{"id":2325,"date":"2017-11-18T20:21:17","date_gmt":"2017-11-18T20:21:17","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/lukasargudspjall-5-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T11:03:42","modified_gmt":"2021-06-06T11:03:42","slug":"lukasargudspjall-5-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/lukasargudspjall-5-kafli\/","title":{"rendered":"L\u00fakasargu\u00f0spjall 5. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>N\u00fa bar svo til, a\u00f0 hann st\u00f3\u00f0 vi\u00f0 Genesaretvatn og mannfj\u00f6ldinn \u00ferengdist a\u00f0 honum til a\u00f0 hl\u00fd\u00f0a \u00e1 Gu\u00f0s or\u00f0.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>\u00de\u00e1 s\u00e1 hann tvo b\u00e1ta vi\u00f0 vatni\u00f0, en fiskimennirnir voru farnir \u00ed land og \u00fevo\u00f0u net s\u00edn.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Hann f\u00f3r \u00fat \u00ed \u00feann b\u00e1tinn, er S\u00edmon \u00e1tti, og ba\u00f0 hann a\u00f0 leggja l\u00edti\u00f0 eitt fr\u00e1 landi, settist og t\u00f3k a\u00f0 kenna mannfj\u00f6ldanum \u00far b\u00e1tnum.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>\u00deegar hann haf\u00f0i loki\u00f0 r\u00e6\u00f0u sinni, sag\u00f0i hann vi\u00f0 S\u00edmon: Legg \u00fe\u00fa \u00fat \u00e1 dj\u00fapi\u00f0, og leggi\u00f0 net y\u00f0ar til fiskjar.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>S\u00edmon svara\u00f0i: Meistari, v\u00e9r h\u00f6fum strita\u00f0 \u00ed alla n\u00f3tt og ekkert fengi\u00f0, en fyrst \u00fe\u00fa segir \u00fea\u00f0, skal \u00e9g leggja netin.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>N\u00fa gj\u00f6r\u00f0u \u00feeir svo, og fengu \u00feeir \u00fe\u00e1 mikinn fj\u00f6lda fiska, en net \u00feeirra t\u00f3ku a\u00f0 rifna.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Bentu \u00feeir \u00fe\u00e1 f\u00e9l\u00f6gum s\u00ednum \u00e1 hinum b\u00e1tnum a\u00f0 koma og hj\u00e1lpa s\u00e9r. \u00deeir komu og hl\u00f3\u00f0u b\u00e1\u00f0a b\u00e1tana, svo a\u00f0 n\u00e6r voru sokknir.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>\u00deegar S\u00edmon P\u00e9tur s\u00e1 \u00feetta, f\u00e9ll hann fyrir kn\u00e9 Jes\u00fa og sag\u00f0i: Far \u00fe\u00fa fr\u00e1 m\u00e9r, herra, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g er syndugur ma\u00f0ur.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>En felmtur kom \u00e1 hann og alla \u00fe\u00e1, sem me\u00f0 honum voru, vegna fiskaflans, er \u00feeir h\u00f6f\u00f0u fengi\u00f0.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>Eins var um Jakob og J\u00f3hannes Sebedeussyni, f\u00e9laga S\u00edmonar. Jes\u00fas sag\u00f0i \u00fe\u00e1 vi\u00f0 S\u00edmon: \u00d3ttast \u00fe\u00fa ekki, h\u00e9\u00f0an \u00ed fr\u00e1 skalt \u00fe\u00fa menn vei\u00f0a.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>Og \u00feeir l\u00f6g\u00f0u b\u00e1tunum a\u00f0 landi, yfirg\u00e1fu allt og fylgdu honum.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>Svo bar vi\u00f0, er hann var \u00ed einni borginni, a\u00f0 \u00fear var ma\u00f0ur altekinn l\u00edk\u00fer\u00e1. Hann s\u00e1 Jes\u00fa, f\u00e9ll fram \u00e1 \u00e1sj\u00f3nu s\u00edna og ba\u00f0 hann: Herra, ef \u00fe\u00fa vilt, getur \u00fe\u00fa hreinsa\u00f0 mig.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>Jes\u00fas r\u00e9tti \u00fat h\u00f6ndina, snart hann og m\u00e6lti: \u00c9g vil, ver\u00f0 \u00fe\u00fa hreinn! Jafnskj\u00f3tt hvarf af honum l\u00edk\u00fer\u00e1in.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>Og hann bau\u00f0 honum a\u00f0 segja \u00feetta engum. En far \u00fe\u00fa, sag\u00f0i hann, s\u00fdn \u00feig prestinum, og f\u00f3rna fyrir hreinsun \u00fe\u00edna, eins og M\u00f3se bau\u00f0, \u00feeim til vitnisbur\u00f0ar.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>En fregnin um hann breiddist \u00fat \u00fev\u00ed meir, og menn komu h\u00f3pum saman til a\u00f0 hl\u00fd\u00f0a \u00e1 hann og l\u00e6knast af meinum s\u00ednum.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>En hann dr\u00f3 sig einatt \u00ed hl\u00e9 til \u00f3bygg\u00f0ra sta\u00f0a og var \u00fear \u00e1 b\u00e6n.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>Dag nokkurn var hann a\u00f0 kenna. \u00dear s\u00e1tu far\u00edsear og l\u00f6gm\u00e1lskennendur, komnir \u00far hverju \u00feorpi \u00ed Gal\u00edleu og J\u00fadeu og fr\u00e1 Jer\u00fasalem, og kraftur Drottins var me\u00f0 honum til \u00feess a\u00f0 l\u00e6kna.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>Komu \u00fe\u00e1 menn me\u00f0 lama mann \u00ed rekkju og reyndu a\u00f0 bera hann inn og leggja hann fyrir framan Jes\u00fa.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>En vegna mannfj\u00f6ldans s\u00e1u \u00feeir engin r\u00e1\u00f0 til a\u00f0 komast inn me\u00f0 hann og f\u00f3ru \u00fev\u00ed upp \u00e1 \u00feak og l\u00e9tu hann s\u00edga \u00ed rekkjunni ni\u00f0ur um hellu\u00feekjuna beint fram fyrir Jes\u00fa.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Og er hann s\u00e1 tr\u00fa \u00feeirra, sag\u00f0i hann: Ma\u00f0ur, syndir \u00fe\u00ednar eru \u00fe\u00e9r fyrirgefnar.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3ku fr\u00e6\u00f0imennirnir og far\u00edsearnir a\u00f0 hugsa me\u00f0 s\u00e9r: Hver er s\u00e1, er fer me\u00f0 sl\u00edka gu\u00f0l\u00f6stun? Hver getur fyrirgefi\u00f0 syndir nema Gu\u00f0 einn?<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>En Jes\u00fas skynja\u00f0i gj\u00f6rla hugsanir \u00feeirra og sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1: Hva\u00f0 hugsi\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00ed hj\u00f6rtum y\u00f0ar?<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>Hvort er au\u00f0veldara a\u00f0 segja: Syndir \u00fe\u00ednar eru \u00fe\u00e9r fyrirgefnar, e\u00f0a segja: Statt upp og gakk?<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>En til \u00feess a\u00f0 \u00fe\u00e9r viti\u00f0, a\u00f0 Mannssonurinn hefur vald \u00e1 j\u00f6r\u00f0u til a\u00f0 fyrirgefa syndir, \u00fe\u00e1 segi \u00e9g \u00fe\u00e9r: og n\u00fa talar hann vi\u00f0 lama manninn Statt upp, tak rekkju \u00fe\u00edna, og far heim til \u00fe\u00edn.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>Jafnskj\u00f3tt st\u00f3\u00f0 hann upp frammi fyrir \u00feeim, t\u00f3k \u00fea\u00f0, sem hann haf\u00f0i legi\u00f0 \u00e1, f\u00f3r heim til s\u00edn og lofa\u00f0i Gu\u00f0.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>En allir voru fur\u00f0u lostnir og lofu\u00f0u Gu\u00f0. Og \u00feeir ur\u00f0u \u00f3tta slegnir og s\u00f6g\u00f0u: \u00d3skiljanlegt er \u00fea\u00f0, sem v\u00e9r h\u00f6fum s\u00e9\u00f0 \u00ed dag.<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>Eftir \u00feetta f\u00f3r hann \u00fat. \u00de\u00e1 s\u00e1 hann tollheimtumann, Lev\u00ed a\u00f0 nafni, sitja hj\u00e1 tollb\u00fa\u00f0inni og sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Fylg \u00fe\u00fa m\u00e9r!<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>Og hann st\u00f3\u00f0 upp, yfirgaf allt og fylgdi honum.<a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>Lev\u00ed bj\u00f3 honum veislu mikla \u00ed h\u00fasi s\u00ednu, og \u00fear sat a\u00f0 bor\u00f0i me\u00f0 \u00feeim mikill fj\u00f6ldi tollheimtumanna og annarra.<a name=\"30\"><span class=\"versanumer\">30<\/span><\/a>En far\u00edsearnir og fr\u00e6\u00f0imenn \u00feeirra v\u00f6ndu\u00f0u um vi\u00f0 l\u00e6risveina hans og s\u00f6g\u00f0u: Hvers vegna eti\u00f0 \u00fe\u00e9r og drekki\u00f0 me\u00f0 tollheimtum\u00f6nnum og bersyndugum?<a name=\"31\"><span class=\"versanumer\">31<\/span><\/a>Og Jes\u00fas svara\u00f0i \u00feeim: Ekki \u00feurfa heilbrig\u00f0ir l\u00e6knis vi\u00f0, heldur \u00feeir sem sj\u00fakir eru.<a name=\"32\"><span class=\"versanumer\">32<\/span><\/a>\u00c9g er ekki kominn til a\u00f0 kalla r\u00e9ttl\u00e1ta, heldur syndara til i\u00f0runar.<a name=\"33\"><span class=\"versanumer\">33<\/span><\/a>En \u00feeir s\u00f6g\u00f0u vi\u00f0 hann: L\u00e6risveinar J\u00f3hannesar fasta oft og fara me\u00f0 b\u00e6nir og eins l\u00e6risveinar far\u00edsea, en \u00fe\u00ednir eta og drekka.<a name=\"34\"><span class=\"versanumer\">34<\/span><\/a>Jes\u00fas sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1: Hvort geti\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00e6tla\u00f0 br\u00fa\u00f0kaupsgestum a\u00f0 fasta, me\u00f0an br\u00fa\u00f0guminn er hj\u00e1 \u00feeim?<a name=\"35\"><span class=\"versanumer\">35<\/span><\/a>En koma munu \u00feeir dagar, er br\u00fa\u00f0guminn ver\u00f0ur fr\u00e1 \u00feeim tekinn, \u00fe\u00e1 munu \u00feeir fasta \u00e1 \u00feeim d\u00f6gum.<a name=\"36\"><span class=\"versanumer\">36<\/span><\/a>Hann sag\u00f0i \u00feeim einnig l\u00edkingu: Enginn r\u00edfur b\u00f3t af n\u00fdju fati og l\u00e6tur \u00e1 gamalt fat, \u00fev\u00ed a\u00f0 b\u00e6\u00f0i r\u00edfur hann \u00fe\u00e1 n\u00fdja fati\u00f0 og b\u00f3tin af \u00fev\u00ed h\u00e6fir ekki hinu gamla.<a name=\"37\"><span class=\"versanumer\">37<\/span><\/a>Og enginn l\u00e6tur n\u00fdtt v\u00edn \u00e1 gamla belgi, \u00fev\u00ed \u00fe\u00e1 sprengir n\u00fdja v\u00edni\u00f0 belgina og fer ni\u00f0ur, en belgirnir \u00f3n\u00fdtast.<a name=\"38\"><span class=\"versanumer\">38<\/span><\/a>N\u00fdtt v\u00edn ber a\u00f0 l\u00e1ta \u00e1 n\u00fdja belgi.<a name=\"39\"><span class=\"versanumer\">39<\/span><\/a>Og enginn, sem drukki\u00f0 hefur gamalt v\u00edn, vill n\u00fdtt, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann segir: Hi\u00f0 gamla er gott.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>5.1-11<\/b> Hlst. Matt 4.18-22; Mrk 1.16-20<br \/>\n<b>5.1-3<\/b> Jes\u00fas kennir \u00far b\u00e1ti Matt 13.1-2; Mrk 3.9-10; 4.1-2<br \/>\n<b>5.3<\/b> S\u00edmon Matt 4.18+<br \/>\n<b>5.5<\/b> Meistari L\u00fak 8.24,45; 9.33,49; 17.13<br \/>\n<b>5.11<\/b> Yfirg\u00e1fu allt Matt 19.27; L\u00fak 5.28; 14.33; 18.22; sbr Matt 4.19-20+<br \/>\n<b>5.12-16<\/b> Hlst. Matt 8.1-4; Mrk 1.40-45<br \/>\n<b>5.14<\/b> Bau\u00f0 a\u00f0 segja engum Matt 8.4+ ; Mrk 1.25+ &#8211; f\u00f3rna fyrir hreinsun \u00fe\u00edna 3M\u00f3s 14.2-32<br \/>\n<b>5.16<\/b> Jes\u00fas \u00e1 b\u00e6n L\u00fak 3.21+ ; sbr Matt 14.23+ ; Mrk 6.46+<br \/>\n<b>5.17-26<\/b> Hlst. Matt 9.1-8; Mrk 2.1-12<br \/>\n<b>5.17<\/b> Kraftur Drottins L\u00fak 1.35; 4.36; 6.19; 8.46; 9.1; Post 3.12; 4.7,33; 10.38<br \/>\n<b>5.20<\/b> Syndir fyrirgefnar L\u00fak 7.48; sbr Matt 26.28+<br \/>\n<b>5.21<\/b> Gu\u00f0l\u00f6stun Matt 9.3+ &#8211; Gu\u00f0 einn fyrirgefur Slm 103.3; Jes 43.25; 1J\u00f3h 1.9; sbr L\u00fak 7.49<br \/>\n<b>5.22<\/b> Skynja\u00f0i hugsanir \u00feeirra Matt 12.25; L\u00fak 6.8; 9.47 \u2013 hva\u00f0? Matt 16.8<br \/>\n<b>5.24<\/b> Mannssonurinn Matt 8.20+ &#8211; statt upp J\u00f3h 5.8; Post 9.33-35<br \/>\n<b>5.25<\/b> Lofa Gu\u00f0 L\u00fak 2.20+<br \/>\n<b>5.26<\/b> \u00cd dag L\u00fak 2.11+<br \/>\n<b>5.27-32<\/b> Hlst. Matt 9.9-13; Mrk 2.13-17<br \/>\n<b>5.27<\/b> Tollheimtuma\u00f0ur Matt 5.46+<br \/>\n<b>5.28<\/b> Yfirgaf allt L\u00fak 5.11+<br \/>\n<b>5.29-30<\/b> Vinur tollheimtumanna og bersyndugra Matt 9.11; 11.19+ ; Mrk 2.16; L\u00fak 7.34; 15.1-2; 19.7<br \/>\n<b>5.32<\/b> Syndarar til afturhvarfs L\u00fak 13.1-5; 15; 16.30; 24.47; sbr Matt 3.2+<br \/>\n<b>5.33-39<\/b> Hlst. Matt 9.14-17; Mrk 2.18-22<br \/>\n<b>5.33<\/b> L\u00e6risveinar J\u00f3hannesar Matt 9.14+ &#8211; fasta Matt 11.18; L\u00fak 18.12; sbr Matt 6.16+<br \/>\n<b>5.34<\/b> Br\u00fa\u00f0gumi Matt 9.15+<br \/>\n<b>5.36<\/b> Gamalt og n\u00fdtt 2Kor 5.17; Gal 1.6; 4.9<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1N\u00fa bar svo til, a\u00f0 hann st\u00f3\u00f0 vi\u00f0 Genesaretvatn og mannfj\u00f6ldinn \u00ferengdist a\u00f0 honum til a\u00f0 hl\u00fd\u00f0a \u00e1 Gu\u00f0s or\u00f0.2\u00de\u00e1 s\u00e1 hann tvo b\u00e1ta vi\u00f0 vatni\u00f0, en fiskimennirnir voru farnir \u00ed land og \u00fevo\u00f0u net s\u00edn.3Hann f\u00f3r \u00fat \u00ed \u00feann b\u00e1tinn, er S\u00edmon \u00e1tti, og ba\u00f0 hann a\u00f0 leggja l\u00edti\u00f0 eitt fr\u00e1 landi, settist og t\u00f3k a\u00f0 kenna mannfj\u00f6ldanum \u00far b\u00e1tnum.4\u00deegar hann haf\u00f0i loki\u00f0 r\u00e6\u00f0u sinni, sag\u00f0i hann vi\u00f0 S\u00edmon: Legg \u00fe\u00fa \u00fat \u00e1 dj\u00fapi\u00f0, og leggi\u00f0 net y\u00f0ar til fiskjar.5S\u00edmon svara\u00f0i: Meistari, v\u00e9r h\u00f6fum strita\u00f0 \u00ed alla n\u00f3tt og ekkert fengi\u00f0, en fyrst \u00fe\u00fa segir \u00fea\u00f0, skal \u00e9g leggja <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/lukasargudspjall-5-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2325","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2325\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}