{"id":5091,"date":"2019-04-22T00:37:37","date_gmt":"2019-04-22T00:37:37","guid":{"rendered":"https:\/\/biblian.is\/fraedsla\/?page_id=5091"},"modified":"2026-04-17T13:01:05","modified_gmt":"2026-04-17T13:01:05","slug":"heidingjarnir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/fraedsla\/ordtakasafn\/heidingjarnir\/","title":{"rendered":"Hei\u00f0ingjarnir"},"content":{"rendered":"<p>Hei\u00f0ingjar (\u00e1 ensku <em>gentiles\u00a0<\/em>af latneska or\u00f0inu &#8222;\u00fej\u00f3\u00f0&#8220;) nefndu Gy\u00f0ingar alla \u00fe\u00e1, sem ekki voru gy\u00f0ingatr\u00faar. Afkomendur N\u00f3a og fj\u00f6lskyldu hans dreif\u00f0ust um heim allan og ur\u00f0u me\u00f0 t\u00edmanum a\u00f0 m\u00f6rgum, \u00f3l\u00edkum \u00fej\u00f3\u00f0um (1M\u00f3s 10). Samkv\u00e6mt fr\u00e1s\u00f6gn Fyrstu M\u00f3seb\u00f3kar haga\u00f0i Gu\u00f0 \u00fev\u00ed svo til, vegna illrar breytni \u00feessara \u00fej\u00f3\u00f0a, a\u00f0 \u00fe\u00e6r ur\u00f0u hver annarri framandi og skildu ekki hver a\u00f0ra af \u00feeirri \u00e1st\u00e6\u00f0u, a\u00f0 \u00fe\u00e6r t\u00f6lu\u00f0u hver s\u00edna tungu (1M\u00f3s 11). \u00de\u00e1 \u00fatvaldi Gu\u00f0 Abraham og S\u00f6ru og kva\u00f0st mundu koma \u00fev\u00ed til lei\u00f0ar, a\u00f0 \u00feau og ni\u00f0jar \u00feeirra yr\u00f0u &#8222;\u00f6llum \u00e6ttkv\u00edslum jar\u00f0arinnar&#8220; til blessunar (1M\u00f3s 12.1-3). Seinna br\u00fdndi Sal\u00f3mon konungur \u00fea\u00f0 fyrir \u00feegnum s\u00ednum a\u00f0 \u00feeir skyldu vera mildir og b\u00f3ngrei\u00f0ir vi\u00f0 a\u00f0komuf\u00f3lk til \u00feess a\u00f0 \u00fea\u00f0 hei\u00f0ra\u00f0i Drottin, tilb\u00e6\u00f0i hann og \u00feakka\u00f0i honum (1Kon 8.41-43).<\/p>\n<p>Sp\u00e1menn \u00cdsraels\u00fej\u00f3\u00f0ar margleiddu f\u00f3lkinu \u00fea\u00f0 fyrir sj\u00f3nir, a\u00f0 Gu\u00f0i v\u00e6ri miki\u00f0 \u00ed mun a\u00f0 a\u00f0rar \u00fej\u00f3\u00f0ir l\u00e6r\u00f0u a\u00f0 lofa hann (Jer 4.2), enda \u00fer\u00e1\u00f0u \u00fe\u00e6r a\u00f0 kynnast Drottni \u00cdsraels (Jes 42.1-4; 51.4-5). Ef l\u00fd\u00f0ur Gu\u00f0s reyndist honum hl\u00fd\u00f0inn, myndi hann s\u00fdna \u00f6\u00f0rum \u00fej\u00f3\u00f0um hollt ford\u00e6mi og ver\u00f0a \u00feeim fyrirmynd (Jes 61). \u00cd sp\u00e1d\u00f3msb\u00f3k J\u00f3nasar segir fr\u00e1 \u00fev\u00ed, er Gu\u00f0, a\u00f0 eigin frumkv\u00e6\u00f0i, au\u00f0s\u00fdndi miskunn erlendri \u00fej\u00f3\u00f0, sem aukin heldur var \u00f3vinveitt \u00cdsrael. Einn dag \u00ed framt\u00ed\u00f0 mundi Drottinn allsherjar r\u00edkja yfir \u00f6llum \u00fej\u00f3\u00f0um og \u00fe\u00e6r taka h\u00f6ndum saman um a\u00f0 vegsama hann (Slm 47.8-9; 86.8-9). \u00cd r\u00edkinu, sem Gu\u00f0 setti \u00fe\u00e1 \u00e1 stofn, mundu \u00fej\u00f3na honum &#8222;allir l\u00fd\u00f0ir, \u00fej\u00f3\u00f0ir og tungur&#8220; (Dan 7.14).<\/p>\n<p>\u00cd N\u00fdja testamenti blessar S\u00edmeon barni\u00f0 Jes\u00fa og segir \u00fea\u00f0 muni ver\u00f0a hj\u00e1lpr\u00e6\u00f0i, &#8222;lj\u00f3s til opinberunar hei\u00f0ingjum og til vegsemdar&#8220; l\u00fd\u00f0 Gu\u00f0s, \u00cdsrael. Jes\u00fas kappkostar a\u00f0 l\u00e6kna einnig \u00fe\u00e1, sem ekki eru Gy\u00f0ingar, eins og t.d. manninn, sem haldinn var illum anda \u00ed bygg\u00f0 Gerasena, \u00fear sem flest var af gr\u00edskum toga: f\u00f3lk, byggingar og l\u00edfsh\u00e6ttir (Mrk 5); daufa og m\u00e1lhalta manninn \u00far T\u00fdrusar- og S\u00eddonarbygg\u00f0um (Mrk 7.31-37), og ungan svein r\u00f3mverska hundra\u00f0sh\u00f6f\u00f0ingjans (Matt 8.5-13). Postularnir eru samm\u00e1la um a\u00f0 Gu\u00f0 taki opnum \u00f6rmum hverjum \u00feeim sem \u00f3ttast hann og \u00e1stundar r\u00e9ttl\u00e6ti, hverrar \u00fej\u00f3\u00f0ar sem hann kann a\u00f0 vera (Post 10.35). Og P\u00e1ll postuli \u00e1r\u00e9ttar, a\u00f0 b\u00e6\u00f0i Gy\u00f0ingar og hei\u00f0ingjar, sem tr\u00faa \u00fev\u00ed a\u00f0 ma\u00f0urinn r\u00e9ttl\u00e6tist ekki af l\u00f6gm\u00e1lsverkum, heldur fyrir tr\u00fa \u00e1 Jes\u00fa Krist, heyri allir til hinum n\u00fdja Gu\u00f0s l\u00fd\u00f0, \u00e1n undantekningar (Gal 2.11-16). H\u00f6fundur Opinberunar J\u00f3hannesar fagnar \u00fev\u00ed, a\u00f0 Jes\u00fas skyldi deyja fyrir syndir <em>alls <\/em>heimsins, svo a\u00f0 konungsr\u00edki Gu\u00f0s megi samanstanda af s\u00e9rhverri kynkv\u00edsl og tungu, l\u00fd\u00f0 og \u00fej\u00f3\u00f0 (Opb 5.6-10). Allir geta \u00fev\u00ed gengi\u00f0 inn \u00ed hi\u00f0 allrahelgasta og noti\u00f0 \u00feeirra forr\u00e9ttinda, sem fyrrum heyr\u00f0u a\u00f0eins prestum \u00cdsraels.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hei\u00f0ingjar (\u00e1 ensku gentiles\u00a0af latneska or\u00f0inu &#8222;\u00fej\u00f3\u00f0&#8220;) nefndu Gy\u00f0ingar alla <a href=\"https:\/\/biblian.is\/fraedsla\/ordtakasafn\/heidingjarnir\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4827,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5091","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/fraedsla\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/fraedsla\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/fraedsla\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/fraedsla\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/fraedsla\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/fraedsla\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5091\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/fraedsla\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/fraedsla\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}