{"id":2123,"date":"2017-11-18T20:20:14","date_gmt":"2017-11-18T20:20:14","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/jeremia-31-kafli\/"},"modified":"2017-11-18T20:20:14","modified_gmt":"2017-11-18T20:20:14","slug":"jeremia-31-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/jeremia-31-kafli\/","title":{"rendered":"Jerem\u00eda 31. kafli"},"content":{"rendered":"

1<\/span><\/a>\u00c1 \u00feeim t\u00edma mun \u00e9g segir Drottinn vera Gu\u00f0 fyrir allar \u00e6ttkv\u00edslir \u00cdsraels, og \u00feeir munu vera m\u00edn \u00fej\u00f3\u00f0.2<\/span><\/a>Svo segir Drottinn: S\u00e1 l\u00fd\u00f0ur, er undan sver\u00f0inu komst, fann n\u00e1\u00f0 \u00ed \u00f3bygg\u00f0um, er \u00cdsrael leita\u00f0i hv\u00edldar.3<\/span><\/a>\u00dar fjarl\u00e6g\u00f0 birtist Drottinn m\u00e9r: Me\u00f0 \u00e6varandi elsku hefi \u00e9g elska\u00f0 \u00feig. Fyrir \u00fev\u00ed hefi \u00e9g l\u00e1ti\u00f0 n\u00e1\u00f0 m\u00edna haldast vi\u00f0 \u00feig.4<\/span><\/a>Enn vil \u00e9g endurreisa \u00feig, svo a\u00f0 \u00fe\u00fa ver\u00f0ir endurreist, m\u00e6rin \u00cdsrael. Enn munt \u00fe\u00fa skreyta \u00feig me\u00f0 bj\u00f6llum og ganga \u00fat \u00ed dansi fagnandi manna.5<\/span><\/a>\u00de\u00fa munt enn planta v\u00edngar\u00f0a \u00e1 Samar\u00edufj\u00f6llum. \u00deeir, sem hafa gr\u00f3\u00f0ursett \u00fe\u00e1, munu og hafa nytjar \u00feeirra.6<\/span><\/a>J\u00e1, s\u00e1 dagur mun koma, a\u00f0 var\u00f0mennirnir kalla \u00e1 Efra\u00edm-fj\u00f6llum: Standi\u00f0 upp, f\u00f6rum upp til S\u00edon, til Drottins, Gu\u00f0s vors!7<\/span><\/a>Svo segir Drottinn: Fagni\u00f0 yfir Jakob me\u00f0 gle\u00f0i og k\u00e6tist yfir \u00f6ndvegis\u00fej\u00f3\u00f0 \u00fej\u00f3\u00f0anna. Kunngj\u00f6ri\u00f0, vegsami\u00f0 og segi\u00f0: Frelsa, Drottinn, \u00fej\u00f3\u00f0 \u00fe\u00edna, leifarnar af \u00cdsrael!8<\/span><\/a>Sj\u00e1, \u00e9g flyt \u00fe\u00e1 \u00far landinu nor\u00f0ur fr\u00e1 og safna \u00feeim saman fr\u00e1 \u00fatkj\u00e1lkum jar\u00f0ar, \u00e1 me\u00f0al \u00feeirra eru b\u00e6\u00f0i blindir og lamir, b\u00e6\u00f0i \u00feunga\u00f0ar og j\u00f3\u00f0sj\u00fakar konur, \u00ed st\u00f3rum h\u00f3p hverfa \u00feeir hinga\u00f0 aftur.9<\/span><\/a>\u00deeir munu koma gr\u00e1tandi, og \u00e9g mun fylgja \u00feeim huggandi, lei\u00f0a \u00fe\u00e1 a\u00f0 vatnsl\u00e6kjum, um sl\u00e9ttan veg, \u00fear sem \u00feeir geta eigi hrasa\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g er or\u00f0inn \u00cdsrael fa\u00f0ir, og Efra\u00edm er frumgetinn sonur minn.10<\/span><\/a>Heyri\u00f0 or\u00f0 Drottins, \u00fe\u00e9r \u00fej\u00f3\u00f0ir, og kunngj\u00f6ri\u00f0 \u00fea\u00f0 \u00e1 fjarl\u00e6gu eyjunum og segi\u00f0: S\u00e1, sem tv\u00edstra\u00f0i \u00cdsrael, safnar honum saman og mun g\u00e6ta hans, eins og hir\u00f0ir g\u00e6tir hjar\u00f0ar sinnar.11<\/span><\/a>Drottinn frelsar Jakob og leysir hann undan valdi \u00feess, sem honum var yfirsterkari.12<\/span><\/a>\u00deeir skulu koma og fagna \u00e1 S\u00edonh\u00e6\u00f0 og streyma til g\u00e6\u00f0a Drottins, til kornsins, v\u00ednberjalagarins, ol\u00edunnar og ungu sau\u00f0anna og nautanna, og s\u00e1l \u00feeirra skal ver\u00f0a eins og v\u00f6kva\u00f0ur aldingar\u00f0ur, og \u00feeir skulu eigi framar vanmegnast.13<\/span><\/a>\u00de\u00e1 munu meyjarnar skemmta s\u00e9r vi\u00f0 dans og unglingar og gamalmenni gle\u00f0jast saman. \u00c9g mun breyta sorg \u00feeirra \u00ed gle\u00f0i og hugga \u00fe\u00e1 og gle\u00f0ja eftir harma \u00feeirra.14<\/span><\/a>Og \u00e9g mun endurn\u00e6ra s\u00e1l prestanna \u00e1 feiti, og l\u00fd\u00f0ur minn mun se\u00f0ja sig \u00e1 g\u00e6\u00f0um m\u00ednum segir Drottinn.15<\/span><\/a>Svo segir Drottinn: R\u00f6dd heyrist \u00ed Rama, harmakvein, beiskur gr\u00e1tur: Rakel gr\u00e6tur b\u00f6rnin s\u00edn. H\u00fan vill ekki huggast l\u00e1ta vegna barna sinna, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feau eru eigi framar l\u00edfs.16<\/span><\/a>Svo segir Drottinn: Halt raust \u00feinni fr\u00e1 gr\u00e1ti og augum \u00fe\u00ednum fr\u00e1 t\u00e1rum, \u00fev\u00ed a\u00f0 enn er til umbun fyrir verk \u00feitt segir Drottinn: \u00deeir skulu hverfa heim aftur \u00far landi \u00f3vinanna.17<\/span><\/a>J\u00e1, enn er von um framt\u00ed\u00f0 \u00fe\u00edna segir Drottinn: B\u00f6rnin skulu hverfa heim aftur \u00ed \u00e1tthaga s\u00edna.18<\/span><\/a>A\u00f0 s\u00f6nnu heyri \u00e9g Efra\u00edm kveina: \u00de\u00fa hefir hirt mig, og \u00e9g l\u00e9t hirtast eins og \u00f3vaninn k\u00e1lfur, l\u00e1t mig sn\u00faa heim, \u00fe\u00e1 skal \u00e9g sn\u00faa vi\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00fa ert Drottinn, Gu\u00f0 minn!19<\/span><\/a>\u00dev\u00ed a\u00f0 eftir a\u00f0 \u00e9g haf\u00f0i sn\u00fai\u00f0 m\u00e9r fr\u00e1 \u00fe\u00e9r, gj\u00f6r\u00f0ist \u00e9g i\u00f0randi, og eftir a\u00f0 \u00e9g vitka\u00f0ist, bar\u00f0i \u00e9g m\u00e9r \u00e1 brj\u00f3st. \u00c9g blyg\u00f0ast m\u00edn, j\u00e1, \u00e9g er sneyptur, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g ber sk\u00f6mm \u00e6sku minnar.20<\/span><\/a>Er Efra\u00edm m\u00e9r \u00fe\u00e1 svo d\u00fdrm\u00e6tur sonur e\u00f0a sl\u00edkt eftirl\u00e6tisbarn, a\u00f0 \u00fe\u00f3tt \u00e9g hafi oft h\u00f3ta\u00f0 honum, \u00fe\u00e1 ver\u00f0 \u00e9g \u00e1vallt a\u00f0 minnast hans a\u00f0 n\u00fdju? Fyrir \u00fev\u00ed kemst hjarta mitt vi\u00f0 vegna hans, \u00e9g hl\u00fdt a\u00f0 miskunna mig yfir hann segir Drottinn.21<\/span><\/a>Reis \u00fe\u00e9r v\u00f6r\u00f0ur! Set \u00fe\u00e9r vegamerki! Haf athygli \u00e1 brautinni, veginum, sem \u00fe\u00fa f\u00f3rst! Hverf heim, m\u00e6rin \u00cdsrael! Hverf heim til \u00feessara borga \u00feinna!22<\/span><\/a>Hversu lengi \u00e6tlar \u00fe\u00fa a\u00f0 reika fram og aftur, \u00fe\u00fa hin fr\u00e1hverfa d\u00f3ttir? \u00dev\u00ed a\u00f0 Drottinn skapar n\u00fdtt \u00e1 j\u00f6r\u00f0u: Kvenma\u00f0urinn verndar karlmanninn.23<\/span><\/a>Svo segir Drottinn allsherjar, \u00cdsraels Gu\u00f0: Enn munu menn m\u00e6la \u00feessum or\u00f0um \u00ed J\u00fada og \u00ed borgum hans, \u00fe\u00e1 er \u00e9g hefi sn\u00fai\u00f0 vi\u00f0 h\u00f6gum \u00feeirra: Drottinn blessi \u00feig, b\u00fasta\u00f0ur r\u00e9ttl\u00e6tisins, heilaga fjall!24<\/span><\/a>J\u00fada og allar borgir hans munu b\u00faa \u00fear saman, akuryrkjumenn og \u00feeir, sem fara um me\u00f0 hjar\u00f0ir,25<\/span><\/a>\u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g drykkja hinar s\u00e1r\u00feyrstu s\u00e1lir og metta s\u00e9rhverja \u00f6rmagna s\u00e1l.26<\/span><\/a>Vi\u00f0 \u00feetta vakna\u00f0i \u00e9g og lita\u00f0ist um, og svefninn haf\u00f0i veri\u00f0 m\u00e9r \u00fe\u00e6gilegur.27<\/span><\/a>Sj\u00e1, \u00feeir dagar koma segir Drottinn a\u00f0 \u00e9g s\u00e1i \u00cdsraels h\u00fas og J\u00fada h\u00fas me\u00f0 manns\u00e1\u00f0i og f\u00e9na\u00f0ars\u00e1\u00f0i,28<\/span><\/a>og eins og \u00e9g vakti yfir \u00feeim til \u00feess a\u00f0 uppr\u00e6ta og umturna, r\u00edfa ni\u00f0ur og ey\u00f0a og vinna \u00feeim mein, \u00feannig mun \u00e9g og vaka yfir \u00feeim til \u00feess a\u00f0 byggja og gr\u00f3\u00f0ursetja segir Drottinn.29<\/span><\/a>\u00c1 \u00feeim d\u00f6gum munu menn eigi framar segja: Fe\u00f0urnir \u00e1tu s\u00far v\u00ednber og tennur barnanna ur\u00f0u slj\u00f3ar!30<\/span><\/a>Heldur mun hver deyja fyrir eigin misgj\u00f6r\u00f0. Hver s\u00e1 ma\u00f0ur, er etur s\u00far v\u00ednber, hans tennur munu slj\u00f3ar ver\u00f0a.31<\/span><\/a>Sj\u00e1, \u00feeir dagar munu koma segir Drottinn a\u00f0 \u00e9g mun gj\u00f6ra n\u00fdjan s\u00e1ttm\u00e1la vi\u00f0 \u00cdsraels h\u00fas og J\u00fada h\u00fas,32<\/span><\/a>ekki eins og \u00feann s\u00e1ttm\u00e1la, er \u00e9g gj\u00f6r\u00f0i vi\u00f0 fe\u00f0ur \u00feeirra, \u00fe\u00e1 er \u00e9g t\u00f3k \u00ed h\u00f6nd \u00feeirra til \u00feess a\u00f0 lei\u00f0a \u00fe\u00e1 \u00fat af Egyptalandi, s\u00e1ttm\u00e1lann sem \u00feeir hafa rofi\u00f0, \u00fe\u00f3tt \u00e9g v\u00e6ri herra \u00feeirra segir Drottinn.33<\/span><\/a>En \u00ed \u00feessu skal s\u00e1ttm\u00e1linn f\u00f3lginn vera, s\u00e1 er \u00e9g gj\u00f6ri vi\u00f0 \u00cdsraels h\u00fas eftir \u00feetta segir Drottinn: \u00c9g legg l\u00f6gm\u00e1l mitt \u00feeim \u00ed brj\u00f3st og rita \u00fea\u00f0 \u00e1 hj\u00f6rtu \u00feeirra, og \u00e9g skal vera \u00feeirra Gu\u00f0 og \u00feeir skulu vera m\u00edn \u00fej\u00f3\u00f0.34<\/span><\/a>Og \u00feeir skulu ekki framar kenna hver \u00f6\u00f0rum, n\u00e9 einn br\u00f3\u00f0irinn \u00f6\u00f0rum, og segja: L\u00e6ri\u00f0 a\u00f0 \u00feekkja Drottin, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feeir munu allir \u00feekkja mig, b\u00e6\u00f0i sm\u00e1ir og st\u00f3rir segir Drottinn. \u00dev\u00ed a\u00f0 \u00e9g mun fyrirgefa misgj\u00f6r\u00f0 \u00feeirra og ekki framar minnast syndar \u00feeirra.35<\/span><\/a>Svo segir Drottinn, sem sett hefir s\u00f3lina til a\u00f0 l\u00fdsa um daga, tungli\u00f0 og stj\u00f6rnurnar til a\u00f0 l\u00fdsa um n\u00e6tur, s\u00e1 er \u00e6sir hafi\u00f0, svo a\u00f0 bylgjurnar gn\u00fdja Drottinn allsherjar er nafn hans:36<\/span><\/a>Svo sannarlega sem \u00feessi fasta skipan mun aldrei breytast fyrir m\u00e9r segir Drottinn svo sannarlega munu \u00cdsraels ni\u00f0jar ekki h\u00e6tta a\u00f0 vera \u00fej\u00f3\u00f0 fyrir m\u00e9r alla daga.37<\/span><\/a>Svo segir Drottinn: Svo sannarlega sem himinninn hi\u00f0 efra ver\u00f0ur eigi m\u00e6ldur n\u00e9 undirst\u00f6\u00f0ur jar\u00f0arinnar hi\u00f0 ne\u00f0ra rannsaka\u00f0ar, svo sannarlega mun \u00e9g ekki hafna \u00f6llum \u00cdsraels ni\u00f0jum sakir alls \u00feess, er \u00feeir hafa gj\u00f6rt segir Drottinn.38<\/span><\/a>Sj\u00e1, \u00feeir dagar munu koma segir Drottinn a\u00f0 borgin ver\u00f0ur endurreist Drottni til handa, fr\u00e1 Hananel-turni allt a\u00f0 Hornhli\u00f0inu,39<\/span><\/a>og enn fremur skal m\u00e6lisn\u00faran ganga beint \u00e1 Gareb-h\u00e6\u00f0 og beygja \u00fea\u00f0an til G\u00f3a.40<\/span><\/a>Og allur hr\u00e6va- og \u00f6skudalurinn og allir vellirnir a\u00f0 K\u00eddronl\u00e6k, allt austur a\u00f0 horni Hrossahli\u00f0s, skulu vera helga\u00f0ir Drottni. Eigi skal \u00fear ver\u00f0a uppr\u00e6tt framar n\u00e9 rifi\u00f0 ni\u00f0ur a\u00f0 eil\u00edfu.<\/p>\n

31.1<\/b> Gu\u00f0 \u00cdsraels Jer 7.23+
\n31.2<\/b> \u00cd ey\u00f0im\u00f6rkinni H\u00f3s 2.16
\n31.3<\/b> Drottinn elskar \u00feig 5M\u00f3s 7.8; 10.15; Jes 43.; H\u00f3s 11.4; Mal 1.2
\n31.4<\/b> Endurreisa Jer 1.10+
\n31.6<\/b> Til S\u00edon Jer 33.11; 50.4-5; Slm 122.1; Tob 1.6; sbr M\u00edk 4.1-2
\n31.7<\/b> \u00deeim sem eftir eru Jes 4.3+
\n31.8<\/b> \u00cd nor\u00f0ri Jer 1.14+ ; 3.18 \u2013 safna saman Jer 23.3+
\n31.9<\/b> A\u00f0 vatnsmiklum l\u00e6kjum Jes 49.10 \u2013 sl\u00e9ttum vegi Slm 23.2-3 \u2013 frumbur\u00f0ur minn Jer 31.20; 2M\u00f3s 4.22; H\u00f3s 11.1
\n31.11<\/b> Drottinn frelsar Jes 41.14+ – fr\u00e1 m\u00e1ttugri 2M\u00f3s 6.6; Jes 49.25; Mrk 3.27
\n31.13<\/b> Ungir og aldnir Slm 148.12 \u2013 sorg og \u00ed gle\u00f0i Jes 35.10; Slm 126.5+
\n31.15<\/b> R\u00f6dd \u00ed Rama Matt 2.18
\n31.16<\/b> H\u00e6ttu a\u00f0 gr\u00e1ta Opb 21.4 \u2013 umbun 2Kro 15.7; Opb 14.13
\n31.17<\/b> Von Jer 29.11
\n31.18<\/b> Kvein Jer 31.9; 3.21 \u2013 sn\u00faa vi\u00f0 Jer 15.19; 17.14; Slm 80.4; Hlj 5.21
\n31.20<\/b> Sonur Jer 31.9+ – eftirl\u00e6tisbarn Jer 31.3; Jes 49.15; 63.9; Hlj 3.32
\n31.22<\/b> Stefnulaust Jer 4.22 \u2013 hin fr\u00e1hverfa Jer 3.6,8,11-12 \u2013 n\u00fd sk\u00f6pun Jes 41.20; 43.19; 48.6-7; 2Kor 5.17
\n31.23<\/b> B\u00e6ta hag Jer 29.14+
\n31.25<\/b> Metta hinn magn\u00ferota Jes 40.30-31; 43.19-20; J\u00f3h 4.14-15; sbr Matt 11.28
\n31.28<\/b> Byggja og gr\u00f3\u00f0ursetja Jer 1.10+
\n31.29<\/b> Fe\u00f0urnir, b\u00f6rnin Esk 18.2; sbr 2M\u00f3s 20.5; 34.7
\n31.30<\/b> Vegna eigin sektar 5M\u00f3s 24.16; 2Kon 14.6; Esk 18.4
\n31.31<\/b> N\u00fdr s\u00e1ttm\u00e1li L\u00fak 22.20; 1Kor 11.25; 2Kor 3.6; Heb 9.15
\n31.32<\/b> Rofinn s\u00e1ttm\u00e1li Jer 11.10
\n31.33<\/b> \u00c1 hj\u00f6rtu \u00feeirra sbr Jes 48.17; 51.7; 54.13; 1J\u00f3h 3.9 \u2013 \u00feeirra Gu\u00f0, m\u00edn \u00fej\u00f3\u00f0 Jer 7.23+
\n31.34<\/b> Kennsla \u00f3\u00fe\u00f6rf 1J\u00f3h 2.20,27 \u2013 allir \u00feekkja mig Jer 24.7; Jes 11.9; J\u00f3h 6.45 \u2013 fyrirgefa Jer 50.20
\n31.35<\/b> S\u00f3lin um daga 1M\u00f3s 1.16 \u2013 nafn hans Jer 32.18; 33.2; 46.18+ ; Jes 54.5; Am 5.8, 27; 9.6
\n31.37<\/b> \u00d3m\u00e6lanlegur Jes 40.12-16; Okv 30.4
\n31.38<\/b> Turn Hananel Neh 3.1 \u2013 Hornhli\u00f0 2Kon 14.13
\n31.40<\/b> Dalurinn sbr Jer 2.23+ – Hrossahli\u00f0 Neh 3.28; sbr 2Kon 11.16 \u2013 heil\u00f6g j\u00f6r\u00f0 Jl 3.17<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1\u00c1 \u00feeim t\u00edma mun \u00e9g segir Drottinn vera Gu\u00f0 fyrir allar \u00e6ttkv\u00edslir \u00cdsraels, og \u00feeir munu vera m\u00edn \u00fej\u00f3\u00f0.2Svo segir Drottinn: S\u00e1 l\u00fd\u00f0ur, er undan sver\u00f0inu komst, fann n\u00e1\u00f0 \u00ed \u00f3bygg\u00f0um, er \u00cdsrael leita\u00f0i hv\u00edldar.3\u00dar fjarl\u00e6g\u00f0 birtist Drottinn m\u00e9r: Me\u00f0 \u00e6varandi elsku hefi \u00e9g elska\u00f0 \u00feig. Fyrir \u00fev\u00ed hefi \u00e9g l\u00e1ti\u00f0 n\u00e1\u00f0 m\u00edna haldast vi\u00f0 \u00feig.4Enn vil \u00e9g endurreisa \u00feig, svo a\u00f0 \u00fe\u00fa ver\u00f0ir endurreist, m\u00e6rin \u00cdsrael. Enn munt \u00fe\u00fa skreyta \u00feig me\u00f0 bj\u00f6llum og ganga \u00fat \u00ed dansi fagnandi manna.5\u00de\u00fa munt enn planta v\u00edngar\u00f0a \u00e1 Samar\u00edufj\u00f6llum. \u00deeir, sem hafa gr\u00f3\u00f0ursett \u00fe\u00e1, munu og hafa nytjar \u00feeirra.6J\u00e1, s\u00e1 dagur mun […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2123","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}