{"id":1655,"date":"2017-11-18T20:18:09","date_gmt":"2017-11-18T20:18:09","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-konungabok-18-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T10:56:58","modified_gmt":"2021-06-06T10:56:58","slug":"fyrri-konungabok-18-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-konungabok-18-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri konungab\u00f3k 18. kafli"},"content":{"rendered":"

1<\/span><\/a>L\u00f6ngu s\u00ed\u00f0ar kom or\u00f0 Drottins til El\u00eda, \u00e1 \u00feri\u00f0ja \u00e1ri \u00feurrksins, svol\u00e1tandi: Far og l\u00e1t Akab sj\u00e1 \u00feig. \u00c9g \u00e6tla a\u00f0 gefa regn \u00e1 j\u00f6r\u00f0.2<\/span><\/a>\u00de\u00e1 f\u00f3r El\u00eda, til \u00feess a\u00f0 l\u00e1ta Akab sj\u00e1 sig. Hall\u00e6ri\u00f0 var miki\u00f0 \u00ed Samar\u00edu.3<\/span><\/a>Kalla\u00f0i Akab \u00fe\u00e1 \u00d3bad\u00eda dr\u00f3ttseta fyrir sig. En \u00d3bad\u00eda \u00f3tta\u00f0ist Drottin mj\u00f6g.4<\/span><\/a>Fyrir \u00fev\u00ed t\u00f3k \u00d3bad\u00eda, \u00fe\u00e1 er Jesebel \u00fatr\u00fdmdi sp\u00e1m\u00f6nnum Drottins, hundra\u00f0 sp\u00e1menn og fal \u00fe\u00e1, s\u00edna fimmt\u00edu menn \u00ed hvorum helli, og birg\u00f0i \u00fe\u00e1 upp me\u00f0 brau\u00f0i og vatni.5<\/span><\/a>Akab sag\u00f0i vi\u00f0 \u00d3bad\u00eda: Kom \u00fe\u00fa, vi\u00f0 skulum fara um landi\u00f0 og leita uppi allar vatnslindir og alla l\u00e6ki. Vera m\u00e1, a\u00f0 vi\u00f0 finnum gras, svo a\u00f0 vi\u00f0 getum haldi\u00f0 l\u00edfinu \u00ed hestum og m\u00falum og \u00feurfum ekki a\u00f0 fella nokkurn hluta af skepnunum.6<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an skiptu \u00feeir me\u00f0 s\u00e9r landinu til yfirfer\u00f0ar. Akab f\u00f3r einn s\u00e9r \u00ed a\u00f0ra \u00e1ttina, og \u00d3bad\u00eda f\u00f3r einn s\u00e9r \u00ed hina \u00e1ttina.7<\/span><\/a>En er \u00d3bad\u00eda var \u00e1 lei\u00f0inni, sj\u00e1, \u00fe\u00e1 m\u00e6tti El\u00eda honum. Og er hann \u00feekkti hann, f\u00e9ll hann fram \u00e1 \u00e1sj\u00f3nu s\u00edna og m\u00e6lti: Ert \u00fea\u00f0 \u00fe\u00fa, herra minn El\u00eda?8<\/span><\/a>Hann svara\u00f0i honum: Er \u00e9g v\u00edst. Far og seg herra \u00fe\u00ednum: El\u00eda er h\u00e9r!9<\/span><\/a>En \u00d3bad\u00eda m\u00e6lti: Hva\u00f0 hefi \u00e9g misgj\u00f6rt, er \u00fe\u00fa vilt selja \u00fej\u00f3n \u00feinn \u00ed hendur Akab, svo a\u00f0 hann drepi mig?10<\/span><\/a>Svo sannarlega sem Drottinn, Gu\u00f0 \u00feinn, lifir, er engin s\u00fa \u00fej\u00f3\u00f0 til og ekkert \u00fea\u00f0 konungsr\u00edki, a\u00f0 herra minn hafi ekki sent \u00feanga\u00f0 til \u00feess a\u00f0 leita \u00fe\u00edn, og ef sagt var: Hann er h\u00e9r ekki! \u00fe\u00e1 l\u00e9t hann konungsr\u00edki\u00f0 og \u00fej\u00f3\u00f0ina vinna ei\u00f0 a\u00f0 \u00fev\u00ed, a\u00f0 enginn hef\u00f0i hitt \u00feig.11<\/span><\/a>Og \u00fe\u00f3 segir \u00fe\u00fa n\u00fa: Far og seg herra \u00fe\u00ednum: El\u00eda er h\u00e9r!12<\/span><\/a>En f\u00e6ri \u00e9g n\u00fa fr\u00e1 \u00fe\u00e9r, \u00fe\u00e1 mundi andi Drottins hr\u00edfa \u00feig, \u00e9g veit ekki hvert, og ef \u00e9g \u00fe\u00e1 k\u00e6mi til \u00feess a\u00f0 segja Akab fr\u00e1 \u00feessu, og hann fyndi \u00feig ekki, \u00fe\u00e1 mundi hann drepa mig, og \u00fe\u00f3 hefir \u00fej\u00f3nn \u00feinn \u00f3ttast Drottin \u00ed fr\u00e1 barn\u00e6sku.13<\/span><\/a>Hefir ekki herra minn fr\u00e9tt, hva\u00f0 \u00e9g gj\u00f6r\u00f0i, er Jesebel drap sp\u00e1menn Drottins, a\u00f0 \u00e9g fal hundra\u00f0 manns af sp\u00e1m\u00f6nnum Drottins, s\u00edna fimmt\u00edu manns \u00ed hvorum helli, og birg\u00f0i \u00fe\u00e1 upp me\u00f0 brau\u00f0i og vatni?14<\/span><\/a>Og \u00fe\u00f3 segir \u00fe\u00fa n\u00fa: Far og seg herra \u00fe\u00ednum: El\u00eda er h\u00e9r! til \u00feess a\u00f0 hann drepi mig.15<\/span><\/a>En El\u00eda svara\u00f0i: Svo sannarlega sem Drottinn allsherjar lifir, s\u00e1 er \u00e9g \u00fej\u00f3na, mun \u00e9g l\u00e1ta Akab sj\u00e1 mig \u00feegar \u00ed dag.16<\/span><\/a>\u00de\u00e1 f\u00f3r \u00d3bad\u00eda til m\u00f3ts vi\u00f0 Akab og sag\u00f0i honum fr\u00e1 \u00feessu. F\u00f3r \u00fe\u00e1 Akab til fundar vi\u00f0 El\u00eda.17<\/span><\/a>En er Akab s\u00e1 El\u00eda, sag\u00f0i Akab vi\u00f0 hann: Ert \u00fe\u00fa \u00fear, ska\u00f0valdur \u00cdsraels?18<\/span><\/a>El\u00eda svara\u00f0i: Eigi hefi \u00e9g valdi\u00f0 \u00cdsrael ska\u00f0a, heldur \u00fe\u00fa og \u00e6tt \u00fe\u00edn, \u00fear sem \u00fe\u00e9r hafi\u00f0 virt bo\u00f0 Drottins a\u00f0 vettugi og \u00fe\u00fa elt Baalana.19<\/span><\/a>En send \u00fe\u00fa n\u00fa og stefn til m\u00edn \u00f6llum \u00cdsrael \u00e1 Karmelfjalli, svo og \u00feeim fj\u00f6gur hundru\u00f0 og fimmt\u00edu Baalssp\u00e1m\u00f6nnum og \u00feeim fj\u00f6gur hundru\u00f0 As\u00e9rusp\u00e1m\u00f6nnum, er eta vi\u00f0 bor\u00f0 Jesebelar.20<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sendi Akab \u00fat \u00e1 me\u00f0al allra \u00cdsraelsmanna og stefndi sp\u00e1m\u00f6nnunum til Karmelfjalls.21<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gekk El\u00eda fram fyrir allan l\u00fd\u00f0inn og m\u00e6lti: Hversu lengi \u00e6tli\u00f0 \u00fe\u00e9r a\u00f0 haltra til beggja hli\u00f0a? S\u00e9 Drottinn hinn sanni Gu\u00f0, \u00fe\u00e1 fylgi\u00f0 honum, en ef Baal er \u00fea\u00f0, \u00fe\u00e1 fylgi\u00f0 honum. En l\u00fd\u00f0urinn svara\u00f0i honum engu or\u00f0i.22<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti El\u00eda til l\u00fd\u00f0sins: \u00c9g er einn eftir af sp\u00e1m\u00f6nnum Drottins, en sp\u00e1menn Baals eru fj\u00f6gur hundru\u00f0 og fimmt\u00edu.23<\/span><\/a>F\u00e1i\u00f0 oss n\u00fa tv\u00f6 naut. Skulu Baalssp\u00e1menn velja s\u00e9r anna\u00f0 nauti\u00f0 og hluta \u00fea\u00f0 sundur og leggja \u00e1 vi\u00f0inn, en leggja eigi eld a\u00f0, en \u00e9g mun f\u00f3rna hinu nautinu og leggja \u00e1 vi\u00f0inn, en leggja eigi eld a\u00f0.24<\/span><\/a>\u00c1kalli\u00f0 s\u00ed\u00f0an nafn y\u00f0ar gu\u00f0s, en \u00e9g mun \u00e1kalla nafn Drottins. S\u00e1 gu\u00f0, sem svarar me\u00f0 eldi, er hinn sanni Gu\u00f0. \u00de\u00e1 svara\u00f0i allur l\u00fd\u00f0urinn og sag\u00f0i: \u00deetta er vel m\u00e6lt.25<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i El\u00eda vi\u00f0 sp\u00e1menn Baals: Velji\u00f0 y\u00f0ur n\u00fa anna\u00f0 nauti\u00f0 og f\u00f3rni\u00f0 fyrst, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00e9r eru\u00f0 svo margir, og \u00e1kalli\u00f0 nafn y\u00f0ar gu\u00f0s, en leggi\u00f0 eigi eld a\u00f0.26<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3ku \u00feeir nauti\u00f0 og f\u00f3rnu\u00f0u \u00fev\u00ed og \u00e1k\u00f6llu\u00f0u nafn Baals fr\u00e1 morgni og til h\u00e1degis og s\u00f6g\u00f0u: Baal, svara \u00fe\u00fa oss! En \u00fear var steinhlj\u00f3\u00f0 og ekkert svar. Og \u00feeir h\u00f6ltru\u00f0u kringum altari\u00f0, sem \u00feeir h\u00f6f\u00f0u gj\u00f6rt.27<\/span><\/a>En er komi\u00f0 var h\u00e1degi, t\u00f3k El\u00eda a\u00f0 gj\u00f6ra gys a\u00f0 \u00feeim og m\u00e6lti: Kalli\u00f0 h\u00e1rri r\u00f6ddu, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann er gu\u00f0. Hann er hugsi, e\u00f0a hefir brug\u00f0i\u00f0 s\u00e9r burt, e\u00f0a er farinn \u00ed fer\u00f0. Ef til vill er hann sofna\u00f0ur og ver\u00f0ur fyrst a\u00f0 vakna.28<\/span><\/a>En \u00feeir k\u00f6llu\u00f0u h\u00e1rri r\u00f6ddu og ristu \u00e1 sig skinnsprettur a\u00f0 s\u00ednum si\u00f0 me\u00f0 sver\u00f0um og spj\u00f3tum, uns \u00feeim bl\u00e6ddi.29<\/span><\/a>En er komi\u00f0 var fram yfir h\u00e1degi, komust \u00feeir \u00ed gu\u00f0m\u00f3\u00f0, \u00fear til bera \u00e1tti fram matf\u00f3rnina. En \u00fear var steinhlj\u00f3\u00f0 og ekkert svar og engin \u00e1heyrn.30<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i El\u00eda vi\u00f0 allan l\u00fd\u00f0inn: Gangi\u00f0 hinga\u00f0 til m\u00edn! Og allur l\u00fd\u00f0urinn gekk til hans. \u00de\u00e1 reisti hann vi\u00f0 altari Drottins, er ni\u00f0ur haf\u00f0i veri\u00f0 rifi\u00f0.31<\/span><\/a>Og El\u00eda t\u00f3k t\u00f3lf steina, eftir \u00e6ttkv\u00edslat\u00f6lu sona Jakobs \u00feess manns er or\u00f0 Drottins haf\u00f0i komi\u00f0 til, svol\u00e1tandi: \u00cdsrael skalt \u00fe\u00fa heita!32<\/span><\/a>og reisti af steinunum altari \u00ed nafni Drottins og gj\u00f6r\u00f0i skur\u00f0 umhverfis altari\u00f0, \u00e1 st\u00e6r\u00f0 vi\u00f0 reit, er \u00ed fara tv\u00e6r seur \u00fats\u00e6\u00f0is.33<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an lag\u00f0i hann vi\u00f0inn \u00e1 altari\u00f0, hluta\u00f0i sundur nauti\u00f0 og lag\u00f0i \u00fea\u00f0 ofan \u00e1 vi\u00f0inn.34<\/span><\/a>\u00dev\u00ed n\u00e6st m\u00e6lti hann: Fylli\u00f0 fj\u00f3rar skj\u00f3lur me\u00f0 vatni og helli\u00f0 yfir brennif\u00f3rnina og vi\u00f0inn. \u00deeir gj\u00f6r\u00f0u svo. \u00de\u00e1 m\u00e6lti hann: Gj\u00f6ri\u00f0 \u00fea\u00f0 aftur. Og \u00feeir gj\u00f6r\u00f0u \u00fea\u00f0 aftur. Og enn m\u00e6lti hann: Gj\u00f6ri\u00f0 \u00fea\u00f0 \u00ed \u00feri\u00f0ja sinn. Og \u00feeir gj\u00f6r\u00f0u \u00fea\u00f0 \u00ed \u00feri\u00f0ja sinn.35<\/span><\/a>Og vatni\u00f0 rann allt \u00ed kringum altari\u00f0. Jafnvel skur\u00f0inn fyllti hann vatni.36<\/span><\/a>En \u00ed \u00fea\u00f0 mund, er matf\u00f3rnina skyldi fram bera, gekk El\u00eda sp\u00e1ma\u00f0ur fram og m\u00e6lti: Drottinn, Gu\u00f0 Abrahams, \u00cdsaks og \u00cdsraels! L\u00e1t \u00ed dag kunnugt ver\u00f0a, a\u00f0 \u00fe\u00fa ert Gu\u00f0 \u00ed \u00cdsrael og \u00e9g \u00fej\u00f3nn \u00feinn og a\u00f0 \u00e9g hefi gj\u00f6rt alla \u00feessa hluti a\u00f0 \u00fe\u00ednu bo\u00f0i.37<\/span><\/a>B\u00e6nheyr mig, Drottinn! B\u00e6nheyr mig, a\u00f0 l\u00fd\u00f0ur \u00feessi megi komast a\u00f0 raun um, a\u00f0 \u00fe\u00fa, Drottinn, ert hinn sanni Gu\u00f0, og a\u00f0 \u00fe\u00fa sn\u00fdr\u00f0 aftur hj\u00f6rtum \u00feeirra.38<\/span><\/a>\u00de\u00e1 f\u00e9ll eldur Drottins ni\u00f0ur og eyddi brennif\u00f3rninni, vi\u00f0num, steinunum og grassver\u00f0inum, og vatni\u00f0 \u00ed skur\u00f0inum \u00feurrka\u00f0i hann einnig upp.39<\/span><\/a>Og er allur l\u00fd\u00f0urinn s\u00e1 \u00fea\u00f0, f\u00e9llu \u00feeir fram \u00e1 \u00e1sj\u00f3nur s\u00ednar og s\u00f6g\u00f0u: Drottinn er hinn sanni Gu\u00f0, Drottinn er hinn sanni Gu\u00f0!40<\/span><\/a>En El\u00eda sag\u00f0i vi\u00f0 \u00fe\u00e1: Taki\u00f0 h\u00f6ndum sp\u00e1menn Baals. L\u00e1ti\u00f0 engan \u00feeirra komast undan! Og \u00feeir handt\u00f3ku \u00fe\u00e1, og El\u00eda f\u00f3r me\u00f0 \u00fe\u00e1 ni\u00f0ur a\u00f0 K\u00edsonl\u00e6k og bana\u00f0i \u00feeim \u00fear.41<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an m\u00e6lti El\u00eda vi\u00f0 Akab: Far \u00fe\u00fa upp eftir, et og drekk, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g heyri \u00feyt af regni.42<\/span><\/a>\u00de\u00e1 f\u00f3r Akab upp eftir til \u00feess a\u00f0 eta og drekka. En El\u00eda f\u00f3r efst upp \u00e1 Karmel, beyg\u00f0i sig til jar\u00f0ar og setti andliti\u00f0 milli hnj\u00e1nna.43<\/span><\/a>\u00dev\u00ed n\u00e6st sag\u00f0i hann vi\u00f0 svein sinn: Gakk \u00fe\u00fa upp og l\u00edt \u00fat til hafs. Hann gekk upp, lita\u00f0ist um og m\u00e6lti: \u00dea\u00f0 er ekkert a\u00f0 sj\u00e1. El\u00eda m\u00e6lti: Far \u00fe\u00fa aftur. Og sveinninn f\u00f3r aftur og aftur, sj\u00f6 sinnum.44<\/span><\/a>En \u00ed sj\u00f6unda sinni\u00f0 sag\u00f0i hann: N\u00fa st\u00edgur l\u00edti\u00f0 sk\u00fd, sem mannsh\u00f6nd, upp \u00far hafinu. \u00de\u00e1 sag\u00f0i El\u00eda: Far og seg Akab: Beit fyrir vagninn og far ofan, svo a\u00f0 regni\u00f0 teppi \u00feig ekki.45<\/span><\/a>Eftir \u00f6rskamma stund var\u00f0 himinninn dimmur af sk\u00fdjum og vindi, og \u00fea\u00f0 kom hellirigning. En Akab steig \u00e1 vagn sinn og \u00f3k til Jesreel.46<\/span><\/a>En h\u00f6nd Drottins hreif El\u00eda, og hann gyrti lendar s\u00ednar og hlj\u00f3p \u00e1 undan Akab alla lei\u00f0 til Jesreel.<\/p>\n

18.1<\/b> L\u00e1ta rigna Jer 14.22
\n18.3<\/b> Hallarr\u00e1\u00f0sma\u00f0ur 1Kon 4.6
\n18.4<\/b> \u00cd hellum 1M\u00f3s 19.30; J\u00f3s 10.16; D\u00f3m 6.2; 1Sam 22.1; Esk 33.27; Opb 6.15
\n18.12<\/b> Andri Drottins flytur 2Kon 2.16; Esk 3.12,14; VDan 3.36-39; Post 8.39; 2Kor 12.2-4
\n18.18<\/b> Fylgja Ba\u00f6lum 1Kon 16.31-32
\n18.31<\/b> T\u00f3lf steinar 2M\u00f3s 24.4; J\u00f3s 4.1-9,20-24 \u2013 \u00cdsrael 1M\u00f3s 32.28; 35.10
\n18.33<\/b> F\u00f3rn undirb\u00fain 3M\u00f3s 1.6-8
\n18.36<\/b> T\u00edmi kv\u00f6ldf\u00f3rnar Dan 9.21 \u2013 Gu\u00f0 Abrahams, \u00cdsaks og \u00cdsrael 2M\u00f3s 3.6; 3M\u00f3s 26.42; Matt 22.32 og hlst.
\n18.38<\/b> Eldur 3M\u00f3s 9.24+
\n18.42<\/b> B\u00e6n El\u00eda Jak 5.18<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1L\u00f6ngu s\u00ed\u00f0ar kom or\u00f0 Drottins til El\u00eda, \u00e1 \u00feri\u00f0ja \u00e1ri \u00feurrksins, svol\u00e1tandi: Far og l\u00e1t Akab sj\u00e1 \u00feig. \u00c9g \u00e6tla a\u00f0 gefa regn \u00e1 j\u00f6r\u00f0.2\u00de\u00e1 f\u00f3r El\u00eda, til \u00feess a\u00f0 l\u00e1ta Akab sj\u00e1 sig. Hall\u00e6ri\u00f0 var miki\u00f0 \u00ed Samar\u00edu.3Kalla\u00f0i Akab \u00fe\u00e1 \u00d3bad\u00eda dr\u00f3ttseta fyrir sig. En \u00d3bad\u00eda \u00f3tta\u00f0ist Drottin mj\u00f6g.4Fyrir \u00fev\u00ed t\u00f3k \u00d3bad\u00eda, \u00fe\u00e1 er Jesebel \u00fatr\u00fdmdi sp\u00e1m\u00f6nnum Drottins, hundra\u00f0 sp\u00e1menn og fal \u00fe\u00e1, s\u00edna fimmt\u00edu menn \u00ed hvorum helli, og birg\u00f0i \u00fe\u00e1 upp me\u00f0 brau\u00f0i og vatni.5Akab sag\u00f0i vi\u00f0 \u00d3bad\u00eda: Kom \u00fe\u00fa, vi\u00f0 skulum fara um landi\u00f0 og leita uppi allar vatnslindir og alla l\u00e6ki. Vera m\u00e1, a\u00f0 vi\u00f0 […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1655","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1655"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1655\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}