{"id":1613,"date":"2017-11-18T20:17:59","date_gmt":"2017-11-18T20:17:59","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-31-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T10:57:23","modified_gmt":"2021-06-06T10:57:23","slug":"fyrri-samuelsbok-31-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-31-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri Sam\u00faelsb\u00f3k 31. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>Filistar h\u00f6f\u00f0u lagt til orustu vi\u00f0 \u00cdsrael. H\u00f6f\u00f0u \u00cdsraelsmenn fl\u00fai\u00f0 fyrir Filistum, og l\u00e1gu margir fallnir \u00e1 Gilb\u00f3afjalli.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>Filistar eltu S\u00e1l og sonu hans og felldu J\u00f3natan, Ab\u00ednadab og Malk\u00eds\u00faa, sonu S\u00e1ls.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Var n\u00fa gj\u00f6r h\u00f6r\u00f0 atlaga a\u00f0 S\u00e1l, og h\u00f6f\u00f0u nokkrir bogmannanna komi\u00f0 auga \u00e1 hann. Var\u00f0 hann \u00fe\u00e1 mj\u00f6g hr\u00e6ddur vi\u00f0 bogmennina.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>\u00de\u00e1 sag\u00f0i S\u00e1l vi\u00f0 skjaldsvein sinn: Breg\u00f0 \u00fe\u00fa sver\u00f0i \u00fe\u00ednu og legg mig \u00ed gegn me\u00f0 \u00fev\u00ed, svo a\u00f0 \u00f3umskornir menn \u00feessir komi ekki og fari h\u00e1\u00f0ulega me\u00f0 mig. En skjaldsveinninn vildi ekki gj\u00f6ra \u00fea\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann var mj\u00f6g hr\u00e6ddur. \u00de\u00e1 t\u00f3k S\u00e1l sver\u00f0i\u00f0 og l\u00e9t fallast \u00e1 \u00fea\u00f0.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>Og er skjaldsveinninn s\u00e1, a\u00f0 S\u00e1l var dau\u00f0ur, \u00fe\u00e1 l\u00e9t hann og fallast \u00e1 sver\u00f0 sitt og d\u00f3 me\u00f0 honum.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>\u00deannig l\u00e9tu \u00feeir l\u00edf sitt, S\u00e1l, synir hans \u00fer\u00edr og skjaldsveinn hans, allir \u00feennan sama dag.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Er \u00cdsraelsmenn, \u00feeir er bjuggu hinumegin vi\u00f0 sl\u00e9ttlendi\u00f0 og \u00feeir er bjuggu hinumegin J\u00f3rdanar, s\u00e1u, a\u00f0 \u00cdsraelsmenn voru fl\u00fanir, og S\u00e1l og synir hans fallnir, \u00fe\u00e1 yfirg\u00e1fu \u00feeir borgir s\u00ednar og l\u00f6g\u00f0u \u00e1 fl\u00f3tta. Og Filistar komu og settust a\u00f0 \u00ed \u00feeim.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Daginn eftir komu Filistar a\u00f0 r\u00e6na valinn. Fundu \u00feeir \u00fe\u00e1 S\u00e1l og sonu hans \u00ferj\u00e1 fallna \u00e1 Gilb\u00f3afjalli.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>Hjuggu \u00feeir af honum h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 og flettu hann herkl\u00e6\u00f0um og gj\u00f6r\u00f0u sendimenn um allt Filistaland til \u00feess a\u00f0 flytja skur\u00f0go\u00f0um s\u00ednum og l\u00fd\u00f0num gle\u00f0it\u00ed\u00f0indin.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>Og \u00feeir l\u00f6g\u00f0u vopn hans \u00ed hof Ast\u00f6rtu, en l\u00edk hans hengdu \u00feeir upp \u00e1 borgarm\u00farinn \u00ed Bet San.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>En er \u00edb\u00faarnir \u00ed Jabes \u00ed G\u00edlea\u00f0 fr\u00e9ttu, hvernig Filistar h\u00f6f\u00f0u fari\u00f0 me\u00f0 S\u00e1l,<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>\u00fe\u00e1 t\u00f3ku sig til allir vopnf\u00e6rir menn, gengu alla n\u00f3ttina og t\u00f3ku l\u00edk S\u00e1ls og l\u00edk sona hans ofan af borgarm\u00farnum \u00ed Bet San. S\u00ed\u00f0an h\u00e9ldu \u00feeir heim til Jabes og brenndu \u00fear l\u00edkin.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>\u00dev\u00ed n\u00e6st t\u00f3ku \u00feeir bein \u00feeirra og gr\u00f3fu \u00feau undir tamarisktr\u00e9nu \u00ed Jabes og f\u00f6stu\u00f0u \u00ed sj\u00f6 daga.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>31.1<\/b> Filistar fegn \u00cdsrael 1Sam 28.1,4<br \/>\n<b>31.2<\/b> Synir S\u00e1ls 1Sam 14.49<br \/>\n<b>31.4<\/b> Rektu mig \u00ed gegn D\u00f3m 9.54 \u2013 skjaldsveinninn vildi ekki 1Sam 24.7; 26.9<br \/>\n<b>31.5<\/b> Dau\u00f0i S\u00e1ls 1Sam 26.10<br \/>\n<b>31.9<\/b> H\u00f6fu\u00f0 S\u00e1ls 1Sam 17.54<br \/>\n<b>31.10<\/b> Vopn \u00ed hofi 1Sam 21.9<br \/>\n<b>31.11<\/b> \u00cdb\u00faar Jabes 1Sam 11.1-11<br \/>\n<b>31.13<\/b> Bein \u00feeirra 2Sam 21.12-14<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1Filistar h\u00f6f\u00f0u lagt til orustu vi\u00f0 \u00cdsrael. H\u00f6f\u00f0u \u00cdsraelsmenn fl\u00fai\u00f0 fyrir Filistum, og l\u00e1gu margir fallnir \u00e1 Gilb\u00f3afjalli.2Filistar eltu S\u00e1l og sonu hans og felldu J\u00f3natan, Ab\u00ednadab og Malk\u00eds\u00faa, sonu S\u00e1ls.3Var n\u00fa gj\u00f6r h\u00f6r\u00f0 atlaga a\u00f0 S\u00e1l, og h\u00f6f\u00f0u nokkrir bogmannanna komi\u00f0 auga \u00e1 hann. Var\u00f0 hann \u00fe\u00e1 mj\u00f6g hr\u00e6ddur vi\u00f0 bogmennina.4\u00de\u00e1 sag\u00f0i S\u00e1l vi\u00f0 skjaldsvein sinn: Breg\u00f0 \u00fe\u00fa sver\u00f0i \u00fe\u00ednu og legg mig \u00ed gegn me\u00f0 \u00fev\u00ed, svo a\u00f0 \u00f3umskornir menn \u00feessir komi ekki og fari h\u00e1\u00f0ulega me\u00f0 mig. En skjaldsveinninn vildi ekki gj\u00f6ra \u00fea\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann var mj\u00f6g hr\u00e6ddur. \u00de\u00e1 t\u00f3k S\u00e1l sver\u00f0i\u00f0 og l\u00e9t fallast \u00e1 <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-31-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1613","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1613\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}