vor)!&#8220;<\/p>\n<p>\tSam\u00fael sag\u00f0i f\u00f3lkinu allan k\u00f3ngd\u00f3msins r\u00e9tt og skrifa\u00f0i \u00ed eina b\u00f3k og lag\u00f0i hana fyrir Drottin. S\u00ed\u00f0an l\u00e9t Sam\u00fael allt f\u00f3lki\u00f0 fara \u00ed burt, hvern \u00ed sitt h\u00fas. Saul gekk og heim til G\u00edbea og einn hlutur hersins gekk me\u00f0 honum, hverra hj\u00f6rtu a\u00f0 Gu\u00f0 hr\u00e6r\u00f0i. <span class=\"athugasemd\" title=\"Deut. 17 \/ Supra. 8\">[<\/span> En nokkrir lausingjar s\u00f6g\u00f0u: &#8222;Hva\u00f0 skal \u00feessi hj\u00e1lpa oss?&#8220; Og \u00feeir for\u00f6ktu\u00f0u hann og f\u00e6r\u00f0u honum \u00f6ngvar g\u00e1fur. En hann l\u00e9t sem hann heyr\u00f0i \u00fea\u00f0 ekki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>X. Eftir \u00feetta t\u00f3k Sam\u00fael eitt glas fullt me\u00f0 oleum og hellti yfir hans h\u00f6fu\u00f0, minntist vi\u00f0 hann og sag\u00f0i: &#8222;Sj\u00e1 \u00fe\u00fa, a\u00f0 Drottinn hefur smurt \u00feig til eins h\u00f6f\u00f0ingja yfir s\u00edna erf\u00f0. [ Og sem \u00fe\u00fa skilur n\u00fa vi\u00f0 mig \u00fe\u00e1 muntu finna tvo menn hj\u00e1 Rakels gr\u00f6f \u00ed landamerkjum Benjam\u00edn \u00ed Selsa, \u00feeir munu segja \u00fe\u00e9r a\u00f0 ausnurnar eru fundnar \u00fe\u00e6r \u00fe\u00fa leita\u00f0ir eftir. Og sj\u00e1, \u00feinn fa\u00f0ir hefur aflagt \u00e1hyggju asnanna en er n\u00fa hugsj\u00fakur fyrir ykkur og segir: Hva\u00f0 skal eg til gj\u00f6ra, minn son kemur ekki? En sem \u00fe\u00fa sn\u00fdr framvegis \u00fear fr\u00e1 \u00fe\u00e1 muntu <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrri-samuelsbok-10-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2938","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2938\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}