{"id":1612,"date":"2017-11-18T20:17:59","date_gmt":"2017-11-18T20:17:59","guid":{"rendered":"http:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-30-kafli\/"},"modified":"2021-06-06T10:57:22","modified_gmt":"2021-06-06T10:57:22","slug":"fyrri-samuelsbok-30-kafli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-30-kafli\/","title":{"rendered":"Fyrri Sam\u00faelsb\u00f3k 30. kafli"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"1\"><span class=\"versanumer\">1<\/span><\/a>\u00deegar Dav\u00ed\u00f0 og menn hans komu til Siklag \u00e1 \u00feri\u00f0ja degi, \u00fe\u00e1 h\u00f6f\u00f0u Amalek\u00edtar gj\u00f6rt herhlaup \u00e1 Su\u00f0urlandi\u00f0 og \u00e1 Siklag, unni\u00f0 Siklag og brennt hana.<a name=\"2\"><span class=\"versanumer\">2<\/span><\/a>H\u00f6f\u00f0u \u00feeir herteki\u00f0 konur og allt, sem \u00ed henni var, b\u00e6\u00f0i sm\u00e1tt og st\u00f3rt. Engan mann h\u00f6f\u00f0u \u00feeir drepi\u00f0, en haft f\u00f3lki\u00f0 \u00e1 burt me\u00f0 s\u00e9r og fari\u00f0 s\u00ed\u00f0an lei\u00f0ar sinnar.<a name=\"3\"><span class=\"versanumer\">3<\/span><\/a>Og er Dav\u00ed\u00f0 og menn hans komu til borgarinnar, sj\u00e1, \u00fe\u00e1 var h\u00fan brunnin, en konur \u00feeirra, synir og d\u00e6tur hertekin.<a name=\"4\"><span class=\"versanumer\">4<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3k Dav\u00ed\u00f0 og li\u00f0i\u00f0, sem me\u00f0 honum var, a\u00f0 gr\u00e1ta h\u00e1st\u00f6fum, uns \u00feeir voru uppgefnir a\u00f0 gr\u00e1ta.<a name=\"5\"><span class=\"versanumer\">5<\/span><\/a>B\u00e1\u00f0ar konur Dav\u00ed\u00f0s h\u00f6f\u00f0u veri\u00f0 herteknar, Ak\u00edn\u00f3am fr\u00e1 Jesreel og Ab\u00edgail, er \u00e1tt haf\u00f0i Nabal \u00ed Karmel.<a name=\"6\"><span class=\"versanumer\">6<\/span><\/a>Var Dav\u00ed\u00f0 n\u00fa mj\u00f6g nau\u00f0ulega staddur, \u00fev\u00ed a\u00f0 li\u00f0i\u00f0 haf\u00f0i vi\u00f0 or\u00f0 a\u00f0 gr\u00fdta hann, \u00fev\u00ed a\u00f0 menn voru allir s\u00e1rhryggir vegna sona sinna og d\u00e6tra. En Dav\u00ed\u00f0 hressti sig upp \u00ed Drottni, Gu\u00f0i s\u00ednum.<a name=\"7\"><span class=\"versanumer\">7<\/span><\/a>Og Dav\u00ed\u00f0 sag\u00f0i vi\u00f0 Abjatar prest, son Ah\u00edmeleks: F\u00e6r m\u00e9r hinga\u00f0 h\u00f6kulinn. Og Abjatar f\u00f3r me\u00f0 h\u00f6kulinn til Dav\u00ed\u00f0s.<a name=\"8\"><span class=\"versanumer\">8<\/span><\/a>Og Dav\u00ed\u00f0 gekk til fr\u00e9tta vi\u00f0 Drottin og m\u00e6lti: \u00c1 \u00e9g a\u00f0 elta \u00feennan r\u00e6ningjaflokk? Mun \u00e9g n\u00e1 \u00feeim? Hann svara\u00f0i honum: Eltu \u00fe\u00e1, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00fa munt vissulega n\u00e1 \u00feeim og f\u00e1 bjarga\u00f0.<a name=\"9\"><span class=\"versanumer\">9<\/span><\/a>\u00de\u00e1 lag\u00f0i Dav\u00ed\u00f0 af sta\u00f0, hann og \u00feau sex hundru\u00f0 manns, sem hj\u00e1 honum voru, og \u00feeir komu a\u00f0 Bes\u00f3rl\u00e6k. \u00dear n\u00e1mu \u00feeir sta\u00f0ar, er eftir ur\u00f0u.<a name=\"10\"><span class=\"versanumer\">10<\/span><\/a>Og Dav\u00ed\u00f0 h\u00e9lt \u00e1fram me\u00f0 fj\u00f6gur hundru\u00f0 manns, en tv\u00f6 hundru\u00f0 manns ur\u00f0u \u00fear eftir, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feeir m\u00e1ttu eigi yfir Bes\u00f3rl\u00e6k komast vegna \u00fereytu.<a name=\"11\"><span class=\"versanumer\">11<\/span><\/a>\u00de\u00e1 fundu \u00feeir egypskan mann \u00fati \u00e1 v\u00ed\u00f0avangi og f\u00f3ru me\u00f0 hann til Dav\u00ed\u00f0s, og \u00feeir g\u00e1fu honum mat a\u00f0 eta og vatn a\u00f0 drekka.<a name=\"12\"><span class=\"versanumer\">12<\/span><\/a>\u00deeir g\u00e1fu honum snei\u00f0 af f\u00edkjuk\u00f6ku og tv\u00e6r r\u00fas\u00ednuk\u00f6kur, og \u00e1t hann \u00fea\u00f0 og lifna\u00f0i vi\u00f0, \u00fev\u00ed a\u00f0 hann haf\u00f0i ekki mat eti\u00f0 n\u00e9 vatn drukki\u00f0 \u00ed \u00ferj\u00e1 daga og \u00ferj\u00e1r n\u00e6tur.<a name=\"13\"><span class=\"versanumer\">13<\/span><\/a>Og Dav\u00ed\u00f0 sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Hvers ma\u00f0ur ert \u00fe\u00fa og hva\u00f0an ert \u00fe\u00fa? Hann svara\u00f0i: \u00c9g er egypskur sveinn, \u00fer\u00e6ll Amalek\u00edta nokkurs. H\u00fasb\u00f3ndi minn skildi mig h\u00e9r eftir, af \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g var\u00f0 sj\u00fakur fyrir \u00ferem d\u00f6gum.<a name=\"14\"><span class=\"versanumer\">14<\/span><\/a>V\u00e9r gj\u00f6r\u00f0um herhlaup \u00e1 su\u00f0urland Kreta og \u00e1 land, sem liggur undir J\u00fada, svo og \u00e1 su\u00f0urland Kalebs, og Siklag brenndum v\u00e9r upp.<a name=\"15\"><span class=\"versanumer\">15<\/span><\/a>Og Dav\u00ed\u00f0 sag\u00f0i vi\u00f0 hann: Viltu v\u00edsa m\u00e9r lei\u00f0 til r\u00e6ningjaflokks \u00feessa? Hann svara\u00f0i: Vinn \u00fe\u00fa m\u00e9r ei\u00f0 a\u00f0 \u00fev\u00ed vi\u00f0 Gu\u00f0 a\u00f0 drepa mig ekki og framselja mig ekki \u00ed hendur h\u00fasb\u00f3nda m\u00edns, \u00fe\u00e1 skal \u00e9g v\u00edsa \u00fe\u00e9r lei\u00f0 til r\u00e6ningjaflokks \u00feessa.<a name=\"16\"><span class=\"versanumer\">16<\/span><\/a>Og hann veitti \u00feeim lei\u00f0s\u00f6gu \u00feanga\u00f0. R\u00e1nsmennirnir h\u00f6f\u00f0u \u00fe\u00e1 dreifst um allt landi\u00f0 og \u00e1tu og drukku og gj\u00f6r\u00f0u s\u00e9r gla\u00f0an dag vegna hins mikla herfangs, sem \u00feeir h\u00f6f\u00f0u teki\u00f0 \u00ed Filistalandi og \u00ed J\u00fadalandi.<a name=\"17\"><span class=\"versanumer\">17<\/span><\/a>Og Dav\u00ed\u00f0 bar\u00f0i \u00e1 \u00feeim fr\u00e1 \u00fev\u00ed \u00ed d\u00f6gun og allt til kvelds og helga\u00f0i \u00fe\u00e1 banni, svo a\u00f0 enginn \u00feeirra komst undan, nema fj\u00f6gur hundru\u00f0 sveinar, sem stigu \u00e1 bak \u00falf\u00f6ldum og fl\u00fd\u00f0u.<a name=\"18\"><span class=\"versanumer\">18<\/span><\/a>\u00deann veg n\u00e1\u00f0i Dav\u00ed\u00f0 aftur \u00f6llu \u00fev\u00ed, sem Amalek\u00edtar h\u00f6f\u00f0u r\u00e6nt. Og b\u00e1\u00f0um konum s\u00ednum bjarga\u00f0i Dav\u00ed\u00f0.<a name=\"19\"><span class=\"versanumer\">19<\/span><\/a>\u00de\u00e1 vanta\u00f0i ekkert, hvorki sm\u00e1tt n\u00e9 st\u00f3rt, hvorki herfang n\u00e9 sonu og d\u00e6tur, n\u00e9 nokku\u00f0 \u00fea\u00f0, er r\u00e1nsmennirnir h\u00f6f\u00f0u r\u00e6nt. Dav\u00ed\u00f0 kom aftur me\u00f0 \u00fea\u00f0 allt.<a name=\"20\"><span class=\"versanumer\">20<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3ku \u00feeir alla sau\u00f0ina og nautin og leiddu fram fyrir hann og s\u00f6g\u00f0u: \u00deetta er herfang Dav\u00ed\u00f0s.<a name=\"21\"><span class=\"versanumer\">21<\/span><\/a>En er Dav\u00ed\u00f0 kom til \u00feeirra tv\u00f6 hundru\u00f0 manna, er gefist h\u00f6f\u00f0u upp, svo a\u00f0 \u00feeir m\u00e1ttu ekki fylgja honum, og fyrir \u00fev\u00ed veri\u00f0 skildir eftir vi\u00f0 Bes\u00f3rl\u00e6k, \u00fe\u00e1 f\u00f3ru \u00feeir \u00ed m\u00f3ti Dav\u00ed\u00f0 og li\u00f0inu, sem me\u00f0 honum var. Og er Dav\u00ed\u00f0 kom me\u00f0 li\u00f0i\u00f0, \u00fe\u00e1 heilsu\u00f0u \u00feeir \u00feeim.<a name=\"22\"><span class=\"versanumer\">22<\/span><\/a>\u00de\u00e1 t\u00f3ku allir \u00f3drengir og varmenni me\u00f0al manna \u00feeirra, er me\u00f0 Dav\u00ed\u00f0 h\u00f6f\u00f0u fari\u00f0, til m\u00e1ls og s\u00f6g\u00f0u: Fyrst \u00feeir f\u00f3ru ekki me\u00f0 oss, \u00fe\u00e1 viljum v\u00e9r ekki l\u00e1ta \u00fe\u00e1 f\u00e1 neitt af herfanginu, sem v\u00e9r h\u00f6fum bjarga\u00f0. \u00de\u00f3 m\u00e1 hver ma\u00f0ur f\u00e1 konu s\u00edna og sonu. \u00dea\u00f0 mega \u00feeir taka me\u00f0 s\u00e9r og fara s\u00ed\u00f0an.<a name=\"23\"><span class=\"versanumer\">23<\/span><\/a>En Dav\u00ed\u00f0 sag\u00f0i: Breyti\u00f0 eigi svo, eftir a\u00f0 Drottinn hefir oss sl\u00edkt \u00ed t\u00e9 l\u00e1ti\u00f0 og var\u00f0veitt oss og selt oss \u00ed hendur r\u00e6ningjaflokk \u00feann, sem \u00e1 oss haf\u00f0i r\u00e1\u00f0ist.<a name=\"24\"><span class=\"versanumer\">24<\/span><\/a>Og hver mun ver\u00f0a \u00e1 y\u00f0ar m\u00e1li \u00ed \u00feessu efni? Nei, sama hlut og s\u00e1 f\u00e6r, er \u00ed bardagann fer, sama hlut skal og s\u00e1 f\u00e1, sem ver\u00f0ur eftir hj\u00e1 farangrinum. Allir skulu \u00feeir f\u00e1 jafnan hlut.<a name=\"25\"><span class=\"versanumer\">25<\/span><\/a>Og vi\u00f0 \u00fea\u00f0 sat upp fr\u00e1 \u00feeim degi. Og hann gj\u00f6r\u00f0i \u00fea\u00f0 a\u00f0 l\u00f6gum og venju \u00ed \u00cdsrael, og hefir \u00fea\u00f0 haldist fram \u00e1 \u00feennan dag.<a name=\"26\"><span class=\"versanumer\">26<\/span><\/a>\u00deegar Dav\u00ed\u00f0 kom til Siklag, sendi hann \u00f6ldungunum \u00ed J\u00fada, vinum s\u00ednum, nokku\u00f0 af herfanginu me\u00f0 \u00feessari or\u00f0sending: Sj\u00e1, \u00feetta er gj\u00f6f y\u00f0ur til handa af herfangi \u00f3vina Drottins.<a name=\"27\"><span class=\"versanumer\">27<\/span><\/a>S\u00f6mulei\u00f0is \u00feeim \u00ed Betel, \u00feeim \u00ed Ramot-Negeb, \u00feeim \u00ed Jatt\u00edr,<a name=\"28\"><span class=\"versanumer\">28<\/span><\/a>\u00feeim \u00ed Aroer, \u00feeim \u00ed S\u00edfm\u00f3t, \u00feeim \u00ed Estem\u00f3a,<a name=\"29\"><span class=\"versanumer\">29<\/span><\/a>\u00feeim \u00ed Rakal, \u00feeim \u00ed borgum Jerahmeel\u00edta, \u00feeim \u00ed borgum Ken\u00edta,<a name=\"30\"><span class=\"versanumer\">30<\/span><\/a>\u00feeim \u00ed Horma, \u00feeim \u00ed B\u00f3r Asan, \u00feeim \u00ed Atak,<a name=\"31\"><span class=\"versanumer\">31<\/span><\/a>\u00feeim \u00ed Hebron, og til allra \u00feeirra sta\u00f0a, \u00fear sem Dav\u00ed\u00f0 haf\u00f0i um fari\u00f0 me\u00f0 menn s\u00edna.<\/p>\n<div class=\"footnote1981\"><b>30.1<\/b> Amalek\u00edtar 1Sam 27.8<br \/>\n<b>30.5<\/b> B\u00e1\u00f0ar konur 1Sam 27.3+<br \/>\n<b>30.6<\/b> \u00cd v\u00f6k a\u00f0 verjast 1Sam 28.15+<br \/>\n<b>30.7<\/b> Abjatar 1Sam 22.20<br \/>\n<b>30.8<\/b> Leita\u00f0i svara hj\u00e1 Drottni 1Sam 23.9-13<br \/>\n<b>30.10<\/b> Fj\u00f6gur hundru\u00f0 manns 1Sam 25.13<br \/>\n<b>30.14<\/b> R\u00e1nsf\u00f6r 1Sam 27.10<br \/>\n<b>30.18<\/b> B\u00e1\u00f0um konum s\u00ednum 1Sam 27.3+<br \/>\n<b>30.21<\/b> Vi\u00f0 Bes\u00f3rl\u00e6k 1Sam 30.10<br \/>\n<b>30.24<\/b> F\u00e1 jafnan hlut 4M\u00f3s 31.27<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1\u00deegar Dav\u00ed\u00f0 og menn hans komu til Siklag \u00e1 \u00feri\u00f0ja degi, \u00fe\u00e1 h\u00f6f\u00f0u Amalek\u00edtar gj\u00f6rt herhlaup \u00e1 Su\u00f0urlandi\u00f0 og \u00e1 Siklag, unni\u00f0 Siklag og brennt hana.2H\u00f6f\u00f0u \u00feeir herteki\u00f0 konur og allt, sem \u00ed henni var, b\u00e6\u00f0i sm\u00e1tt og st\u00f3rt. Engan mann h\u00f6f\u00f0u \u00feeir drepi\u00f0, en haft f\u00f3lki\u00f0 \u00e1 burt me\u00f0 s\u00e9r og fari\u00f0 s\u00ed\u00f0an lei\u00f0ar sinnar.3Og er Dav\u00ed\u00f0 og menn hans komu til borgarinnar, sj\u00e1, \u00fe\u00e1 var h\u00fan brunnin, en konur \u00feeirra, synir og d\u00e6tur hertekin.4\u00de\u00e1 t\u00f3k Dav\u00ed\u00f0 og li\u00f0i\u00f0, sem me\u00f0 honum var, a\u00f0 gr\u00e1ta h\u00e1st\u00f6fum, uns \u00feeir voru uppgefnir a\u00f0 gr\u00e1ta.5B\u00e1\u00f0ar konur Dav\u00ed\u00f0s h\u00f6f\u00f0u veri\u00f0 herteknar, Ak\u00edn\u00f3am fr\u00e1 <a href=\"https:\/\/biblian.is\/1981\/fyrri-samuelsbok-30-kafli\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"bibliukaflar.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1612","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblian.is\/1981\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}