{"id":2907,"date":"2017-12-18T18:32:04","date_gmt":"2017-12-18T18:32:04","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/domarabokin-4-kafli\/"},"modified":"2023-03-07T19:14:41","modified_gmt":"2023-03-07T19:14:41","slug":"domarabokin-4-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/domarabokin-4-kafli\/","title":{"rendered":"D\u00f3marab\u00f3kin 4. kafli"},"content":{"rendered":"<p>IIII.<\/p>\n<p>\u00cdsraelssynir t\u00f3ku enn a\u00f0 auka illgj\u00f6r\u00f0ir s\u00ednar fyrir Drottni eftir andl\u00e1t Eh\u00fa\u00f0. Og Drottinn gaf \u00fe\u00e1 \u00ed hendur Jab\u00edn sem a\u00f0 var k\u00f3ngur \u00feeirra Cananiter og hann sat \u00ed Hass\u00f3r. <span class=\"athugasemd\" title=\"Jab\u00edm\">[<\/span> S\u00edssera var hans hersh\u00f6f\u00f0ingi og hann bj\u00f3 \u00ed Har\u00f3set \u00feeirri hei\u00f0nu. <span class=\"athugasemd\" title=\"S\u00edssera\">[<\/span> Og \u00cdsraelssynir k\u00f6llu\u00f0u til Drottins \u00fev\u00ed a\u00f0 hann haf\u00f0i n\u00edu hundru\u00f0 j\u00e1rnvagna og \u00fevinga\u00f0i \u00cdsraelsf\u00f3lk undir sitt vald \u00ed tuttugu \u00e1r.<\/p>\n<p>\u00c1 \u00feessum sama t\u00edma var s\u00fa sp\u00e1kona Deb\u00f3ra d\u00f3mari \u00ed \u00cdsrael hver e\u00f0 var eiginkona \u00feess manns sem h\u00e9t Lap\u00edd\u00f3t. <span class=\"athugasemd\" title=\"Deb\u00f3ra d\u00e6mir \u00cdsrael xl \u00e1r\">[<\/span> Og h\u00fan bj\u00f3 undir einum p\u00e1lmvi\u00f0arsk\u00f3gi er nefndist Deb\u00f3ra \u00ed millum Rama og Betel, \u00e1 fjallinu Efra\u00edm. Og Israelisf\u00f3lk kom upp til hennar \u00fev\u00ed a\u00f0 h\u00fan d\u00e6mdi \u00e1 me\u00f0al \u00feeirra.<\/p>\n<p>H\u00fan sendi bo\u00f0 og l\u00e9t kalla til s\u00edn Barak son Ab\u00edn\u00f3am af Kedes Neftal\u00ed og l\u00e9t svo segja honum: \u201eHefur ekki Drottinn Gu\u00f0 \u00cdsrael bo\u00f0i\u00f0 \u00fe\u00e9r? Far h\u00e9\u00f0an \u00e1 fjalli\u00f0 Tabor og tak t\u00edu \u00fe\u00fasund me\u00f0 \u00fe\u00e9r af Neftal\u00ed og sonum Seb\u00falon \u00fev\u00ed eg vil lei\u00f0a S\u00edssera Jab\u00edn str\u00ed\u00f0sh\u00f6fu\u00f0smann til \u00fe\u00edn vi\u00f0 \u00fea\u00f0 vatn K\u00edson me\u00f0 s\u00edna vagna og allan sinn her og eg vil gefa hann \u00ed \u00fe\u00ednar hendur.\u201c<\/p>\n<p>Barak svara\u00f0i henni: \u201eEf \u00fe\u00fa vilt fara me\u00f0 m\u00e9r \u00fe\u00e1 vil eg fara. <span class=\"athugasemd\" title=\"Barak\">[<\/span> En ef \u00fe\u00fa vilt ekki \u00fe\u00e1 fer eg hvergi.\u201c H\u00fan sag\u00f0i: \u201eEg vil fara me\u00f0 \u00fe\u00e9r. En \u00f6ngvan hei\u00f0ur munt \u00fe\u00fa f\u00e1 af \u00feessari fer\u00f0 sem n\u00fa fer \u00fe\u00fa heldur mun Gu\u00f0 efa S\u00edssera \u00ed h\u00f6nd einnar kvinnu.\u201c Og eftir \u00feetta bj\u00f3 Deb\u00f3ra sig og f\u00f3r me\u00f0 Barak til Kedes. \u00de\u00e1 kalla\u00f0i Barak Seb\u00falon og Neftal\u00ed til s\u00edn \u00ed Kedes og reisti gangandi me\u00f0 t\u00edu \u00fe\u00fasund manns. Deb\u00f3ra var \u00ed f\u00f6r me\u00f0 honum.<\/p>\n<p>En Heber Keniter var af \u00feeim Keniter. <span class=\"athugasemd\" title=\"Heber\">[<\/span> Hann var kominn af H\u00f3bab m\u00e1gi M\u00f3se og haf\u00f0i reist s\u00edna tjaldb\u00fa\u00f0 hj\u00e1 \u00feeirri eik Saana\u00edm hj\u00e1 Kades.<\/p>\n<p>\u00de\u00e1 f\u00e9kk S\u00edssera a\u00f0 vita a\u00f0 Barak son Ab\u00edn\u00f3am var kominn \u00e1 fjalli\u00f0 Tabor. <span class=\"athugasemd\" title=\"S\u00edssera \/ Tabor\">[<\/span> Og hann samansafna\u00f0i \u00f6llum s\u00ednum v\u00f6gnum, n\u00edu hundru\u00f0 j\u00e1rnvagna, og \u00f6llu \u00fev\u00ed f\u00f3lki sem var me\u00f0 honum fr\u00e1 \u00feeim hei\u00f0ingjasta\u00f0 Har\u00f3set allt a\u00f0 \u00fev\u00ed vatni K\u00edson. Og Deb\u00f3ra sag\u00f0i til Barak: \u201eR\u00eds upp, \u00feetta er s\u00e1 dagur hverjum Drottinn hefur gefi\u00f0 S\u00edssera \u00ed \u00fe\u00ednar hendur. \u00dev\u00ed Drottinn mun fara \u00fat undan \u00fe\u00e9r.\u201c Svo f\u00f3r Barak ni\u00f0ur af fjallinu Tabor og \u00feau t\u00edu \u00fe\u00fasund manna me\u00f0 honum.<\/p>\n<p>En Gu\u00f0 skelfdi S\u00edssera og alla hans vagna og hans mikla her fyrir Barak sver\u00f0seggjum so a\u00f0 S\u00edssera st\u00f6kk af s\u00ednum vagni og fl\u00fd\u00f0i \u00e1 f\u00e6ti undan. En Barak rak fl\u00f3ttann og s\u00f3tti eftir v\u00f6gnunum og hernum til hei\u00f0ingjanna Har\u00f3set. Og allt herf\u00f3lk S\u00edssera f\u00e9ll fyrir sver\u00f0seggjum so \u00fear var ekki einn lifandi ma\u00f0ur eftir.<\/p>\n<p>En S\u00edssera fl\u00fa\u00f0i \u00e1 f\u00e6ti \u00ed tjaldb\u00fa\u00f0 Jael sem var h\u00fasfr\u00fa Heber \u00feess Keniters. <span class=\"athugasemd\" title=\"Jael\">[<\/span> \u00dev\u00ed Jab\u00edn k\u00f3ngur af Has\u00f3r og Hebers \u00feess Keniters h\u00fas h\u00f6f\u00f0u fri\u00f0 hvorir vi\u00f0 a\u00f0ra. \u00de\u00e1 gekk Jael \u00fat \u00ed m\u00f3t S\u00edssera og sag\u00f0i til hans: \u201eV\u00edk minn herra, v\u00edk til m\u00edn og \u00f3ttast ekki neitt.\u201c Og hann sneri inn til hennar \u00ed tjaldb\u00fa\u00f0ina og h\u00fan breiddi yfir hann skikkju. Hann sag\u00f0i til hennar: \u201eEg bi\u00f0, gef m\u00e9r l\u00edti\u00f0 vatn a\u00f0 drekka \u00fev\u00ed mig \u00feyrstir.\u201c \u00de\u00e1 t\u00f3k h\u00fan eina mj\u00f3lkurbyttu, gaf honum a\u00f0 drekka og breiddi yfir hann aftur. Og hann sag\u00f0i til hennar: \u201eGakk \u00fat \u00ed tjaldsdyrnar og sj\u00e1ir \u00fe\u00fa nokkurn koma og spyrja a\u00f0 hvert h\u00e9r er nokkur \u00fe\u00e1 seg \u00fe\u00fa a\u00f0 h\u00e9r s\u00e9 enginn.\u201c<\/p>\n<p>\u00de\u00e1 t\u00f3k Jael kvinna Heber einn b\u00fa\u00f0arnagla og hamar \u00ed s\u00edna h\u00f6nd og gekk hlj\u00f3\u00f0lega inn til hans og sl\u00f3 naglann \u00ed gegnum hans gagnvanga so hann nam sta\u00f0ar \u00ed j\u00f6r\u00f0u. En hann f\u00e9ll \u00ed \u00f3megin, var\u00f0 m\u00e1ttlaus og l\u00e9t l\u00edfi\u00f0.<\/p>\n<p>En \u00fe\u00e1 Barak s\u00f3tti eftir S\u00edssera \u00fe\u00e1 kom Jael \u00fat m\u00f3ti honum og sag\u00f0i til hans: \u201eFar hinga\u00f0, eg vil s\u00fdna \u00fe\u00e9r \u00feann mann sem \u00fe\u00fa leitar eftir.\u201c Og sem hann gekk inn til hennar s\u00e1 hann hvar S\u00edssera l\u00e1 dau\u00f0ur og naglann standa \u00ed hans gagnvanga. Me\u00f0 \u00feessum h\u00e6tti l\u00e6kka\u00f0i Gu\u00f0 Jab\u00edn Cananiterk\u00f3ng fyrir \u00cdsraelsl\u00fd\u00f0. Og \u00cdsraelssona hendur efldust og styrktust m\u00f3t Jab\u00edn Cananitersk\u00f3ngi \u00fear til a\u00f0 \u00feeir afm\u00e1\u00f0u hann. En Deb\u00f3ra og Barak sonur Ab\u00edn\u00f3am sungu b\u00e6\u00f0i \u00feennan lofs\u00f6ng \u00e1 \u00feeim t\u00edma og s\u00f6g\u00f0u:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IIII. \u00cdsraelssynir t\u00f3ku enn a\u00f0 auka illgj\u00f6r\u00f0ir s\u00ednar fyrir Drottni eftir andl\u00e1t Eh\u00fa\u00f0. Og Drottinn gaf \u00fe\u00e1 \u00ed hendur Jab\u00edn sem a\u00f0 var k\u00f3ngur \u00feeirra Cananiter og hann sat \u00ed Hass\u00f3r. [ S\u00edssera var hans hersh\u00f6f\u00f0ingi og hann bj\u00f3 \u00ed Har\u00f3set \u00feeirri hei\u00f0nu. [ Og \u00cdsraelssynir k\u00f6llu\u00f0u til Drottins \u00fev\u00ed a\u00f0 hann haf\u00f0i n\u00edu hundru\u00f0 j\u00e1rnvagna og \u00fevinga\u00f0i \u00cdsraelsf\u00f3lk undir sitt vald \u00ed tuttugu \u00e1r. \u00c1 \u00feessum sama t\u00edma var s\u00fa sp\u00e1kona Deb\u00f3ra d\u00f3mari \u00ed \u00cdsrael hver e\u00f0 var eiginkona \u00feess manns sem h\u00e9t Lap\u00edd\u00f3t. [ Og h\u00fan bj\u00f3 undir einum p\u00e1lmvi\u00f0arsk\u00f3gi er nefndist Deb\u00f3ra \u00ed millum Rama og Betel, <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/domarabokin-4-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2907","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2907"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2907\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}