{"id":1659,"date":"2017-11-18T20:18:09","date_gmt":"2017-11-18T20:18:09","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-konungabok-22-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T10:57:00","modified_gmt":"2021-06-06T10:57:00","slug":"fyrri-konungabok-22-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-konungabok-22-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri konungab\u00f3k 22. kafli"},"content":{"rendered":"

1<\/span><\/a>N\u00fa h\u00e9ldu \u00feeir kyrru fyrir \u00ed \u00ferj\u00fa \u00e1r, og var enginn \u00f3fri\u00f0ur milli S\u00fdrlands og \u00cdsraels.2<\/span><\/a>En \u00e1 \u00feri\u00f0ja \u00e1ri f\u00f3r J\u00f3safat konungur \u00ed J\u00fada \u00e1 fund \u00cdsraelskonungs.3<\/span><\/a>Og \u00cdsraelskonungur sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fej\u00f3na s\u00edna: Vita munu\u00f0 \u00fe\u00e9r, a\u00f0 v\u00e9r eigum Ram\u00f3t \u00ed G\u00edlea\u00f0, en v\u00e9r h\u00f6fumst eigi a\u00f0 og t\u00f6kum hana ekki fr\u00e1 S\u00fdrlandskonungi.4<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti hann vi\u00f0 J\u00f3safat: Hvort munt \u00fe\u00fa fara me\u00f0 m\u00e9r \u00ed herna\u00f0 til Ram\u00f3t \u00ed G\u00edlea\u00f0? J\u00f3safat sag\u00f0i vi\u00f0 \u00cdsraelskonung: Eitt skal yfir b\u00e1\u00f0a ganga, mig og \u00feig, m\u00edna \u00fej\u00f3\u00f0 og \u00fe\u00edna \u00fej\u00f3\u00f0, m\u00edna hesta og \u00fe\u00edna hesta.5<\/span><\/a>Og J\u00f3safat sag\u00f0i vi\u00f0 \u00cdsraelskonung: Gakk \u00fe\u00fa fyrst til fr\u00e9tta og vit hva\u00f0 Drottinn segir.6<\/span><\/a>\u00de\u00e1 stefndi \u00cdsraelskonungur saman sp\u00e1m\u00f6nnunum, um fj\u00f6gur hundru\u00f0 manns, og sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1: \u00c1 \u00e9g a\u00f0 fara og herja \u00e1 Ram\u00f3t \u00ed G\u00edlea\u00f0, e\u00f0a \u00e1 \u00e9g a\u00f0 h\u00e6tta vi\u00f0 \u00fea\u00f0? Sp\u00e1mennirnir sv\u00f6ru\u00f0u: Far \u00fe\u00fa, og Drottinn mun gefa hana \u00ed hendur konungi.7<\/span><\/a>En J\u00f3safat m\u00e6lti: Er h\u00e9r ekki enn einhver sp\u00e1ma\u00f0ur Drottins, a\u00f0 v\u00e9r m\u00e6ttum leita fr\u00e9tta hj\u00e1 honum?8<\/span><\/a>\u00cdsraelskonungur m\u00e6lti til J\u00f3safats: Enn er einn eftir, er v\u00e9r g\u00e6tum l\u00e1ti\u00f0 ganga til fr\u00e9tta vi\u00f0 Drottin, en m\u00e9r er l\u00edti\u00f0 um hann gefi\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann sp\u00e1ir m\u00e9r aldrei g\u00f3\u00f0u, heldur illu einu. Hann heitir M\u00edka Jimlason. J\u00f3safat sag\u00f0i: Eigi skyldi konungur svo m\u00e6la.9<\/span><\/a>\u00de\u00e1 kalla\u00f0i \u00cdsraelskonungur einn af hir\u00f0m\u00f6nnunum og m\u00e6lti: S\u00e6k sem skj\u00f3tast M\u00edka Jimlason.10<\/span><\/a>En \u00cdsraelskonungur og J\u00f3safat J\u00fadakonungur s\u00e1tu hvor \u00ed s\u00ednu h\u00e1s\u00e6ti skr\u00fdddir purpurakl\u00e6\u00f0um \u00fati fyrir borgarhli\u00f0i Samar\u00edu, og allir sp\u00e1mennirnir sp\u00e1\u00f0u frammi fyrir \u00feeim.11<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gj\u00f6r\u00f0i Sedek\u00eda Kenaanason s\u00e9r horn \u00far j\u00e1rni og m\u00e6lti: Svo segir Drottinn: Me\u00f0 \u00feessum munt \u00fe\u00fa reka S\u00fdrlendinga undir, uns \u00fe\u00fa hefir gj\u00f6reytt \u00feeim.12<\/span><\/a>Og allir sp\u00e1mennirnir sp\u00e1\u00f0u \u00e1 s\u00f6mu lei\u00f0 og s\u00f6g\u00f0u: Far \u00fe\u00fa til Ram\u00f3t \u00ed G\u00edlea\u00f0. \u00de\u00fa munt giftudrj\u00fagur ver\u00f0a, og Drottinn mun gefa hana \u00ed hendur \u00fe\u00e9r.13<\/span><\/a>Sendima\u00f0urinn, sem farinn var a\u00f0 s\u00e6kja M\u00edka, m\u00e6lti til hans \u00e1 \u00feessa lei\u00f0: Sj\u00e1, sp\u00e1mennirnir hafa einum munni bo\u00f0a\u00f0 konungi hamingju. M\u00e6l \u00fe\u00fa sem \u00feeir og bo\u00f0a \u00fe\u00fa hamingju.14<\/span><\/a>En M\u00edka svara\u00f0i: Svo sannarlega sem Drottinn lifir, \u00fea\u00f0 sem Drottinn til m\u00edn talar, \u00fea\u00f0 mun \u00e9g m\u00e6la.15<\/span><\/a>\u00deegar hann kom til konungs, m\u00e6lti konungur til hans: M\u00edka, eigum v\u00e9r a\u00f0 fara og herja \u00e1 Ram\u00f3t \u00ed G\u00edlea\u00f0, e\u00f0a eigum v\u00e9r a\u00f0 h\u00e6tta vi\u00f0 \u00fea\u00f0? \u00de\u00e1 sag\u00f0i M\u00edka vi\u00f0 hann: Far \u00fe\u00fa. \u00de\u00fa munt giftudrj\u00fagur ver\u00f0a, og Drottinn mun gefa hana \u00ed hendur konungi!16<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i konungur vi\u00f0 hann: Hversu oft \u00e1 \u00e9g a\u00f0 s\u00e6ra \u00feig um, a\u00f0 \u00fe\u00fa segir m\u00e9r eigi anna\u00f0 en sannleikann \u00ed nafni Drottins?17<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti M\u00edka: \u00c9g s\u00e1 allan \u00cdsrael tv\u00edstrast um fj\u00f6llin, eins og hir\u00f0islausa sau\u00f0i, og Drottinn sag\u00f0i: \u00deessir hafa engan herra. Fari \u00feeir \u00ed fri\u00f0i hver heim til s\u00edn.18<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i \u00cdsraelskonungur vi\u00f0 J\u00f3safat: Fer n\u00fa eigi sem \u00e9g sag\u00f0i \u00fe\u00e9r: Hann sp\u00e1ir m\u00e9r aldrei g\u00f3\u00f0u, heldur illu einu?19<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti M\u00edka: Eigi er svo! Heyr or\u00f0 Drottins! \u00c9g s\u00e1 Drottin sitja \u00ed h\u00e1s\u00e6ti s\u00ednu og allan himins her standa \u00e1 tv\u00e6r hendur honum.20<\/span><\/a>Og Drottinn sag\u00f0i: Hver vill ginna Akab til \u00feess a\u00f0 fara til Ram\u00f3t \u00ed G\u00edlea\u00f0 og falla \u00fear? Og einn sag\u00f0i \u00feetta og annar hitt.21<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gekk fram andi, sta\u00f0n\u00e6mdist frammi fyrir Drottni og m\u00e6lti: \u00c9g skal ginna hann. Og Drottinn sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Me\u00f0 hverju?22<\/span><\/a>Hann m\u00e6lti: \u00c9g \u00e6tla a\u00f0 fara og ver\u00f0a lygiandi \u00ed munni allra sp\u00e1manna hans. \u00de\u00e1 m\u00e6lti Drottinn: \u00de\u00fa skalt ginna hann og \u00fe\u00e9r mun takast \u00fea\u00f0. Far og gj\u00f6r svo!23<\/span><\/a>\u00deannig hefir \u00fe\u00e1 Drottinn lagt lygianda \u00ed munn \u00f6llum \u00feessum sp\u00e1m\u00f6nnum \u00fe\u00ednum, \u00fear sem Drottinn hefir \u00fe\u00f3 \u00e1kve\u00f0i\u00f0 a\u00f0 lei\u00f0a yfir \u00feig \u00f3g\u00e6fu.24<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gekk a\u00f0 Sedek\u00eda Kenaanason, laust M\u00edka kinnhest og m\u00e6lti: Hva\u00f0a lei\u00f0 hefir andi Drottins fari\u00f0 fr\u00e1 m\u00e9r til \u00feess a\u00f0 tala vi\u00f0 \u00feig?25<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti M\u00edka: \u00dea\u00f0 munt \u00fe\u00fa sj\u00e1 \u00e1 \u00feeim degi, er \u00fe\u00fa fer \u00ed felur \u00far einu herberginu \u00ed anna\u00f0.26<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti \u00cdsraelskonungur: Taki\u00f0 M\u00edka og f\u00e6ri\u00f0 hann Am\u00f3n borgarstj\u00f3ra og J\u00f3as konungssyni27<\/span><\/a>og segi\u00f0: Svo segir konungur: Kasti\u00f0 manni \u00feessum \u00ed d\u00fdflissu og gefi\u00f0 honum brau\u00f0 og vatn af skornum skammti, \u00fear til er \u00e9g kem aftur heill \u00e1 h\u00fafi.28<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti M\u00edka: Komir \u00fe\u00fa aftur heill \u00e1 h\u00fafi, \u00fe\u00e1 hefir Drottinn eigi tala\u00f0 fyrir minn munn, og hann m\u00e6lti: Heyri \u00fea\u00f0 allir l\u00fd\u00f0ir!29<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an f\u00f3ru \u00feeir \u00cdsraelskonungur og J\u00f3safat J\u00fadakonungur til Ram\u00f3t \u00ed G\u00edlea\u00f0.30<\/span><\/a>Og \u00cdsraelskonungur sag\u00f0i vi\u00f0 J\u00f3safat: \u00c9g mun kl\u00e6\u00f0ast dularb\u00faningi og ganga \u00ed orustuna, en \u00fe\u00fa skalt vera kl\u00e6ddur b\u00faningi \u00fe\u00ednum. Kl\u00e6ddist \u00fe\u00e1 \u00cdsraelskonungur dularb\u00faningi og gekk \u00ed orustuna.31<\/span><\/a>En S\u00fdrlandskonungur haf\u00f0i bo\u00f0i\u00f0 foringjunum fyrir vagnli\u00f0i s\u00ednu, sem voru \u00ferj\u00e1t\u00edu og tveir, \u00e1 \u00feessa lei\u00f0: \u00de\u00e9r skulu\u00f0 eigi berjast vi\u00f0 neinn, hvorki sm\u00e1an n\u00e9 st\u00f3ran, nema \u00cdsraelskonung einan.32<\/span><\/a>Og er foringjarnir fyrir vagnli\u00f0inu s\u00e1u J\u00f3safat, s\u00f6g\u00f0u \u00feeir: \u00deetta er vissulega \u00cdsraelskonungurinn, og sneru \u00ed m\u00f3ti honum til \u00feess a\u00f0 berjast vi\u00f0 hann. \u00de\u00e1 kalla\u00f0i J\u00f3safat h\u00e1tt.33<\/span><\/a>Og er foringjarnir fyrir vagnli\u00f0inu s\u00e1u, a\u00f0 \u00fea\u00f0 var ekki \u00cdsraelskonungur, \u00fe\u00e1 h\u00e6ttu \u00feeir a\u00f0 elta hann.34<\/span><\/a>En ma\u00f0ur nokkur lag\u00f0i \u00f6r \u00e1 streng og skaut af handah\u00f3fi og kom \u00e1 \u00cdsraelskonung milli brynbeltis og pansara. \u00de\u00e1 m\u00e6lti hann vi\u00f0 kerrusvein sinn: Sn\u00fa \u00fe\u00fa vi\u00f0 og kom m\u00e9r burt \u00far bardaganum, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g er s\u00e1r.35<\/span><\/a>Var bardaginn hinn har\u00f0asti um daginn, og konungur st\u00f3\u00f0 \u00ed vagninum andsp\u00e6nis S\u00fdrlendingum allt til kv\u00f6lds, og bl\u00f3\u00f0i\u00f0 \u00far s\u00e1rinu rann ofan \u00ed vagninn, og d\u00f3 hann um kv\u00f6ldi\u00f0.36<\/span><\/a>En um s\u00f3lsetur kva\u00f0 svol\u00e1tandi \u00f3p vi\u00f0 um allan herinn: Hver fari heim til sinnar borgar og s\u00edns lands,37<\/span><\/a>\u00fev\u00ed a\u00f0 konungur er dau\u00f0ur. Og \u00feeir komu til Samar\u00edu og j\u00f6r\u00f0u\u00f0u konung \u00ed Samar\u00edu.38<\/span><\/a>En er vagninn var \u00feveginn vi\u00f0 Samar\u00edutj\u00f6rn, \u00fe\u00e1 sleiktu hundar bl\u00f3\u00f0i\u00f0 og portkonur laugu\u00f0u sig \u00fear eftir or\u00f0i Drottins, \u00fev\u00ed er hann haf\u00f0i tala\u00f0.39<\/span><\/a>\u00dea\u00f0 sem meira er a\u00f0 segja um Akab og allt, sem hann gj\u00f6r\u00f0i, og um f\u00edlabeinsh\u00fasi\u00f0, sem hann reisti, og allar borgirnar, sem hann bygg\u00f0i, \u00fea\u00f0 er rita\u00f0 \u00ed \u00c1rb\u00f3kum \u00cdsraelskonunga.40<\/span><\/a>Og Akab lag\u00f0ist til hv\u00edldar hj\u00e1 fe\u00f0rum s\u00ednum, og Ahas\u00eda sonur hans t\u00f3k r\u00edki eftir hann.41<\/span><\/a>J\u00f3safat, sonur Asa, var\u00f0 konungur yfir J\u00fada \u00e1 fj\u00f3r\u00f0a r\u00edkis\u00e1ri Akabs, konungs \u00ed \u00cdsrael.42<\/span><\/a>J\u00f3safat var \u00ferj\u00e1t\u00edu og fimm \u00e1ra a\u00f0 aldri, er hann t\u00f3k r\u00edki, og tuttugu og fimm \u00e1r r\u00edkti hann \u00ed Jer\u00fasalem. M\u00f3\u00f0ir hans h\u00e9t As\u00faba S\u00edlh\u00edd\u00f3ttir.43<\/span><\/a>Hann feta\u00f0i a\u00f0 \u00f6llu \u00ed f\u00f3tspor Asa f\u00f6\u00f0ur s\u00edns og veik ekki fr\u00e1 \u00feeim, me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 hann gj\u00f6r\u00f0i \u00fea\u00f0, sem r\u00e9tt var \u00ed augum Drottins.44<\/span><\/a>\u00de\u00f3 voru f\u00f3rnarh\u00e6\u00f0irnar ekki afnumdar. Enn \u00fe\u00e1 f\u00f3rna\u00f0i l\u00fd\u00f0urinn sl\u00e1turf\u00f3rnum og reykelsisf\u00f3rnum \u00e1 h\u00e6\u00f0unum.45<\/span><\/a>Og J\u00f3safat haf\u00f0i fri\u00f0 vi\u00f0 \u00cdsraelskonung.46<\/span><\/a>\u00dea\u00f0 sem meira er a\u00f0 segja um J\u00f3safat og hreystiverk hans, \u00feau er hann vann, og hvernig hann herja\u00f0i, \u00fea\u00f0 er rita\u00f0 \u00ed \u00c1rb\u00f3kum J\u00fadakonunga.47<\/span><\/a>Hann eyddi og \u00far landinu leifum \u00feeirra manna, er helga\u00f0 h\u00f6f\u00f0u sig saurlifna\u00f0i og eftir h\u00f6f\u00f0u or\u00f0i\u00f0 \u00e1 d\u00f6gum Asa f\u00f6\u00f0ur hans.48<\/span><\/a>\u00de\u00e1 var enginn konungur \u00ed Ed\u00f3m. Jarl nokkur var \u00fear konungur.49<\/span><\/a>J\u00f3safat haf\u00f0i gj\u00f6ra l\u00e1ti\u00f0 Tarsisskip, er fara skyldu til \u00d3f\u00edr a\u00f0 s\u00e6kja gull, en eigi var\u00f0 af fer\u00f0inni, \u00fev\u00ed a\u00f0 skipin brotnu\u00f0u vi\u00f0 Esj\u00f3n Geber.50<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Ahas\u00eda Akabsson vi\u00f0 J\u00f3safat: L\u00e1t m\u00edna menn fara me\u00f0 \u00fe\u00ednum m\u00f6nnum \u00e1 skipunum. En J\u00f3safat vildi ekki.51<\/span><\/a>Og J\u00f3safat lag\u00f0ist til hv\u00edldar hj\u00e1 fe\u00f0rum s\u00ednum og var grafinn hj\u00e1 fe\u00f0rum s\u00ednum \u00ed borg Dav\u00ed\u00f0s forf\u00f6\u00f0ur s\u00edns. Og J\u00f3ram sonur hans t\u00f3k r\u00edki eftir hann.52<\/span><\/a>Ahas\u00eda sonur Akabs var\u00f0 konungur \u00ed Samar\u00edu yfir \u00cdsrael \u00e1 seytj\u00e1nda r\u00edkis\u00e1ri J\u00f3safats, konungs \u00ed J\u00fada, og hann r\u00edkti yfir \u00cdsrael tv\u00f6 \u00e1r.53<\/span><\/a>Hann gj\u00f6r\u00f0i \u00fea\u00f0 sem illt var \u00ed augum Drottins og feta\u00f0i \u00ed f\u00f3tspor f\u00f6\u00f0ur s\u00edns og m\u00f3\u00f0ur og \u00ed f\u00f3tspor Jer\u00f3b\u00f3ams Nebatssonar, er komi\u00f0 haf\u00f0i \u00cdsrael til a\u00f0 syndga.54<\/span><\/a>Og hann d\u00fdrka\u00f0i Baal og tilba\u00f0 hann og egndi Drottin, \u00cdsraels Gu\u00f0, til rei\u00f0i, alveg eins og fa\u00f0ir hans haf\u00f0i gj\u00f6rt.<\/p>\n

22.4<\/b> M\u00edn \u00fej\u00f3\u00f0 og \u00fe\u00edn \u00fej\u00f3\u00f0 2Kon 3.7
\n22.5<\/b> Leita svara 1Kon 20.14; D\u00f3m 1.1; 20.18; 1Sam 14.37; 23.2-4; Jer 21.2
\n22.7<\/b> Enginn annar sp\u00e1ma\u00f0ur 2Kon 3.11
\n22.11<\/b> Sp\u00e1mannlegar athafnir 1Kon 11.31+
\n22.13<\/b> Konungi \u00ed vil Jes 30.10
\n22.14<\/b> Tala or\u00f0 Drottins 4M\u00f3s 22.18
\n22.17<\/b> Hj\u00f6r\u00f0 \u00e1n hir\u00f0is 4M\u00f3s 27.17; Jer 10.21; 23.1-2; Esk 34.5-6; Matt 9.36 og hlst
\n22.19<\/b> Drottinn \u00ed h\u00e1s\u00e6ti s\u00ednu Jes 6.1; Slm 11.14; Opb 4.2-4 \u2013 himins her Job 1.6+
\n22.22<\/b> T\u00e6la hann Esk 13.7+
\n22.27<\/b> Varpa \u00ed fangelsi Jer 20.1-2; Matt 14.3 og hlst.; Post 4.3; 5.18; 16.23
\n22.28<\/b> Drottinn ekki tala\u00f0 5M\u00f3s18.22; Jer 28.9
\n22.30<\/b> Dulb\u00faast 1Kon 14.2+
\n22.38<\/b> Hundar sleiktu bl\u00f3\u00f0i\u00f0 1Kon 21.19+
\n22.45<\/b> Fri\u00f0ur 1Kon 22.4; 2Kon 3.7<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1N\u00fa h\u00e9ldu \u00feeir kyrru fyrir \u00ed \u00ferj\u00fa \u00e1r, og var enginn \u00f3fri\u00f0ur milli S\u00fdrlands og \u00cdsraels.2En \u00e1 \u00feri\u00f0ja \u00e1ri f\u00f3r J\u00f3safat konungur \u00ed J\u00fada \u00e1 fund \u00cdsraelskonungs.3Og \u00cdsraelskonungur sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fej\u00f3na s\u00edna: Vita munu\u00f0 \u00fe\u00e9r, a\u00f0 v\u00e9r eigum Ram\u00f3t \u00ed G\u00edlea\u00f0, en v\u00e9r h\u00f6fumst eigi a\u00f0 og t\u00f6kum hana ekki fr\u00e1 S\u00fdrlandskonungi.4\u00de\u00e1 m\u00e6lti hann vi\u00f0 J\u00f3safat: Hvort munt \u00fe\u00fa fara me\u00f0 m\u00e9r \u00ed herna\u00f0 til Ram\u00f3t \u00ed G\u00edlea\u00f0? J\u00f3safat sag\u00f0i vi\u00f0 \u00cdsraelskonung: Eitt skal yfir b\u00e1\u00f0a ganga, mig og \u00feig, m\u00edna \u00fej\u00f3\u00f0 og \u00fe\u00edna \u00fej\u00f3\u00f0, m\u00edna hesta og \u00fe\u00edna hesta.5Og J\u00f3safat sag\u00f0i vi\u00f0 \u00cdsraelskonung: Gakk \u00fe\u00fa fyrst til fr\u00e9tta og […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1659","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1659\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}