{"id":1648,"date":"2017-11-18T20:18:09","date_gmt":"2017-11-18T20:18:09","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-konungabok-11-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T10:56:55","modified_gmt":"2021-06-06T10:56:55","slug":"fyrri-konungabok-11-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-konungabok-11-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri konungab\u00f3k 11. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Sal\u00f3mon konungur unni m\u00f6rgum \u00fatlendum konum auk d\u00f3ttur Fara\u00f3s, m\u00f3ab\u00edt\u00edskum, amm\u00f3n\u00edt\u00edskum, ed\u00f3m\u00edt\u00edskum, s\u00eddonskum og het\u00edtskum<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>konum af \u00feeim \u00fej\u00f3\u00f0um, er Drottinn haf\u00f0i sagt um vi\u00f0 \u00cdsraelsmenn: \u00de\u00e9r skulu\u00f0 ekki eiga m\u00f6k vi\u00f0 \u00fe\u00e6r, og \u00fe\u00e6r skulu ekki eiga m\u00f6k vi\u00f0 y\u00f0ur. \u00de\u00e6r munu vissulega sn\u00faa hj\u00f6rtum y\u00f0ar til gu\u00f0a sinna til \u00feeirra felldi Sal\u00f3mon \u00e1starhug.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Hann \u00e1tti sj\u00f6 hundru\u00f0 eiginkonur og \u00ferj\u00fa hundru\u00f0 hj\u00e1konur, og konur hans sneru hjarta hans aflei\u00f0is.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>Og er Sal\u00f3mon var kominn \u00e1 gamalsaldur, sneru konur hans hjarta hans til annarra gu\u00f0a, og hjarta hans var ekki einl\u00e6gt gagnvart Drottni, Gu\u00f0i hans, eins og hjarta Dav\u00ed\u00f0s f\u00f6\u00f0ur hans haf\u00f0i veri\u00f0.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>Og Sal\u00f3mon elti Astarte, go\u00f0 S\u00eddoninga, og Milk\u00f3m, vi\u00f0urstygg\u00f0 Amm\u00f3n\u00edta.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>Sal\u00f3mon gj\u00f6r\u00f0i \u00fea\u00f0 sem illt var \u00ed augum Gu\u00f0s og s\u00fdndi ekki Drottni fullkomna hl\u00fd\u00f0ni, eins og gj\u00f6rt haf\u00f0i Dav\u00ed\u00f0 fa\u00f0ir hans.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>\u00de\u00e1 reisti Sal\u00f3mon f\u00f3rnarh\u00e6\u00f0 fyrir Kamos, vi\u00f0urstygg\u00f0 M\u00f3ab\u00edta, \u00e1 fjallinu sem liggur fyrir austan Jer\u00fasalem, og fyrir M\u00f3lok, vi\u00f0urstygg\u00f0 Amm\u00f3n\u00edta.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Og svo gj\u00f6r\u00f0i hann fyrir allar hinar \u00fatlendu konur s\u00ednar, sem f\u00e6r\u00f0u go\u00f0um s\u00ednum reykelsisf\u00f3rnir og sl\u00e1turf\u00f3rnir.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>En Drottinn reiddist Sal\u00f3mon fyrir \u00fea\u00f0, a\u00f0 hann sneri hjarta s\u00ednu fr\u00e1 Drottni, \u00cdsraels Gu\u00f0i, sem \u00fe\u00f3 haf\u00f0i vitrast honum tvisvar<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>og banna\u00f0 honum a\u00f0 elta a\u00f0ra gu\u00f0i, en hann haf\u00f0i ekki haldi\u00f0 \u00fea\u00f0, sem Drottinn bau\u00f0 honum.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>Fyrir \u00fev\u00ed sag\u00f0i Drottinn vi\u00f0 Sal\u00f3mon: S\u00f6kum \u00feess, a\u00f0 \u00fe\u00fa hefir fari\u00f0 svo a\u00f0 r\u00e1\u00f0i \u00fe\u00ednu og eigi haldi\u00f0 s\u00e1ttm\u00e1lann vi\u00f0 mig, n\u00e9 skipanir \u00fe\u00e6r, er \u00e9g fyrir \u00feig lag\u00f0i, \u00fe\u00e1 mun \u00e9g r\u00edfa fr\u00e1 \u00fe\u00e9r konungd\u00f3minn og f\u00e1 hann \u00ed hendur \u00fej\u00f3ni \u00fe\u00ednum.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>\u00de\u00f3 mun \u00e9g ekki gj\u00f6ra \u00fea\u00f0 me\u00f0an \u00fe\u00fa ert \u00e1 l\u00edfi, vegna Dav\u00ed\u00f0s f\u00f6\u00f0ur \u00fe\u00edns, en fr\u00e1 syni \u00fe\u00ednum mun \u00e9g r\u00edfa hann.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>Samt mun \u00e9g eigi r\u00edfa fr\u00e1 honum allt konungsr\u00edki\u00f0. Eina \u00e6ttkv\u00edsl mun \u00e9g f\u00e1 syni \u00fe\u00ednum \u00ed hendur, vegna Dav\u00ed\u00f0s \u00fej\u00f3ns m\u00edns og vegna Jer\u00fasalem, sem \u00e9g hefi \u00fatvali\u00f0.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>Drottinn vakti Sal\u00f3mon upp m\u00f3tst\u00f6\u00f0umann, Hadad Ed\u00f3m\u00edta. Hann var af konungs\u00e6ttinni \u00ed Ed\u00f3m.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>\u00de\u00e1 er Dav\u00ed\u00f0 var a\u00f0 ey\u00f0a Ed\u00f3m\u00edtum og J\u00f3ab hersh\u00f6f\u00f0ingi f\u00f3r til \u00feess a\u00f0 grafa hina f\u00f6llnu og drap alla karlmenn \u00ed Ed\u00f3m<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>J\u00f3ab og allur \u00cdsrael var \u00fear sex m\u00e1nu\u00f0i, uns hann haf\u00f0i gj\u00f6reytt \u00f6llum karlm\u00f6nnum \u00ed Ed\u00f3m ,<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>\u00fe\u00e1 fl\u00fd\u00f0i Hadad me\u00f0 nokkra Ed\u00f3m\u00edta, er veri\u00f0 h\u00f6f\u00f0u \u00fej\u00f3nar f\u00f6\u00f0ur hans, og h\u00e9lt til Egyptalands, en Hadad var \u00fe\u00e1 unglingur.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>\u00deeir t\u00f3ku sig upp fr\u00e1 Mid\u00edan og komu til Paran. Og \u00feeir t\u00f3ku menn me\u00f0 s\u00e9r fr\u00e1 Paran og komu til Egyptalands, til Fara\u00f3s Egyptalandskonungs. Hann gaf Hadad h\u00fas og f\u00e9kk honum uppeldi og gaf honum land.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>Hadad var\u00f0 mj\u00f6g \u00feokka\u00f0ur af Fara\u00f3, og gifti hann honum eldri systur Takpenes konu sinnar.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Og systir Takpenes f\u00e6ddi honum Gen\u00fabat, son hans. En Takpenes \u00f3l hann upp \u00ed h\u00f6ll Fara\u00f3s, og \u00feannig var\u00f0 Gen\u00fabat kyrr \u00ed h\u00f6ll Fara\u00f3s me\u00f0al barna Fara\u00f3s.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>En er Hadad fr\u00e9tti til Egyptalands, a\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 v\u00e6ri lagstur til hv\u00edldar hj\u00e1 fe\u00f0rum s\u00ednum og a\u00f0 J\u00f3ab hersh\u00f6f\u00f0ingi v\u00e6ri d\u00e1inn, \u00fe\u00e1 sag\u00f0i Hadad vi\u00f0 Fara\u00f3: Veit m\u00e9r orlof, a\u00f0 \u00e9g megi fara til \u00e6ttlands m\u00edns.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>Fara\u00f3 svara\u00f0i honum: Hvers er \u00fe\u00e9r vant hj\u00e1 m\u00e9r, fyrst \u00fe\u00fa vilt fara til \u00e6ttlands \u00fe\u00edns? Hadad svara\u00f0i: Einskis, en veit m\u00e9r \u00fe\u00f3 fararleyfi.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>Og Gu\u00f0 vakti Sal\u00f3mon upp annan m\u00f3tst\u00f6\u00f0umann, Res\u00f3n Eljadason, er hlaupist haf\u00f0i \u00e1 brott fr\u00e1 Hadadeser, konungi \u00ed S\u00f3ba, h\u00fasb\u00f3nda s\u00ednum.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Hann safna\u00f0i a\u00f0 s\u00e9r m\u00f6nnum og gj\u00f6r\u00f0ist foringi fyrir r\u00e1nsflokki, \u00fe\u00e1 er Dav\u00ed\u00f0 eyddi S\u00fdrlendingum. Hann vann Damaskus, settist \u00fear a\u00f0 og var\u00f0 konungur \u00ed Damaskus.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>Hann var m\u00f3tst\u00f6\u00f0uma\u00f0ur \u00cdsraels me\u00f0an Sal\u00f3mon var \u00e1 l\u00edfi, auk \u00feess \u00f3skunda, er Hadad gj\u00f6r\u00f0i. Hann haf\u00f0i \u00f3beit \u00e1 \u00cdsrael og var konungur yfir S\u00fdrlandi.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>Jer\u00f3b\u00f3am Nebatsson, Efra\u00edm\u00edti fr\u00e1 Sereda, \u00fej\u00f3nn Sal\u00f3mons, gj\u00f6r\u00f0i og uppreisn gegn konungi. M\u00f3\u00f0ir hans h\u00e9t Ser\u00faa og var ekkja.<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>\u00deannig atvika\u00f0ist uppreisnin: Sal\u00f3mon var a\u00f0 byggja Mill\u00f3 og bygg\u00f0i fyrir skar\u00f0i\u00f0, sem var \u00e1 borg Dav\u00ed\u00f0s f\u00f6\u00f0ur hans.<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>Jer\u00f3b\u00f3am \u00feessi var mesti dugna\u00f0arma\u00f0ur, og er Sal\u00f3mon s\u00e1, a\u00f0 \u00feessi ungi ma\u00f0ur var i\u00f0juma\u00f0ur, setti hann hann yfir alla kva\u00f0armenn J\u00f3sefs \u00e6ttar.<a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>En svo bar til um \u00feetta leyti, a\u00f0 Jer\u00f3b\u00f3am f\u00f3r burt \u00far Jer\u00fasalem, og Ah\u00eda sp\u00e1ma\u00f0ur fr\u00e1 S\u00edl\u00f3 m\u00e6tti honum \u00e1 lei\u00f0inni. Ah\u00eda var kl\u00e6ddur n\u00fdrri yfirh\u00f6fn, og voru \u00feeir tveir einir \u00fati \u00e1 v\u00ed\u00f0avangi.<a name=\"30\"><span class=\"versanumer\">30<\/span><\/a>\u00de\u00e1 \u00fereif Ah\u00eda n\u00fdju yfirh\u00f6fnina, sem hann var \u00ed, reif hana sundur \u00ed t\u00f3lf hluti<a name=\"31\"><span class=\"versanumer\">31<\/span><\/a>og sag\u00f0i vi\u00f0 Jer\u00f3b\u00f3am: Tak \u00fe\u00fa \u00fe\u00e9r t\u00edu hluti. \u00dev\u00ed a\u00f0 svo segir Drottinn, Gu\u00f0 \u00cdsraels: Sj\u00e1, \u00e9g r\u00edf konungd\u00f3minn fr\u00e1 Sal\u00f3mon og gef \u00fe\u00e9r t\u00edu \u00e6ttkv\u00edslirnar,<a name=\"32\"><span class=\"versanumer\">32<\/span><\/a>en einni \u00e6ttkv\u00edslinni skal hann halda, sakir \u00fej\u00f3ns m\u00edns Dav\u00ed\u00f0s og sakir Jer\u00fasalem, borgarinnar, sem \u00e9g hefi \u00fatvali\u00f0 af \u00f6llum \u00e6ttkv\u00edslum \u00cdsraels,<a name=\"33\"><span class=\"versanumer\">33<\/span><\/a>s\u00f6kum \u00feess a\u00f0 \u00feeir hafa yfirgefi\u00f0 mig og falli\u00f0 fram fyrir Astarte, go\u00f0i S\u00eddoninga, Kamos, go\u00f0i M\u00f3ab\u00edta, og Milk\u00f3m, go\u00f0i Amm\u00f3n\u00edta, og eigi gengi\u00f0 \u00e1 m\u00ednum vegum me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 gj\u00f6ra \u00fea\u00f0, sem r\u00e9tt er \u00ed m\u00ednum augum, og halda l\u00f6g m\u00edn og \u00e1kv\u00e6\u00f0i, eins og gj\u00f6r\u00f0i Dav\u00ed\u00f0 fa\u00f0ir hans.<a name=\"34\"><span class=\"versanumer\">34<\/span><\/a>En eigi vil \u00e9g taka af honum allt r\u00edki\u00f0, heldur vil \u00e9g l\u00e1ta hann vera \u00fej\u00f3\u00f0h\u00f6f\u00f0ingja alla \u00e6vi, sakir Dav\u00ed\u00f0s \u00fej\u00f3ns m\u00edns, er \u00e9g \u00fatvaldi, en hann h\u00e9lt \u00e1kv\u00e6\u00f0i m\u00edn og l\u00f6g.<a name=\"35\"><span class=\"versanumer\">35<\/span><\/a>En \u00e9g vil taka konungd\u00f3minn fr\u00e1 syni hans og gefa \u00fe\u00e9r hann, t\u00edu \u00e6ttkv\u00edslirnar.<a name=\"36\"><span class=\"versanumer\">36<\/span><\/a>En syni hans mun \u00e9g gefa eina \u00e6ttkv\u00edsl, svo a\u00f0 \u00fej\u00f3nn minn Dav\u00ed\u00f0 hafi \u00e1vallt lampa fyrir augliti m\u00ednu \u00ed Jer\u00fasalem, borginni, sem \u00e9g hefi \u00fatvali\u00f0 til \u00feess a\u00f0 l\u00e1ta nafn mitt b\u00faa \u00fear.<a name=\"37\"><span class=\"versanumer\">37<\/span><\/a>En \u00feig vil \u00e9g taka til \u00feess a\u00f0 r\u00edkja yfir \u00f6llu, sem \u00fe\u00fa girnist, og til a\u00f0 vera konungur yfir \u00cdsrael.<a name=\"38\"><span class=\"versanumer\">38<\/span><\/a>Og ef \u00fe\u00fa hl\u00fd\u00f0ir \u00f6llu, sem \u00e9g b\u00fd\u00f0 \u00fe\u00e9r, og gengur \u00e1 m\u00ednum vegum, gj\u00f6rir \u00fea\u00f0 sem r\u00e9tt er \u00ed m\u00ednum augum og heldur l\u00f6g m\u00edn og bo\u00f0or\u00f0, eins og Dav\u00ed\u00f0 \u00fej\u00f3nn minn gj\u00f6r\u00f0i, \u00fe\u00e1 vil \u00e9g vera me\u00f0 \u00fe\u00e9r og reisa \u00fe\u00e9r st\u00f6\u00f0ugt h\u00fas, eins og \u00e9g reisti Dav\u00ed\u00f0, og f\u00e1 \u00fe\u00e9r \u00cdsrael.<a name=\"39\"><span class=\"versanumer\">39<\/span><\/a>En ni\u00f0ja Dav\u00ed\u00f0s mun \u00e9g au\u00f0m\u00fdkja sakir \u00feessa, \u00fe\u00f3 eigi um aldur og \u00e6vi.<a name=\"40\"><span class=\"versanumer\">40<\/span><\/a>En Sal\u00f3mon leita\u00f0ist vi\u00f0 a\u00f0 r\u00e1\u00f0a Jer\u00f3b\u00f3am af d\u00f6gum, en Jer\u00f3b\u00f3am t\u00f3k sig upp og fl\u00fd\u00f0i til Egyptalands, til S\u00edsaks konungs \u00ed Egyptalandi, og var hann \u00ed Egyptalandi, \u00fear til er Sal\u00f3mon anda\u00f0ist.<a name=\"41\"><span class=\"versanumer\">41<\/span><\/a>\u00dea\u00f0, sem meira er a\u00f0 segja um Sal\u00f3mon og allt \u00fea\u00f0, er hann gj\u00f6r\u00f0i, og um speki hans, \u00fea\u00f0 er rita\u00f0 \u00ed Ann\u00e1lum Sal\u00f3mons.<a name=\"42\"><span class=\"versanumer\">42<\/span><\/a>Og s\u00e1 t\u00edmi, er Sal\u00f3mon var konungur \u00ed Jer\u00fasalem yfir \u00f6llum \u00cdsrael, var fj\u00f6rut\u00edu \u00e1r.<a name=\"43\"><span class=\"versanumer\">43<\/span><\/a>Og Sal\u00f3mon lag\u00f0ist til hv\u00edldar hj\u00e1 fe\u00f0rum s\u00ednum og var jar\u00f0a\u00f0ur \u00ed borg Dav\u00ed\u00f0s f\u00f6\u00f0ur s\u00edns. Og Rehabeam sonur hans t\u00f3k r\u00edki eftir hann.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>11.1<\/b> Margar konur sbr 5M\u00f3s 17.17<br \/>\n<b>11.2<\/b> Til gu\u00f0a sinna 2M\u00f3s 23.31-33; 34.12-16; 5M\u00f3s 7.1-4<br \/>\n<b>11.4<\/b> Heilshugar 1Kon 8.61+<br \/>\n<b>11.12<\/b> \u00d3g\u00e6fa yfir son hans 1Kon 21.29; 2Kon 20<br \/>\n<b>11.15<\/b> Drepa Ed\u00f3m\u00edta 2Sam 8.13-14<br \/>\n<b>11.23<\/b> Hadadeser 2Sam 8.3-8<br \/>\n<b>11.27<\/b> Mill\u00f3 2Sam 5.9+<br \/>\n<b>11.28<\/b> Kva\u00f0armenn 1Kon 5.27-32+<br \/>\n<b>11.31Sp\u00e1mannlegar<\/b> athafnir 1Kon 22.11; Jes 20.1-4; Jer 19.1-11; 27.1-8; Esk 5.1-12<br \/>\n<b>11.32<\/b> Einn \u00e6ttb\u00e1lkur 1Kon 11.13<br \/>\n<b>11.33<\/b> Astarte, Kamos, Milkom 1Kon 11.5-7<br \/>\n<b>11.36<\/b> Lampi 1Kon 15.4; 2Sam 21.17; 2Kon 8.19; 2Kro 21.7<br \/>\n<b>11.39<\/b> Ekki um alla framt\u00ed\u00f0 sbr Jes 11.13-14; Jer 3.18; Esk 37.15-24; H\u00f3s 2.2; M\u00edk 2.12<br \/>\n<b>11.40<\/b> S\u00edsak 1Kon 14.25-26<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1Sal\u00f3mon konungur unni m\u00f6rgum \u00fatlendum konum auk d\u00f3ttur Fara\u00f3s, m\u00f3ab\u00edt\u00edskum, amm\u00f3n\u00edt\u00edskum, ed\u00f3m\u00edt\u00edskum, s\u00eddonskum og het\u00edtskum2konum af \u00feeim \u00fej\u00f3\u00f0um, er Drottinn haf\u00f0i sagt um vi\u00f0 \u00cdsraelsmenn: \u00de\u00e9r skulu\u00f0 ekki eiga m\u00f6k vi\u00f0 \u00fe\u00e6r, og \u00fe\u00e6r skulu ekki eiga m\u00f6k vi\u00f0 y\u00f0ur. \u00de\u00e6r munu vissulega sn\u00faa hj\u00f6rtum y\u00f0ar til gu\u00f0a sinna til \u00feeirra felldi Sal\u00f3mon \u00e1starhug.3Hann \u00e1tti sj\u00f6 hundru\u00f0 eiginkonur og \u00ferj\u00fa hundru\u00f0 hj\u00e1konur, og konur hans sneru hjarta hans aflei\u00f0is.4Og er Sal\u00f3mon var kominn \u00e1 gamalsaldur, sneru konur hans hjarta hans til annarra gu\u00f0a, og hjarta hans var ekki einl\u00e6gt gagnvart Drottni, Gu\u00f0i hans, eins og hjarta Dav\u00ed\u00f0s f\u00f6\u00f0ur hans haf\u00f0i <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-konungabok-11-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1648","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1648\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}