{"id":1658,"date":"2017-11-18T20:18:09","date_gmt":"2017-11-18T20:18:09","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-konungabok-21-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T10:56:59","modified_gmt":"2021-06-06T10:56:59","slug":"fyrri-konungabok-21-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-konungabok-21-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri konungab\u00f3k 21. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Eftir \u00feetta bar \u00fea\u00f0 til, er n\u00fa skal greina: Nab\u00f3t Jesreel\u00edti \u00e1tti v\u00edngar\u00f0 \u00ed Jesreel, r\u00e9tt hj\u00e1 h\u00f6ll Akabs konungs \u00ed Samar\u00edu.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>Og Akab kom a\u00f0 m\u00e1li vi\u00f0 Nab\u00f3t og sag\u00f0i: L\u00e1t mig f\u00e1 v\u00edngar\u00f0 \u00feinn, a\u00f0 \u00e9g megi hafa hann a\u00f0 matjurtagar\u00f0i, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann er \u00ed n\u00e1nd vi\u00f0 h\u00fas mitt, og \u00e9g skal l\u00e1ta \u00feig f\u00e1 fyrir hann betri v\u00edngar\u00f0, e\u00f0a, ef \u00fe\u00fa vilt \u00fea\u00f0 heldur, \u00fe\u00e1 skal \u00e9g grei\u00f0a \u00fe\u00e9r andvir\u00f0i hans \u00ed peningum.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>En Nab\u00f3t sag\u00f0i vi\u00f0 Akab: Drottinn for\u00f0i m\u00e9r fr\u00e1 a\u00f0 farga til \u00fe\u00edn arfleif\u00f0 fe\u00f0ra minna.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>\u00de\u00e1 kom Akab heim \u00ed h\u00f6ll s\u00edna, hryggur og rei\u00f0ur \u00fat af \u00fev\u00ed, sem Nab\u00f3t Jesreel\u00edti haf\u00f0i sagt vi\u00f0 hann, er hann m\u00e6lti: \u00c9g farga ekki til \u00fe\u00edn arfleif\u00f0 fe\u00f0ra minna. Og hann lag\u00f0ist \u00ed rekkju og sneri s\u00e9r til veggjar og neytti eigi matar.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>\u00de\u00e1 kom Jesebel kona hans til hans og sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Hv\u00ed ert \u00fe\u00fa svo hryggur \u00ed skapi, a\u00f0 \u00fe\u00fa vilt ekki matar neyta?<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>Hann svara\u00f0i henni: Komi \u00e9g a\u00f0 m\u00e1li vi\u00f0 Nab\u00f3t Jesreel\u00edta og segi vi\u00f0 hann: L\u00e1t mig f\u00e1 v\u00edngar\u00f0 \u00feinn fyrir peninga, e\u00f0a, ef \u00fe\u00fa vilt \u00fea\u00f0 heldur, \u00fe\u00e1 skal \u00e9g l\u00e1ta \u00feig f\u00e1 fyrir hann annan v\u00edngar\u00f0, \u00fe\u00e1 segir hann: \u00c9g farga ekki v\u00edngar\u00f0i m\u00ednum til \u00fe\u00edn.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti Jesebel kona hans vi\u00f0 hann: Ert \u00fe\u00fa s\u00e1, sem n\u00fa hefir konungsvald \u00ed \u00cdsrael? R\u00eds \u00fe\u00fa upp, neyt matar og l\u00e1t liggja vel \u00e1 \u00fe\u00e9r. \u00c9g skal \u00fatvega \u00fe\u00e9r v\u00edngar\u00f0 Nab\u00f3ts Jesreel\u00edta.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an skrifa\u00f0i h\u00fan br\u00e9f undir nafni Akabs og innsigla\u00f0i \u00fea\u00f0 me\u00f0 innsigli hans og sendi br\u00e9fi\u00f0 til \u00f6ldunga og tignarmanna borgar Nab\u00f3ts, samborgarmanna hans.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>En \u00ed br\u00e9finu skrifa\u00f0i h\u00fan \u00e1 \u00feessa lei\u00f0: L\u00e1ti\u00f0 bo\u00f0a f\u00f6stu og l\u00e1ti\u00f0 Nab\u00f3t sitja efstan me\u00f0al f\u00f3lksins,<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>og l\u00e1ti\u00f0 tv\u00f6 varmenni sitja gegnt honum, er vitni gegn honum, og segi: \u00de\u00fa hefir lastm\u00e6lt Gu\u00f0i og konunginum! Lei\u00f0i\u00f0 hann s\u00ed\u00f0an \u00fat og gr\u00fdti\u00f0 hann til bana.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>Og samborgarmenn hans, \u00f6ldungarnir og tignarmennirnir, sem bjuggu \u00ed borg hans, gj\u00f6r\u00f0u eins og Jesebel haf\u00f0i gj\u00f6rt \u00feeim bo\u00f0 um, eins og skrifa\u00f0 var \u00ed br\u00e9finu, sem h\u00fan haf\u00f0i sent \u00feeim.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>\u00deeir l\u00e9tu bo\u00f0a f\u00f6stu og l\u00e9tu Nab\u00f3t sitja efstan me\u00f0al f\u00f3lksins.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an komu varmennin tv\u00f6 og settust gegnt honum. Og varmennin vitnu\u00f0u gegn Nab\u00f3t \u00ed \u00e1heyrn f\u00f3lksins og s\u00f6g\u00f0u: Nab\u00f3t hefir lastm\u00e6lt Gu\u00f0i og konunginum. Og \u00feeir leiddu hann \u00fat fyrir borgina og l\u00f6mdu hann grj\u00f3ti til bana.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an sendu \u00feeir til Jesebelar og l\u00e9tu segja: Nab\u00f3t var gr\u00fdttur og er dau\u00f0ur.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>\u00deegar Jesebel heyr\u00f0i, a\u00f0 Nab\u00f3t hef\u00f0i gr\u00fdttur veri\u00f0 og v\u00e6ri dau\u00f0ur, \u00fe\u00e1 sag\u00f0i h\u00fan vi\u00f0 Akab: R\u00eds n\u00fa \u00e1 f\u00e6tur og kasta eign \u00feinni \u00e1 v\u00edngar\u00f0 Nab\u00f3ts Jesreel\u00edta, sem hann vildi eigi l\u00e1ta falan vi\u00f0 \u00feig fyrir peninga, \u00fev\u00ed a\u00f0 Nab\u00f3t er n\u00fa ekki \u00e1 l\u00edfi, heldur er hann dau\u00f0ur.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>Og er Akab heyr\u00f0i, a\u00f0 Nab\u00f3t v\u00e6ri dau\u00f0ur, reis hann \u00e1 f\u00e6tur og f\u00f3r ofan \u00ed v\u00edngar\u00f0 Nab\u00f3ts Jesreel\u00edta til \u00feess a\u00f0 kasta \u00e1 hann eign sinni.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>En or\u00f0 Drottins kom til El\u00eda Tisb\u00edta, svol\u00e1tandi:<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>Tak \u00fe\u00fa \u00feig upp, far ofan eftir, til fundar vi\u00f0 Akab \u00cdsraelskonung, sem b\u00fdr \u00ed Samar\u00edu. Hann er n\u00fa \u00ed v\u00edngar\u00f0i Nab\u00f3ts. Er hann farinn \u00feanga\u00f0 ofan til \u00feess a\u00f0 kasta \u00e1 hann eign sinni.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>M\u00e6l \u00fe\u00fa til hans \u00e1 \u00feessa lei\u00f0: Svo segir Drottinn: Hefir \u00fe\u00fa myrt og l\u00edka teki\u00f0 eignina? Og m\u00e6l enn fremur til hans: Svo segir Drottinn: \u00dear sem hundarnir sleiktu bl\u00f3\u00f0 Nab\u00f3ts, \u00fear skulu og hundar sleikja \u00feitt bl\u00f3\u00f0.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Og Akab sag\u00f0i vi\u00f0 El\u00eda: Hefir \u00fe\u00fa fundi\u00f0 mig, fjandma\u00f0ur minn? Hann svara\u00f0i: Hefi \u00e9g v\u00edst. Af \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00fa hefir ofurselt \u00feig til a\u00f0 gj\u00f6ra \u00fea\u00f0, sem illt er \u00ed augum Drottins,<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>\u00fe\u00e1 lei\u00f0i \u00e9g \u00f3g\u00e6fu yfir \u00feig og s\u00f3pa \u00fe\u00e9r burt og uppr\u00e6ti hvern karlmann af \u00e6tt Akabs, b\u00e6\u00f0i \u00fer\u00e6l og frelsingja \u00ed \u00cdsrael.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>Og \u00e9g mun fara me\u00f0 \u00e6tt \u00fe\u00edna eins og me\u00f0 \u00e6tt Jer\u00f3b\u00f3ams Nebatssonar og \u00e6tt Basa Ah\u00edasonar vegna rei\u00f0i \u00feeirrar, er \u00fe\u00fa hefir egnt mig til, og af \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00fa hefir komi\u00f0 \u00cdsrael til a\u00f0 syndga.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>Og einnig um Jesebel tala\u00f0i Drottinn \u00e1 \u00feessa lei\u00f0: Hundar skulu eta Jesebel hj\u00e1 Jesreelm\u00farum.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Hvern \u00feann, er deyr af Akabs\u00e6tt innan borgar, munu hundar eta, og hvern \u00feann, sem deyr \u00fati \u00e1 v\u00ed\u00f0avangi, munu fuglar himins eta.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>Alls enginn hefir veri\u00f0, er ofurselt hafi sig, eins og Akab, til a\u00f0 gj\u00f6ra \u00fea\u00f0 sem illt var \u00ed augum Drottins, og ginnti Jesebel kona hans hann til \u00feess.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>Og hann breytti mj\u00f6g sv\u00edvir\u00f0ilega me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 elta skur\u00f0go\u00f0in, alveg eins og Amor\u00edtar gj\u00f6r\u00f0u, \u00feeir er Drottinn st\u00f6kkti burt undan \u00cdsraelsm\u00f6nnum.<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>En er Akab heyr\u00f0i \u00feessi or\u00f0, reif hann kl\u00e6\u00f0i s\u00edn og lag\u00f0i h\u00e6rusekk \u00e1 bert hold sitt og fasta\u00f0i. Og hann svaf \u00ed h\u00e6rusekknum og gekk hlj\u00f3\u00f0lega.<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>\u00de\u00e1 kom or\u00f0 Drottins til El\u00eda Tisb\u00edta, svol\u00e1tandi:<a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>Hefir \u00fe\u00fa s\u00e9\u00f0, hversu Akab l\u00e6gir sig fyrir m\u00e9r? Af \u00fev\u00ed a\u00f0 hann hefir l\u00e6gt sig fyrir m\u00e9r, mun \u00e9g eigi lei\u00f0a \u00f3g\u00e6funa yfir me\u00f0an hann lifir, en \u00e1 d\u00f6gum sonar hans mun \u00e9g lei\u00f0a \u00f3g\u00e6funa yfir \u00e6tt hans.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>21.2<\/b> V\u00edngar\u00f0 \u00feinn 1Sam 8.14<br \/>\n<b>21.3<\/b> Arflei\u00f0 3M\u00f3s 25.13; 4M\u00f3s 36.7; Esk 46.18<br \/>\n<b>21.4<\/b> Gramur og rei\u00f0ur 1Kon 20.43<br \/>\n<b>21.9<\/b> \u00cd br\u00e9funum Okv 1.10-15<br \/>\n<b>21.10<\/b> Tv\u00f6 vitni Matt 18.16+ &#8211; lj\u00fagvitni 2M\u00f3s 20.16 og hlst \u2013 lastm\u00e6la Gu\u00f0i Job 2.9+<br \/>\n<b>21.16<\/b> Eigna s\u00e9r M\u00edk 2.1-2<br \/>\n<b>21.19<\/b> Myr\u00f0a 2M\u00f3s 20.13 og hlst \u2013 taka eign 2M\u00f3s 20.17 og hlst \u2013 hundar sleikja 1Kon 22.35-38; 2Kon 9.25-26<br \/>\n<b>21.22<\/b> \u00d3g\u00e6fa 1Kon 14.10+<br \/>\n<b>21.23<\/b> Hundar skulu eta 2Kon 9.10,36<br \/>\n<b>21.24<\/b> Hundar og fuglar 1Kon 14.11+<br \/>\n<b>21.29<\/b> Akab au\u00f0m\u00fdkir sig 2Sam 12.13-15; 2Kon 20.2-5 \u2013 \u00f3g\u00e6fa yfir son hans 1Kon 11.12+<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1Eftir \u00feetta bar \u00fea\u00f0 til, er n\u00fa skal greina: Nab\u00f3t Jesreel\u00edti \u00e1tti v\u00edngar\u00f0 \u00ed Jesreel, r\u00e9tt hj\u00e1 h\u00f6ll Akabs konungs \u00ed Samar\u00edu.2Og Akab kom a\u00f0 m\u00e1li vi\u00f0 Nab\u00f3t og sag\u00f0i: L\u00e1t mig f\u00e1 v\u00edngar\u00f0 \u00feinn, a\u00f0 \u00e9g megi hafa hann a\u00f0 matjurtagar\u00f0i, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann er \u00ed n\u00e1nd vi\u00f0 h\u00fas mitt, og \u00e9g skal l\u00e1ta \u00feig f\u00e1 fyrir hann betri v\u00edngar\u00f0, e\u00f0a, ef \u00fe\u00fa vilt \u00fea\u00f0 heldur, \u00fe\u00e1 skal \u00e9g grei\u00f0a \u00fe\u00e9r andvir\u00f0i hans \u00ed peningum.3En Nab\u00f3t sag\u00f0i vi\u00f0 Akab: Drottinn for\u00f0i m\u00e9r fr\u00e1 a\u00f0 farga til \u00fe\u00edn arfleif\u00f0 fe\u00f0ra minna.4\u00de\u00e1 kom Akab heim \u00ed h\u00f6ll s\u00edna, hryggur og rei\u00f0ur <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-konungabok-21-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1658","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1658\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}