{"id":2134,"date":"2017-11-18T20:20:20","date_gmt":"2017-11-18T20:20:20","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/jeremia-42-kafli\/"},"modified":"2017-11-18T20:20:20","modified_gmt":"2017-11-18T20:20:20","slug":"jeremia-42-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/jeremia-42-kafli\/","title":{"rendered":"Jerem\u00eda 42. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>\u00de\u00e1 komu allir hersh\u00f6f\u00f0ingjarnir og me\u00f0al \u00feeirra J\u00f3hanan Kareason og Asarja H\u00f3sajason og allur l\u00fd\u00f0urinn, b\u00e6\u00f0i sm\u00e1ir og st\u00f3rir,<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>og s\u00f6g\u00f0u vi\u00f0 Jerem\u00eda sp\u00e1mann: Veit oss au\u00f0mj\u00faka b\u00e6n vora og bi\u00f0 \u00fe\u00fa til Drottins, Gu\u00f0s \u00fe\u00edns, fyrir oss, fyrir \u00f6llum \u00feessum leifum, sem v\u00e9r erum, \u00fev\u00ed a\u00f0 f\u00e1ir erum v\u00e9r eftir or\u00f0nir af m\u00f6rgum, eins og \u00fe\u00fa sj\u00e1lfur s\u00e9r \u00e1 oss.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Bi\u00f0 \u00fe\u00fa \u00feess, a\u00f0 Drottinn, Gu\u00f0 \u00feinn, gj\u00f6ri oss kunnan \u00feann veg, er v\u00e9r eigum a\u00f0 fara, og \u00fea\u00f0, sem v\u00e9r eigum a\u00f0 gj\u00f6ra.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>En Jerem\u00eda sp\u00e1ma\u00f0ur sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1: Gott og vel! \u00c9g skal bi\u00f0ja til Drottins, Gu\u00f0s y\u00f0ar, samkv\u00e6mt tilm\u00e6lum y\u00f0ar, og allt \u00fea\u00f0, er Drottinn svarar y\u00f0ur, \u00fea\u00f0 skal \u00e9g segja y\u00f0ur. Engu skal \u00e9g leyna y\u00f0ur.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>Og \u00feeir s\u00f6g\u00f0u vi\u00f0 Jerem\u00eda: Drottinn s\u00e9 sannur og \u00e1rei\u00f0anlegur vottur gegn oss! V\u00e9r munum me\u00f0 \u00f6llu fara eftir \u00feeim or\u00f0um, er Drottinn, Gu\u00f0 \u00feinn, sendir \u00feig me\u00f0 til vor,<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>hvort sem \u00fea\u00f0 ver\u00f0ur gott e\u00f0a illt. Skipun Drottins, Gu\u00f0s vors, sem v\u00e9r sendum \u00feig til, viljum v\u00e9r hl\u00fd\u00f0a, til \u00feess a\u00f0 oss megi vel vegna, er v\u00e9r hl\u00fd\u00f0um skipun Drottins, Gu\u00f0s vors.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Og a\u00f0 t\u00edu d\u00f6gum li\u00f0num kom or\u00f0 Drottins til Jerem\u00eda,<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>og hann kalla\u00f0i J\u00f3hanan Kareason og alla hersh\u00f6f\u00f0ingjana saman, sem me\u00f0 honum voru, og allan l\u00fd\u00f0inn, b\u00e6\u00f0i sm\u00e1a og st\u00f3ra,<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>og sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1: Svo segir Drottinn, \u00cdsraels Gu\u00f0, er \u00fe\u00e9r sendu\u00f0 mig til, a\u00f0 \u00e9g b\u00e6ri fram fyrir hann au\u00f0mj\u00faka b\u00e6n y\u00f0ar:<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>Ef \u00fe\u00e9r b\u00fai\u00f0 kyrrir \u00ed \u00feessu landi, vil \u00e9g uppbyggja y\u00f0ur og ekki r\u00edfa ni\u00f0ur, og \u00e9g vil gr\u00f3\u00f0ursetja y\u00f0ur og ekki uppr\u00e6ta, \u00fev\u00ed a\u00f0 mig i\u00f0rar hins illa, er \u00e9g hefi gj\u00f6rt y\u00f0ur.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>\u00d3ttist ekki Babelkonung, sem \u00fe\u00e9r n\u00fa \u00f3ttist, \u00f3ttist hann ekki segir Drottinn \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g er me\u00f0 y\u00f0ur til \u00feess a\u00f0 hj\u00e1lpa y\u00f0ur og til \u00feess a\u00f0 frelsa y\u00f0ur undan hans valdi.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>Og \u00e9g vil veita y\u00f0ur \u00fe\u00e1 miskunn, a\u00f0 hann miskunni y\u00f0ur og l\u00e1ti y\u00f0ur sn\u00faa aftur heim \u00ed land y\u00f0ar.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>En ef \u00fe\u00e9r segi\u00f0: V\u00e9r viljum eigi b\u00faa kyrrir \u00ed \u00feessu landi! og hl\u00fd\u00f0i\u00f0 eigi skipun Drottins, Gu\u00f0s y\u00f0ar,<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>en segi\u00f0: Nei, heldur viljum v\u00e9r fara til Egyptalands, svo a\u00f0 v\u00e9r \u00feurfum ekki a\u00f0 sj\u00e1 str\u00ed\u00f0, n\u00e9 heyra l\u00fa\u00f0ur\u00feyt, n\u00e9 hungra eftir brau\u00f0i, og \u00fear viljum v\u00e9r setjast a\u00f0!<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>\u00fe\u00e1 heyri\u00f0 n\u00fa \u00feess vegna or\u00f0 Drottins, \u00fe\u00e9r leifar J\u00fadamanna: Svo segir Drottinn allsherjar, \u00cdsraels Gu\u00f0: Ef \u00fe\u00e9r eru\u00f0 alvarlega a\u00f0 hugsa um a\u00f0 fara til Egyptalands og komist \u00feanga\u00f0, til \u00feess a\u00f0 dveljast \u00fear sem fl\u00f3ttamenn,<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>\u00fe\u00e1 skal sver\u00f0i\u00f0, sem \u00fe\u00e9r n\u00fa \u00f3ttist, n\u00e1 y\u00f0ur \u00fear, \u00ed Egyptalandi, og hungri\u00f0, sem \u00fe\u00e9r n\u00fa hr\u00e6\u00f0ist, skal elta y\u00f0ur til Egyptalands, og \u00fear skulu\u00f0 \u00fe\u00e9r deyja.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>Og allir \u00feeir menn, sem eru a\u00f0 hugsa um a\u00f0 fara til Egyptalands, til \u00feess a\u00f0 dveljast \u00fear sem fl\u00f3ttamenn, skulu deyja fyrir sver\u00f0i og af hungri og dreps\u00f3tt, og enginn \u00feeirra skal sleppa vi\u00f0 n\u00e9 komast undan \u00f3g\u00e6fu \u00feeirri, er \u00e9g lei\u00f0i yfir \u00fe\u00e1.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>\u00dev\u00ed a\u00f0 svo segir Drottinn allsherjar, \u00cdsraels Gu\u00f0: Eins og rei\u00f0i minni og heift var \u00fathellt yfir Jer\u00fasalemb\u00faa, svo skal og heift minni \u00fathellt ver\u00f0a yfir y\u00f0ur, er \u00fe\u00e9r fari\u00f0 til Egyptalands, og \u00fe\u00e9r skulu\u00f0 ver\u00f0a a\u00f0 form\u00e6ling, a\u00f0 skelfing, a\u00f0 b\u00f6lb\u00e6narform\u00e1la og a\u00f0 h\u00e1\u00f0ung, og eigi framar sj\u00e1 \u00feennan sta\u00f0.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>Drottinn hefir svo til y\u00f0ar tala\u00f0, \u00fe\u00e9r leifar J\u00fadamanna: Fari\u00f0 eigi til Egyptalands! Vita skulu\u00f0 \u00fe\u00e9r, a\u00f0 n\u00fa hefi \u00e9g vara\u00f0 y\u00f0ur vi\u00f0.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>\u00dev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00e9r dr\u00f3gu\u00f0 sj\u00e1lfa y\u00f0ur \u00e1 t\u00e1lar, er \u00fe\u00e9r sendu\u00f0 mig til Drottins, Gu\u00f0s y\u00f0ar, og s\u00f6g\u00f0u\u00f0: Bi\u00f0 til Drottins, Gu\u00f0s vors, fyrir oss og seg oss n\u00e1kv\u00e6mlega svo fr\u00e1 sem Drottinn, Gu\u00f0 vor, m\u00e6lir, og v\u00e9r skulum gj\u00f6ra \u00fea\u00f0!<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>N\u00fa hefi \u00e9g sagt y\u00f0ur fr\u00e1 \u00fev\u00ed \u00ed dag, en \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 ekki hl\u00fdtt skipun Drottins, Gu\u00f0s y\u00f0ar, vi\u00f0v\u00edkjandi \u00f6llu \u00fev\u00ed, er hann hefir sent mig me\u00f0 til y\u00f0ar.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>Og vita skulu\u00f0 \u00fe\u00e9r n\u00fa, a\u00f0 \u00fe\u00e9r munu\u00f0 deyja fyrir sver\u00f0i, af hungri og dreps\u00f3tt \u00e1 \u00feeim sta\u00f0, \u00feanga\u00f0 sem y\u00f0ur lystir a\u00f0 fara, til \u00feess a\u00f0 dveljast \u00fear sem fl\u00f3ttamenn.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>42.1<\/b> J\u00f3hanan Jer 40.8,13<br \/>\n<b>42.2<\/b> Bi\u00f0ja fyrir okkur Jer 7.16+ &#8211; f\u00e1ir eftir 5M\u00f3s 28.62; sbr VDan 3.14<br \/>\n<b>42.5<\/b> Drottinn er vottur 1M\u00f3s 31.50; D\u00f3m 11.10; 1Sam 12.5<br \/>\n<b>42.6<\/b> Hl\u00fd\u00f0a og farnast vel Jer 38.20; sbr 6.14+<br \/>\n<b>42.7<\/b> Or\u00f0 Drottins Jer 28.11-12<br \/>\n<b>42.10<\/b> Gr\u00f3\u00f0ursetja Jer 1.10+ &#8211; \u00e9g i\u00f0rast sbr Jer 18.8<br \/>\n<b>42.11<\/b> Me\u00f0 y\u00f0ur Jer 1.8; 15.20; 30.10 \u2013 hj\u00e1lpa Jer 20.13<br \/>\n<b>42.13<\/b> \u00d3hl\u00fd\u00f0nist Jer 42.21; 43.4,7; 44.23<br \/>\n<b>42.14<\/b> Vi\u00f0 viljum Jer 2.31 \u2013 hornabl\u00e1stur Jer 4.5+<br \/>\n<b>42.17<\/b> Sver\u00f0, hungur, dreps\u00f3tt Jer 14.12+ &#8211; enginn kemst undan Jer 11.23; 44.14; Hlj 2.22<br \/>\n<b>42.18<\/b> Rei\u00f0i og heift Jer 7.20+ &#8211; b\u00f6lb\u00e6nir Jer 24.9+<br \/>\n<b>42.21<\/b> Ekki hl\u00fdtt Jer 43.4<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1\u00de\u00e1 komu allir hersh\u00f6f\u00f0ingjarnir og me\u00f0al \u00feeirra J\u00f3hanan Kareason og Asarja H\u00f3sajason og allur l\u00fd\u00f0urinn, b\u00e6\u00f0i sm\u00e1ir og st\u00f3rir,2og s\u00f6g\u00f0u vi\u00f0 Jerem\u00eda sp\u00e1mann: Veit oss au\u00f0mj\u00faka b\u00e6n vora og bi\u00f0 \u00fe\u00fa til Drottins, Gu\u00f0s \u00fe\u00edns, fyrir oss, fyrir \u00f6llum \u00feessum leifum, sem v\u00e9r erum, \u00fev\u00ed a\u00f0 f\u00e1ir erum v\u00e9r eftir or\u00f0nir af m\u00f6rgum, eins og \u00fe\u00fa sj\u00e1lfur s\u00e9r \u00e1 oss.3Bi\u00f0 \u00fe\u00fa \u00feess, a\u00f0 Drottinn, Gu\u00f0 \u00feinn, gj\u00f6ri oss kunnan \u00feann veg, er v\u00e9r eigum a\u00f0 fara, og \u00fea\u00f0, sem v\u00e9r eigum a\u00f0 gj\u00f6ra.4En Jerem\u00eda sp\u00e1ma\u00f0ur sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1: Gott og vel! \u00c9g skal bi\u00f0ja til Drottins, Gu\u00f0s y\u00f0ar, samkv\u00e6mt tilm\u00e6lum <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/jeremia-42-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2134","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2134\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}