{"id":1614,"date":"2017-11-18T20:17:59","date_gmt":"2017-11-18T20:17:59","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/sidari-samuelsbok-1-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T11:10:42","modified_gmt":"2021-06-06T11:10:42","slug":"sidari-samuelsbok-1-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/sidari-samuelsbok-1-kafli\/","title":{"rendered":"S\u00ed\u00f0ari Sam\u00faelsb\u00f3k 1. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Eftir dau\u00f0a S\u00e1ls, \u00fe\u00e1 er Dav\u00ed\u00f0 var heim kominn og haf\u00f0i unni\u00f0 sigur \u00e1 Amalek\u00edtum og hann haf\u00f0i veri\u00f0 tvo daga um kyrrt \u00ed Siklag,<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>\u00fe\u00e1 kom skyndilega \u00feri\u00f0ja daginn ma\u00f0ur \u00far herb\u00fa\u00f0um S\u00e1ls. Var hann \u00ed rifnum kl\u00e6\u00f0um og haf\u00f0i ausi\u00f0 mold yfir h\u00f6fu\u00f0 s\u00e9r. Og er hann kom til Dav\u00ed\u00f0s, f\u00e9ll hann til jar\u00f0ar og laut honum.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Og Dav\u00ed\u00f0 sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Hva\u00f0an kemur \u00fe\u00fa? Hann svara\u00f0i honum: \u00c9g komst undan \u00far herb\u00fa\u00f0um \u00cdsraels.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>Dav\u00ed\u00f0 sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Hvernig hefir gengi\u00f0? Seg m\u00e9r \u00fea\u00f0. Hann svara\u00f0i: Li\u00f0i\u00f0 er fl\u00fai\u00f0 \u00far orustunni, og margir \u00far li\u00f0inu eru l\u00edka fallnir og dau\u00f0ir. L\u00edka eru \u00feeir S\u00e1l og J\u00f3natan sonur hans dau\u00f0ir.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Dav\u00ed\u00f0 vi\u00f0 manninn, sem flutti honum t\u00ed\u00f0indin: Hvernig veistu \u00fea\u00f0, a\u00f0 \u00feeir S\u00e1l og J\u00f3natan sonur hans eru dau\u00f0ir?<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>\u00de\u00e1 svara\u00f0i ma\u00f0urinn, sem flutti honum t\u00ed\u00f0indin: Alveg af tilviljun kom \u00e9g upp \u00e1 Gilb\u00f3afjall. \u00dear hitti \u00e9g S\u00e1l. Studdist hann vi\u00f0 spj\u00f3t sitt, en vagnar og riddarar voru \u00e1 h\u00e6lum honum.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Hann sneri s\u00e9r \u00fe\u00e1 vi\u00f0, og er hann s\u00e1 mig, kalla\u00f0i hann \u00e1 mig, og \u00e9g svara\u00f0i: H\u00e9r er \u00e9g.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Og hann sag\u00f0i vi\u00f0 mig: Hver ert \u00fe\u00fa? \u00c9g svara\u00f0i: \u00c9g er Amalek\u00edti.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i hann vi\u00f0 mig: Kom \u00fe\u00fa hinga\u00f0 til m\u00edn og dey\u00f0 \u00fe\u00fa mig, \u00fev\u00ed a\u00f0 mig sundlar, og \u00fe\u00f3 er \u00e9g enn me\u00f0 fullu fj\u00f6ri.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>\u00de\u00e1 gekk \u00e9g til hans og vann \u00e1 honum, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g vissi a\u00f0 hann gat ekki lifa\u00f0 eftir \u00f3farir s\u00ednar. T\u00f3k \u00e9g k\u00f3r\u00f3nuna af h\u00f6f\u00f0i honum og hringinn af armlegg hans og f\u00e6ri \u00e9g \u00fe\u00e9r n\u00fa, herra minn!<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>\u00de\u00e1 \u00fereif Dav\u00ed\u00f0 \u00ed kl\u00e6\u00f0i s\u00edn og reif \u00feau sundur. Svo gj\u00f6r\u00f0u og allir menn, \u00feeir er me\u00f0 honum voru.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>Og \u00feeir syrg\u00f0u og gr\u00e9tu og f\u00f6stu\u00f0u til kvelds sakir S\u00e1ls og J\u00f3natans sonar hans og sakir l\u00fd\u00f0s Drottins og h\u00fass \u00cdsraels, af \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feeir voru fallnir fyrir sver\u00f0i.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Dav\u00ed\u00f0 vi\u00f0 manninn, sem flutti honum t\u00ed\u00f0indin: Hva\u00f0an ert \u00fe\u00fa? Hann svara\u00f0i: \u00c9g er sonur hj\u00e1b\u00fdlings nokkurs, sem er Amalek\u00edti.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i Dav\u00ed\u00f0 vi\u00f0 hann: Hvernig dirf\u00f0ist \u00fe\u00fa a\u00f0 hefja h\u00f6nd til \u00feess a\u00f0 drepa Drottins smur\u00f0a?<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>Og Dav\u00ed\u00f0 kalla\u00f0i \u00e1 einn af sveinunum og m\u00e6lti: Kom \u00fe\u00fa hinga\u00f0 og drep hann. Og hann hj\u00f3 hann banah\u00f6gg.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>En Dav\u00ed\u00f0 m\u00e6lti til hans: Bl\u00f3\u00f0 \u00feitt komi yfir h\u00f6fu\u00f0 \u00fe\u00e9r! \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00fa hefir sj\u00e1lfur kve\u00f0i\u00f0 upp d\u00f3m yfir \u00fe\u00e9r, er \u00fe\u00fa sag\u00f0ir: \u00c9g hefi deytt Drottins smur\u00f0a.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>Dav\u00ed\u00f0 orti \u00feetta sorgarkv\u00e6\u00f0i eftir \u00fe\u00e1 S\u00e1l og J\u00f3natan son hans,<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>og hann bau\u00f0 a\u00f0 kenna J\u00fada sonum Kv\u00e6\u00f0i\u00f0 um bogann. Sj\u00e1, \u00fea\u00f0 er rita\u00f0 \u00ed B\u00f3k hinna r\u00e9ttl\u00e1tu:<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>Pr\u00fd\u00f0in \u00fe\u00edn, \u00cdsrael, liggur vegin \u00e1 fj\u00f6llum \u00fe\u00ednum. En a\u00f0 hetjurnar skuli vera fallnar!<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>Segi\u00f0 ekki fr\u00e1 \u00fev\u00ed \u00ed Gat, kunngj\u00f6ri\u00f0 \u00fea\u00f0 eigi \u00e1 Askalon-str\u00e6tum, svo a\u00f0 d\u00e6tur Filista fagni eigi og d\u00e6tur \u00f3umskorinna hlakki eigi.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>\u00de\u00e9r Gilb\u00f3afj\u00f6ll, eigi drj\u00fapi d\u00f6gg n\u00e9 regn \u00e1 y\u00f0ur, \u00fe\u00e9r svikal\u00f6nd, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fear var snara\u00f0 burt skildi kappanna, skildi S\u00e1ls, sem eigi ver\u00f0ur framar ol\u00edu smur\u00f0ur.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>Fr\u00e1 bl\u00f3\u00f0i hinna vegnu, fr\u00e1 feiti kappanna h\u00f6rfa\u00f0i bogi J\u00f3natans ekki aftur, og eigi hvarf sver\u00f0 S\u00e1ls heim vi\u00f0 svo b\u00fai\u00f0.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>S\u00e1l og J\u00f3natan, \u00e1st\u00fa\u00f0ugir og lj\u00fafir \u00ed l\u00edfinu, skildu eigi heldur \u00ed dau\u00f0anum. \u00deeir voru \u00f6rnum l\u00e9ttf\u00e6rari, lj\u00f3num sterkari.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>\u00cdsraels d\u00e6tur, gr\u00e1ti\u00f0 S\u00e1l! Hann skr\u00fdddi y\u00f0ur skarlati yndislega, hann festi gullskart \u00e1 kl\u00e6\u00f0na\u00f0 y\u00f0ar.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>En a\u00f0 hetjurnar skyldu falla \u00ed bardaganum og J\u00f3natan liggja veginn \u00e1 h\u00e6\u00f0um \u00fe\u00ednum!<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>S\u00e1rt trega \u00e9g \u00feig, br\u00f3\u00f0ir minn J\u00f3natan, mj\u00f6g varstu m\u00e9r huglj\u00fafur! \u00c1st \u00fe\u00edn var m\u00e9r undursamlegri en \u00e1stir kvenna.<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>En a\u00f0 hetjurnar skuli vera fallnar og hervopnin gl\u00f6tu\u00f0!<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>1.2<\/b> Sendibo\u00f0i 2Sam 11.22-24; 18.19-32; 1Sam 4.12-17<br \/>\n<b>1.9<\/b> Bana\u00f0u m\u00e9r 1Sam 31.4<br \/>\n<b>1.10<\/b> K\u00f3r\u00f3na 2Kon 11.12; Slm 89.40; 132.18<br \/>\n<b>1.14<\/b> Drepa Drottins smur\u00f0a 1Sam 24.7+<br \/>\n<b>1.24<\/b> Purpura D\u00f3m 5.30<br \/>\n<b>1.26<\/b> Mj\u00f6g k\u00e6r 1Sam 18.1+<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1Eftir dau\u00f0a S\u00e1ls, \u00fe\u00e1 er Dav\u00ed\u00f0 var heim kominn og haf\u00f0i unni\u00f0 sigur \u00e1 Amalek\u00edtum og hann haf\u00f0i veri\u00f0 tvo daga um kyrrt \u00ed Siklag,2\u00fe\u00e1 kom skyndilega \u00feri\u00f0ja daginn ma\u00f0ur \u00far herb\u00fa\u00f0um S\u00e1ls. Var hann \u00ed rifnum kl\u00e6\u00f0um og haf\u00f0i ausi\u00f0 mold yfir h\u00f6fu\u00f0 s\u00e9r. Og er hann kom til Dav\u00ed\u00f0s, f\u00e9ll hann til jar\u00f0ar og laut honum.3Og Dav\u00ed\u00f0 sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Hva\u00f0an kemur \u00fe\u00fa? Hann svara\u00f0i honum: \u00c9g komst undan \u00far herb\u00fa\u00f0um \u00cdsraels.4Dav\u00ed\u00f0 sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Hvernig hefir gengi\u00f0? Seg m\u00e9r \u00fea\u00f0. Hann svara\u00f0i: Li\u00f0i\u00f0 er fl\u00fai\u00f0 \u00far orustunni, og margir \u00far li\u00f0inu eru l\u00edka fallnir og dau\u00f0ir. L\u00edka <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/sidari-samuelsbok-1-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1614","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}