{"id":2807,"date":"2017-12-30T21:04:44","date_gmt":"2017-12-30T21:04:44","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/biblian\/t%c2%97b%c2%92tsb%c2%97k-1-kafli\/"},"modified":"2018-01-12T17:54:20","modified_gmt":"2018-01-12T17:54:20","slug":"tobitsbok-1-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/biblian\/tobitsbok-1-kafli\/","title":{"rendered":"T\u00f3b\u00edtsb\u00f3k 1. kafli"},"content":{"rendered":"

1<\/span><\/a> B\u00f3k \u00feessi segir s\u00f6gu T\u00f3b\u00edts T\u00f3b\u00edelssonar. T\u00f3b\u00edel fa\u00f0ir hans var sonur Anan\u00edels Ad\u00faelssonar sem var sonur Gabaels Rafaelssonar Rag\u00faelssonar. Hann var ni\u00f0ji As\u00edels af \u00e6ttkv\u00edsl Naftal\u00ed. 2<\/span><\/a> \u00c1 t\u00edmum Salmanesers Ass\u00fdr\u00edukonungs var T\u00f3b\u00edt tekinn herfangi \u00ed T\u00edsbe sem er su\u00f0ur af Kedes \u00ed Naftal\u00ed \u00ed Efri-Gal\u00edleu. Er T\u00edsbe gegnt Has\u00f3r og handan vesturvegarins nor\u00f0an Fogor.<\/p>\n

\u00c6sku\u00e1r T\u00f3b\u00edts<\/h3>\n

3<\/span><\/a> \u00c9g, T\u00f3b\u00edt, gekk \u00e1 vegi sannleikans, i\u00f0ka\u00f0i r\u00e9ttl\u00e6ti alla \u00e6vidaga m\u00edna og ger\u00f0i margt g\u00f3\u00f0verk br\u00e6\u00f0rum m\u00ednum og l\u00f6ndum sem herleiddir voru eins og \u00e9g til N\u00edn\u00edve \u00ed Ass\u00fdr\u00edu. 4<\/span><\/a> Er \u00e9g var ungur ma\u00f0ur og var heima \u00ed \u00e1tth\u00f6gum m\u00ednum \u00ed \u00cdsrael haf\u00f0i \u00f6ll \u00e6tt Naftal\u00ed forf\u00f6\u00f0ur m\u00edns gerst fr\u00e1hverf konungs\u00e6tt Dav\u00ed\u00f0s og Jer\u00fasalem. S\u00fa borg var \u00fatvalin af \u00f6llum \u00e6ttkv\u00edslum \u00cdsraels til \u00feess a\u00f0 \u00fe\u00e6r skyldu f\u00e6ra f\u00f3rnir \u00e1 \u00feeim sta\u00f0. \u00dear var musteri\u00f0 reist sem var byggt og helga\u00f0 Gu\u00f0i og standa skyldi a\u00f0 eil\u00edfu. 5<\/span><\/a> Allir br\u00e6\u00f0ur m\u00ednir og \u00e6tt Naftal\u00ed forf\u00f6\u00f0ur m\u00edns f\u00e6r\u00f0u k\u00e1lfinum f\u00f3rnir. Jer\u00f3b\u00f3am \u00cdsraelskonungur haf\u00f0i l\u00e1ti\u00f0 reisa hann \u00ed Dan og \u00e1 \u00f6llum fj\u00f6llum \u00ed Gal\u00edleu.<\/p>\n

Tr\u00fafesti T\u00f3b\u00edts vi\u00f0 tr\u00fa fe\u00f0ranna<\/h3>\n

6<\/span><\/a> \u00c9g var s\u00e1 eini sem h\u00e9lt oft til Jer\u00fasalem \u00e1 h\u00e1t\u00ed\u00f0um en \u00fea\u00f0 bj\u00f3\u00f0a eil\u00edf fyrirm\u00e6li ritninganna \u00f6llum \u00cdsrael. Til Jer\u00fasalem haf\u00f0i \u00e9g me\u00f0 m\u00e9r frumgr\u00f3\u00f0a uppskerunnar og hjar\u00f0arinnar, t\u00edund b\u00fafj\u00e1rins og fyrstu ullina af \u00e1num. 7<\/span><\/a> \u00deetta afhenti \u00e9g prestunum af Arons \u00e6tt til f\u00f3rnar \u00e1 altarinu. En t\u00edund af korni, v\u00edni, \u00f3l\u00edfuol\u00edu, granateplum og f\u00edkjum og \u00f6\u00f0rum \u00e1v\u00f6xtum afhenti \u00e9g Lev\u00edtunum sem \u00fej\u00f3nu\u00f0u Gu\u00f0i \u00ed Jer\u00fasalem. A\u00f0ra t\u00edund \u00feess seldi \u00e9g \u00e1r hvert a\u00f0 fr\u00e1t\u00f6ldu hinu sj\u00f6unda og f\u00f3r \u00e1rlega til Jer\u00fasalem og var\u00f0i f\u00e9nu \u00fear. 8<\/span><\/a> \u00deri\u00f0ja hvert \u00e1r gaf \u00e9g \u00fea\u00f0 f\u00e9 muna\u00f0arlausum, ekkjum og \u00feeim sem gengi\u00f0 h\u00f6f\u00f0u tr\u00fa Gy\u00f0inga \u00e1 h\u00f6nd. Neyttum vi\u00f0 m\u00e1lt\u00ed\u00f0ar samkv\u00e6mt fyrirm\u00e6lum \u00fear um \u00ed l\u00f6gm\u00e1li M\u00f3se og bo\u00f0or\u00f0unum sem Deb\u00f3ra, m\u00f3\u00f0ir Anan\u00edels afa m\u00edns, lag\u00f0i m\u00e9r \u00e1 hjarta en vi\u00f0 fr\u00e1fall f\u00f6\u00f0ur m\u00edns haf\u00f0i \u00e9g or\u00f0i\u00f0 muna\u00f0arlaus.<\/p>\n

Tr\u00fafesti T\u00f3b\u00edts \u00ed \u00fatleg\u00f0inni<\/h3>\n

9<\/span><\/a> \u00deegar \u00e9g var\u00f0 fullt\u00ed\u00f0a kv\u00e6ntist \u00e9g konu sem var af s\u00f6mu \u00e6tt og \u00e9g, eigna\u00f0ist me\u00f0 henni son og gaf honum nafni\u00f0 T\u00f3b\u00edas.
10<\/span><\/a> Eftir a\u00f0 \u00e9g haf\u00f0i s\u00ed\u00f0ar veri\u00f0 tekinn herfangi og fluttur til Ass\u00fdr\u00edu kom \u00e9g til N\u00edn\u00edve. Allir br\u00e6\u00f0ur m\u00ednir og landar l\u00f6g\u00f0u s\u00e9r til munns s\u00f6mu f\u00e6\u00f0u og hei\u00f0ingjarnir. 11<\/span><\/a> \u00c9g g\u00e6tti \u00feess hins vegar vandlega a\u00f0 neyta ekki \u00feeirrar f\u00e6\u00f0u. 12<\/span><\/a> \u00dear sem \u00e9g minntist Gu\u00f0s m\u00edns af heilum huga 13<\/span><\/a> l\u00e9t Hinn \u00e6\u00f0sti fas mitt og far falla Salmaneser \u00ed ge\u00f0. Var m\u00e9r fali\u00f0 a\u00f0 annast um innkaup \u00e1 \u00f6llum nau\u00f0synjum hans. 14<\/span><\/a> Fram a\u00f0 andl\u00e1ti Salmanesers f\u00f3r \u00e9g \u00ed innkaupafer\u00f0ir til Med\u00edu. \u00cd Med\u00edu f\u00f3l \u00e9g Gabael, br\u00f3\u00f0ur Gabr\u00eda, nokkra peningapoka til var\u00f0veislu. Voru \u00fea\u00f0 t\u00edu talentur silfurs.
15<\/span><\/a> \u00deegar Salmaneser d\u00f3 og Sanher\u00edb sonur hans haf\u00f0i teki\u00f0 vi\u00f0 v\u00f6ldum ur\u00f0u vegir Med\u00edu vi\u00f0sj\u00e1lir og \u00e9g gat ekki lengur fari\u00f0 \u00feanga\u00f0.<\/p>\n

T\u00f3b\u00edt b\u00fdr l\u00e1tnum leg<\/h3>\n

16<\/span><\/a> Me\u00f0an Salmaneser var \u00e1 l\u00edfi ger\u00f0i \u00e9g \u00e6ttingjum m\u00ednum og l\u00f6ndum margt g\u00f3\u00f0verki\u00f0. 17<\/span><\/a> \u00c9g gaf hungru\u00f0um af brau\u00f0i m\u00ednu og n\u00f6ktum kl\u00e6\u00f0i og s\u00e6i \u00e9g l\u00edk landa m\u00edns, sem varpa\u00f0 haf\u00f0i veri\u00f0 \u00fat fyrir m\u00fara N\u00edn\u00edve, greftra\u00f0i \u00e9g \u00fea\u00f0. 18<\/span><\/a> Enn fremur jar\u00f0a\u00f0i \u00e9g \u00fe\u00e1 sem Sanher\u00edb drap eftir a\u00f0 hann var\u00f0 a\u00f0 fl\u00fdja fr\u00e1 J\u00fadeu. \u00dea\u00f0 var sakir d\u00f3msins sem konungur himinsins felldi yfir honum vegna gu\u00f0lastsins sem Sanher\u00edb ger\u00f0i sig sekan um. \u00de\u00e1 deyddi hann marga \u00cdsraelsmenn \u00ed heiftar\u00e6\u00f0i s\u00ednu. \u00c1 laun fjarl\u00e6g\u00f0i \u00e9g l\u00edk \u00feeirra og greftra\u00f0i. \u00deegar Sanher\u00edb l\u00e9t svo leita \u00feeirra fann hann \u00feau ekki. 19<\/span><\/a> \u00de\u00e1 f\u00f3r einhver N\u00edn\u00edvemanna og lj\u00f3stra\u00f0i \u00fev\u00ed upp vi\u00f0 konung a\u00f0 \u00fea\u00f0 v\u00e6ri \u00e9g sem gr\u00e6fi l\u00edkin \u00e1 laun. \u00deegar \u00e9g komst a\u00f0 raun um a\u00f0 komi\u00f0 haf\u00f0i veri\u00f0 upp um mig vi\u00f0 konung og a\u00f0 hann leita\u00f0i a\u00f0 m\u00e9r til a\u00f0 drepa mig var\u00f0 \u00e9g skelfdur og kom m\u00e9r undan. 20<\/span><\/a> \u00de\u00e1 var allt sem \u00e9g \u00e1tti teki\u00f0 og allar eigur m\u00ednar ger\u00f0ar uppt\u00e6kar \u00ed fj\u00e1rhirslu konungs og var \u00e9g r\u00fainn \u00f6llu nema \u00d6nnu konu minni og T\u00f3b\u00edasi syni m\u00ednum.<\/p>\n

Fr\u00e6ndi T\u00f3b\u00edts bjargar honum<\/h3>\n

21<\/span><\/a> En ekki voru fj\u00f6rut\u00edu dagar li\u00f0nir \u00feegar tveir sona Sanher\u00edbs dr\u00e1pu hann. Fl\u00fd\u00f0u \u00feeir til Araratfjalls en Asarhaddon sonur hans t\u00f3k r\u00edki eftir hann. Hann setti Ak\u00edkar, son Anaels br\u00f3\u00f0ur m\u00edns, yfir \u00f6ll fj\u00e1rm\u00e1l r\u00edkis s\u00edns og f\u00f3l honum alla stj\u00f3rns\u00fdsluna. 22<\/span><\/a> Ak\u00edkar tala\u00f0i m\u00e1li m\u00ednu svo a\u00f0 \u00e9g gat sn\u00fai\u00f0 aftur til N\u00edn\u00edve. \u00c1\u00f0ur, me\u00f0an Sanher\u00edb r\u00edkti \u00ed Ass\u00fdr\u00edu, haf\u00f0i Ak\u00edkar veri\u00f0 falin yfirumsj\u00f3n v\u00ednbirg\u00f0a konungs. Einnig var hann innsiglisv\u00f6r\u00f0ur hans, f\u00e9hir\u00f0ir og skattheimtuma\u00f0ur. Asarhaddon veitti \u00feessum n\u00e1fr\u00e6nda m\u00ednum og br\u00f3\u00f0ursyni \u00feau emb\u00e6tti aftur. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 B\u00f3k \u00feessi segir s\u00f6gu T\u00f3b\u00edts T\u00f3b\u00edelssonar. T\u00f3b\u00edel fa\u00f0ir hans var sonur Anan\u00edels Ad\u00faelssonar sem var sonur Gabaels Rafaelssonar Rag\u00faelssonar. Hann var ni\u00f0ji As\u00edels af \u00e6ttkv\u00edsl Naftal\u00ed. 2 \u00c1 t\u00edmum Salmanesers Ass\u00fdr\u00edukonungs var T\u00f3b\u00edt tekinn herfangi \u00ed T\u00edsbe sem er su\u00f0ur af Kedes \u00ed Naftal\u00ed \u00ed Efri-Gal\u00edleu. Er T\u00edsbe gegnt Has\u00f3r og handan vesturvegarins nor\u00f0an Fogor. \u00c6sku\u00e1r T\u00f3b\u00edts 3 \u00c9g, T\u00f3b\u00edt, gekk \u00e1 vegi sannleikans, i\u00f0ka\u00f0i r\u00e9ttl\u00e6ti alla \u00e6vidaga m\u00edna og ger\u00f0i margt g\u00f3\u00f0verk br\u00e6\u00f0rum m\u00ednum og l\u00f6ndum sem herleiddir voru eins og \u00e9g til N\u00edn\u00edve \u00ed Ass\u00fdr\u00edu. 4 Er \u00e9g var ungur ma\u00f0ur og var heima \u00ed \u00e1tth\u00f6gum m\u00ednum […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2807","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/biblian\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/biblian\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/biblian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/biblian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/biblian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/biblian\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/biblian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}