{"id":1632,"date":"2017-11-18T20:18:04","date_gmt":"2017-11-18T20:18:04","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/sidari-samuelsbok-19-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T11:10:48","modified_gmt":"2021-06-06T11:10:48","slug":"sidari-samuelsbok-19-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/sidari-samuelsbok-19-kafli\/","title":{"rendered":"S\u00ed\u00f0ari Sam\u00faelsb\u00f3k 19. kafli"},"content":{"rendered":"

1<\/span><\/a>J\u00f3ab var sagt: Sj\u00e1, konungur gr\u00e6tur og harmar Absalon.2<\/span><\/a>Snerist \u00fe\u00e1 sigurinn \u00ed hrygg\u00f0 fyrir \u00f6llu li\u00f0inu \u00e1 \u00feeim degi, \u00fev\u00ed a\u00f0 li\u00f0i\u00f0 f\u00e9kk \u00feann dag \u00fe\u00e1 fregn: Konungur tregar son sinn.3<\/span><\/a>\u00deann dag l\u00e6ddist li\u00f0i\u00f0 inn \u00ed borgina, eins og s\u00e1 her l\u00e6\u00f0ist, er s\u00fa sk\u00f6mm hefir hent a\u00f0 fl\u00fdja \u00far orustu.4<\/span><\/a>En konungur huldi andlit sitt, og konungur kveina\u00f0i h\u00e1st\u00f6fum: Sonur minn Absalon, Absalon sonur minn, sonur minn!5<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gekk J\u00f3ab inn \u00ed h\u00f6llina fyrir konung og m\u00e6lti: \u00de\u00fa hefir \u00ed dag gj\u00f6rt opinbera hneisu \u00f6llum \u00fej\u00f3num \u00fe\u00ednum, sem \u00ed dag hafa frelsa\u00f0 l\u00edf \u00feitt, l\u00edf sona \u00feinna og d\u00e6tra, l\u00edf kvenna \u00feinna og l\u00edf hj\u00e1kvenna \u00feinna6<\/span><\/a>me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 s\u00fdna \u00feeim elsku, er hata \u00feig, og hatur \u00feeim, er elska \u00feig. \u00cd dag hefir \u00fe\u00fa s\u00fdnt, a\u00f0 \u00fe\u00fa \u00e1tt enga hersh\u00f6f\u00f0ingja e\u00f0a \u00fej\u00f3na, \u00fev\u00ed a\u00f0 n\u00fa veit \u00e9g, a\u00f0 v\u00e6ri Absalon \u00e1 l\u00edfi, en v\u00e9r n\u00fa allir dau\u00f0ir, \u00fe\u00e1 mundi \u00fe\u00e9r \u00fea\u00f0 vel l\u00edka.7<\/span><\/a>R\u00eds \u00fev\u00ed n\u00fa upp, gakk \u00fat og tala vinsamlega vi\u00f0 \u00fej\u00f3na \u00fe\u00edna, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fea\u00f0 sver \u00e9g vi\u00f0 Drottin, a\u00f0 gangir \u00fe\u00fa ekki \u00fat, mun ekki einn ma\u00f0ur eftir ver\u00f0a \u00ed n\u00f3tt me\u00f0 \u00fe\u00e9r, og er \u00fe\u00e9r \u00fea\u00f0 verra en \u00f6ll \u00f3g\u00e6fa, er yfir \u00feig hefir komi\u00f0 fr\u00e1 barn\u00e6sku \u00feinni fram \u00e1 \u00feennan dag.8<\/span><\/a>\u00de\u00e1 st\u00f3\u00f0 konungur upp og settist \u00ed borgarhli\u00f0i\u00f0. Og er \u00f6llu li\u00f0inu var sagt: Sj\u00e1, konungur situr \u00ed borgarhli\u00f0inu, \u00fe\u00e1 gekk allt li\u00f0i\u00f0 fyrir konung. N\u00fa var \u00cdsrael fl\u00fainn, hver heim til s\u00edn.9<\/span><\/a>\u00de\u00e1 \u00fer\u00e1tta\u00f0i l\u00fd\u00f0urinn \u00ed \u00f6llum \u00e6ttkv\u00edslum \u00cdsraels s\u00edn \u00ed millum og sag\u00f0i: Konungur hefir frelsa\u00f0 oss af hendi \u00f3vina vorra, og hann hefir bjarga\u00f0 oss undan valdi Filista, en n\u00fa er hann fl\u00fainn \u00far landi undan Absalon,10<\/span><\/a>en Absalon, sem v\u00e9r smur\u00f0um til konungs yfir oss, er fallinn \u00ed orustu. Hva\u00f0 dvelur y\u00f0ur \u00fe\u00e1 a\u00f0 f\u00e6ra konunginn heim aftur?11<\/span><\/a>\u00deessi umm\u00e6li alls \u00cdsraels b\u00e1rust konungi til eyrna. En Dav\u00ed\u00f0 konungur sendi til prestanna Sad\u00f3ks og Abjatars og l\u00e9t segja \u00feeim: M\u00e6li\u00f0 svo til \u00f6ldunga J\u00fada: Hvers vegna vilji\u00f0 \u00fe\u00e9r vera manna s\u00ed\u00f0astir til \u00feess a\u00f0 f\u00e6ra konung aftur til hallar sinnar?12<\/span><\/a>\u00de\u00e9r eru\u00f0 \u00e6ttbr\u00e6\u00f0ur m\u00ednir, \u00fe\u00e9r eru\u00f0 bein mitt og hold. Hvers vegna vilji\u00f0 \u00fe\u00e9r vera s\u00ed\u00f0astir til a\u00f0 f\u00e6ra konung heim aftur?13<\/span><\/a>Og segi\u00f0 Amasa: Sannlega ert \u00fe\u00fa bein mitt og hold Gu\u00f0 l\u00e1ti mig gjalda \u00feess n\u00fa og s\u00ed\u00f0ar, ef \u00fe\u00fa ver\u00f0ur ekki hersh\u00f6f\u00f0ingi hj\u00e1 m\u00e9r alla \u00e6vi \u00ed sta\u00f0 J\u00f3abs.14<\/span><\/a>Hann sneri \u00feannig hj\u00f6rtum allra J\u00fadamanna sem eins manns v\u00e6ri, svo a\u00f0 \u00feeir gj\u00f6r\u00f0u konungi \u00feessi or\u00f0: Sn\u00fa \u00fe\u00fa aftur me\u00f0 alla menn \u00fe\u00edna.15<\/span><\/a>Konungur sneri n\u00fa heimlei\u00f0is og kom a\u00f0 J\u00f3rdan, en J\u00fadamenn komu til Gilgal til \u00feess a\u00f0 fara \u00ed m\u00f3ti konungi og flytja konung yfir J\u00f3rdan.16<\/span><\/a>S\u00edme\u00ed Gerason Benjam\u00edn\u00edti fr\u00e1 Bah\u00far\u00edm haf\u00f0i hra\u00f0an \u00e1 og f\u00f3r ofan me\u00f0 J\u00fadam\u00f6nnum til m\u00f3ts vi\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 konung17<\/span><\/a>og \u00fe\u00fasund manns af Benjam\u00edn me\u00f0 honum. En S\u00edba, \u00e1rma\u00f0ur S\u00e1ls, var \u00e1samt fimmt\u00e1n sonum s\u00ednum og tuttugu \u00fej\u00f3num s\u00ednum kominn til J\u00f3rdanar \u00e1 undan konungi.18<\/span><\/a>H\u00f6f\u00f0u \u00feeir fari\u00f0 yfir \u00e1 va\u00f0inu til \u00feess a\u00f0 flytja konungsf\u00f3lki\u00f0 yfir og gj\u00f6ra \u00fea\u00f0, er honum \u00fe\u00f3kna\u00f0ist. Og er konungur \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 fara yfir J\u00f3rdan, f\u00e9ll S\u00edme\u00ed Gerason honum til f\u00f3ta19<\/span><\/a>og m\u00e6lti vi\u00f0 hann: Herra minn tilreikni m\u00e9r ekki misgj\u00f6r\u00f0 m\u00edna og minnst ekki \u00feess, er \u00fej\u00f3nn \u00feinn gj\u00f6r\u00f0i illa \u00e1 \u00feeim degi, er minn herra konungurinn f\u00f3r burt \u00far Jer\u00fasalem, og erf \u00fea\u00f0 eigi vi\u00f0 mig,20<\/span><\/a>\u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fej\u00f3nn \u00feinn veit a\u00f0 \u00e9g hefi syndga\u00f0, en sj\u00e1, n\u00fa er \u00e9g kominn fyrstur allra manna af J\u00f3sefs \u00e6tt til \u00feess a\u00f0 ganga til m\u00f3ts vi\u00f0 minn herra konunginn.21<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3k Ab\u00edsa\u00ed Ser\u00fajuson til m\u00e1ls og sag\u00f0i: \u00c6tti ekki S\u00edme\u00ed a\u00f0 l\u00e1ta l\u00edfi\u00f0 fyrir \u00fea\u00f0, a\u00f0 hann form\u00e6lti Drottins smur\u00f0a?22<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti Dav\u00ed\u00f0: Hva\u00f0 hefi \u00e9g saman vi\u00f0 y\u00f0ur a\u00f0 s\u00e6lda, Ser\u00fajusynir, \u00fear sem \u00fe\u00e9r \u00ed dag gj\u00f6rist m\u00f3tst\u00f6\u00f0umenn m\u00ednir? \u00c6tti a\u00f0 l\u00edfl\u00e1ta nokkurn mann \u00ed \u00cdsrael \u00ed dag? E\u00f0a veit \u00e9g eigi, a\u00f0 \u00e9g \u00ed dag er konungur yfir \u00cdsrael?23<\/span><\/a>S\u00ed\u00f0an sag\u00f0i konungur vi\u00f0 S\u00edme\u00ed: \u00de\u00fa skalt eigi deyja. Og konungur vann honum ei\u00f0 a\u00f0 \u00fev\u00ed.24<\/span><\/a>Mef\u00edb\u00f3set, sonarsonur S\u00e1ls, f\u00f3r og ofan til m\u00f3ts vi\u00f0 konung. Haf\u00f0i hann eigi hirt f\u00e6tur s\u00edna, greitt kamp sinn n\u00e9 \u00fevegi\u00f0 kl\u00e6\u00f0i s\u00edn fr\u00e1 \u00feeim degi, er konungur f\u00f3r burt, til \u00feess dags, er hann kom aftur heill \u00e1 h\u00fafi.25<\/span><\/a>Og er hann n\u00fa kom fr\u00e1 Jer\u00fasalem til m\u00f3ts vi\u00f0 konung, sag\u00f0i konungur vi\u00f0 hann: Hv\u00ed f\u00f3rst \u00fe\u00fa ekki me\u00f0 m\u00e9r, Mef\u00edb\u00f3set?26<\/span><\/a>Hann svara\u00f0i: Minn herra konungur, \u00fej\u00f3nn minn sveik mig. \u00dev\u00ed a\u00f0 \u00e9g sag\u00f0i vi\u00f0 hann: S\u00f6\u00f0la \u00fe\u00fa \u00f6snu fyrir mig, svo a\u00f0 \u00e9g megi r\u00ed\u00f0a henni og fara me\u00f0 konungi \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fej\u00f3nn \u00feinn er f\u00f3tlami.27<\/span><\/a>Og hann hefir r\u00e6gt \u00fej\u00f3n \u00feinn vi\u00f0 minn herra konunginn. En minn herra konungurinn er sem engill Gu\u00f0s, og gj\u00f6r n\u00fa sem \u00fe\u00e9r l\u00edkar.28<\/span><\/a>\u00dev\u00ed a\u00f0 allt \u00e6ttf\u00f3lk f\u00f6\u00f0ur m\u00edns \u00e1tti einskis a\u00f0 v\u00e6nta af m\u00ednum herra konunginum, nema dau\u00f0ans, en \u00fe\u00e1 t\u00f3kst \u00fe\u00fa \u00fej\u00f3n \u00feinn me\u00f0al m\u00f6tunauta \u00feinna. Hva\u00f0a r\u00e9tt hefi \u00e9g \u00fe\u00e1 framar og hvers framar a\u00f0 bei\u00f0ast af konungi?29<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i konungur vi\u00f0 hann: Hv\u00ed fj\u00f6lyr\u00f0ir \u00fe\u00fa enn um \u00feetta? \u00c9g segi: \u00de\u00fa og S\u00edba skulu\u00f0 skipta landinu.30<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Mef\u00edb\u00f3set vi\u00f0 konung: Hann m\u00e1 jafnvel taka \u00fea\u00f0 allt, fyrst minn herra konungurinn er kominn heim heill \u00e1 h\u00fafi.31<\/span><\/a>Barsilla\u00ed G\u00edlea\u00f0\u00edti kom og fr\u00e1 R\u00f3gel\u00edm og f\u00f3r me\u00f0 konungi til J\u00f3rdan til \u00feess a\u00f0 fylgja honum yfir J\u00f3rdan.32<\/span><\/a>En Barsilla\u00ed var gamall mj\u00f6g, \u00e1ttr\u00e6\u00f0ur a\u00f0 aldri. Haf\u00f0i hann birgt konung a\u00f0 vistum, me\u00f0an hann dvaldist \u00ed Mahana\u00edm, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann var ma\u00f0ur vellau\u00f0ugur.33<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti konungur vi\u00f0 Barsilla\u00ed: \u00de\u00fa skalt me\u00f0 m\u00e9r fara, og mun \u00e9g ala \u00f6nn fyrir \u00fe\u00e9r \u00ed ellinni hj\u00e1 m\u00e9r \u00ed Jer\u00fasalem.34<\/span><\/a>Barsilla\u00ed svara\u00f0i konungi: Hversu m\u00f6rg \u00e6vi\u00e1r \u00e1 \u00e9g enn \u00f3lifu\u00f0, a\u00f0 \u00e9g skyldi fara me\u00f0 konungi til Jer\u00fasalem?35<\/span><\/a>\u00c9g stend n\u00fa \u00e1 \u00e1ttr\u00e6\u00f0u. M\u00e1 \u00e9g lengur greina milli g\u00f3\u00f0s og ills, e\u00f0a mun \u00fej\u00f3nn \u00feinn finna brag\u00f0 af \u00fev\u00ed, sem \u00e9g et og drekk, e\u00f0a f\u00e6 \u00e9g lengur heyrt r\u00f6dd s\u00f6ngvaranna og s\u00f6ngmeyjanna? Hv\u00ed skyldi \u00fej\u00f3nn \u00feinn lengur vera m\u00ednum herra konunginum til byr\u00f0i?36<\/span><\/a>\u00dej\u00f3nn \u00feinn vildi fylgja konunginum sp\u00f6lkorn, en hv\u00ed vill konungur endurgjalda m\u00e9r verk \u00feetta?37<\/span><\/a>Leyf \u00fej\u00f3ni \u00fe\u00ednum a\u00f0 sn\u00faa aftur, svo a\u00f0 \u00e9g megi deyja \u00ed borg minni, hj\u00e1 gr\u00f6f f\u00f6\u00f0ur m\u00edns og m\u00f3\u00f0ur. En h\u00e9r er \u00fej\u00f3nn \u00feinn K\u00edmham, fari hann me\u00f0 m\u00ednum herra konunginum, gj\u00f6r vi\u00f0 hann sl\u00edkt er \u00fe\u00e9r l\u00edkar!38<\/span><\/a>\u00de\u00e1 m\u00e6lti konungur: K\u00edmham skal me\u00f0 m\u00e9r fara, og mun \u00e9g vi\u00f0 hann gj\u00f6ra sl\u00edkt er \u00fe\u00e9r l\u00edkar, og hva\u00f0 \u00fea\u00f0 er \u00fe\u00fa bei\u00f0ist af m\u00e9r, mun \u00e9g veita \u00fe\u00e9r.39<\/span><\/a>N\u00fa f\u00f3r allt li\u00f0i\u00f0 yfir J\u00f3rdan. \u00de\u00e1 f\u00f3r og konungur yfir. Og konungur minntist vi\u00f0 Barsilla\u00ed og ba\u00f0 hann vel fara, en hann sneri aftur heim til s\u00edn.40<\/span><\/a>\u00dev\u00ed n\u00e6st f\u00f3r konungur til Gilgal, og f\u00f3r K\u00edmham me\u00f0 honum. Allt li\u00f0 J\u00fadamanna f\u00f3r me\u00f0 konungi, svo og helmingur af \u00cdsraelsli\u00f0inu.41<\/span><\/a>Og sj\u00e1, allir \u00cdsraelsmenn komu til konungs, og \u00feeir s\u00f6g\u00f0u vi\u00f0 konung: Hv\u00ed hafa br\u00e6\u00f0ur vorir, J\u00fadamenn, stoli\u00f0 \u00fe\u00e9r og fari\u00f0 me\u00f0 konunginn og f\u00f3lk hans yfir J\u00f3rdan, og alla menn Dav\u00ed\u00f0s me\u00f0 honum?42<\/span><\/a>\u00de\u00e1 s\u00f6g\u00f0u allir J\u00fadamenn vi\u00f0 \u00cdsraelsmenn: Konungur er oss skyldur. Hv\u00ed rei\u00f0ist \u00fe\u00e9r af \u00feessu? H\u00f6fum v\u00e9r eti\u00f0 nokku\u00f0 af eigum konungs e\u00f0a h\u00f6fum v\u00e9r numi\u00f0 hann burt?43<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sv\u00f6ru\u00f0u \u00cdsraelsmenn J\u00fadam\u00f6nnum og s\u00f6g\u00f0u: V\u00e9r eigum t\u00edu hluti \u00ed konunginum. Auk \u00feess erum v\u00e9r frumgetningurinn, en \u00fe\u00e9r ekki. Hv\u00ed hafi\u00f0 \u00fe\u00e9r l\u00edtilsvirt oss? Og komum v\u00e9r ekki fyrstir fram me\u00f0 \u00fe\u00e1 \u00f3sk a\u00f0 f\u00e6ra konung heim aftur? Og umm\u00e6li J\u00fadamanna voru har\u00f0ari en umm\u00e6li \u00cdsraelsmanna.<\/p>\n

19.1<\/b> \u00c9g hef\u00f0i d\u00e1i\u00f0 2M\u00f3s 16.3
\n19.2<\/b> Konungurinn gr\u00e6tur 1M\u00f3s 37.35
\n19.3<\/b> Sigurinn var\u00f0 harmsefni Hlj 5.15
\n19.5<\/b> Huldi andlit sitt 2Sam 15.30+
\n19.7<\/b> Absalon 2Sam 18.5+
\n19.10<\/b> Bjarga\u00f0 fr\u00e1 Filistum 2Sam 3.18; 5.17-25; 21.15-22
\n19.17<\/b> S\u00edme\u00ed 2Sam 16.5+
\n19.18<\/b> S\u00edba 2Sam 9; 16.1-4
\n19.20<\/b> Afbrot Slm 32.2
\n19.23<\/b> L\u00edfl\u00e1ta \u00ed dag 1Sam 11.13+; sbr 1Kon 2.46
\n19.24<\/b> Konungur sta\u00f0festi ei\u00f0 1Kon 2.8
\n19.25<\/b> Mef\u00edb\u00f3set 2Sam 9.1-6+
\n19.27<\/b> Llama\u00f0ur 2Sam 4.4
\n19.28<\/b> Engill Gu\u00f0s 1Sam 29.9+
\n19.29<\/b> \u00deau sem sitja til bor\u00f0s me\u00f0 \u00fe\u00e9r 2Sam 9.10,13
\n19.30<\/b> Skulu\u00f0 skipta sbr 2Sam 16.4
\n19.32<\/b> Barsilla\u00ed 2Sam 17.27+
\n19.36<\/b> \u00cd\u00feyngja 2Sam 15.33
\n19.38<\/b> K\u00edmham 1Kon 2.7
\n19.40<\/b> Kyssa 2Sam 14.33+
\n19.41-44<\/b> Deila 1Kon 12<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1J\u00f3ab var sagt: Sj\u00e1, konungur gr\u00e6tur og harmar Absalon.2Snerist \u00fe\u00e1 sigurinn \u00ed hrygg\u00f0 fyrir \u00f6llu li\u00f0inu \u00e1 \u00feeim degi, \u00fev\u00ed a\u00f0 li\u00f0i\u00f0 f\u00e9kk \u00feann dag \u00fe\u00e1 fregn: Konungur tregar son sinn.3\u00deann dag l\u00e6ddist li\u00f0i\u00f0 inn \u00ed borgina, eins og s\u00e1 her l\u00e6\u00f0ist, er s\u00fa sk\u00f6mm hefir hent a\u00f0 fl\u00fdja \u00far orustu.4En konungur huldi andlit sitt, og konungur kveina\u00f0i h\u00e1st\u00f6fum: Sonur minn Absalon, Absalon sonur minn, sonur minn!5\u00de\u00e1 gekk J\u00f3ab inn \u00ed h\u00f6llina fyrir konung og m\u00e6lti: \u00de\u00fa hefir \u00ed dag gj\u00f6rt opinbera hneisu \u00f6llum \u00fej\u00f3num \u00fe\u00ednum, sem \u00ed dag hafa frelsa\u00f0 l\u00edf \u00feitt, l\u00edf sona \u00feinna og d\u00e6tra, l\u00edf kvenna […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1632","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1632\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}