{"id":2718,"date":"2017-12-18T18:31:33","date_gmt":"2017-12-18T18:31:33","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrsta-mosebok-26-kafli\/"},"modified":"2017-12-18T18:31:33","modified_gmt":"2017-12-18T18:31:33","slug":"fyrsta-mosebok-26-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrsta-mosebok-26-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrsta M\u00f3seb\u00f3k 26. kafli"},"content":{"rendered":"<p>Og \u00fear var\u00f0 enn miki\u00f0 hall\u00e6ri \u00ed landinu, meira en \u00fea\u00f0 hall\u00e6ri er \u00e1\u00f0ur var \u00e1 d\u00f6gum Abrahams. <span class=\"athugasemd\" title=\"Hall\u00e6ri \u00e1 d\u00f6gum \u00cdsaks\">[<\/span> Og \u00cdsak f\u00f3r til Ab\u00edmeleks k\u00f3ngs Philistinorum af Gerar. <\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 vitra\u00f0ist Drottinn honum og sag\u00f0i: &#8222;Far \u00fe\u00fa ekki \u00ed Egyptaland, heldur vert \u00fe\u00fa \u00ed \u00fev\u00ed landi sem eg segi \u00fe\u00e9r. <span class=\"athugasemd\" title=\"Fyrirheit um Kanaansland\">[<\/span> Vertu einn \u00fatlendingur \u00ed \u00feessu landi, eg vil vera me\u00f0 \u00fe\u00e9r og blessa \u00feig. \u00dev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00e9r og \u00fe\u00ednu s\u00e6\u00f0i vil eg gefa \u00f6ll \u00feessi l\u00f6nd og eg vil efna \u00feann ei\u00f0 sem eg s\u00f3r \u00fe\u00ednum f\u00f6\u00f0ur Abraham. Og eg vil \u00feitt s\u00e6\u00f0i margfalda so sem stj\u00f6rnur \u00e1 himninum og eg vil gefa \u00fe\u00ednu s\u00e6\u00f0i \u00f6ll \u00feessi l\u00f6nd. Og \u00ed \u00fe\u00ednu s\u00e6\u00f0i skulu allar \u00fej\u00f3\u00f0ir \u00e1 j\u00f6r\u00f0unni blessast. <span class=\"athugasemd\" title=\"Christus fyrirheitinn \u00cdsak\">[<\/span> Fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 Abraham var hl\u00fd\u00f0ugur minni r\u00f6ddu og var\u00f0veitti m\u00edn bo\u00f0or\u00f0, m\u00edn r\u00e9ttindi, m\u00ednar skikkanir og mitt l\u00f6gm\u00e1l.&#8220; <\/p>\n<p>\tOg \u00cdsak bj\u00f3 \u00ed Gerar. En sem f\u00f3lki\u00f0 \u00ed sta\u00f0num spur\u00f0i a\u00f0 hans kvinnu \u00fe\u00e1 sag\u00f0i hann: &#8222;H\u00fan er m\u00edn systir.&#8220; \u00dev\u00ed hann voga\u00f0i ei a\u00f0 segja: &#8222;H\u00fan er m\u00edn kvinna&#8220;, meinandi: &#8222;Kann ske \u00feeir sl\u00e1i mig \u00ed hel Rebekku vegna&#8220;, \u00fev\u00ed h\u00fan var harla fr\u00ed\u00f0.<\/p>\n<p>\tSem hann haf\u00f0i n\u00fa veri\u00f0 \u00fear nokkra stund leit Ab\u00edmelek Philisteis k\u00f3ngur \u00ed gegnum eitt glugg og var\u00f0 \u00feess var a\u00f0 \u00cdsak l\u00e9k vi\u00f0 Rebekku s\u00edna konu. \u00de\u00e1 kalla\u00f0i Ab\u00edmelek \u00e1 \u00cdsak og sag\u00f0i: &#8222;Sj\u00e1, h\u00fan er \u00fe\u00edn eiginkona. \u00dev\u00ed hefur \u00fe\u00fa \u00fe\u00e1 sagt a\u00f0 h\u00fan v\u00e6ri \u00fe\u00edn systir?&#8220; \u00cdsak svara\u00f0i honum: &#8222;Eg hugsa\u00f0i me\u00f0 m\u00e9r: Ske m\u00e1 \u00feeir sl\u00e1i mig \u00ed hel fyrir hennar skuld.&#8220; \u00de\u00e1 sag\u00f0i Ab\u00edmelek: &#8222;\u00dev\u00ed hefur \u00fe\u00fa so breytt vi\u00f0 oss? \u00dea\u00f0 hef\u00f0i snart kunna\u00f0 a\u00f0 ske a\u00f0 nokkur af f\u00f3lkinu hef\u00f0i lagst me\u00f0 \u00feinni kvinnu, \u00fe\u00e1 hef\u00f0ir \u00fe\u00fa leitt einn gl\u00e6p yfir oss.&#8220; \u00de\u00e1 bau\u00f0 Ab\u00edmelek \u00f6llu s\u00ednu f\u00f3lki og sag\u00f0i: &#8222;Hver hann snertir \u00feennan mann e\u00f0a hans konu, s\u00e1 skal deyja.&#8220;<\/p>\n<p>\tOg \u00cdsak s\u00e1\u00f0i \u00ed \u00fev\u00ed landi og hans akur bar hundra\u00f0faldan \u00e1v\u00f6xt \u00e1 \u00fev\u00ed \u00e1ri. \u00dev\u00ed a\u00f0 Drottinn blessa\u00f0i hann. Og hann var\u00f0 au\u00f0igur og efldist meir og meir, allt \u00fear til a\u00f0 hann var\u00f0 mj\u00f6g mektugur, so a\u00f0 hann var\u00f0 st\u00f3rau\u00f0igur a\u00f0 kvikf\u00e9 sm\u00e1 og st\u00f3ru, hann haf\u00f0i og fj\u00f6lda \u00fej\u00f3nustuf\u00f3lks. \u00dear fyrir \u00f6fundu\u00f0u Philistei hann og byrg\u00f0u aftur alla \u00fe\u00e1 brunna sem hans f\u00f6\u00f0urs \u00fe\u00e9narar h\u00f6f\u00f0u grafi\u00f0 \u00ed Abrahams hans f\u00f6\u00f0urs t\u00ed\u00f0 og fylltu \u00fe\u00e1 me\u00f0 mold. So a\u00f0 Ab\u00edmelek sag\u00f0i til hans: &#8222;V\u00edk fr\u00e1 oss, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00fa ert or\u00f0inn mektugri en v\u00e9r.&#8220;<\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 f\u00f3r \u00cdsak burt \u00fea\u00f0an og setti s\u00edna tjaldb\u00fa\u00f0 \u00ed \u00feeim dal Gerar og bj\u00f3 \u00fear. Og hann l\u00e9t uppgrafa \u00fe\u00e1 brunna aftur sem \u00feeir h\u00f6f\u00f0u grafi\u00f0 \u00e1 d\u00f6gum Abrahams hans f\u00f6\u00f0urs, hv\u00f6rja brunna a\u00f0 Philistei h\u00f6f\u00f0u byrgt aftur eftir Abrahams dau\u00f0a. Og hann gaf \u00feeim \u00feau s\u00f6mu n\u00f6fn sem hans fa\u00f0ir haf\u00f0i \u00e1\u00f0ur gefi\u00f0 \u00feeim. So gr\u00f3fu \u00cdsaks \u00fe\u00e9narar \u00ed dalnum og fundu \u00fear einn brunn lifanda vats. En hir\u00f0ararnir af Gerar \u00fer\u00e6ttust \u00e1 vi\u00f0 \u00cdsaks hir\u00f0ara og s\u00f6g\u00f0u: &#8222;\u00dea\u00f0 er vort vatn.&#8220; \u00dear fyrir kalla\u00f0i hann \u00feann brunn <span class=\"athugasemd\" title=\"a (Esek) kallast Ofr\u00edki\">[<\/span> Esek, \u00fev\u00ed \u00feeir gj\u00f6r\u00f0u honum \u00fear \u00f3r\u00e9tt. \u00de\u00e1 gr\u00f3fu \u00feeir enn einn brunn. Og \u00feeir k\u00edfu\u00f0u einnin um hann. Og \u00fev\u00ed kalla\u00f0i hann hann <span class=\"athugasemd\" title=\"b (Sitna) kallast m\u00f3tstand\">[<\/span> Sitna. \u00de\u00e1 f\u00f3r hann \u00fear fr\u00e1 og gr\u00f3f einn annan brunn og \u00feeir h\u00f6f\u00f0u ekkert k\u00edf um hann. \u00dear fyrir kalla\u00f0i hann hann <span class=\"athugasemd\" title=\"c (Reh\u00f3b\u00f3t) v\u00eddd \/ breidd\">[<\/span> Reh\u00f3b\u00f3t og sag\u00f0i: &#8222;N\u00fa hefur Drottinn gefi\u00f0 oss r\u00fam og l\u00e1ti\u00f0 oss vaxa \u00ed landinu.&#8220;<\/p>\n<p>\tS\u00ed\u00f0an f\u00f3r hann \u00fea\u00f0an til Ber-Saba. Og Drottinn vitra\u00f0ist honum \u00fe\u00e1 s\u00f6mu n\u00f3tt og sag\u00f0i: &#8222;Eg er \u00fe\u00edns f\u00f6\u00f0urs Abrahams Gu\u00f0. \u00d3ttast ekki, \u00fev\u00ed eg er me\u00f0 \u00fe\u00e9r og eg vil blessa \u00feig og margfalda \u00feitt s\u00e6\u00f0i vegna m\u00edns \u00fe\u00e9nara Abrahams.&#8220; \u00dear bygg\u00f0i hann eitt altari og <span class=\"athugasemd\" title=\"sword \u00c1kalla\u00f0i nafn Drottins\">[<\/span> pr\u00e9dika\u00f0i um Drottins nafn og setti \u00fear s\u00edna tjaldb\u00fa\u00f0 og hans \u00fe\u00e9narar gr\u00f3fu \u00fear einn brunn.<\/p>\n<p>\tOg Ab\u00edmelek f\u00f3r til hans fr\u00e1 Gerar og hans vinur Ah\u00fasat og P\u00edk\u00f3l hans hersh\u00f6f\u00f0ingi. \u00de\u00e1 sag\u00f0i \u00cdsak til \u00feeirra: &#8222;\u00dev\u00ed komi \u00fe\u00e9r til m\u00edn? Hvern \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 \u00e1\u00f0ur hata\u00f0 og reki\u00f0 fr\u00e1 y\u00f0ur?&#8220; \u00deeir sv\u00f6ru\u00f0u: &#8222;V\u00e9r s\u00e1um berlega a\u00f0 Drottinn er me\u00f0 \u00fe\u00e9r. \u00dear fyrir s\u00f6g\u00f0u v\u00e9r a\u00f0 \u00fear skyldi vera svardagi \u00e1 milli \u00fe\u00edn og vor so a\u00f0 v\u00e9r viljum gj\u00f6ra einn s\u00e1ttm\u00e1la vi\u00f0 \u00feig a\u00f0 \u00fe\u00fa skulir \u00f6ngvan ska\u00f0a gj\u00f6ra oss, so sem v\u00e9r h\u00f6fum ekki snorti\u00f0 \u00feig og ei anna\u00f0 gj\u00f6rt \u00fe\u00e9r en allt gott og v\u00e9r l\u00e9tum \u00feig fara \u00ed fri\u00f0i. <span class=\"athugasemd\" title=\"S\u00e1ttm\u00e1li \u00e1 milli \u00cdsak og Ab\u00edmelek\">[<\/span> En \u00fe\u00fa ert n\u00fa blessa\u00f0ur af Drottni.&#8220; Hann gj\u00f6r\u00f0i \u00feeim eitt gestabo\u00f0 og \u00feeir \u00e1tu og drukku. Og \u00feeir st\u00f3\u00f0u snemma upp um morguninn og unnu ei\u00f0a hvorir \u00f6\u00f0rum. Og \u00cdsak l\u00e9t \u00fe\u00e1 fara og \u00feeir f\u00f3ru fr\u00e1 honum \u00ed fri\u00f0i.<\/p>\n<p>\t\u00deann sama dag komu \u00cdsaks \u00fe\u00e9narar og s\u00f6g\u00f0u honum af \u00feeim brunni sem \u00feeir h\u00f6f\u00f0u grafi\u00f0 og s\u00f6g\u00f0u til hans: &#8222;V\u00e9r h\u00f6fum fundi\u00f0 vatn.&#8220; <span class=\"athugasemd\" title=\"Ber kallast brunnur\">[<\/span> Og \u00feann brunn kalla\u00f0i hann Saba. \u00dear af kalla\u00f0ist s\u00e1 sta\u00f0ur Ber-Saba allt til \u00feessa dags. <span class=\"athugasemd\" title=\"Saba Ei\u00f0ur\">[<\/span> <\/p>\n<p>\t\u00de\u00e1 Esa\u00fa var fj\u00f6rut\u00edgir \u00e1ra gamall, \u00fe\u00e1 gekk hann a\u00f0 eiga J\u00fadit d\u00f3ttir Ber\u00ed Hetitei og Basmat d\u00f3ttir Elons Hetitei. <span class=\"athugasemd\" title=\"Esa\u00fa tekur tv\u00e6r eiginkonur\">[<\/span> \u00de\u00e6r gj\u00f6r\u00f0u b\u00e1\u00f0ar hjartans sorg \u00cdsak og Rebekku.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Og \u00fear var\u00f0 enn miki\u00f0 hall\u00e6ri \u00ed landinu, meira en \u00fea\u00f0 hall\u00e6ri er \u00e1\u00f0ur var \u00e1 d\u00f6gum Abrahams. [ Og \u00cdsak f\u00f3r til Ab\u00edmeleks k\u00f3ngs Philistinorum af Gerar. \u00de\u00e1 vitra\u00f0ist Drottinn honum og sag\u00f0i: &#8222;Far \u00fe\u00fa ekki \u00ed Egyptaland, heldur vert \u00fe\u00fa \u00ed \u00fev\u00ed landi sem eg segi \u00fe\u00e9r. [ Vertu einn \u00fatlendingur \u00ed \u00feessu landi, eg vil vera me\u00f0 \u00fe\u00e9r og blessa \u00feig. \u00dev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00e9r og \u00fe\u00ednu s\u00e6\u00f0i vil eg gefa \u00f6ll \u00feessi l\u00f6nd og eg vil efna \u00feann ei\u00f0 sem eg s\u00f3r \u00fe\u00ednum f\u00f6\u00f0ur Abraham. Og eg vil \u00feitt s\u00e6\u00f0i margfalda so sem stj\u00f6rnur \u00e1 himninum og <a href=\"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/fyrsta-mosebok-26-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2718","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2718\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/gudbrandsbiblia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}